Új Szó, 1963. június (16. évfolyam, 149-178.szám)
1963-06-13 / 161. szám, csütörtök
Világ proletárját, egyesüljete k! Bratislava, 1983. június 13. csütörtök • 30 fillér • XVI. évf., 181. szám A HOZZAERTESROL Sok példa van arra, milyen úton-módon „emelte" a jő szövetkezetek színvonalára a gyengén gazdálkodó szövetkezetet egy elnök, vagy körültekintéssel, hozzáértéssel rendelkező agronómus. Sőt olyan eset is van, mint például az izsapi és a nagymegyeri szövetkezeté. Tavaly az izsapi szövetkezet azzal segítette a nálánál jóval gyengébb nagymegyerit, hogy kölcsön adta elnökét, pontosabban mondva, an-: nak tudását s a nagyüzemben szerzett gazdag tapasztalatait. És hogy hasznára volt ez a gyengébbnek, azt a szóban forgó EFSZ utóbbi sikerei is bizonyít-: ják. Ez csak egyetlen példa, ám szép számban találkozhatunk olyan kiváló szakemberekkel, akik nem is egy hanyatló avagy a „tönk szélén" álló szövetkezetet, hanem két-három gyengébb gazdaságot húztak ki a kátyúból. Túlságosan leegyszerűsítenénk a dolgot, ha egy-egy lemaradozó szövetkezetet csupán az elnökre, illetve az agronómusra bíznánk. Meg is mondta nemrég az egyik szövetkezet „kihelyezett" elnöke:' „megszakadhatnék a munkában, ha magamra hagynának". A jó szakember, az emberismerő elnök sokat tehet a közösért, ám még , többet, ha kezdeményezésében támogatják a kommunisták, s mellé áll a tagság is. És éppen ebben van a hiba, az EFSZ-ekben még nem mindenütt becsülik meg a szakembert. Különösen tartózkodóak a fiatal szakemberekkel szemben. Ennek bizonyí-: tására hadd említsünk meg egy esetet. Furinda Rudolf, a tőrei szövetkezet ismert elnöke beszél-i te el, hogyan szerzett szakembert. Ä járáson felajánlották neki, ha akar jó agronómust, igazi jó szakembert, most kaphat. Az el-: nőknek felcsillant a szeme, majd megkérdezte: „Fiatal vagy idősebb". Az utóbbiról volt szó, az elnök rögtön rávágta: „Akkor vi-i szem". Régi kommunista, tapasztalt elnök Furinda elvtárs. Szereti a fiatalokat is, hiszen jócskán van belőlük a szövetkezetben. S hogy most az. egyszejr miért óvakodott a fiatal szakembertől, azzal indokolta: „Csak elméleti tudásuk van, gyakorlati kevés". Uram bo-J csá, hát valahol a fiataloknak, az iskolából kikerült szakembe-: reknek us meg kell szerezni a gyakorlatot, tapasztalatot. Ilyen álláspont mellett kevés remény van arra, hogy elhelyezkedjék, hiszen más szövetkezetben is fel-i merülhet az előbbi kifogás. Pe-i dig — egynéhány kivétellel —• alaptalan ez a felfogás. Sok fiatal szövetkezeti elnök és agronó-i mus elméleti tudását okosan tud-i ja a gyakorlatban gyümölcsöztet-: ni. A lekéri, az ógyallai szövetkezet fiatal elnökét szereti a tagság, elégedettek munkájával. A lekéri szövetkezetnek jó híre van nemcsak a környéken, ha-i nem országszerte is. Az elnök főiskolát végzett, alig múlt húszon öt esztendős. Ha jobban megbecsülnék a szö^s vetkezetekben a fiatal szakembe-i reket, talán ők sem húzódoznának annyira a falutól, a mezőgazdaságtól a központi hivatalok-: ba. És általában ott panaszkodnak a leginkább, ahol maguk is ludasak abban, hogy az ifjúság elkívánkozik a faluból. Általában így jellemzik a falu parasztifjú-: ságát: „Olyanok a mai fiatalok, mint a fiafecsikék, ha felnőnek kirepülnek a fészekből." Mi az oka ennek? Egyéb okok mellett _az előbb említett magatartás is. Nem jót szült ez eddig sem, s a jövőre is figyelmeztető: hozzáértő szakember, megfelelő tudás nélkül nehezen jutunk előbbre, ítéletnapig nem támaszkodhatunk csüpán a gyakorlati tapasztala^ tokra. Azt a célt tűztük magunk elé, hogy néhány esztendő alatt az ipar színvonalára emeljük a mezőgazdasági termelést. Ezt a párt XII. kongresszusa s újabban a CSKP KB ülése is megerősítette. Elérhető-e ez, ha nem nevelünk sok szakembert? A statisztika szarint hazánkban — eléggé kevés — 50 000 mezőgazdasági Szakember van. Csöppet sem kecsegtető ez, különösen, ha az iparhoz viszonyítjuk. Ott sokkal jobb a helyzet. Szomorúbb az, ha megnézzük, hol vannak a mezőgazdasági szakemberek. Hétezer mezőgazdasági főiskolát végzett szakemberből csak 1100 dolgozik a szövetkezetekben, a többi az állami szektor különböző szerveiben. Sajnálatos tény az is, hogy a mezőgazdasági szakemberek közül 15 000 nem a mezőgazdaságban dolgozik. Nem győzzük eléggé hangsúlyozni, mily nagy kárt okoz a szakemberhiány a népgazdaságnak. Sokszor éppen a megfelelő hozzáértés hiánya miatt a raktárban rozsdásodik a fejőgép, nem tudnak bánni az automata etetőkkel, mert nem akad az egész szövetkezetben ezekhez a gépekhez értő szakember. Persze a tagság ezért nem a vezetőséget, hanem a gépekét és a szerkesztőjét okozza. A hozzáértésről lévén szó, tehát nemcsak a szakemberekre gondolunk. A gépek alkalmazása megköveteli a parasztság általános műveltségének fokozását is. Világos, a lovasfogat felszerszámozásához nem kellett különösebb tudomány. Ám a traktorvezetés, automata gépek kezelése már nagy hozzáértést igényel. A fejőgép kezeléséhez is érteni kell. A géphez értő parasztember sohasem szidja a gépet, ha az rosszul dolgozik, hanem megkeresi és kijavítja a hibát. A Német Demokratikus Köztársaságban a gépi fejéshez is néhány hónapos tanfolyam elvégzése szükséges. Szóval akárkire rá sem bízzák az értékes gépeket. Sokat kell még dolgozni, fá^i radozni, hogy előbbre jussunk. A szövetkezetekben túlsúlyba kerültek az előre vivő erők, de a maradiság, az új iránti bizalmatlanság még mindig felmerül. Sok még az olyan kijelentés: apámnak és nekem is termett a föld régi módi műveléssel is. A földműveléshez értő, a nagyüzemi gazdálkodásban jártas kiváló szakembereknek kell bizonyítaniuk, hogy sok mindenben tévednek azok, akik a „jó volt apámnak, jó lesz nekem is" alapon gazdálkodnak. Nem kis dolog a bizonyítás, a szaktanács, de hálás politikai munka. A szövetkezetben, a gazdálkodásban minden, ami új, politikai ügy is, mert sok szövetkezeti parasztot meg kell győzni az új helyességéről, annyira, hogy szívvel-lélekkel dolgozzék. „Ritka kukorica, szép cső tengeri" — szemlélet még nem ment teljesen feledésbe. Ám meg kell értetni a szövetkezeti taggal, hogy a jól elkészített földeken nyugodtan növelheti a tőszámot. És ha nagyobb lesz a termés, több lesz a jövedelem — szakítani fog a régivel. S ennek előbbi megértése elképzelhetetlen tudás, hozzáértés nélkül. Antonín Novotný elvtárs Kelet-Szlovákiában (CTK) — Antonín Novotný elvtárs, a CSKP KB első titkára, köztársaságunk elnöke, Alexander Dubček elvtársnak, az SZLKP KB elnökségi tagjának, az SZLKP KB első titkárának és Jozef Lenárt elvtársnak, az SZLKP KB elnökségi tagjának, az SZNT elnökének kíséretében szerdán, június 12-.én délelőtt néhány napos látogatásra Kelet-Szlovákiába érkezett. A košicei repülőtéren a kelet-szlovákiai kerület képviselői, Emil Chlebec, az SZLKP kerületi bizottságának vezető titkára, Anton Ťažký, a KNB elnöke, valamint az SZLKP kelet-szlovákiai kerületi bizottsága elnökségének további tagjai üdvözölték a vendégeket. A fogadtatáson jelen voltak františek Barbírek elvtárs, az SZLKP KB titkára, Jan Pilier elvtárs, miniszterelnök-helyettes, Josef Peši, Josef Krejfií és Samuéi Takáő miniszterek, akik hivatalos kiküldetésben tartózkodnak a Kelet-Szlovákiai Vasműben. A • szívélyes fogadtatás után Antonín Novotný elvtárs és kísérete a keletszlovákiai kerület képviselőivei együtt Košicére utaztak. A vendégek röviddel megérkezésük után megtekintették a várost. Ellátogattak a Malomárok és a Béke új lakónegyedekbe, ahol 1959-óta háromezer lakás épült 12 ezer ember részére. A vendégek ezután megtekintették a Lokomotíva új sportstadionját, ahol Novotný elvtárs elbeszélgetett a fiatal atlétákkal. A szabadtéri színházban tett rövid látogatás után a városnézést az Újváros új lakónegyed megtekintésével fejezték be. Itt még az idén 270 korszerű lakást adnak át több mint ezer ember részére. A legközelebbi hét év alatt KoSicén összesen 30 ezer új Antonín Novotný elvtárs és kísérete a repülőtéren (CTK-felvétel) lakás épül, vagyis háromszor annyi, 'mint ahány lakást 1945-ig a kapitalizmus hagyott örökül. Az Újváros lakónegyed megtekintése folyamán Novotný elvtárs felkereste Ján Pivovarčinak, a Kelet-Szlovákiai Vasmű dolgozójának lakását és szívélyesen elbeszélgetett Pivovarcí elvtárs feleségével és kislányával. A férj jelenleg kohásznak tanul a Szovjetunióban. Novotný elvtárs elbeszélgetett a bratislavai Műszaki Főiskola építészeti Vendég érkezett 9 óra 20 percet mutatott az óramutató,' amikor a prágai különjáratú gép megérkezett a koSicei repülőtérre, amely a dolgos hétköznapok pátosztalan közvetlenségével fogadta a gépmadárból kilépő vendéget. Antonín Novotný, a CSKP Központi Bizottságának első titkára és hazánk első polgára érkezett meg Kelet Szlovákia metropolisába. A városba menet madárdal és gépek zúgása, meghitt „éljen" és fiatal lányok virágbokrétája fogadta a váratlan vendéget. Villamosok csengetése pótolta a katonazenét, az építő állványokról pedig vidám sapkalengetések helyettesítették a díszszónoklatokat. Es az államfő elégedetten mosolygott. Benn a városban az elnök szinte elveszett a hullámzó embergyűrűben. Mindenki látni akarta őt, mindenki szavát várta, mindenki a kezét szerette volna megszorítani. Ez egyeseknek sikerült, másoknak pedig nem. Aztán köztársaságunk elnöke városnézésre indult kísérőivel. Otfa nem vezethetett máshová, csakis a Malomárokba, az új városnegyedbe, amely a Hernád-parti ősi város igazgyöngye lett. Sok öreg kassal polgárban felébredtek a régi államfők látogatásainak emlékei, BeneS, Horthy ... Amikor a rendőrsorfal, a bizalmatlanság és a gyűlölet kínai fala választotta e 1 a vendégeket az illusztris látogatóktól. Ezúttal másfajta látogatásnak a szemtanúi. A primus inter pares (első az egyenlők között) jött el a száztornyú Prágából közéjük. Itt nem léteznek válaszfalak, itt valamenynyien egyek, vendég és vendéglátók egyaránt. Beszélget velük. Ismeri problémáikat,' tudomása van jó és rossz eredményeikről. Nem tesz szemrehányást a mulasztásokért, csupán figyelmeztet mindenkit, hogy az előttünk álló nehézségeket csakis vállvetve közös erővel győzhetjük le. A tervteljesítés az első számú feladat, érzik ki szavaiból a nagy építkezés dolgozói, és magukban csendes fogadalmat tesznek: nem maradunk szégyenben! Nem is maradhatnák! Mivel az új lakásokra már várnak a Vasmű dolgozói. Az eddigi 300 lakás csak előleg. No és a minőséggel sem lesz baj! És nem is lehet! Mert nagy szégyen lenne, ha Pivovarcsik Jánosné, akit Novotný elvtárs új lakásában meglátogatott, panaszkodna. Ám Pivovarcsikné nem panaszkodik. Nemrégiben még férjével és hat gyermekével egy öreg egyszobás lakásban lakott. — Ügy nevelje gyermekeit elvtársnő, hogy hasznos építői legyenek a szocializmusnak és a kommunizmusnak, mondja búcsúzóul köztársasági elnökünk, akit máris várnak a további feladatok. Hiszen csak három napig lesz hazánk keleti csücskében ... karának hallgatóival is, akik szakmai kiképzésük keretében dolgoznak a lakásépítkezésen. Antonín Novotný elvtársat és kíséretét szerdán délután a košicei sportcsarnokban a Kelet-Szlovákiai Vasműből és a többi košicei üzemből összegyűlt több mint háromezer pártaktivista üdvözölte. Az aktíván részt vettek František Barbírek elvtárs, az SZLKP KB titkára, Ján Pilier elvtárs, miniszterelnök-helyettes, valamint Josef Peši, josef Krejcí és Sámuel Takác miniszterek. Emil Chlebec, az SZLKP kelet-szlovákiai kerületi bizottságának vezető titkára üdvözölte az egybegyűlteket, utána Antonín Novotný elvtárs emelkedett szólásra. (Novotný elvtárs beszédét lapunk holnapi számában közöljük. J Az aktíva résztvevői nagy figyelemmel hallgatták beszédét, amelynek elhangzása után azokról a problémákról beszélgettek, amelyekkel munkahelyeiken és mindennapi életükben találkoznak. Csehszlovák küldöttség utazott Varsóba (ČTK) — Ľudmila jankovcová miniszterelnök helyettes a csehszlováklengyel gazdasági és tudományos-műszaki együttműködési bizottság csehszlovák csoportja tagjainak kíséretében szerdán, június 12-én Varsóba utazott, ahol a bizottság nyolcadik ülésének zárőtárgyalásait vezeti. A repülőtéren a küldöttség búcsúztatásán jelen volt Stanislaw Piotrowszki, a Lengyel Népköztársaság prágai ügyvivője és a nagykövetség tagjai. A varsói repülőtéren küldöttségünket Piotr Jaroszewicz, a Lengyel Népköztársaság Minisztertanácsának elnökhelyettese és mások fogadták. A fogadáson jelen volt Oskar Jeloü, a Csehszlovák Szocialista Köztársaság lengyelországi nagykövete is. IKIIIlIflllllllIflITIIIIIIIIIIIIIlIlf*IIISIIItIII!IIIIIIIIEIIIIIIIIIIIIlll!IISIlIIIISI3IIfIIIIfi4fIIIIIIllllllIIIIIISSIIiailIllllElltllfllBIIIIIIIfl(T Lesz elég tej Reggel úgy sütött e nap, hogy szebb időt nem is kívánhattak volna földműveseink. A dunaszerdahelyi járásban levő eperjesi szövetkezet tagjai jól kihasználták e napot. Csaknem egytől egyig kint voltak a földeken. Egyesek forgatták a szénát, de többségük a már száraz lucernát gereblyézte. Egymás után jöttek az üres traktorok, hogy azután száraz lucernával megrakva a gazdasági udvarba hordják a takarmányt. Ügyesen ment a munka. Először vasból és fából vázat készítettek alacsony tetőt képezve s erre rakták fel a lucernát. A kazlak két végére beszerelték a szellőztetőket. Kántor Tivadarral, a szövetkezet elnökével megálltunk a szövetkezetesek csoportjánál, akik éppen befejezték a kazalrakást. Zivatar lógott a levegőben... Az udvaron három kazalban állt a már csaknem száraz lucerna. Az első kettőből már ki is szerelték a szellőztetőket. A takarmány teljesen száraz volt, s olyan illatos, mint a legfinomabb tea. Csak az utolsó kazalban zúgtak még a szellőztetők. Az elnök elmondta, hogy összesen 5 szellőztető áll rendelkezésükre. A szálas takarmányt, amit a télre tartalékolnak, ilyen módon szárítják. — Milyen területen termeltek az idén évelő takarmányféléket? — 180 hektáron. Ebből azonban 15 hektárt magnak hagytunk meg. Úgy számítjuk, hogy három kaszálásból minden hektárról legalább 60 mázsa száraz lucernát nyerünk. Az 1962-es év nem volt kedvező a thkarmányfélékre. Ezt most is érzik az állattenyésztési termékek termelésénél, főként a tejhozamnál. 280 fejőstehéntől az idén 450 000 liter tejet adunk a közellátás céljaira. E hó kezdetén 11000 literrel kevesebbet adtak el, mint amennyit az időterv kitűzött. A CSKP KB határozata azonban serkentően hatott. Megértették, hogy tenni kell valamit. A teljes termelés tervét az árutermelés terén mindenképpen teljesíteni akarják, sőt elkövetnek mindent, hogy a termelési tervet túl is szárnyalják. Ezt már megvitatták maguk között. A CSKP KB határozata e napokban mindnyájunk figyelmének középpontjában áll. Gyorsan határoztak. Az idén a takarmányfélékre, főként a fehérjetartalmú takarmányokra fordítják a legnagyobb gondot. Kötelezettséget Vállaltak, hogy július végéig megszüntetik a tejfelvásárlásIllatos ez a takarmány, mint a legfinomabb tea — mondja a szövetkezet elnöke ban mutatkozó lemaradásukat, s az esztendő végéig évi feladatukat legalább húszezer literrel túlszárnyalják. /. S.