Új Szó, 1963. június (16. évfolyam, 149-178.szám)
1963-06-02 / 150. szám, vasárnap
Az olasz parasztok az ország minden részéből Rómában találkoztak és felvonultak a Colosseumhoz. Manifesztációjukon olyan földreform-törvényt követeltek, amely lehetővé tenné, hogy tulajdonukba vegyék az általuk megművelt földet. (CTK felvétele) Az osztrák küíiigyminiszter nyilatkozata az Izvesztyijában Moszkva (ČTK) — Az Izvesztyija péntek esti számában megjelent Kreisky osztrák külügyminiszter válasza. a lap tudósítóinak kérdéseire. Arra a kérdésre, milyen szerepet töltenek be az európai semleges országok, köztük Ausztria, a nemzetközi küzdőtéren, Kreisky ezt válaszolta: A semleges Ausztria feladata elsősorban azoknak a kötelezettségeknek pontos teljesítése, amelyek a nemzetközi szerződések alapján hárulnak rá. Fenn kell tartanunk a nyugalmat határainkon, és a szomszédainkkal való kapcsolatokat úgy kell építenünk, hogy Ausztria ne sodródjék konfliktusokba. A közép-európai atommentes övezet megteremtésének gondolatával kapcsolatban feltett kérdésre Kreisky Így válaszolt: — Véleményem szerint az interkontinentális rakéták korában ilyen övezet jelentősége korlátozott, mégis el tudom képzelni, hogy ha a világhatalmak megegyeznek nukleáris fegyvermentes ellenőrzött övezetek megalakításáról, akkor sikerül majd olyan, még nagyobb kiterjedésű övezeteket is létrehozni, amelyeknek területén általánosan korlátozzák a fegyverzeteket. Az osztrák-szovjet viszonyról szólva megállapította: Az államszerződés aláírása óta országaink kapcsolatai sikeresen és kedvezően fejlődnek. Szeretném megjegyezni, hogy külpolitikai téren országaink között nincsenek vitás problémák. Egyre nagyobb mértékben normalizáljuk kapcsolatainkat a Szovjetunió szövetségeseivel is. Kennedy és ffiacmillan válaszolt Hruscsovnak az atomkísérletek betiltását sürgető levelére London (ČTK) — A nyugati hírügynökségek jelentése szerint péntek délután Moszkvában a szovjet külügyminisztériumban átadták Kennedy amerikai elnök és Macmillan brit miniszterelnök válaszát Hruscsovnak, a Szovjetunió Minisztertanácsa' élnökének az atomfegyverklsérletek betiltását sürgető legutóbbi levelére. A nyugati államférfiak válaszának szövegét még nem hozták nyilvánosságra. Szov!ei özenellervezel o laoszi kérdésben Moszkva (ČTK) — A szovjet külügyminisztérium május 28-án eljuttatta Trevelyan moszkvai angol nagykövethez a genfi értekezlet társelnökei részéről a laoszi nemzetközi ellenőrző bizottsághoz intézendő üzenet szovjet tervezetét. Az üzenettervezet kifejti, hogy a szovjet fél véleménye szerint a Laoszban működő nemzetközi ellenőrző bizottság elnökének és tagjainak szigorúan be kell tartanluk az 1962. évi genfi egyezmény rendelkezéseit. Ezt az egyezményt az utúbbi Időben többször megsértették. Ezekről MAREK, a nemzetkőzi ellenőrző és felügyelő bizottságban részt vevő lengyel küldöttség vezetője tett jelentést. Mint Marek közölte — folytatja az üzenettervezet: — India és Kanada képviselői nagy fontosságú kérdéseket egyszerű szótöbbséggel igyekeznek eldönteni, nem törődve a bizottság harmadik tagjának véleményével. A lengyel megbízott tiltakozása ellenére a bizottság emlftett két tagja április 2B-án úgynevezett állandó csoportot küldött a Kőedény-síkságra, megszegve az idevonatkozó jegyzőkönyv 16. cikkeVéget ért a KGST mezőgazdasági és erdészeti tudományos munkacsoportjának ülése Moszkva (ČTK) — Moszkvában véget ért a KGST mezőgazdasági és erdészeti tudományos kutatási állandó munkacsoportjának első ülése, amelyen Bulgária, Csehszlovákia, Mongólia, Magyarország, a Német Demokratikus Köztársaság, Lengyelország, Románia és a Szovjetunió képviselői vettek részt. Megfigyelőkként jelen voltak a Vietnami Demokratikus Köztársaság megbízottjai. Az ülésen elhatározták, hogy nemzetközi tudományos tájékoztató központot, továbbá a gazdasági állatok vírusos betegségeit tanulmányozó nemzetközi intézet létesítését javasolják és a Mongol Népköztársaságnak segítséget nyújtanak a mezőgazdasági és erdészeti kutatás terén. lyét. amely szerint ez csak a laoszi koalíciós kormány hozzájárulásával történhet meg. Megsértették a bizottság egyöntetűségének és egyetértésen alapuló eljárásának elvét más esetekben ls. A szovjet üzenettervezet leszögezi: A társelnökök remélik, hogy a bizottság és annak valamennyi tagja a genfi egyezményekben az egyöntetűségre és az egyetértésen alapuló együttműködésre előirt elveknek megfelelően fog eljárni. A társelnökök szeretnének tájékoztatást kapni a nemzetközi bizottságtól, milyen intézkedéseket kíván foganatosítani erre vonatkozólag. Castro és Hruscsov Szocsi (ČTK) — Fidel Castro, a kubai forradalmi kormány miniszterelnöke és Nyikita Hruscsov, a Szovjetunió Minisztertanácsa elnöke Szocsiból Tbiliszi grúz fővárosba utazott. Tbilisziben megismerkednek a helyi történelmi nevezetességekkel, a Szovjet-Grúziával és a Kaukázussal. A nyugatnémet szövetségi tanács döntései Elutasították a katonai költségvetést Bonn (ČTK) — A nyugatnémet szövetségi tanács (felsőház) pénteken egyhangúlag jóváhagyta a németfrancia együttműködési szerződés ratifikációs törvényét. Ha majd a szövetségi elnök az okmányt aláirta és a francia parlamentben is megtörténik a ratifikálás, a megerősítési okmányokat kicserélik. A tanács döntött a költségvetésről ls. Adenauer koalíciós kormánya 57,7 milliárd márka rekord költségvetést terjesztett elő. A tanács egyhangúlag elutasította a költségvetés jóváhagyását. Nyugat-Németország fennállása óta először történt meg, hogy a szövetségi tanács ilyen elutasító végzést hoz, miután a költségvetést a szövetségi gyűlés már megszavazta. Siqueiros és Mata fellebbezett Mexikó (ČTK) — Dávid Alfaro Siqueiros neves mexikói festőművész ős Filomeno Mata ismert újságíró, akiket azzal a váddal, hogy „aláássák a társadalom alapjait", 8 évi börtönbüntetésre Ítéltek, fellebeztek az ítélet ellen. A Prensa című lap közli, hogy a fellebbezést elfogadták és megtárgyalják. Ismét NDK-beli újságírókat tartóztattak le Nyugat-Németországban Bonn (ČTK) — A düsseldorfi Államügyészség megerősítette, hogy e napokban letartóztatták H. Teubner professzort, a Leipziger Volkszeitung napilap főszerkesztőjét és dr. G. Grassnickot, a Deutschlandsender adóállomás főszerkesztőjét, akik tudósítóként részt vettek a Knorr-per tárgyalásán. Teubnert péntek délután szabadon bocsátották. G. Grassnickot azonban még őrizetben tartják. A jemeni elnök Kairóban Kairó (ČTK) — Szalal, Jemen elnöke június 1-én repülőgépen hivatalos látogatásra az Egyesült Arab Köztársaságba érkezett. Az elnököt a kairói repülőtéren Nasszer, az Egyesült Arab Köztársaság elnöke és Kairó lakossága fogadta, akik lelkesén Üdvözölték vendégüket. Szalal első ízben látogatott az Egyesült Arab Köztársaságba a múlt áV szeptembere óta, amikor megdöntötték a jemeni imám uralmát és kikiáltották a köztársaságot. A jemeni elnök országának az Egyesült Arab Köztársaság, Szíria és Irak szövetségéhez csatlakozásáról tárgyal. A sztrájkolok és a rendőrök összetűztek Argentínában Buenos Aires (ČTK) — Pénteken 24 órás általános sztrájkot tartottak a munkásosztály tiltakozó hete keretében, amely válasz a reakciónak a nép demokratikus jogai ellen intézett támadásra. A tiltakozó hét keretében országszerte figyelmeztető sztrájkokra került sor. Buenos Airesben a munkások nagyszabású tüntetéseket és gyűléseket rendeztek. A rendőrség könnygázbambákkal és tűzoltófecskendőkkel támadt a részvevőkre. A főváros Avellaneda külvárosában harmincezer vasmunkás tartott tüntető felvonulást. A rendőrség beavatkozásának Ht három sebesült áldozata volt. Saavedra külvárosában kétezren tüntettek. Barracasban, Buenos Aires egy másik munkásnegyedében több tízezer textilmunkás, nyomdász és építőmunkás követelte Alsogaray és Pinedo volt gazdasági miniszterek letartóztatását és elítélését a gazdasági élet lezüllesztése és a dolgozók nyomorának fokozása iniatt. A sztrájkkal és a tiltakozó héttel figyelmeztetni akarják a kormányt, hogy a dolgozók többé nem hajlandók tétlenül tfirni az áldatlan gazdasági, politikai és társadalmi viszonyokat. Trevelyan nagykövet közölte, hogy eljuttatja az üzenettervezetet kormányához. Johannesburgi tudósításunk: Egy ország börtönrács mögött A Dél-Afrikai Köztársaság a legutóbbi 15 évben fokozatosan fasipotot jelenthettek be és a reakciós erők nyíltan garázdálkodhattak. zálódott, s most a fasizmus teljesen A későbbi törvények megalapozták úrrá lett az országban. A reakció a a hivataloknak azt a jogát, hogy parlamentbén kierőszakolta egy üj bármilyen szervezetet betilthassatörvény elfogadását, amely a jog- nak és bírósági Ítélet nélkül elrenrend maradványait ís felszámolja. deljék egyes személyek „házi őrlAz év eleje óta már hét személyt zetét". ítéltek halálra és több mint százat Ezekkel az intézkedésekkel pár12-től 25 évig terjedő börtönbünte- huzamosan még rejtélyesebb lett a téssel sújtottak. Ezeket az egyéne- rendőrség tevékenysége, mely fügket bíróság mondta ki vétkeseknek, getlenné válik az érvényes törvéám az új törvény a kormány politi- nyéktől. A razziák alkalmával a legkai ellenfeleinek esetében teljesen dtóbbi két-három héten több száz mellőzi a bíróságokat. „Elfogató pa- afrikait tartóztattak le, akikre egyrancs nélkül is bebörtönözhető és szerűen ráfogják, hogy „terroris90 napig vizsgálati fogságban tart- ták" vagy „betiltott szervezetek tagható bármilyen személy. A bíróságok nem avatkozhatnak Ilyen ügyekbe" — mondja a törvény. jei". Keewi vezérőrnagy, rendőrfőnök bevallása, szerint „a rendőrség olyan A törvény feljogosltja az igazság- széles területen vetette ki hálóját, ügy-minisztert, hogy bármelyik lé- hogy meg sem állapítható a napongális szervezetet ihár régebben lífe- & letartóztatott afrikaiak száma", tiltott szervezetté nyilváníthasson, A johannesburgi bombarobbanás ami a gyakorlatban azt jelenti: rá- után például Johannesburgban 43, foghatják például a liberális pártra, Fokvárosban száz, Molteno faluban hogy azonos a kommunista párt- 37 és Calvinia kisvárosban 40 eratal. A következményeket fölösleges bert tartóztattak le. ecsetelnünk. A rendőrség tevékenységét a tlA Dél-Afrikai Köztársaság tefffft tok sűrű fá tľ la fedi s leplezi az önnagy börtönné változott. Verwoerd kényességet. Johannesburgban beskormánya már régóta szabad kezet tiállsan kínozzák a letartóztatottaakart. Önkényes Volt minden lépé- tat — lábuknál fogva felakasztják se. 1950-ben például törvényt hoz- es villanyárammal gyötrik a szetak „a kommunista tevékenység rencsétleneket. megakadályozásáról"^ ennek alapján feljogosították Igazságügyminisztert, hogy bírósági ítélet nélkül korlátozásoknak vessen alá blA dél-afrikai fajüldözők kegyetlensége tehetetlenségükre vall. A szabadság szele feltartóztathatatlanul végigsöpör az afrikai földrézonyos személyeket. Később meg- szen és a fajüldözők dél-afrikai született a „társadalombiztonsági fellegvárát is lerqmbolja. törvény", melynek alapján az országban bármikor rendkívüli állaAz Cj Szó számára írta: JOHN GARDNER A Francia Szocialista Párt kongresszusa Párizs (ČYK) — A Francia Szocialista Párt kongreszusa pénteken a párt taktikáját vitatta meg és szervezeti kérdésekkel foglalkozott. Valamennyi felszólaló kitért a szocialista párt és más politikai pártok, elsősorban a szocialisták és a kommunisták együttműködésének kérdésére. A kommunista pártot Illetően a kongresszus javaslata kiemeli, hogy a kommunisták a proletárdiktatúra zete, a Szovjetunióhoz való viszony, a demokratikus centralizmus, a szakszervezetek szerepe kérdésében is a szocialistáktól eltérő nézetet vallanak. Ezért egy közös kormányzati program feltételei nincsenek meg. A szocialista párt azonban a reakció részéről fenyegető veszélyekkel szemben közös védelmi taktikát kíván folytatni a Francia Kommunista Párttal és egy szocialista kormányzat fogalmának lenini elve alapján áll- , esetén a kommunisták támogatásával nak, és ez elválasztja őket a szocialistáktól. A szocialista állam szerveakarja parlamenti többségét biztosítani. nlélhláln A vatikáni sajtóiroda titkára közölte, hogy XXIII. János pápa szombaton éjjel 2 óra 50 perckor újra eszméletre tért, fél kilenc előtt azonban "Ismét elvesztette eszméletét. Az orvosok szerint állapota rosszabbodik ós beállt az agónia. A római Szent Péter téren óriási tömegek várják az orvosi jelentéseket a pápa egészségi állapotáról. (ČTK) Belgrádban szombaton ünnepségeken emlékeztek meg a volt osztrákmagyar hadsereg 71. szlovák ezrede kregujevaci felkelésének 45. évfordulójáról. (ČTK) Dirk Stikker, a NATO főtitkára egýórás beszélgetést folytatott Dean Rusk amerikai államtitkárral a NATO minisztertanácsának ottawai konferenciájáról. (ČTK) Törökország megkapta a Lockheed F 104 típusú bolnbavető vadászrepülőgépek elífó Törökországot csakhamar bevonják a ŇATO szövetű séges atemereiélfc melynek ffej tásít rremrSb ffaffľrozťSk 61. (( kz osztrák Közigazgatást BTrósé a kftzvélem&ry tflflakozása ajňanere úgy cföntöft, hogty rfabsbnrg Ottó visszatérhet Ausztriába. Ez a határozat politikai válségot szül. A szocialisták kívánságára az oszťrSk parlament Brit-Guayana népe függetlenséget követel. „Jogunk van a szabadságra! Azonnali függetlenséget követelünk! Magunk is tudunk kormányozni! Az imperializmus nem oszthat bennünket fajokra!" — hirdetik a felvonulók jelszavas táblái. (ČTK felvétele) június 5-én rendkívüli ülésen tár* gyalja ezt a kérdést. (ČTK) Berlinben megalakult a munkásparaszt ellenőrző bizottság. (ČTK) Jens Ottó Krag dániai miniszterelnök júniusra tervezett szovjetunióbeli látogatását fontos elfoglaltsága miatt kénytelen volt elhalasztani. (ČTK) Colln Jordánt, az angol Nemzetiszocialista Párt „vezérét — akit katonai Jellegű fegyveres szervezet létesítése és faji uszítás miatt csupán tízhónapi börtönbüntetésre ítéltek, kőt hónappal előbb szabadon bocsátották. (CTK) Az Egyesült Államok rövid időn Ideiül Polaris-atomrakétákkal felszerelt tengeralattjárókat küld a Csendes-óceán térségébe. (ČTK) Jugoszláv ipari szakemberek küldöttsége Moszkvába repült, hogy a jugoszláv és szovjet vállalatok együttműködéséről fog tárgyalni. (ČTK) Ä í angol-szovjet parlamenti csopTOt küldöttsége Moszkvába érkezett, ho£y néhány- politikai kérdést tárgyaljon meg és megállapítsa az angol—szovjet kereskedelem további kibővítésének lehetőségeit. (ČTK) Kennedy amerikai elnök fogadta Mobutu tábornokot, a kongói hadsereg főparancsnokát, aki Wheeler tábornoknak, az amerikai szárazföldi haderők vezérkari főnökének meghívására látogatott Amerikába. (ČTK) r Adzsubej, az Izvesztyija főszerkesztője Kairóban feleségével részt vett Nasszer elnök dfszebédjén. (ČTK) Sukarno Indonéziai elnök és Abdul Rahman malájföldi miniszterelnök Tokióban két napig a két ország kapcsolatairól tárgyalt, főleg az augusztus 31-én kihirdetendő Malaysia Szövetségre való tekintettel. (ČTK) Adenben közel ezer ember Ismét tüntetett a szakszervezeti és más funkcionáriusok üldözése ós letartóztatása ellen. Az adeni helyzetről most az ÉNSZ albizottsága Jemenben tárgyal. (ČTK) Leopoldvilleban dokumentumokat fedeztek fel, melyek bizonyítják, hogy Csőmbe előkészületeket tesz szakadárállam alakítására Katangában. Az elmenekült Csőmbe ellen, elfogató parancsot adtak ki. (ČTK) 1963. június Z ©J SZŐ 3 $