Új Szó, 1963. május (16. évfolyam, 119-148.szám)
1963-05-23 / 140. szám, csütörtök
Mint kenyérbe a só A sokfalusi szövetkezet nem tar- zott az iskolába, a szövetkezet teltozott a legrosszabbak közé a fá- festtette a szakemberképzésre vorásban. Nem tudott azonban a fob- natkozó irányszámot és a továbbiak bak közé sem emelkedni, nem is folyamán meghozta az ezzel kapcsobeszélve e fogalom csúcsfokáról, latos anyagi áldozatokat is. amelyet a „leg" szócskával szok- Az élet men t tovább, egyik nap tunk kifejezni. Olyan volt ez a szö- pe rg ett a másik után. A természet vetkezet, amilyenről általában a rendjének. megfelelően váltogatták legkevesebb szó esik a különféle egymást az évszakok. Törvényszerangú összejöveteleken — értekez- rüe n „áltozott a határ képe, de válleteken, gyűléseken, konferenciákon tozatlan maradt a szövetkezeti síi. Bírálatot nemigen kaptak, mert tisztségek betöltése. Pista a szor• számos közös jobban rászorult erre, go s tanulásban észre sem vette az mint ók Dicséretet meg még keve- idő múlását, kötelességtudóan szívsebbet hallhattak magukról, egy- t a magába a tudományt, hogy hazareszt, mert nem nagyon volt miért, örülve majd megfelelően kamatozmúsrészt pedig azért, mert sok tathassa a szövetkezet javára, olyan szövetkezet akadt, amelyek ezt sokkal inkább megérdemelték. Mindebből kitűnik, hogy a szóban forgó gazdaság vezetősége és pj st a menyasszonyának tűnt hosszútagsága nem volt túlságosan igé - • nyes, megelégedtek a szolid, köze pes hellyel', nem nagijbn törték ma A négy év úgy elröppent, hogy az illetékesek észre sem vették. Valamennyiük közül talán csak nak, szinte örökkévalóságnak ez az idő. Egy szép napon Pista megjelent a szövetkezet vezetősége előtt. gukat. Csak arra vigyáztak, hogy Kitűnő bizonyítványát és oklevelét elébük téve kérte, hogy osszák be azért túlságosan le ne maradjanak. Az idők folyamán a tagság között, őY a megfelelő helyre. elsősorban természetesen a vezető- meghökkenve ségiek kőzött az egyetértésnek és néztek ös$ze Tanácsta l» nu l • hüma barati szalaknak mély kapcsola- . . iránuszá m teliesítésetai fejlődtek ki. Nagy gonddal őr- m o9 íe K • • • A z irányszám tetjesitese , ..,„ , , , . kor nem is qondoltak rá, hogy az kodtek azon, hogy ezt az égvilágon n « ^ vammi no vnnnrhncQn mon semmi ne zavarhassa meg Csendes békességben teltek a szövetkezet napjai. A vezetőség is, a tagság is ellátta feladatát. Sőt azoknak a feladatoknak is igyekeztek is kell adni. Kiváltképpen a két „agronómus" kezdett kényelmetlenül fészkelődni a helyén. „Hová tegyük?" — merült fel a nagy kérdés a vezetőség előtt. Ereleget tenni, amelyek nem tartóz- rm tanácskoztak éjfélig, s mivei nem tak szorosan a termelés pillanatnyi jutottak dűlőre, másnap folytatták szükségletei közé, de ha már kitűz- a tárgyalást ott, ahol előző nap ték valahol, úgy illik, hogy meg- abbahagyták. Mert ugyebár fontos valósítsák, nehogy csorbát szenved- kérdésről volt szó, arról, hogy egy jen a község becsülete. Így történt, okleveles szakembert megfelelő hogy Szelíd Pistát - egy csendes, he l^ e osszanak be. Hiszen a mezőtehetséges és jóravaló fiatalembert gggg? SozóZTtinTV- meggyőztek, hagyja ott nehany nyérb?n a súr a. lgen ám! Ha ez évre a mezei csoportvezető tisztsé- olyan egyszerű volna. De amikor a get és menjen el tanulni a techni- megfelelő beosztásban már mindenkumba. „A fiatalok kötelessége a nütt „mefelelő" emberek tevékenytanulás! Ilyen nagy gazdaságban kednek. Hogy nincs meg a szakúgy kell a tanult szakember, mint képzettségük? Hm... Az igaz, de a gyakorlatban azért megállják a helyüket. Nem igaz!? Vagy talán előfordult egyszeres, hogy a kukoricát Szelíd Pista egy darabig szerényen szabódott, mert eppen nősülés előtt állott. Hivatkozott arra is, kenyérbe a só!" — hangzottak a meggyőző érvek. őszi búzát meq tavasszal? Akkor meg hogy menjen tanulni a főagronó- m l lehet a kifogás ellenük? mus, az jobban rászorulna, mint ő, Végre megszületett a bölcs dönhiszen egész szakképzettsége — a tés. Szelíd Pista csoportvezető lesz gyakorlati tapasztalatokat kivéve — ta me Zel brigádban. Ott a gyakoregy rövid tanfolyamon alapszik. Me- latban a f$ tte k mezején a leqjobhetne a másodagronómus, a zootechnikus, az elnök, a könyvelő, a főgépész és így sorolta tovább az ban kamatoztathatja tudását, leginkább bebizonyíthatja rátermettséellenérveket, hiszen egyiküknek Qét. sincs meg a beosztásuknak megfelelő szakképzettsége. Am, az érvek végül ís legyőzték gadta szelíden, az ellenérveket. Szelíd Pista >elutaÉs még 'ók csodálkoztak, hogy Szelíd Pista ezt a döntést nem foGÁL LÁSZLÖ ASSZONYOK E gy szövetkezet évzáró közgyűlésén a beszámolóban ilyetén formán dicsérték meg az EFSZben dolgozó asszonyokat: — ... Asszonyainknak mind a tlz ujját külön megcsókolhatjuk, mert mondjuk meg kertelés nélkül, hogy a munka nagy részét ők végezték. Mi lett volna ...? Igen, mi lett volna például a 8,2 literes tejhozamból, a tojós tyúkonként 147 tojásból, a zöldségkertészet egy-egy hektárjára tervezett negyvenháromezer koronás bevételből, hogyan került volna idejében a rendeltetési helyére a negyvenöt mázsás hektárhozamú szemes kukorica, a rengeteg cukorrépa stb., ha az asszonyok ... Ha ott nem lettek volna mindenütt, ahol dolgos kezet követelt a termelés. Igaz, ezt a fentebbi összegezést már nem szószerint idézem a beszámolóból, mert az elnök másfélórás beszéde nem térhetett ki minden „hétköznapi" apróságra, és hát nem is Írhatott minden jó eredményt az aszszonyok számlájára. Igaz is, hát nem elég, hogy a munkát igazári nem irigyelték tőlük? De ne legyek rosszmájú, mert az is igaz, hogy amikor a beszámoló (konkrétumok nélkül ugyan, de mégis) nagy szavakkal dicsérte az asszonyokat, csaknem valamennyi férfi rábólogatott. Hát ez is valami... Jött a választás. Vezetőség, ellenőrző bizottság, csoport- és csapatvezetők (mert ami kell, az kell), szóval szépen összegyűltek a különböző és nagyobb részben pausál fizetéses funkciókra javasolt nevek. A férfiak „dicséretére" legyen mondva, bár nem túl bőségesen, de valamennyi funkcióra, futotta belőlük. Az ám, de hálátlanok az asszonyok, juhász Fái neve jói ismert a múlt évi aratásból, amikor §K—3-ai kombájnjával elért teljesítményével a legkiválóbb kombájnotok sorába került. Juhász Pál a szenei EFSZ-ben gépjavítóként dolgozik s a szocialista munkabrigád címért versenyző tíz tagú kollektíva vezetője. A kollektíva büszke vezetőjére. hisz irányításával idejében elvégezték a mezőgazdasági gépek és szerszámok javítását. Képünkön Juhász Pál munka közben. (ČTK — K. Cích — felvétele) mert (talán a többiek biztatására) egyikük azt kérdezte: — Ha már az asszonyok olyan jók a munkára, nem lenne jó valamelyikük a vezetőségbe is? — Még mit nem, — ugrott fel egy középkorú férfi. Egy idősebb megtoldotta: — Csak nem akarsz mindjárt elnök lenni? A harmadik tovább ment, igaz, hogy társainál higgadtabban beszélt. — Megmondom én magyarán, hogy hova valók az asszonyok ... És megmondta. A javasló bizottság elnöke más oldalról mentegette az asszonyoktól veszélyeztetett funkciók helyzetét. Ű védhette, mert ő utóvégre is nem funkciós, csak raktáros. — Tudhatjátok, hogy például Pistát nem vehetjük ki a könyvelőségből — magyarázta —, mert akkor minek kellett neki az az egyhetes iskoláztatás. A segédagronómusunk, mert tudjátok, hogy Sanyit azért küldtük arra az öthónapos iskolára, nemsokára visszajön. A csoportvezetők is részt vettek háromnapos iskolázáson, tudjátok. Nekik már akkor megígértük ... meg Józsinak is azt ígértük, hogy tanfolyam után ő lesz a zootechnikus stb. Az elnök folytatta: — Amint • látjátok, nincs olyan fizetett funkció, amelyiket nem az iskolákra, tanfolyamokra küldött férfiakra bízunk. Egyébként is ők azokat már előre kialkudták. A vezetőségbe pedig?... Hosszú hajjal mit is javasolhatnának a gazdálkodással kapcsolatban ... * * * ilyen tanácsokat is adhatnátok ti a vezetőségi üléseken? — ezt kérdezték néhány évvel ezelőtt az imelyi szövetkezetben dolgozó aszszonyoktól is. M' Igazán, milyet is? Azok, akik egyik, másik szövetkezetünkben a kétkézi munka 70—80 százalékát végzik, mit is szólhatnának hozzá a nagyüzemi gazdálkodás vezetéséhez. -Ha nincs elég dolguk, vethet a szövetkezet több cukorrépát, termelhet több zöl'dséget.. ott csak dolgozni kell... j Félreértés ne eásék, Imelyen nem egészen így történt a dolog. Hiszen a harmóniai iskolára Dél-Szlovákiából egyik szövetkezet sem küldött két asszonyt. Ok kettőt küldtek. Vrábel Margitot és Bujdos Margitot. Az egyik borjúgondozó volt, a másik a tyúkfarmon tevékenykedett. Elmentek mind a ketten. Pedig nem néhány napról, hanem két esztendőről volt szó, pontosabban két télről. Igaz, hogy a bentlakásos iskola mellett óvoda és bölcsőde is létesült (csupán nők számára szervezték ezt a mezőgazdasági iskolát), ők azonban ezt nem használhatták ki, mert Vrábel Margit már férjhez adta lányát, lassan a fia is leteszi a „komiszt", és Bujdos Margit gyermeke is csaknem egy évtizede kinőtte az óvodát. Szóval az' imelyi asszonyok, bár csak törték a szlovák szót, gyötörték nappalukat és éjszakájukat, de másfél hónappal ezelőtt képesítésükkel a kezükben indultak vissza Imelyre. Feltettük az ilyenkor divatos kérdést: — És milyen szakaszon dolgoznak majd a szövetkezetben? Vrábel néni, az ötvenkétéves aszszony kissé csodálkozva nézett ránk. — Hiszen mi azt már akkor „kialkudtuk" a vezetőséggel, amikor iskolába mentünk, hogy a munkahelyünkre megyünk vissza. Esetleg ... — vár egy keveset, elmosolyodik és úgy folytatja — ... esetleg majd bátrabban az asztalra csapunk, ha baj lesz a takarmánykeverékkel, a prémiummal, vagy akár a vezetők' munkafegyelmével. • » » H osszúra nyúlt a bevezető, legalábbis az imelyi asszonyokról írt részhez viszonyítva. ,De az vessen rám követ, aki azt állíthatja, hogy az előbbi és az utóbbi alkudozás csupán kivétel. A mezőgazdasági munkáknak legalább hetven százalékát asszonyok végzik. A vezetésben alig néhány százalékra képviseltek. Pedig — és ez nem túlzás — a fenti példák is azt bizonyítják, hogy a szövetkezetben dolgozó asszonyok a munkához való viszonyban, a tenniakarásban, a tanulásban, | de mindenekelőtt a szerénységben állják a versenyt az „erősebb" nemmel. Ki állíthatja, hogy a vezetésben nem lennének eléggé méltó vetélytársak? Még • akkor is, ha ők ,,'csak" asszonyok. HARASZTI GYULA IIIIIIIHIIIII1 iniMIIIIIMIIIIIIMnillllHIIIIIIMIIIIIIIlllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllIi Korábban, különösen a szövetkezetesítés kezdeti éveiben nagy előszeretette) hangoztatták: Ha megalakul a szövetkezet, kevesebb lesz a munka. Naponta csak nyolc őrát kell dolgozni a földművesnek. Egyeseknek tetszett is ez, ám az ízzig-vérig parasztember nehezen „vette be" a meggyőzésnek e téves tételét. Mert akkoriban a gépesítés alacsony színvonalát tekintve helytelen, sőt a termelés szempontjából egyenesen káros volt a nyolc órai munkaidő hangoztatása.' Sok szövetkezetben rá is fizettek erre B ár a szocialista nagyüzemi mezőgazdaságban, az állami gazdaságokban és a szövetkezetekben ís tervgazdálkodás folyik, mégis mások a termelési viszonyok, mint a gyárakban. Mert ugyebár az üzemben a kiadós eső idején, meg utána is megállás nélkül dolgozhat az ember, és a gép. Á'm a határban ilyenkor kényszerpihenőre. szorul a parasztember. Merőben más a helyzet Hazánk nagyüzemi mezőgazdasága több, mint másfél évtizedes múltra tekinthet vissza. Az elmúlt esztendők alatt sok gépet kapott a mezőgazdaság. A botladozások . időszaka is előbb utóbb lezárul. Ezek után a párt XII. kongresszusa joggal tűzhette ki a célt: 1970 ig az ipar színvonalára kell emelnünk a mezőgazdasági termelést. Tudjuk, hogy még igen sok munka vár a mezőgazdaság dolgozóira e cél eléréséig. Többet, jóval többet kell kihozni a földek hektárjaiból, s az állattenyésztési termelésben is akad még igen sok tennivaló. Bár az eltelt időszak sok mindent adott a mezőgazdaságnak mégis azt mnndjuk, nem mindenütt éltek a lehetőségek kel úgy. hogy a társadalom teljes megelégedéssel könyvelhetné el a mezőgazdaság eddigi munkáját. Ügy mint a gyárakban Kettős műszak az állattenyésztési termelésben Példát mutatnak az állami gazdaságok Hadd térjünk a tárgyra. Milyen a helyzet ma a nagyüzemekben, hogyan halad a mezőgazdaság a kitűzött úton, az ipari termelés szintje felé. Aki állandóan figyelemmel kíséri a mezőgazdasági üzemek fejlődését, az látja, hogy az egyes állami gazdaságok (egyéb hibáktól eltekintve) jól összehangolják a politikai és gazdasági feltételeket. Gondolunk itt arra, hogy a mezőgazdasági termelés fejlesztésével előtérbe került az ember, a mezőgazdasági dolgozó élete és munkája. Mi tagadás, ahhoz, hogy elérjük a kitűzött célt. elsősorban a gazdasági alapokat kell megteremtenünk, ám a dolgozók életkörülményeit. szórakozási lehetőségeit sem hagyhatjuk figyelmen kívül. És itt kerül napirendre, a helyzet is megérett rá, hogy a lehetőségekhez mértsn méfevalósítsuk — persze elsősorban az állattenyésztésben — a mezőgazdaságban is a kettős műszakot. Ebben az állami gazdaságok jó példát mutatnak, hiszen a kettős műszak főképpen náluk létezik. Mi ért? Kimondjuk kereken. Gazdasági helyzetük (állami dotáció) lehetővé tette, hogy korábban alkalmazhatták a korszerűbb gépeket, s jól kihasználják a gépek erejét. S ami még ennél is nagyobb súllyal esik latba tudnak bánni az emberekkel, mernek előbbre nézni és nemcsak a termelés, hanem a kísérldtezés ügyét is szívügyüknek tekintik. A falusi ember is igényesebb már Néhány esztendővel ezelőtt az is sok gondot okozott, hogy a szövetkezeti tagság egy része ott hagyta ,a közöst és az állami gazdaságban igyekezett elhelyezkedni. Látta, mennyivel más ott az élet, a szociális gondoskodás terén is előnyösebb helyzetbe került (családi pótlék stb.), pihenésre és szórakozásra is több ideje jutott, mint szövetkezeti tag korában. Keresete sem volt kevesebb. Az utóbbi időben sok szövetkezet is megerősödött annyira, hogy a tagok szilárd díjazásban részesülhetnek, családi pótlékot is juttatnak, aszerint^ hogyan áll a szövetkezet szociákis alapja. • A termelési színvonál emelkedése, a modern termelési eljárások térhódítása azonban még többet követel a szövetkezetek vezetőitől. Például sok a panasz az ifjúság körében — azokra gondolunk, akik az állattenyésztésben dolgoznak —, hogy vasár- és ünnepnap sincs pihenőjük, rfiert a jószágot ezeken a napokon is el kell látni. Pedig a falusi ember is igényesebb már. Társadalmunk biztosítja számára a pihenés és szórakozás jogát. Akkor hol a baj? Ügyeljünk többet az emberekben lezajló változásokra Az előbbiekben szóltunk róla, az állami gazdaságokban ügyesen bánnak az emberekkel. Kultúrházakat rendeztek be, sőt nem egy gazdaságban— mint a bajcsi, vagy a csúzi — strandfürdő és egyéb szórakozási lehetőség várja a munka után pihenésre, szórakozásra vágyó dolgozókat. A szövetkezetek többségében meg a vezetőség általában csak a gazdasági feladatok megoldására vál lalkozik. s kevesebbet ügyel az emberekben végbemenő változások ra. Nem jó, ha az emberből csupán „létszám", ennyi, annyi „fő", vagy „mozgó szerszám" lesz. Közben elsikkad lénye, alkotó szerepe, tevékeny átalakulásra, fejlődésre hajlamos volta ... Itt van például a kettős műszak. Sok szövetkezetben mind anyagi, mind erkölcsi alap szemszögéből vizsgálva bevezethetnék az állatenyésztésben. Ám még sokakban él a tegnap, a csökönyös maradiság. „Nem jó, ha a jőszággondozók sűrűn váltakoznak. Nehéz megoldani a jutalmazást. Mi lesz^ ha csökken a keresetük, otthagyják az állatokat s máshova mennek dolgozni." Sok a kifogás, pedig a gyakorlat bizonyítja, milyen jól bevált már egyes helyeken a kettős műszak. Három esztendeje két műszakban dolgoznak Kezdetben a České Kamenici Állami Gazdaságban is kételkedtek a kettős műszak életrevalóságában. A kerharticei gazdaság jószággondozói azonban hamarosan bebizonyították, hogy alaptalan a kétely. Három év gyakorlata áll mögöttük, s most mindenki elismeréssel, megelégedéssel beszél a két műszakról. A jószággondozók keresete sem csökkent, bár ettől tartottak leginkább. Jól megérti egymást a két csoport, rendszeresen váltakoznak. Egyik héten Ján Doležal (aki az üzemi pártszervezet elnöke) csoportja délelőttös. Másik héten Marek elvtárs csoportja végzi a délelőtti munkát. A délelőtti műszak hajnali négykor kezdi a munkát, 11 óráig az istállóban foglalatoskodik. A második műszak 13 órakor lép munkába és 20 óráig dolgozik Minden második vasárnap teljes pihenője van egy-egy csoportnak. A jó munka után a ŕneg érdemelt pihenő is kijár. Esténként pedig — minden második héten — együtt lehet az istállóban dolgozó a családjával, délután pedig kedve szerint tehet azt, ami neki éppen jólesik. Átlag 1400-1500 koronát keresnek havonta Lássuk csak, milyen eredményeket ér el a kettős műszak? Egy-egy ftehéntől 17 litert *.is kifejnek. Az elsőborjas tehenek is átlag 12—13 litert adnak naponta. Nem helytálló tehát, hogy a kettős műszakot „megérzi" a jószág és a „boríték". A kezdet kezdetén egy kis visszaesés lehetséges, de ez elkerülhető. A szóban forgó állami gazdaságban például a két műszak bevezetése óta, tehát három év alatt egyetlen esetben se csökkent a tejhozam az 5 literes átlag alá. Ez viszont nagy dolog, hiszen egyes szövetkezetekben alig 2 literes volt télen a fejési átlag. S mit kapott a jószág a téli hónapokban? Napi adagja: 3 kg széna, 7 kg silókukorica. 1,5 kg korpa, 1 kg olajpogácsa és 7 kg takarmányszalina. Ennyi az egész, nem rossz, de nem is olyan különös. Az eredmény viszont nagyszerű. Ez az átlag adag, ám ők, az egyedi etetés hívei, ami azt jelenti, hogy a jobban tejelő tehenek külön erőtakarmány-pótlékot kapnak. * « * Szlovákiában is akad már egynéhány állami gazdaság, mint a zselízi is, melyekben talajra talált a (kettős műszak. De ez kevés, pedig jócskán akad olyan mezőgazdasági üzem, melyekben megvan az anyagi és az erkölcsi alap a kettős műszak bevezetésére. A termelési tanácsadód (instruktorok) munkájuk során ezt se tévesszék szem elől, dolgozzanak úgy, hogy igyekezzenek leszerelni az új munkaformákkal szemben az idegenkedést és győzzék meg bevezetésük előnyeiről a szövetkezetek tagjait. MÉRY FERENC Ü] SZÖ 4 * 1963 május 23. t