Új Szó, 1963. július (16. évfolyam, 179-209.szám)

1963-07-21 / 199. szám, vasárnap

A Szovjetunió vezet • moszkvai Elmaradtak a várt nagy eredmények • Mihajlov legyőzte az amerikai gátfu­tókat • A szovjet nők eddig minden számban győzelmet arattak • Conolly mégis rajthoz állt és megmentette az amerikaiknak a kalapácsvetést A hatalmas érdeklődéssel várt „őriások viadalán" mintegy 67 ezer nézfl előtt Biztos kettős győzeleml Pontállás 15:7. folytak le az első napi küzdelmek. A szovjet fővárosban nagy hűség nralko- Magasugrás: 1. Csencslk (sz) 173 cm, dott. a versenyek alatt 30 fokot mutatott a hőmérő. A kellemetlen meleg kissé 2. Montgomery (a) 170 cm, 3. Kosz­bágyadtá tette a versenyzőket, akik ezúttal nem rukkoltak ki „bomba-ered- tyenko (sz) 165 cm, 4. Daniels (a) 160 menyekkel". A várakozásnak megfelelően az első napan a szovjet nők és az cm. Csencslk nehezen birkózott meg a amerikai férfiak értek el több pontot. Az előzetes számításokban inkább a 170 cm-es magassággal, a 173 cm-t szovjet versenyzők húzták át a? amerikaiak reményeit, s fgy az összesített azonban elsőre átugrotta. Fontállás pontversenyben már az első napon a Szovjetunió szerezte meg a vezetést. Az ötödik szovjet—amerikai viadalt szép ünnepség előzte meg. A két csa­22:11. Diszkoszvetés: 1. Tamara Pressz (sz) pat zászlók alatt vonult a stadionba, ahol besz'édek, zászló- és virágcsere, 55,61 m, 2. Jeikina (sz) 51,97 m, 3. majd himnuszok szerepeltek a megnyitó műsorában. A 22 férfi és 10 női számból áúö viadal első napján a következő verseny­számokat bonyolították le: OZOLIN, MIHAJLOV ES BULISEV SIKERES SZEREPLÉSE 798 cm, 4. BarkovszkiJ (sz) 790 cm. Boston első ugrása sikerült legjobban. .„„ „ „ , , ,„„ „A továbblak során már nem érte el a » ^ f- * Ha y" Ll 1^,?'.^ a métert. A sérüléssel bajlódó Ter-Ova­°ľ"í .t, 0* — i- —-"k ugrása volt a legna­mp, 4. ProhorovszklJ (sz) 10,3 mp. A vi lág Jelenlegi legjobb vágtázójának győ­zelme előrelátható volt. A meglepetést Ozolln második helyezése Jelentette. Most fordult elő előszűr, hogy nem szü­letett kettős amerikai győzelem. Pontál­lás 7:4 az USA )avára. gyobb. Az USA tovább növelte előnyét, 47:41;re. Kalapácsvetés: 1. Connoly (a) 66,75 m, 2. Kondraszov (sz) 65,78 m, 3. Bakarinov (sz) 65,32 m, 4. Hall (a) 61,61 m. A Finn­országban tanító Connolyról az a hír „„„„„ . , , ,_„,_„ „ járta, hogy sérülése miatt nem Indulhat 10 000 m: V Ivanov (">29:10,2 p 2 a Viadalon. Szombaton azonban várat­Jeflmov (sz) 29:25,8 p 3. McCardie (a lanul me g, elen t Moszkvában, s megmen­29:4ü,Ü p 4. Edelen a) 30:04,0 p A két tette a z lankaiaknak a kalapácsvetést, szovjet futó 3000 m-től szinte különver- Az USA elö tovább nött 5$ :4 6. r a. senyt futott. A^ 26 éves vanoy pompá- Rű dugrás: Pennel és u;, sm a két san helyettesítette Bolotnylkoyot. A nagy amerika l versenyző lapunk zártakor még meleg miatt az Iram ugyan fokozatosan bIrközott a2 5 mét eres magassággal. Itt csökkent, a hajrában azonban Ivanov so- tehät kettôs gyôzele m születess így kat Javított eredményén. A pontverseny ben a Szovjetunió szerezte meg a veze tést 12:10-re. 110 m-es gátfutás: 1. Mihajlov (sz) 13,8 mp, 2. Lintigren (a) 13,9 mp, 3. Jo­hes (a) 14,0 mp, 4. Konturjov (sz) 14,3 61:54-re alakult az első napi pontered­ményt. 5 SZAM — 5 GYŐZELEM A nők viadala 10 versenyszámbői áll. mp. Az első napi küzdelmek legnagyobb Eze k közül ötöt bonyolítottak le az el­megiepetésel Eddig, még mindig az ame- sö n a? o n- az ötbe ii a SZ0 VJ et nö k rlkaiak nyerték ezt a számot, s most ls aratta k győzelmet, a várt nagy ered­' . _ • «. monrolr oTnnhon q I rr> oroílrai/ biztosra vették Jones győzelmét. A ver­seny másik érdekessége az volt, hogy egy sikertelen rajt után Jones kivételé­vel a versenyzők lefutották az egész tá­A^első napon különösen két verseny­viszont — Vilma Rudolph távollétében együtt haladt, 300 m-rel a cél előtt azon- )ét. Drámai fordulatot vett a küzdelem Kálecký (cs) 15,55, 3. Veverka (cs) 15,51, — szoviet siker született. A győztes ban a két francia futó szinte vágta- 250 méterrel a cél előtt. Jazy erősített 4. Prost (f) 15,21. Popova már 31 éves, mégis a világ Iramban elhúzott a csehszlovákoktól, az Iramon és rendkívül ötletesen segí­egyik legjobbja A szovjet csapat 7:4 s ezzel keresztülhúzta azt a reményt, tette honfitársát is. Salinger kétségbe­arányban szerezte meg a vezetést. hogy Tomáš legalább a második helyet esett hajrát vágott ki és csak a célvo­Gerelyhajítás: 1. Ozolina (sz) 54,41 m, megszerzi. A másik versenyszám, amely nalban sikerült a második franclát — a 2. Sasztyitko (sz) 5\77 m, 3. Bair (a) az érdeklődés középpontjában állott, az célfotó bizonyítása szerint — mellszé­48,90 m, 4. Davenport (a) 48,82 m. 1500 m-es síkfutás volt, melyben a világ- lességgel megelőznie. Több versenyszámban Ismét beblzonyo­mények azonban elmaradtak. 100 m: 1. Galina Popova (sz) 11,7 mp, 2. McGuIre (a) 11,8 mp, 3. Itkina (sz) 11,8 mp, 4. Tius (a) 12 mp. Az eddigi szám hozta lázba a közönséget. Az 5GÓ0 vot, később azonban a versenyt meg szovjet—amerikai viadalok valamennyi méteres síkfutás részidői igen ]ó ered­kellett ismételni. A Szovjetunió 18:15-re versenyén az amerikaiak győztek, most ményt sejtettek. A mezőny szinte végig növelte előnyét. 600 m: l. Dupree (a) 1:47,8 p, 2. Buli­ja v (sz) 1:48,0 p, 3. Groth (a). 1:48,3 p, 4. Krlvoszejev (sz) 1:51,8 p. A két ame­rikai futó közé nagyszerűen „ékelte be" magát Bultsev, aki így, értékes pontokat szerzett. A férfi viadal ekkor 22:22 poutarányú döntetlent mutatott. SZOROS KÜZDELEM A PONTVERSENYBEN Súlylökés: 1. Davis (a) 18,88 m, 2. ű'Brien (a) 18,87 m, 3. Llpsznlsz (sz) 18,62 m, 4. Karaszjov (sz) 18,21 m. O'Brlen második dobása sikerült legjob­ban. de honfitársa később megelőzte őt. Az USA szerezte meg a vezetést 30:25-re. V 20 km-es gyaloglás: 1. Szolodov (sz) * óra 33:45 p, 2. Zenyln (sz) 1 óra 35:06 p, 3. Zinn (a), 4. Laird (a). Ebben a számban ezúttal sem volt kétséges a kettős szovjet siker. A szovjet, gya­loglók fölényesen nyertek. A pontver­seny Ismét döntetlent (33:33) mutatott. 400 m: 1. Williams (a) 46,2 mp, 2. ArhípcsuK (sz) 46,3, 3. Milburn (a) 46,7 mp, 4 Szverbetov (sz) 47,8 mp. Ez a szám is jobban sikerült a szovjet ré­szére, mint várni lehetett, mert Arhlp­csuk megszerezte a második helyet. Az USA vezetett ekkor 40:37 arányban. BOSTON 819 CM Távolugrás: 1. Boston (a) 813 cm., 2. Ter-Ovaneszjan (sz) 807 cm, 3. Horn (a) Sikerült a visszavágó t Slovan Bratislava—Ruch Chorzóv 4:1 (0:0) Bratislava, 7000 néző. Játékvezető: szont Král volt eredményes. A Slovan Mach együttese teljes mértékben megérde­A Ŕappan Kupa keretében a bratlsla- melte a fölényes győzelmet. Az utóbbi val Slovan visszavágó mérkőzést Ját- Időben látott jó teljesítménnyel szerepelt szőtt a Ruch Chorzóv lengyel csapattal, ezúttal Is a bratislavai csapat Az Az első mérkőzést a lengyel csapat együttes tagjai ötletesen és korszerűen nyerte 3:0 arányban. A bratislavai talál- Játszottak. A fiatal Slovan Játékosak kozó heves Slovan támadásokkal kez- ezúttal ls igazolták Jogosultságukat a dődött. A lengyel csapat, azzal a szán- csapatban A vendégek; mintmár emll­dékkal Jött Bratíslavába, hogy minél tettük védekező tak t lkához fo yamodtak. kevesebb gólt kapjon. Ez meg ls látszott Ez azonban nem fizetődött ki Az első a csapat játékán Volt idő, mikor a félidőben még bírták az ellenállás , a Chorzóv csapata kilenc Játékossal is második 45 percben azonban teljesen védekezett. Az első 45. percben a ven- összeroppantak s nem tudták megaka­dégcsapat csak egyszer veszélyeztette dályozni vereségüket, (a) a Slovan kapuját. A nagy melegben a • vendégcsapat nem bírta az iramot és a második félidőben már nem tudott el- # Prága: A főiskolások sakk-világ­lentállni a sorozatos bratislavai támadá- bajnokságán a VII. fordulóban Csehszló­soknak. Már a 6. percben Velecký vákla 2,5:1,5 arányban győzött a Szov­megszerezte a hazai csapat vezetését, jetunió felett. Főiskolás sakkozóink a Három perccel később azonban a lengyel VIII. fordulóban 4:0-ra győztek -az ola­együttesnek Kosicz révén sikerült egyen- szok ellen. Jelenleg a csoportban Cseh­líteni. Ezután még fokozódott a bratis- Szlovákia vezet Jugoszlávia és Bulgária lavai csapat fölénye. A 14. percben előtt. Obert 2:l-re állította az eredményt, majd # Bratislava: Slávia Bratislava—CH a 17. percben Hrdliőka 3:l-re növelte Bratislava 3:0 férfi bajnoki röplabda­a mérkőzés állását. A 22. percben vi- mérkőzés. Kettős atlétikai viadal a strahovi stadionban A francia férfiak 66:40, a csehszlovák nők 44:23 arányban vezetnek • Králič­ková 400 m-en csúcsot javított, Stolzová 80 m gáton beállította az országos rekordot (Prágai tudósítónk |elentil A nagyszerű eredményeket hozott országos atléti- Gerelyvetés: í. Syrowatskl (f) 78,68, kai bajnokság után felfokozott érdeklődessel vártuk a csehszlovák válogatott 2. Poskočil (cs) 75,25, 3. Monnered (f), csapatok idei bemutatkozását. A férfi válogatott Franciaországgal, a női csapat 71,23, 4. Dušatko (cs) 71,03. pedig Romániával kezdte meg tegnap vetélkedését. Mind a franciák, mind pedig Magasugrás: 1. Lánsky (cs) 203, 2. a románok ellen eddig háromszor szerepelt a csehszlovák csapat. A francia Dugerrean (f) 200, 3. Fornicz (f) 200, férfi válogatottat kétszer legyőztük, egyszer pedig vereséget szenvedtünk tőle. 4. Krybos (cs) 195. A csehszlovák—román női viadalok mérlegén viszont két csehszlovák győzelem mellett egy döntetlen szerepel. Kitűnő, szinte teljesen szélmentes időben kezdődtek meg a versenyek. Bár atlétáink nagy igyekezettel küzdöttek, mégsem tudták megismételni az országos bajnokságon elért eredményeket. » Shepherd (a) 45,02 m, 4. Wlath (a) 42,24 m. Az amerikai dobónők nem sok vizet zavartad Tamara Pressz megle­hetősen bágyadtan dobott, csak az ötö­dik dobása sikerült. Pontállás 30:14. 4X100 m: 1. Szovjetunió, 2. Egyesült Államok. Ebben a számban sem volt kétséges a szovjet nők győzelme. Az első nap után tehát a Szovjetunió 35:17 pontarányban, vagyis 18 pontkülönbség­gel vezet. csúcstartó Jazy rajtolt. A mezőny itt is sokáig együtt haladt és meglepetésre Sa­linger többször az^ élre tört, pedig ö rendszerint a hajrára tartogatja ere­1500 m: 1. Jazy (f) 3:42,2, 2. Salinger (cs) 3:42,6, 3. Wadoux (f) 3:42,6, 4. Szotkowskl (cs) 3:45,6. 4X100 m: 1. Franciaország 40,1, 2. Csehszlovákia 40,7. 5000 m: 1. Bernard (f) 13:58,8, 2. Bo­gey (f) 13:58,8, 3. Tomáš (cs) 14:00,8, 4. Hellmlch (cs) 14:03,2. Hármasugrás: 1. Battlsto (f) 15,88, 2. 400 m: 1. Boccardo (f) 47,3, 2. Semper (f) 47,6, 3. Váňa (cs) 48,0, 4. Nédeljak (cs) 48,6. A Csehszlovákia—Románia női viadal eredményei: 100 m: 1. Lehocká (cs) 11,7, 2. Stolzo­s oda t ti hogy" nem "ütjük "meg ä" nemzet- v á l c s) 1 1> 8> 3- Peterso n < r) 1 2-°- *­közi színvonalat. Különösen vonatkozik Mészáros (r) 12,2 ez a 100 és 400 m-es síkfutásra. Kelle­metlen csalódás ért bennünket súlylökés 400 m: 1. Králíčková (cs) 56,1 — ÚJ csehszlovák csúcs, 2. Duchoslavová (cs) Három magyar tőrvívónő a világbajnokság első három helyén Az 1000 éves fennállását ünneplő Gdanskban négy napja folynak már a 28. múlt heti eredményeiket, s így ebben UISZKOSSVBIBS: I wemeova icsj O%SÖ, vívó-világbajnokság küzdelmei. Először a férfi tőrvlvók bajnoksága dőlt el. Ez a versenyszámban is a franciák szerezték Mertová (cs) 51,98, 3. Manoltu (r) ... - , . ... - _ * ° .. ~ Rľ) AO A Patarama (pl zls Rft ben is, mivel Skobla teljesen formán 5 7. 4> 3- Gábo r l r) 5 8> 7. 4- Frunza (r) kívül van. A hármasugrók sem érték el ",9. , . .. Diszkoszvetés: 1. Némcová (cs) 54,98, a szám MAGNAN révén francia győzel met hozott. A második döntőt a tőrvívó­nők vívták, s ebben hatalmas magyar siker született. A vívó-világbajnokság meg á győzelmet. Az első versenynap után a francia 50,42, 4. Catarame (r) 45,68. 80 m gát: 1. Stolzová (cs) 10,9 emelni Stolzová egyént csúcseredményét 4 8­8 4> 4- Neascu (r) 39,97. iiun >iviui\, » cuuni uaiauuai magjai amci »£Uieit?U. n vivu-vildjjuuj UUKsag uiuii a . - -. - " _ történetében most fordult elő először, hogy a női tűrverseny mindhárom ér- férfiválogatott 66:40 arányban szerezte csücs-Daailltas, i. busster írj 3. meg a vezetést. Ezzel szemben női vállo- Buda r ( c s> n. 8> 4- Lut a l r) feladta, gatottunk 44:23 arányú vezetést szerzett Gerelyvetés: 1. Dlatonescu (r) 49,53, körmérkőzés meghozta a döntést: Rejtő a románok ellen. Különösen "ki kell 2- Hrsková (cs) 47,06, 3. Linhartová (cs) —Sákovicsné 4:3, Rejtő—Juhász 4:2, Sá­koylcsné—Juhász 4:1. Világbajnok: Rej ő Ildikó, 2. Sákovics­né, Dömölky Lídia, 3. Juhász Katalin, 4. Sz. Orbán Olga. 5. Ragno, 6. Zabelina, 7. M sciotta, 8. Mousset. Megkezdődött a férfi tőrcsapatverseny mét magyar versenyző nyerte. A negyeddöntő eredményei: Orbán (rom f n)—Masciotta (olasz) 8:6, Rejtő (magyar)—Zabelina (szovjet) 8:3, Sáko­vicsné (magyar)—Ragno (olasz) 8:6, Ju­hász (magyar)—Mousset (francia) 8:3. A négyes döntőben tehát három ma­gyar lány és a tavalyi vlhgbajnoknő, Sz. Orbán Olga került. A magyarok „körbeverték" egymást. Orbánt pedig mind a hárman legyőzték. Az első he­lyért a három magyar lány újra vívott. De sem az első, sem a második kör­mérkőzésük nem hozott döntést, mert mindegyikük ért el győzelmet és szen­vedett vereséget. Végre a harmadik a 80 m-es gátfutásban, mellyel beállítot ta a csehszlovák rekordot. A Csehszlovákia—Franciaország férfi 4- Borangie (r) 571. viadal eredményei: » 100 m: 1. Delecour (f) 10,3, 2. Plque­mal (f) 10,4, 3. Votrubec (cs) 10,7, 4. Távolugrás: 1. Prlkrylová (cs) 607, 2. Viscopleanu (r) 604, 3. Drobná (cs) 588, is. A nagy múltú olasz 'férfi csapat a' Mikluščák (cs) 10,9. sportág több évtizedes történetében elő- 110 m gát: 1. Durlez (f) 14,1, 2. Char­ször még a legjobb nyolcig sem Jutott del (f) 14,2, 3. Černošek 14,5, 4. Čierny el. Az elődöntőbe a Szovjetunió, Ma- 14,8. A sportfogadás hírei A Sazka 28. fogadóhetében a nyere­ményelosztás a következő: I. díj: 4. nyertes á 8700 korona, II. díj: 84 nyer­gyarorszig, Lengyelország és Franciaor- Súlylökés: 1. Smid (cs) 17,73, 2. Col- tes á 420 korona, III. díj: 571 nyertes szág került, vagyis ugyanaz a négy nard (f) 17,50, 3. Skobla (cs) 17,50, 4. együttes, mint a legutóbbi VB-n. Godard (f) 16,10. á 80 korona, IV. díj: 1969 nyertes á 30 korona. Vasárnap, július 21. FILMSZÍNHÁZAK (Bratislava): HVIEZ­DA: A három testőr (francia) 15.30, 19.30, SLOVAN: A bíró (svéd) 15.30, 18, 20.30, PRAHA: Az olasz nők és a szere­lem (olasz) 10.30, 13.30, 10, 18.30, 21, METROPOL: A zöld pokol (argentin) 15.30, 18, 20.30, POHRANIČNÍK: Csillagos Jegy (szovjet) 15.45, 18.15, 20.45, TATRA: Cléves hercegnő (francia) 15.45, 18.15, 20.45, PALACE: Egy asszony meg a lá­nya (olasz) 22, HVIEZDA (kertmozi): VI­gyázat, La Tourl (francia) 20, VÁRUD­VAR: A bátorság lépcsői (Jugoszláv) 20, MIER: Itt oroszlánok vannak (cseh), 16.30, 19, Vélt bűntett (angol) 21.30: DUKLA A szerelem ára (len­gyel) 18, 20.30, OBZOR: Szerelmi levele­zés (román) 18, 20.30, MÁJ: A korona­tanú (angol) 18, 20.30, MLADOSŤ: Délben (USA) 17.30, 20, DIMITROV: Ml ketten, meg a ló (francia) 17.30, 20, ISKRA: Kerti ünnepség (kubai) 17.45, 20.15, PARTIZÁty Mi ketten, meg a ló (francia) 17, 19.30, ZORA: Örökké zengő erdők (osztrák) 17.30, 20, POKROK: A halál neve Engelchen (cseh) 17.30, 20, DRUŽ­BA: Extázis (cseh) 19, DRUŽSTEVNÍK: A nagyváros örömei (francia) 17.30, 20, BRIGÁDNIK: Suhog a pálca (angol) 17.30, 20. FILMSZÍNHÁZAK (Koilce): SLOVAN: Az olasz nők és a szerelem (olasz), TATRA: Meglepetések éjszakája (olasz), CSMEV; A szerelem ára (lengyel), DUK­LA: Három kívánság (cseh), KERTMOZf: Boldog menyasszony (angol). MAGYAR TERÜLETI SZÍNHÁZ: Király­helmec: Tékozló perelem, Tornaija: A pék (19.30). A CSEHSZLOVÁK—SZOVJET BARÁTSÁG HAZA (Bratislava): 10.00: Mesedélelőtt. 17.00: Köszöntlek benneteket, gyerekek, film. 19.00: Beszélgetés a Szovjetunióról. Vigyázz, nagymama, film. A TELEVÍZIÓ MOSORA Bratislava: 9.00: Tetű a bundában. A három férfi egy házban TV-vígJáték­sorozát 14. része. 10.10: Gyermekfilm. 11.30: Dokumentumfilm a mai Lengyel­országról. 12.00: Kereskedelmi reklám. 14.00: Televíziós sportdélután: A Szov­jetunió—USA atlétikai viadal közvetítése Moszkvából. 17.00: Csehszlovákia—Fran­ciaország (férfi) és Csehszlovákia—Ro­mánia (női) atlétikai viadal közvetítése. 19.30: TV Híradó. 20.00: Vasárnapi vers. Alekszandr Prokofjev: őszinte beszélge­tés. 20.10: A világ minden aranya, fran­cia vígjáték. 21.35: Oj dalok. 21.45: Len­gyelországi képeslap. 22.00: TV Híradó. Budapest: 9.55: Egy nap az úttörőtá­borban. Közvetítés Moszkvából. 10.40: Hétmérföldes kamera. Ottörőhlradó. 10.55: Négyszemközt a műalkotással. A csendélet. 13.55: Szovjetunió—USA at­létikai viadal. Közvetítés Moszkvából. 17.10: A porondról jelentjük-... 19.20: Lengyelország nemzeti ünnepén. 19.30: TV Híradó. 19.50: Szép álmokat, gyere­kek I 20.00: A lázadó, magyarul beszélő angol filmvígjáték. 21.45: Telesport. 22.05: Egy kis könnyűzene. Filmössze­állltás. 22.25: Beszámoló a moszkvai filmfesztiválról. 23.00: Hírek. Nagyon meleg Idő, a hegyekben he­lyenként zivatarok várhatók. A délutáni hőmérséklet 27—?2 fok, de a dél-szlova­kiai síkságokon még nagyobb melegre számíthatunk. Enyhe szél. VASA'RNA PTOL Bajnokság a csúcsok jegyében Nagy örömmel vette a csehszlovák sportközönség tudomásul atlétáink kivá­ló szereplését a Hradecen megrendezett országos bajnokságon. Ritkán fordul elö, hogy országos bajnokságon öt kiváló országos csúcs szülessen. Vegyük sorba őket.' NÖI TÁVOLUGRÁS: Vlasta Pflkrylová 647 cm. Pflkrylová ezzel a teljesítmény­nyel a világ-ranglista második helyére került. A világcsúcsot ugyanis a szov­jet Szcselkanova tartja 662 cm-rel. NÖI DISZKOSZVETÉS: Jiflna Nemcová 55,SS. Ez a teljesítmény ez évben a má­sodik legjobb eredmény a világon. RÚDUGRÁS: Rudolf Tomášek 482 cm. A finn Nikula után Tomášek a második helyen van az európai ranglistán. HÁRMASUGRÁS: Kálecký 15,98. Kálec­ký ezzel az eredménnyel az európai él­csoportba jutott. 200 m GÁT: Milan Ceőman 23,2. Har­madik Idei legjobb európai eredmény. E puszta számok is igazolják, hogy jogos volt közvéleményünk öröme az elért eredmények felett. Reméljük, hogy ezeket a jó eredményeket további sike­rek követik. A Tour de I'Avenir Franciaországban immár harmadszor rendezték meg az amatör kerékpározók Franciaország körüli kerékpárversenyét. Ez évben először indult ezen a verse­nyen a Szovjetunió, Csehszlovákia, Len­gyelország és Bulgária. A verseny egyik érdekessége az volt, hogy azok a ver­senyzők, akik 14 százalékkal rosszabb Időt értek el, mint a győztes verseny­ző, kiestek a további küzdelemből. Erre több élversenyző ráfizetett. Mint ismere­tes, az egyéni verseny győztese a fran­cia Zimmermann lett, de a legtöbb sza­kaszgyőzelmet a szovjet Mellhov szerezte meg, aki három ízben ért elsőnek célba. A 2065,5 km hosszú távot a győztes 37,49 kilométeres átlag órasebességgel tette meg. A 124 versenyző közül, akik ott voltak a rajtnál, csak 67-en érkeztek a végső célba. A csehszlovák versenyzők közül egyedül Doleíel és Laczo fejezte be a versenyeket. A körverseny legne­hezebb szakasza az Alpokon keresztül vezető úton volt, ahol 2000 méteres ma­gasságban ls kellett versenyezni. 30 év után mindennek vége N fgy panaszkodik július Ukrainczyk, aki 30 éven át közvetítette az egyes labda­rúgó-mérkőzéseket. Az elmúlt három év­tizedben lezajlott jelentősebb labdarúgó­mérkőzések 60 százalékát Ukrainczyk kö­tötte le. Kilencven percre adta el a lab­darúgókat, és nem kis pénzért. Így pél­dáulaz FC Santos-t 130 ezer nyugat­német márkáért, a Real Madridat 120 ezer mérkáért, az AC Milánót 100 ezer márkáért s minden egyes ilyen lekötött mérkőzés összegéből Ukrainczyk 10 szá­zalékot Tcapott. Ö azonban nemcsak mér­kőzések lekötésével foglalkozott, hanem a játékosok eladásában is nagy része volt. Egyik legnagyobb adás-vételt szer­ződése del Sol nevéhez füződtk, aki a Real Madridból a fuventusba ment át s eladást ára 2 millió nyugatnémet már­ka volt. De tulajdonképpen miért ts pa­naszkodik Ukrainczyk? Az utóbbi évek­ben a profi klubok deficittel zárták az évet. Például csak Olaszországban 38 profi klub közül 30 nagy veszteséggel végzett. Franciaországban pedig három Ismert profi klub csődbe jutott. Ezek a jelenségek teszik Ukrainczyknál aggo­dalmait Indokolttá. Nem valószínű ugyan• is, hogy a milliós üzletek a jövőben oly méreteket öltenek, hogy egy ilyen spe­kuláns számára kifizetődnének. Profi per Befejeződött Eastham, az Arsenal és az angol válogatott összekötője, valamint az angol profiliga közötti pereskedés. Eastham ugyanis sérelmezte az angol profi labdarúgók szabad adás-vételét és régi klubjánál, a Newcastle Unlted-nál ért sérelmével fordult a bírósághoz. Az ügy már hóaapok óta húzódik és a legfelső bíróság most mondta ki a végső szót: a Jövőben a profi labdarúgók ma­guk dönthetnek arról, hogy szerződésük lejártéval hová szerződnek, ha nem tart­ják megfelelőnek régi helyzetüket. A bí­róság az eddigi szabályokat, amelye^ önkényesen bánnak a labdarúgókkal, törvényellenesnek minősítette és hatály­talanította. Vigasz A Milan 4:0-ra verte Rio bajnokát, « Felével ékeskedő Santos csapatát. A milánóiak valamennyi gólját Altafl­ni lőtte. Giuseppe Glovanivl Altaflni édesapja ugyan olasz volt, 3e a csatár 1958-ban, amikor keresztnevét még Joano Josenakv becenevét pedig Mazzolának írta — Je­lentős szerepet Játszott a brazil váloga­tott első világbajnokságában. És ez a körülmény most vigaszul szol­gált a Santos számára. — Hiszen rendben van — mondták a milánói „vérfürdő" után — az olaszok sem rossz labdarúgók, de hiába, a bra­zilokat csak egy másik brazil tudja legyőzni. (—a) 0] Szó" kiadja Szlovákia Kommunista Pártjának Központi Bizottsága. Szerkeszti a szerkesztő bizottság. Felelős: Dénes Ferenc főszerkesztő. Szerkesztőség: Bratislava, Gorkého u. 10. sz. Telefon! 537-16, 512-23, 335-68, 506-39, — főszerkesztő: 532^20, titkárság: 550-18, sportrovat: 505-29. Kiadóhivatal: Bratislava, Gorkého 8., telefon: 503-89. Előfizetési díj havonta 8.— Kčs. Terjeszti a Posta HIrlapszolgálata. Az előfizetéssel kapcsolatban felvilágosítást nyújt és előfizetéseket elfogad minden postahivatal és postai kézbesítő. A külföldi megrendeléseket a posta sajtókiviteli szolgálata PNS-ústredná expedícia tlače, odd. vývozu tlače, Praha 1.,' Jindfišská 14. intézi. K-08*31427 \

Next

/
  • Layout
  • Zoom
  • Rotation
Thumbnails
Contents