Új Szó, 1963. június (16. évfolyam, 149-178.szám)
1963-06-22 / 170. szám, szombat
RIPORT A SZOVJETUNIÓBÓL Épül a volgai kaucsukgyár Az Új Szó számára írta: N. NYERUBENKO Két-három évvel ezelőtt még a sztyeppe szellői kergetőztek a nagy pusztaságon, most pedig több száz hektár területen a mükaucsukgyár épülettestei emelkednek. Kolosszális jnunka testesült meg a sztavfopoli vegyipar új óriási létesítményében. Képzeljük csak el: 5 millió köbméter földet mozgattak meg, 185 ezer köbméter vasbetont raktak le, 66 ezer köbméter vasbeton- és mintegy 10 ezer tonna fémszerkezetet szereltek össze, több mint ezer kilométer hoszszú csővezetéket fektettek le. E számok is ékesszólóan bizonyítják az építők önfeláldozó munkáját. Az építkezés krónikája megörökítette a több ezres munkaközösség lelkes erőfeszítését, számos építőipari probléma merész technikai megoldását. A Nyeftyehimmontazs tröszt a szovjetországban első ízben szerelt össze henger alakú előgyártmányból egy különleges gáztartályt, mely hatezer köbméter térfogatú, testének, harangjának és fenekének súlya pedig 212 tonna. A Tyeplomontazs tröszt hegymászói azután magasba emelték a földön összeszerelt, 65 tonna súlyú és 45 méter hosszú előfeszített acélhúros csöveket. A nehéz szerkezetek szerelésénél ikerdarukat alkalmaztak. A fémszerkezetek egyenesen a szállítóautókről kerültek rendeltetési helyükre. Ezt a Volga-melléki építkezést a nagyipari és más haladó módszerek alkalmazása jellemzi. A Giprokaucsuk vezetésével 15 tudományos kutatóintézet és 400 vállalat szolgáltatta az építkezés technológiai berendezését, az anyagot és a gépeket. Végre elkészült az első üzem. Az építők a vegyészek biztos kezébe adták át a kész művet. A szovjet iparnak még egy hatalmas erődje épült ki a nagy orosz folyó, a Volga partján. Minden újdonság könnyen utat tör magának a vállalatban. A volgai vegyipari dolgozók a hazai és a világgyakorlatban elsőként állítottak elő kaucsukot gyantaemuigátorral. A cipőipari kaucsuk gyártását is elsajátították, s bevezették a vízemulziós festékanyagok gyártásához szükséges latex előállítását. Ez a közös erőfeszítés, kitartó kutatás eredménye, a tudomány és a gyakorlat szoros szövetségének példája. Az üzem rövid idő alatt a kaucsukgyártás bázisává fejlődött. Omszki, sztyerlitamaki, voronyezsi és szumgaití vegyészek keresték fel a sztavropoliakat, hogy tanuljanak tőlük. Sok külföldi küldöttség fordult meg itt. Több szociailsta ország vegyészei részesültek itt gyakorlati oktatásban. A káucsukgyártás bonyolult vegyipari termelési folyamat. A kujbisevi gyár alapanyagul a kőolaj melléktermékeiként előforduló gázokat — a butanbutilént, a nyers-butánt és a butilént alkalmazza. Két nap is beletelik, míg a világosbarna briketteket leveszik a termelőszalagról és polietilén anyagba burkolják. A legegyszerűbb vegyületekből létre kell hozni a kaucsuk hosszú, laza molekulaláncait. Ez alatt az alapanyag több mint száz kilométert tesz meg a csövekben. A telített vegyületek a másik részleg pollmerizátóraiba jutnak, itt „harci" rendbe sorakoznak és hosszú molekulaláncot alkotnak. A sűrű massza tovább vándorol a szalagöntő gépekbe, majd a megformált szalag egy kétemele tes nagyságú szárítóba kerül. A hatalmas légsűrítő és hü főberendezése", több lépcsős centrifugális szivattyúk, különféle reakciógyorsítók és katalizátorok — ez a nagy és bonyolult technika szelíden engedelmeskedik az ember akaratának. Szinte vezényszóra kezdődnek és mnnek végbe a vegyi reakciók. Nagy képzettségű szakemberek irá nyitják ezt a technikát. Komoly tudásra tettek szert, sőt két vagy három hivatást ls be tudnak tölteni. Sok munkafolyamatot automata műszerek Irányítanak, több mint 20 ezret szereltek fel a gyárban. Vlagyimir Melnyíkov, Viktor Kuznyecov, Rtmma Kapitonova nem ls olyan régen kerültek a középiskola padjaiból a kaucsukgyárba, pedig már tapasztalt műszerészek hírében állnak, akik a termelés minden szakaszán helytállnak. Nagyszerű vegyipari dolgozók váltak a leszerelt katonákból, ilyen például Vlagyimir Kologyazsnlj és llja Svec. Az emberek nem szédültek meg sikereiktől. Mindennapi kötelességüknek tartják azt, ami szerintük felér a hőstettel. Egyszer az egyik részlegben katalizátorpor tömte be a generátor ciklonjait (gázülepltőit). Rendbe kellett hozni a ciklonokat, máskülönben napokig vesztegelhet a berendezés, s az ország több száz tonna kaucsuktól esik el. Ekkor Szergej Miljah fiatal szakember, a részleg vezetőjének helyettese bemászott a még teljesen ki nem hűlt berendezésbe. A szörnyű hőségben és fojtogató levegőben bátran kiállta a nagy próbát. Csak akkor kecmergett ki onnan, amikor a veszély elháíult és a berendezés normálisan működhetett. A KORSZERI) KAUCSUKGYAR EGY RESZLETE Jól kezdődött az új év. „Termeljünk ma többet, hogy holnap még gazdagabbak legyünk" — ezt a jelszót tűzték ki a volgai kaucsukgyártók. Magasra emelték a mércét a hétéves terv ötödik évében. Sok ezer autó kerekét bújtatják majd olyan gumlruhába, melyet terven felül gyártott volgai kaucsukból készítenek. Elhatározták, hogy a tavalyihoz képest 26 százalékkal növelik a termelést. ... Amikor leszáll az alkony, tüzfény gyullad kl a város fölött. Kilométerekre világít a villanyfény. Amott, a város keleti részében terül el a sztavropoli iparnegyed. A fiatal Iparág gyorsan erőre kap. A közép-volgai gazdasági körzetben méltán tartja az első helyet a Nagy Kémia zászlóvivője, a kujbisevi—sztavropoli mükaucsukgyár. Nemsokára második üzemét is megnyitják. (Novosztyi) LONDONI TUDÓSÍTÁSUNK Anglia és a Poláris vita T öbbhetes titkos tárgyalás után Macmillan végre ígéretet kapott Kennedy elnöktől, hogy európai útja során Angliába is ellátogat. Ez valóban kapóra Jön, hogy elterelje a közvélemény figyelmét a Profumo botrányról és valamelyest lecsillapítsa a kedélyeket és egy kicsit kiköszörülje a konzervatív párt presztízsét. Most, hogy a konzervatív párt eléggé népszerűtlen, Macmillan nem meri megkockáztatni az általános választásokat. A párt soraiban is erősen külöböznek a vélemények katonai kérdésekben. Közismert dolog, hogy sem a katonai körök, sem a kormányhű képviselők nincsenek elragadtatva a Poláris rakétákkal jelszerelt vízi járművek amerikai tervezetétől, amelyen több nemzetiségű legénység teljesítene szolgálatot. Angliáf azonban pemcsak Washington, hanem a bonni kormány is unszolja, hogy fogadja el a nyílt tengereken cirkáló, rakétákkal felszerelt kereskedelmi hajók koncepcióját. E tervet azonban hevesen ellenzik országszerte. A konzervatív Daily Telegraphban ezt olvastuk: „Nehéz megérteni, mennyiben szilárdíthatná meg a NATO erejét a vegyes nemzetiségű legénység. Felesleges biztosítás ez. Ügy fest, mintha egy további gallyat helyeznénk egy útra, melyet előzőleg már ledöntött jákkal torlaszoltunk el." Az óriás példányszámban megjelenő Daily Express pedig így vélekedik: „Angliának vissza kell utasítania a soknemzeti flotta amerikai tervét. Képtelenség az egész. Képzeljünk csak el egy holland hajót, német, angol, és olasz legénységgel, görög parancsnoksággal, mely az amerlkai elnöknek felelős, de belga vétónak van kitéve. Ugyan miért ragaszkodik Amerika ehhez a tervhez? Nyilván abban a reményben, hogy megnyugtassa a németeket. De ha a németek egyszer igényt támasztanak atomfegyverekre, ellenőrzésükbe ts egyre inkább bele akarnak szólni. Egy engedmény igazolja, majd a következőt is. Teljesen helytelen a németeknek bármit is nyújtani. EgyszeTüntetnek az angol fiatalok a Falaris rakétával felszerelt amerlkai atomtengeralattjáré támaszpontok ellen rüen értésükre kell adni, hogy semmi esetre sem kapnak atomfegyvert." A Times egyik vezércikkében szintén úgy véli, hogy az amerikai terv nem sokkal gazdagltja a Nyugat stratégiai hatalmát. Való célja, hogy Kennedy szövetségeseinek szimbolikusan részesedést biztosítson az atomütőerő-apparátusban. „Ha Nyugat-Németország érdemlegesen akar beleszólni az atomfegyverek ellenőrzésébe, a sokoldalú atomerő csupán mint lépcsőre tekinthet. Csak abban az esetben enged a franciák csábításának, ha a terv az eddiginél többet nyújt neki a jövőben" Írja baljóslóan. Antony Terry, a Sunday Times bonni tudósítója Jelenti, hogy a nyugat-németországi stratégák keveslik a részvételt a Polaris-rakéták ellenőrzésében, tekintette arra, hogy fegyveres erőiknek egyre fontosabb szerep Jut majd, ha nyáron megkezdődik széthelyezésük a Baltikumtól egészen Csehszlovákiáig húzódó Kelet-Nyugat határ mentén. A Daily Worker, Anglia Kommunista Pártjának lapja Ily módon szől hozzá a kérdéshez: „A Polarls-flotta tervezet veszélyeztett a világbékét és különösképpen Anglia létét. Maradéktalanul meg kell tőle szabadulni." Az amerikai tervet tehát minden felől ellenzik. Nézzük csak, mit szól hozzá a szociáldemokrata Munkáspárt. Patrtck Gordon Walker, a párt katonai szóvivője Washingtonban tett látogatása során kijelentette, hogy pártja ellenzi a vegyes legénységű Poláris-flottát, de teljesen egyetértene egy amerikai legénységű és amerikai ellenőrzés alatt álló Polaris-flottával. Támaszpontjaiknak azonban Európán kívül kellene lenniük, nehogy megtorló visszavágásnak tegyék ki az európai országokat, mert ez nemigen járulna hozzá a feszültség enyhítéséhez. Nyilvánvalóan azonban szükség van a flottára, hogy „megvédje" Európát a szovjet támadástól. Ugyanolyan helytelen állítás ez a szovjet támadás veszélyéről, mint amilyenre lord Home konzervatív párti külügyminiszter alapozza hidegháborús politikáját. Annak láttán, hogy a Munkáspárt jobboldali vezetői alapjában véve ugyanolyan álláspontot foglalnak el katonai kérdésekben, mint a konzervatív pártiak, sok munkáspárti és szakszervezeti tag óva inti a pártot, ne essék ugyanabba a hibába, mint a legutóbbi hatalomra jutása után 1945ben. John Gollan, Anglia Kommunista Pártjának főtitkára kifejtette, hogy a Munkáspártnak a hidegháború befejezésére és a fegyverkezési hajsza beszüntetésére kellene törekednie. „Anglia mutasson példát azzal, hogy megválik nukleáris fegyvereitől és felszámolja a Polaris-támaszpontokat" —, mondta, majd Így folytatta: „Angliában a válságot csak teljesen új politikával lehet megoldant. Nézetünk szerint a munkáspárti javaslatok nem jelentenek megoldást, mert megvalósításuk nem hozná magával azokat a gazdasági, szociális és politikai változásokat, amelyekre a Munkáspárt választást sikere esetén alkalom nyílnék. Ellenkezőleg, a konzervativizmus megújhódásának veszélyét rejtegetné." MONTY METH THAIFÖLDI RIPORT J EGY VERGŐDŐ ORSZÁG Elefántvadászat T haiföld a térképen elefántfejre hasonlít. Ez a hasonlat tetszik is a thaiföldieknek, akik nagy tiszteletben tartják az elefántot, elválaszthatatlan társukat harcban, munkában, s ezt a „szöa kirándulás után fáradtan folytatjuk beszélgetésünket a vonatban. — Minden attól függ, kl a mahaut — a haj csár — válaszolja és beszélni kezd az ország „első számú hajcsáráról", Sárit Thanarat marsallról. Japán és a szövetségesek háborúja Idején órna vétségét" a népművészek gyí ran gt,an zászlóaljparancsügyes keze kőben fában, fémben megörökítette. Természetesen érdekesebbek az élő elefántok, vagy húszezer van belőlük, köztük kétezer vadelefánt. Egyszer részt nok volt valahol az ország északi részén. Katonai karrier jét 1947-ben alapozta meg, amikor fontos szerepet Játszott a függetlenség megőrzésére törekvő Pridi Phanom vettem Szurin tartományban > on g kormányának megdöntiegy Ilyen vadelefánt-vadásza- sébe n_ Tíz év m úi va má r a ton, melyet az idegenforgalmi legbefolyásosabb személy lett társaság rendezett a turisták az ors zágban. Washingtoni és számára. Persze megjátszott london l látogatása után 1058 komédia volt az egész vadá- nove mberében államcsínyt hajszat. Száz elefánt közül vagy négyet „vaddá" nyilvánítottak és visszakergették az őserdőbe, majd megkezdődött a hajsza. Az ügyesen vetett lasszó az egyik elefánt Jobb hátsó lábát kapta el. Az állat felordított, de máris törzsére vetődött a másik lasszó. Az elfogott állat belenyugszik szabadsága elvesztésébe és feladva az ellenállást, híven követi gazdáját. tott végre és kegyetlen személyi diktatúrát vezetett be. Sárit Thanarat — milliomos, Thaiföld egyik leggazdagabb családjának a sarja. Közeli munkatársai is IlyenekJ Thanom Kitttkacsorn tábornok, miniszterelnök-helyettes és hadügyminiszter, Prapat Csaraszutien tábornok, belügyminiszter és mások. A politikai pártokat Thanarat ún. Forradalmi Pártjának — Így csinálták ezt Thai- kivéte lé Vel feloszlatták, a földdel is, csak nem a lábá- szakszer Vezeteket betiltották és mintegy húsz haladó szel lemű lapot és folyóiratot megszüntettek. Ciklikusan ismétlödnek a tömeges letartóztatások. A politikai foglyokat bírósági ítélet nélkül tartják börtönben. Érthető, hogy a terrorral párhuzamosan növekszik a lakosság elégedetlensége is, s az utóbbi Időben zavargásokról érkeztek hírek, Az állandó nyugtalanság fészke — hivatalosan — az a négy déli tartomány, amelynek lakossága főként kettős, társadalmi és nemzeti elnyomatásban sínylődő mohamedán maláji nép. 1961 óta itt került sor nyílt politikai megmozdulásokra, tűzharcra a rendörséggel. Innen terjesztették a kormány megdöntésére felszólító röpiratokat és brosúrákat. Felkelők a dzungetekben A legnagyobb megmozdulás színhelye 1961-ben az ország északkeleti része, a „szabad Thai" mozgalom bölcsője volt. E vidék kilencmilliós lakossánál, hanem a nyakánál ragadták meg jó erősen — jegyezte meg mellettem valaki. Hátranéztem. Ananta volt, egy barátságos fiatalember, akivel még a vonaton Ismerkedtem meg. Nemrég jött haza az Egyesült Államokból, ahol tanulmányait végezte. Egy ideig a rendőrségnél szolgált, de mindinkább rádöbbent, hogy Thaiföld Amerikától függ, s ezért hátat fordított a politikának és üzletet nyitott. Patpong - amerikai utca Egyet kell értenünk Anantával. Bangkok egyik utcáját, Patpongot méltán nevezik amerikai utcának. Itt ütött tanyát a Caltex-társaság — mely kezében tartja az üzemanyagkereskedelmet —, az Egyesült Államok tájékoztató szolgálatának könyvtára, több társaság és az amerikai kereskedelmi kamara. Éjjel-nappal lázas munka folyik ezekben az épületekben. A közelben vaskerítéssel körülvett néhány barakképület. A tágas udvaron tucatszámra vesztegelnek az g a közel áll a Mekong túlsó autók, saját benzinkútjuk van. partján élő laosziakhoz, s a Az árbocon az Egyesült Álla- második világháborúban vltémok csillagos lobogóját len- zül küzdött a Japánok ellen, geti a szél. A katonai segítsé- Aszálysűjtotta vidéken él, nélget nyújtó amerikai tanács- külözl a villamos energiát és adók több száz tisztből álló az öntözést. Még a pénzügyegyesült csoportja tanyázik miniszter is sivatagnak nevozitt. A valóságban az ó ellen- te ezt a 15 északkeleti tartoőrzésük alatt áll a thaiföldi mányt. Szóval a lakosság meghadsereg. Beljebb a városban, elégelte a sok nélkülözést... a Radzsadamnen utcában, A s zôrványos sajtójelentéBangkok egyik legszebb részén van a SEATO vezérkarának főhadiszállása. Léptennyomon amerikai katonákba botlik az ember. Este könnyű rľľľľJľr«II kalandra várva minden szóra- f l" 9? fi zíf u * kozóhelyet ellepnek. . sf l e, s e" e l? f g a^ ' v esküvést leplezett le, kormányellenes röpiratokat és titkos fegyverraktárakat talált. Letartóztatták a „szabad Thai" mozgalom számos tagját. Két vezetőjét: Krong Csandavong és Tngpan Sutlmat képviselőket ítélet nélkül szülőfalujuk népének szeme láttára agyonlőtték. Alig dördült el a sortűz, északkelet népe újra megmozdult. A büntető expedíciók szervezett ellenállással találták magukat szemben. Az erős fegyveres csapat bevetette magát az őserdőbe, s csak a légierőkkel és a tüzérséggel tudták megtörni ellenállását. A nyugalom azonban nem állt heíyre. Az ország középső vidékein, de még Bangkok parkjaiban is gyakran jelennek meg kormányellenes röpiratok. A tavalyi nagy razziák után rengeteg volt képviselőt, újságírót, tisztviselőt börtönöztek be. A rabul ejtett elefánt igyekszik kibújni a lasszó szorításából. A thaiföldi nép sem feledte ef ősi hazája büszke nevét: Muang Thai — szabadok országa. Ezért Igyekszik vlszszanyernl az Igazi szabadságot. JEVGENYIJ JEFIMOV1CS KISZELJOV sekből nagyon nehéz teljes képet nyerni az eseményekről. Tény az, hogy 1961 decemberében a thaiföldi rend A THAIFÖLDI KIRÁLYNAK MEG NAPJAINKBAN ÍS KIJÁR A LÁBCSŰK. „Amilyen a hajcsár..." — Hogyan történhetett, hogy a sziámi elefánt, ez a szabadságszerető büszke állat hagyta magát befognt a tenger túlsó partjáról hozott szekérbe? — kérdeztem Anantát, amikor Ül SZŐ 4 £ 1963. Június 23,