Új Szó, 1963. július (16. évfolyam, 179-209.szám)
1963-07-22 / 200. szám, hétfő
A LENGYELORSZÁGI Wroclawban néhány esetben feketehimlőt állapítottak meg és ezért a Lengyelországba utazó csehszlovák állampolgárok kötelesek magukat feketehimlő ellen beoltatni. Az oltásról a kerületi, illetve a Járási higiéniai-epidemiológiai állomások dolgozói gondoskodnak. Az Egészségügyi Minisztérium figyelmezteti a Lengyelországba utazni szándékozókat, hogy lehetőleg korlátozzák a magánjellegű utazásokat. AZ OR 1963. ESZTENDEJE — a elme annak az új csehszlovák filmnek, amelyet Vladimír Cech rendező készít a barrandovt filmstúdióban. A filmen elsősorban a XV. századból, Mátyás király uralkodásának idejéből származó népszokások örökítik meg. PÁRIZS közelében lezuhant a francia légi haderő egyik T-28 típusú repülőgépe. A pilóta és kísérője életét vesztette. KÉT ANGOL teherhajó a sűrű ködben összeütközött a Szent Lőrincz folyón. Az ösizeQtközés következtében az egyik hajó elsüllyedt, a második pedig nagyon megrongálódott. Huszonkét tengerész életét vesztette és Öten eltűntek. JOSEF SVENDA Karlovy Vary közelében 3 óra alatt 80 egészséges vargánygombát szedett, melyek közül a legnagyobb 60 dkg-ot nyomott. AZ ALGÉRIAI kormány államosította az Air Oasls francia légügyi társaságot, egyidejűleg átvette az ellenőrzést a Zakar területén levő ércbányák felett. GÖRÖGORSZÁG északnyugati területén Megdovy község közelében nyolcizáz paraszt tüntetett és tiltakozott az ellen, hogy a kormány kisajátította földjeiket, ahol gátat építtet. A rendőrség szét akarta kergetni a tüntetőket. Véres verekedésre került sor, melynek folyamán negyven paraszt és huszonnégy rendőr megsebesült. AZ OLOMOUCI Állami Tudományos Könyvtárban e napokban készítik az 1435-ből származó boskovtcei biblia fényképmásolatát. A könyvtárban mlkrofil meket készítenek több értékes — a gyakori olvasástól megrongálódott — könyvről. A SZICÍLIA melletti Lipari szigetet e napokban ellepték a sáskák és rövid idő alatt elpuszitották a szőlők, a zöldségeskertek és az olajfák termését. A TÁBORI MÚZEUMBAN rendkívül értékes gyűjtemények emlékeztetnek a husziták forradalmi megmozdulásaira. Irántuk nemcsak hazánkban, hanem külföldön is nagy az érdeklődés. A gyűjteményeket eddig csaknem 1000 látogató tekintette meg, akik 48 országból, a legtöbben az NDK-ből, a Szovjetunióból, Lengyelországból, Magyarországról érkeztek Táborba. KIGYULLADT és leégett egy szálloda Sydneytől 200 mérföldnyire, a délausztráliai Alpokban. A vendégeknek —• akiket egy kutya ugatása figyelmezteti a veszélyre — sikerült az égő szállodából kimenekülniük. „A SZÁZ EVES Matica slovenská" •jelszó jegyében Martinban rendezett kiállítást mintegy 10 000 látogató tekintette meg három hét alatt. NEGYEDIK északi-sarki útjára indult e napokban az atomerővel meghajtott Lenin jégtörő hajó. TRENClNBEN megkezdődött a fesztiválfilmek hagyományos szemléje, amelyet Nové Mesto nad Váhomban, Stará Turán és Trenčianske Teplicében is megrendeznek. SZAOD-ARÄBIA királya — Szaúd — véglegesen Bécsbe szándékozik költözni és csak rövid kirándulások során kívánja országában az uralkodói teendőket ellátni. Nyolcvan főből álló háreme már utasítást kapott a költözésre. Gép- és gyorsíró világbajnokság Prágában A Nemzetközi Gép- és Gyorsíró Szövetség (Intersteno) ez év július 20—24-e között tartja Prágában 25. jubileumi nemzetközi kongresszusát, amelynek keretében sor kerül a gépíróvilágbajnokságra s a gyorsírók nemzetközi versenyeire is. Az első kongresszust 1887-ben Londonban s a 11-et 1913-ban Budapesten rendezték. Az első világháború okozta nehézségek miatt csak 1920ban került sor — Strassbourgban — a 12. kongresszusra. A szövetség a második világháború után először 1955-ben tartotta kongresszusát, éspedig Monacóban, ahol a háború utáni első gépíró-világbajnokságot is megrendezték. A következő kongreszszusok — 1957-ben Milánóban, 1959ben Bécsben, majd 1961-ben Wiesbadenben (NSZK) voltak. Először Wiesbadenben rendezték meg a gyorsírók nemzetközi versenyét. Világszerte nagy az érdeklődés az Intersteno prágai 25. kongresszusa s a vele egyidejűleg rendezett gépés gyorsíróversenyek iránt. A gépés gyorsírók ezeken a prágai s a bratislavai gyorsíró intézetek hozzájárulásával rendezett rendezvényeken több mint 20 állam képviseletében vesznek részt. A Német Szövetségi Köztársaságból 66, Franciaországból 26, Jugoszláviából 20, Bulgáriából 20, Ausztriából 19, a Német Demokratikus Köztársaságból 32, Magyarországból 15 versenyző érkezik e héten Prágába. A gépíró világbajnok megtisztelő cím elnyerésére törekvők két — a gyorsasági és pontossági — kategóriában versenyeznek. Míg az eddigi világbajnokságokon résztvevők száma korlátlan volt (a legutóbbi — Wiesbadenben rendezett — világbajnokságon több mint 200 versenyző vetélkedett), Prágában csak hat versenyző képviselhet egy-egy országot. Ez a korlátozás azért szükséges, hogy ne juthassanak indokolatlan előnyhöz azok az országok, ahonnét az írógépgyárak a múltban szerfölött sok gépírőnőt küldtek a világbajnokságokra. A gyorsasági verseny részvevői 30 percig másolnak bizonyos, anyanyelvükön írt — szöveget. A bírálóbizottság 50 leütést számít le minden hibáért. A hibák száma nem haladhatja meg a leütések számának egy százalékát. A gyorsasági világrekordot 1059-ben Bécsben Lőre Alt (NSZK) állította fel, percenként 570,3 leütéssel. Ez olyan nagy gyorsaság, hogy aki így győzi a gépírást, az óránként 18 oldalt gépelhet. A világbajnoki címet a legutóbbi versenyen Sigrin Wissel (NSZK) nyerte el 551,1 leütésIIIIIIIIIIIMIIIIIIIIIIIMIIIIIIIIIIIIIMIUIIIIIIIIIIIÍIIIIIHIIIinilllllllHüllllllliMlHülig Szlovákiában csaknem 500 földművé sszövetkezet kötött szerződést a népi fogyasztási szövetkezetekkel arról, hogy az aratás idején ebédeket küldenek a földe'kre. A komáromi járásban a Jednota vendéglátó üzememen és két tábori konyhájában naponta 1100 ebédet főznek az aratók számára. Képünkön: Az tmelyi tábori konyha, amely naponta 150—200 szövetkezetes számára készít ételeket. (K. Cích — ČTK felvétele.), Kozmikus sugorokhal kutatják a főid méhét Bolygónkra állandóan óriási energiával rendelkező kozmikus részecskék áramlanak. Egyetlen anyag sem képes elnyelni ezt a kozmikus sugárzást, csak csökkenteni tudja erősségét. E csökkenés szigorúan meghatározott törvény szerint történik, s ez a törvény képezi a geoKozmikus kutatás alapját. A. Tarhov professzor ú] készüléket szerkesztett, az úgynevezett geokozmlkus távcsövet, amely villamos Impulzust idéz elő, s ezt a teleszkóphoz tartozó mérőműszer mi-.tatója jelzi. Ha a felszíntől egyenlő mélységben futó . bányavágatban kozmikus intenzitást észlelnek, akkpr az azonos tömörségű, magasabban fekvő kőzsteknél a müsznráliás nem változik. Ha azonban valahol érc rejlik, az Intenzitás azonnal csökken, mert az érc sokkí'I tömörebb az „üres" kőzeteknél. A „kozmikus felderítő" nemcsak jelzi az érctömböt, hanem méreteit és tömegét ts meghatározza. A Közép-Ázsiában végzett kísérletek után a geológusok elismerően nyilatkoztak az új módszerről és az új műszerről. Tarhov professzor vezetésével most egy olyan kisméretű készüléket szerkesztenek, amely könnyen elhelyezhető a fúrólyukban és a vágat aljáról továbbít jelzéseket a felszínre. A geokozmikus távcsövet nemcsak a geológia területén használják majd fel. Az alagútépítők a készülék segítségével meghatározhatják a fölöttük emelkedő épületek súlyát. A vágat elövájásdkor a műszer rögzíti a karsztos üregeit fákvését és ezáltal jelzi a beomlással fenyegető szakaszokat. sel. A pontossági verseny résztvevői 10 perc alatt kötelesek leírni egy előre meghatározott szöveget. E versenyben minden hibáért 500 leülést vonnak le. A világrekordot e téren is Lore Alt állította tel 1959-ben ugyancsak Bécsben. Tíz perc alatt 5453 teljesen hibátlan leütést ért el. A prágai világbajnokságon elsősorban az NSZKból, az NDK-ból és Törökországból érkezett versenyzők küzdenek majd a bajnoki babérért. A csehszlovákiai versenyzők közül néhányan az első tíz között helyezkedhetnek el. A csehszlovák gépíró-rekordot 1962-ben Božena Vokurková, a Csehszlovák Sajtóiroda prágai gépírónője állította fel 504 hibátlan leütéssel. A Wiesbadenben 1961-ben rendezett első nemzetközi gyorsíró versenyen 11 ország képviseletében 78 versenyző vetélkedett. A gyorsírók számára ugyanis nem rendeznek világbajnokságot, hanem csak nemzetközi versenyeket, mert nincs lehetőség a különféle nyelveken gyorsírással elért eredmények teljesen megbízható öszszehasonlítására. így tehát nincs Is gyorsíró világbajnok, mert a bajnoki címet csupán nyelvek szerint ítélik oda. Ez viszont azt jelenti, hogy például a cseh s a szlováki versenyzők külön külön vetélkedhetnek a bajnoki címért. Az eredmények legmegbízhatóbb összehasonlítása talán a szótagok száma, szerint lehetséges (a legtöbb országban a leírt szótagok száma szerint állapítják meg a gyorsírók teljesítményét). Wiesbadenben a szóta gok száma szerinti legkiválóbb teljesítményt Miloš Matula, a prágai Ká roly Egyetem mennyiségtani-fizikai tagozatának dolgozója érte el, aki a versenyidő utolsó percében 515 szó tagnyi (210 szónyi) gyorsasággal írt. A prágai nemzetközi versenyen 10 percig diktálnak a gyorsíróknak gazdasági jellegű szöveget. Minden nyelvnek megfelelően előre határoz zák meg a kezdő gyorsaságot, amely a cseh s a szlovák nyelvben 300 szótag (mintegy 120 szó), bolgár nyelven 350 szőtag, a magyar, német, horvSt, lengyel, szerb, francia, szlovén stb. nyelvekben 250 szótag. A gyorsaság percenként 25 szótaggal (mintegy 10 szóval) fokozódik. A tíz percig diktált szöveg eszerint mintegy 4125 szótagból áll. A versenyzőnek legalább az első három percen át írnia kell, és a hibák mennyisége nem haladhat-, ja meg a leírt szöveg mennyiségének négy százalékát. A világszerte ismert legkiválóbb gyorsírók sorába tartoznak a magyar versenyzők is, akik azonban nem vettek részt az első nemzetközi gyorsíróversenyen. Közülük dr. Kappa György nemzetközi viszonylatban is kimagasló teljesítményt ér el, percenként 50 szőtag leírásával. Kiváló a többi magyar versenyző is — percenként átlag 450 szótagot Írnak. Míg a gépírásban a nőké a pálma (Prágáben talán csak 3 férfi vesz részt a gépíró versenyen), a gyorsírók sorában ritka a női versenyző. A világ legkiválóbb gyorsíróinak névsorában csak egy nő neve szerepel — a budapesti Fenyvesi Máriáé —, aki percenként 450 szótagot Ír. B. J. TAKARÓ a jeges tengeren A sarkvidéki jeget néhány év alatt meg lehetne szüntetni. írre a következtetésre jutott M. Budiko profeszszor, az Északi Sarkvidék érdekes „aláfűtési" tervének alkotója. A tudós olyan vegyi anyagokkal kíván a jég alá fűteni, amelyeknek molekulái sajátos tulajdonságokkal rendelKeznek: egyik végük hidrofil, azaz vonzza a vizet, a másik hidrofob, ami taszítja. Ezek a víz felületére felvitt anyagok vékony hártyát hoznak létre, melyben minden egyes molekula „egyenesen" áll. A napsugarak szabadon áthatolhatnak e rétegen, és energiájuk nem párolgásra vész el, hanem melegítésre hasznosítható, minthogy a vízgőz molekulái a vízfelületről nem tudnak kilépni és az atmoszférába távozni. Kiszámították,, hogy a Jeges-tenger néhány száz négyzetkilométernyi területére felvitt ilyen hártya alkalmas a víz és a környező levegő hőmérsékletének több mint öt fokos emelésére. „Ha a Jegestenger jégtakarója eltűnne — írja M. Budiko —, a tengervíz és a sarkvidéki levegő hőmérséklete oly nagy mértékben emelkedne, hogy ismételt jégképződés már nem fordulhatna elő." Ez a terv technikailag megvalósítható. A Sarkvidék fűtése azonban igen sok problémát vet fel. Az ilyen beavatkozás minden valószínűség szerint megbontaná az Észak és Dél kSzött kialakult eddigi vízforgást. Ezenkívül emelkedne a tengerek szintje is... A szakemberek valószínűleg még sokat vitatkoznak majd a leningrádi professzor csábító elméletéről. A képen — M. Budiko professzor (balról) laboratóriumában. Megkezdődött a bratislavai, Vár alatti terület beépítése (CTK) — A bratislavai Magasépítő Vállalat szerelőinek Lovas László vezette munkacsoportja pénteken állította össze az első paneleket a bratislavai Vár alatti terület építkezési helyén. A város » részenek korszerű jelleget ad majd három tizenháromemeletes toronyház, amelyekben 156 család kap lakást. Az első toronyházba egy év múlva beköltöznek a Szlovák Tudományos Akadémia dolgozói lakásépítő szövetkezetének tagjai. A SPANYOLORSZÁGI Teruel tartományban Escucha község közelében levő bányában robbanás következtében három bányász szénné égett és huszonegy súlyos égési sebeket szenvedett, Mtffl 5. „ELŐKÉSZÍTIK" A NAGY PERT Julius Rosenberg nyolc hónapig, felesége pedig hét hónapig volt magánzárkában. Egész idő alatt egyszer sem kaptak engedélyt arra, hogy gyermekeiket láthassák, akiket pedig Rosenberg nagymama sem tudott hosszabb ideig magánál tartani — idős volt már a gyermekneveléshez — s így idegenek gondjaira kellett őket bízni. Régi lakásukat feldúlták, minden lehetséges rejtekhelyet átkutattak, minden papírdarabot, levelet, könyvet átvilágítottak, minden ruhadarabot megtapogattak, átnézték üzleti könyveiket, nagyítóval vizsgálták személyi bankszámlájukat és kinyomozták kiadásaikat, hogy mikor, mire, mennyit költöttek. Nem volt semmi Ethel és Julius életében, amit az FBI ne vetett volna alá a legpontosabb, legtürelmesebb szakmai vizsgálatnak. És nem találtak semmi bizonyítékot, nem volt még egy cédula sem, egy sor sem, egy szám sem, bármilyen apró jel sem, ami ellenük tanúskodott volna. Mialatt magánzárkában voltak, külön-külön hallgatták kl őket, minden szavukat mérlegre tették és értelmezni próbálták. Ugyanakkor Dávid Greenglass a tárgyalás előtt hosszú hónapokig a Tombs-fegyház 11. emeletének volt a lakója, ahol nem is volt magánzárka. Ez az emelet a „vamzerek" részére volt fenntartva, olyan foglyok részére, akiket mint feljelentőket, besúgókat, terhelő tanúkat használtak fel. Ezek a foglyok érintkezhettek egymással anélkül, hogy az őrök gátolták vagy korlátozták volna őket ebben. Ugyanezen az emeleten helyezték el Harry Goldot ls. Ö már „megvásárolta" az enyhe büntetést, amikor Greenglasst megvádolta. Greenglass is lerázta magáról a bűn súlyát, amikor vallomást tett egy ártatlan ember ellen. Ök ketten megértették egymást. Bőven volt Idejük arra, hogy egyeztessék vallomásukat, és arra, hogy megbeszéljék azoknak a könyveknek a tartalmát, amelyekhez Dávid — bizonyíthatóan — a fogságban jutott hozzá. Az atomenergiáról szóló könyvek voltak ezek. Gold főiskolai végzettségű biokémikus volt és segítséget tudott nyújtani Davidnek, — ennek a technikai analfabétának — olyan rajzok elkészítésében," amelyek a későbbiek során a bíróság elé kerültek. A védelem javasolta, hogy hallgassák ki a börtön alkalmazottjait, akik hajlandók voltak eskü alatt vallani: látták, amikor Greenglass, Gold és mások olyan rajzok elkészítéséről tanácskoztak, amelyeket később a tárgyalóterein asztalára helyeztek, mint bizonyítékokat. Ezeknek a tanúknak a kihallgatását a bíróság elvetette. Az esküdtek kiválogatása több napig tartott. Ezalatt sok leleplező eset történt. Több jelölt őszinte volt, bevallotta elfogultságát. Nyolcvankilenc jelöltet hallgattak meg, ezeknek majd negyedrésze — huszonegy — elfogultnak mondotta magát. Közülük tizenkilencet úgy megfertőzött a sajtó által keltett pánik és hisztéria, hogy bevallották, nem ls volnának képesek meggyőződésüket megváltoztatni. Végül Is 11 férfi és egy nő került az esküdtek közé, nekik kellett ítélniük, ők döntöttek Ethel Rosenberg, Julius Rosenberg és Morton Sobell sorsáról. Az Egyesült Államokban hatvan millió munkás van, ebből negyven-ötvenmillió kézműiparos és gyári munkás. Ennek a hatalmas osztálynak, a munkásosztálynak egyetlen tagját sem engedték az esküdtek soraiba! A jelöltek között levő két munkást az ügyész azonnal kirostálta. Hol dolgoztak az esküdtek? Trösztöknél, állami vagy városi szolgálatban, a kormányzat hadiüzemeinél. Hárman közülük bevallották korábbi, sőt jelenlegi kapcsolataikat a titkosrendőrséggel, az egyik esküdt pedig a hírhedt fasisztabarát Amerikai Légió tagja volt. Ez lett volna tehát a „nép bírósága", amelynek ki kellett mondania, hogy ártatlanok-e a vádlottak, vagy bűnösök. Jellemző, hogy a bíró minden esküdtet megkérdezett: „Van önnek valami kiíiogása az atombomba ellen? Elítéli annak használatát háború esetén?" A válasz egyöntetű volt: „Nemi" Mindnyájan, mind a tizenketten egyetértettek tehát az atomhalállal, azzal, hogy egy csapásra százezrek pusztuljanak el. A halál pártján állottak, és nekik kellett dönteni három ember élete felett, olyanok élete felett, akikről hónapok óta mást sem hallottak, mint azt, hogy árulók, kémek. A FBI boszorkánykonyháján összeállították az öszszeesküvés tizennégy pontját, amelyek közül egyik sem bizonyított semmit, csupán a Rosenberg házaspár és Greenglass kapcsolatairól volt szó. Egyetlen bizonyíték Greenglassék vallomása volt. S mindez elég voli a szégyenteljes per megindításához. A boszorkánykonyhán öt ügyész ült; Lane, Cohn, Foley, Kilsheimel és Branigan. Ők segédkeztek a vád fő képviselőjének, Irving H. Saypol főügyésznek. A bíróság elnöke Kaufman volt. Minden készen állt, kezdődhetett a kiagyalt kémper. KÖVETKEZIK B. KIAGYALT VÁDPONTOK ÉS A „TANÚK". ÜJ SZÖ 2 * 1963. július 2Í I