Új Szó, 1963. április (16. évfolyam, 91-118.szám)

1963-04-14 / 104. szám, vasárnap

^aaa^aaaaaaaaaaaaaaa^AAAAAAA/ Telefonjelentés Készítik a talajt a cukorrépa és kukorica alá örömmel jelentem, hogy szö- ] \ vetkezetünk összesen 300 hektár|nyi területen elvégezte a kora! >tavasziak vetését. A vetés alig J !egynéhány napig tartott. Ez a si-j J ker főként a traktorosok szorgal> mas munkájának köszönhető. Ki! használták a nap minden percét, _ ; sőt éjjel sem vesztegeltek a gé-1 • pek. Még a vetés előtt szétosztat-^ > tuk a feladatokat, igy a munka; szervezésben nem volt hiba. A bešeňovi szövetkezetesek (No- [ ívé Zámky-i járás) most további< J nagy munkára, éspedig a cukor> répa és kukoricavetésre készülnek. J [E kapásnövényeket 400 hektárom ; termelik. < Harcsa Béla, Bešeňov > František Krištof Veselý színművész 60 éves František KriStof Veselý színművész, a bratislavai 0) Színpad szinészgárdájának tagja és rendezője pénteken töltötte be 60. életévét. Művészi tevékenységében 40 év alatt több száz szerepet alakított és számos előadást rendezett. Az ünnepelt 60. születésnapján Strauss „Denevér" című operettjében lépett fel a bratislavai Oj Színpadon. Az előadás megkezdése előtt ján Kákoš, az Oj Színpad igazgatója a kollektíva nevében jókívánságait fejezte kl. (CTK) „A KUKORICATERMESZTÉS FÖ ELVEI" elmen a szlovákiai kukoricatermesztés értékes tapasztalatait tartalmazó kiadvány jelent meg a trnavai Kukoricatermesztési Kísérleti Intézet dolgozóinak feldolgozásában. • * • • • Ladislav Gandi, akadémiai festőművész megoldotta a bratislavai Szlovák Műszaki Főiskola aulája mennyezetének díszítését. Az 1:1 arányú terv befejezése után megkezdte a mennyezet festését. Képünkön a festőművész a segédkarton előtt látható. (V. Pŕibyl felvétele — CTK) DŰS FEKETE hajában itt-ott megcsillannak az ezüst szálak, de még mindig gyermeki lelkesedéssel rajong a földért. Természetes, veleszületett tulajdonsága ez Vaszily Jánosnak, a pólyányi szövetkezet agronómusának. Több mint egy évtizede tölti be ezt a tisztséget, igazi mesterévé lett egy kicsit sem könnyű szakmájának. A mezőgazdaságban sokszor nehéz feltételek között, nem fedett csarnokban, hanem a szabad ég alatt folyik a termelés. Sokszor megesik, hogy a szeszélyes időjárás még a legszebb terveket, a nagy gonddal elkészített számadásokat is keresztül húzza. Azt azonban, aki gazdag tapasztalatai mellé a korszerű agrotechnikai isme reteket is megszerezte, az időjárás alakulása nem lepheti meg. Tavaly és az előző esztendőben a kelet-szlovákiai síkságot sem kerülte el az aszály, mely felbecsülhetetlen károkat okozott a mezőgazdaságnak. Az életölő szárazság különösképpen a takarmánytermelést károsította meg, s jelentős mértékben befolyásolta az állattenyésztés jövedelmezőségét. A pólyányi határban azonban nem diadalmaskodhatott, mert a lelkes tagsággal együtt az agronómus jól előkészítette a termőföldeket. — Sok víznek kellett lefolynia a Latorcán, míg a határt átalakítottuk és a talaf humusztartalmának fokozásával ellenállóbbá tettük földjeinket az .elemi csapásokkal szemben. Az aszály a ]6 magágyban szépen jejBővül kereskedelmünk a Bolgár Népköztársasággal (CTK)— Csehszlovákia képviseletében Ludvlk Obi, a külkereskedelmi miniszter első helyettese, Bulgária képviseletében Mihail Paszkalev, a külkereskedelmi miniszter helyettese František Hamouz, külkereskedelmi miniszternek ős Stepan Petrov bolgár ügyvivőnek jelenlétében Prágában szombaton, április 13-án aláírták a Csehszlovák Szocialista Köztársaság és a Bolgár Népköztársaság 1963. évi árucsere-egyezményének jegyzőkönyvét. A két ország idei árucseréjének terjedelme mintegy 30 százalékkal lesz nagyobb a tavalyinál. Csehszlovákia főleg vízi és hőerőművek berendezéseit, különböző gépeket, vegyszereket, teher- és személygépkocsikat, hengerelt anyagot, csöveket, kokszot, papírt stb. szállít Bulgáriába, ahol bizonyos gépeket, akkumulátorokat, állattenyésztési és növénytermesztési gépeket, zöldséget, gyümölcsöt, vegyszerekot, színes fémeket stb. vásárol. Az angol kommunisták elítélik az iraki terrort L. Saillant figyelmeztet Spanyolországban érvényt kell szerezni a szakszervezeti szabadságjognak (CTK) — Louis Saillant, a Szakszervezeti Világszövetség főtitkára a spanyol nép iránti rokonszenv jegyében Júniusban sorra kerülő nemzetközi nappal kapcsolatos előkészületek alkalmából levelet küldött Dávid A. Morsenak, • a Nemzetközi Munkahivatal főigazgatójának, Saillant levelében arra kéri, hogy a NemzetköRepülőgépen a Fekete-tenger partjára (CTK) — Az Idén sokkal több üdülő használhatja fel a repülőösszeköttetés előnyeit hazánk, valamint Bulgária és Románia fekete-tengeri partvidéke között, mint tavaly. A Cedok utazási iroda igy gondoskodik az üdülők gyorsabb és kényelmesebb szállításáról, hogy szabadságukból egy napot se töltsenek utazással. A tavalyi évvel szemben az idén 30 százalékkal emelkedik azon üdültetések számár amelyekre repülőgépen szállítják az üdülőket. Az Idei külföldi utazások újdonsága a kombinált külföldi turistautak, amelyek folyamán az üdülők a baráti országok tengerpartját és belső területeit is megismerhetik. Például a Német Demokratikus Köztársaságba érdekes társasutazást terveznek hajóval és vonattal. zi Munkaszervezet aktívan járuljon hozzá a spanyolországi szakszervezeti szabadságjogok minél előbbi érvényre juttatásához. Saillant, a Szakszervezeti Világszövetség nevében arra ls figyelmeztet, hogy a fasiszta Spanyolországban Jelenleg ténykedő „szakszervezetek" nem tekinthetők a spanyol dolgozók Igazi érdekvédelmi szervezeteinek. Saillant azt javasolja, hogy a Nemzetközi Munkaszervezet vezetői vegyék fontolóra Spanyolország kizárását a tagok sorából mindaddig, amíg ebben az országban nem érvényesülnek valóban a szakszervezetek jogai és a demokratikus szabadságjogok. Üdvözlő távirat Afrika szabadságnapja alkalmából (CTK) ->- A* Afrikai és Ázsiai Nemzetek Iránti Szolidaritás Csehszlovák Bizottsága az április lS-ére eső afrikai szabadságnap alkalmából üdvözlő táviratot küldött az Afro-ázsiai Szolidaritási Bizottság kairói titkárságának. A csehszlovák bizottság táviratában tolmácsolja Csehszlovákia népe testvéri üdvözleteit és az afrikai országok népeit harcuk támogatásáról biztosítja. Ismét hűvös napok következnek A hét elején futó esők várhatók Szlovákiában a múlt héten általában enyhe, meleg volt az időjárás. A hét derekán napközben helyenként 17—20 fokra emelkedett a hőmérő higanyszála. Maié Bielicéről 21, Zilináról 23 fokos nappali hőmérsékletet jelentettek. A levegő nemcsak a síkságokon, hanem a hegyvidékeken ls felmelegedett, minek következtében a Magas-Tátra legmagasabb bércein is olvadni kezdett a hó. Míg a múlt hét elején Nyugat- és Közép-Európában s a Balkán-félszigeten ls tavaszias meleg volt, a hét vége felé ismét kedvezőtlenebbre fordult az időjárás. Észak felől hideg sarki levegő áramlott a szárazföld irányába, sűrű felhőket hajtott hazánk területe fölé és helyenként futó esőket, KeletSzlovákiában pedig kitartó esőt hozott. A síkságokon ennek következtében csekélyebb mértékben, a hegyekben érezhetően lehűlt a levegő. A Magas-Tátrából szombaton időnkénti havazást jelentettek. Jelenleg az Atlanti-óceán felől előretörő magas légnyomás nyúlványa Franciaország fölött tovább terjed és eléri a Németország fölötti légi teret is, A magas légnyomás e nyúlványának elülső szegélye mentén még mindig .hideg sarki levegő áramlik Közép-Európa felé. Az említett nyúlvány,. később keleti irányba tolódik el és északi szegélye mentén párás tengeri levegő nyomul hazánk területe, különösen ÉszakSzlovákia felé. A jövő hét elején gyakori felhőátvonulásokra, mínusz 2, plusz 3 fok éjszakai és 12—16 fok nappali hőmérsékletre számithatunk. Később sűrűbb felhőzet ós helyenként — különösen Észak-Szlovákiában — futó esők várhatók. A levegő ugyanakkor napközben, de éjjel is fokozatosan felmelegszik, majd a hét vége felé előreláthatólag ismét némileg hűvösebb levegő áramlik Szlovákia területe fölé. A szövetkezet aranyfedezete lődfi vetéseinket, ültetményeinket nem pusztíthatta el. Magabiztosan ejti ki Vaszily János e szavakat, melyek a kellő szakismeretei mellett alaposságát, Jártasságát is bizonyítják. Mi lesz azonban oly sovány esztendők után az idei tavaszszal? Hiszen április közepét mutatja a naptár, de még most ss mindenütt lehet rálépni a földekre. — Jó pár napra lenne csak szükség ... a talaj jelszikkadna... elkezdhetnénk a vetést ...de így ...?! Régen ismerem ezt a derék parasztembert, Igy hát tudom, nem a kétségbeesés, Inkább a kényszerpihenő váltotta ki belőle a keserű sóhajtást. Nincs ls oka az aggodalomra, hisz télvíz idején minden traktort, szerszámot alaposan kijavítottak, a vetőmagot, műtrágyát biztosították, Jól felkészültek a talajelőkészítésre és a koratavaszl kalászosok vetésére. Tavaly is későn, körülbelül ilyen tájban kezdték meg a tavaszi munkát és mégis szép eredményeket értek el. Árpájuk az aszályos év ellenére is huszonhét mázsát, cukorrépájuk négyszázegy mázsát fizetett, szemes kukoricából sem termett kevesebb negyvenöt mázsánál. A legnagyobb részük az elért eredményekben természetesen a szövetkezet traktorosainak, asszonyainak, szorgalmas leányainak van, őket illeti ezért a dicséret.. Mert nem nézték a napot, az órát, ha reájuk váró munkák elvégzéséről, feladataik teljesítéséről volt szó, hanem lelkesen dolgoztak. A vezetőség és az egész szövetkezet ezúttal is bizton támaszkodhat igyekezetükre. Simon István és traktoros társai alig várják az alkalmas pillanatot, kimerészkednek a határba. Szmolyák Bözsike szintén beül a gép nyergébe, s ha kell nyújtott műszakban is dolgozik, hogy behozzák a kései tavasz okozta lemaradást. Annál megnyugtatóbb ez a lelkesedés, mert nem olyan traktorosok ők, akik csak pusztán a vezetéshez értenek. Ismerik ők a talajművelés minden csínját-bínját, azt is tudják, hogy csak akkor lesz gazdag a termés, ha jó munkát végeznek. Ezért tavaly minden parcellát felszántottak, Időelőnnyel vehetik fel a munkát. János bácsi — Igy szólítják az agronőmust — segít mindnyájuknak, hasznos tanáccsal, bátorítással fokozza kezdeményezésüket. Ez az aranyfedezete a szövetkezet eredményes, belterjes gazdálkodásának, amihez nem fér kétség. Bő felszereléssel, értékes, nagy hasznot nyújtó állatokkal Tegnap folytatták Nagy-Britannia Kommunista Pártjának kongresszusát London (CTK) — Nagy-Britannia Kommunista Pártjának XXVIII. kongresszusa szombaton délelőtt egyhangúlag jóváhagyott határozatában élesen elítéli az iraki terrort, az iraki kommunisták és a többi hale ló szellemű ember üldözését. I. Cox, Nagy-Britannia Kommunista Pártja .Központi Bizottsága nemzetközi osztályának dolgozója a határozati javaslatot ismertetve közölte, hogy a Londonba e napokban érkezett hírek szerint Szalam Abdel elvtársat, az Iraki Kommunista Párt főtitkárát nem végezték ki, hanem halálra kínozták I. Cox kijelentette, hogy az Irakban jelenleg dühöngő terror felülmúlja Nuri Szaid diktátor híveinek garáz-: dálkodását is. „A Nagy-Britannia Kommunista Pártja XXVIII. kongresszusán részt vevő küldöttek" — áll többek között a határozatban — „mélységes felháborodással elítélik, hogy Irakban halomra gyilkolják a kommunisták, a demokraták s a hazafiak ezreit. Minden elismerésünk a hősies magatartást tanúsító Iraki Kommunista Párté, amely 30 évig tartó illegalitásában sem szűnt meg és megalakulása óta bátran küzd az iraki nép szabadságáért". A XXVIII. kongresszuson tegnap vitával folytatták a tanácskozást. MEGEGYEZTEK A JEMENI hadműveletek beszüntetéséről KIHIRDETTÉK JEMEN ELSŐ ALKOTMÁNYAT Kairó (CTK)'— A kairói rádió közölte, hogy az e napokban kötött egyezmény értelmében véget érnek a csatározások az Egyesült Arab Köztársaság fegyveres erői által támogatott jemeni haderők és a tisztségétől megfosztott Mohammad ai-Badr jemeni imámot katonailag támogató Szaúd-Arábia között. A kairói rádió szerint az egyezmény legfontosabb pontjai a következők: al-Badr imám távozzék SzaúdArábiából és Olaszországban telepedjen le, Fajszal emír, szaúd-arábiai miniszterelnök kezeskedik arról, hogy kormánya a jövőben már nem támogatja a köztársaságellenes erőket A jemeni határon hathatós ellenőrzéssel kell biztosítani, hogy a jövőben ne kerüljön sor újabb támadásokra a Jemeni Arab Köztársaság ellen. Az EAK fokozatosan kivonja katonai egységeit Jemen-területéről. Kairó (CTK) — San'ában tegnap nagygyűlést tartottak, amelyen Szallál elnök bejelentette, hogy megszületett Jemen első alkotmánya. Az alkotmány hangsúlyozza az ország arab nemzeti voltát, egyenlő Jogokat biztosít polgárainak. A kormányt szenátus irányítja, amelynek 25 vezére az őszszes törzset képviseli. Folytatják a tárgyalásokat az Arab Szövetség megteremtéséről Kairó (CTK) — Az Egyesült Arab Köztársaság, Irak és Szíria küldöttségei április 13-án délelőtt folytatták Kairóban e három ország szövetségének megalakítására vonatkozó tárgyalásokat. A politikai megfigyelők a tegnapi gyűlést a tárgyalások befejező fázisa kezdetének tekintik. Megállapodásra jutottak a szövetségi állam megteremtéséről és nagy körvonalakban e szövetség struktúrájáról és most az egység politikai alapjáról tárgyalnak. Azzal számolnak, hogy a jelenlegi megbeszélések befejezése után, amely megbeszéléseken részt vesznek az egyes országok legfőbb képviselői, Jugoszláviában hétéves tervet készítenek elő Belgrád (CTK) — Belgrádban április 12-én volt e Központi Szakszervezeti Tanács ülése, amely a hétéves gazdasági terv előkészítésével foglalkozott. Milos Minyics, a Szövetségi Végrehajtó Tanács tagja az ülésen kijelentette, hogy a terv előkészítésében a kormány szervein kívül gazdasági, szak- és más szervezetek is résztvesznek. A Jugoszláv Szocialista Szövetségi Köztársaságnak az 19B4—1970 évekre vonatkozó hétéves tervét a jövő év júniusáig készítik el. és nagy forgótőkével dolgozik. Határában munkaigényes ipari és kerti növényeket termeszt, bőségesen trágyáz. Az állatgondozók a teheneket, hízómarhákat jól takarmányozzák, gondos ápolásban részesítik. Ezért nagyobb munkával, több befektetéssel jár a belterjes gazdálkodás, de egyúttal fokozottabb szakismeret, gyakorlat szükséges hozzá. A siövetkezeteseknél, főleg az agronómusnál ez sem hiányzik, felelősségteljes beosztása mellett sikeresen elvégezte a mezőgazdasági íechnikumot, s most tudományos Ismereteinek felhasználásával végzi munkáját. Mit eredményezett ez a szövetkezetnek? Évek óta a legjobbak között emlegetik, jó hírneve messzire jutott az országban. A tavalyi kedvezőtlen időjárási viszonyok ellenére 175 kilogrammra emelte húsból az árutermelést, és ami döntő, önellátó a takarmányokból. Mindemellett szerződéses gabonaeladási tervét tizenkét vagonnal túlteljesítette. LASSAN ELVONULNAK a felhők és a nap sugarai széles nyalábokkal árasztják el a tájat. Kissé az agronómus arca is felélénkül, a megszokott határjárásra" Indul. Megvizsgálja a vetéseket, belekotor a leüllepedett szántásokba, hogy megállapítsa, mi* kor kezdhetik meg a tavaszi munkát. Az idővel ez idén is sikeresen meg kell birkőzniok. SZOMBATH AMBRUS folytatják a részletek megtárgyalásét és, hogy a szövetséget formálisan csak bizonyos idő múlva hirdetik kl. Jól értesült kairói körök szerint az egyes arab államok vezetői megegyeztek abban, hogy az új állam formális kikiáltását több hónapos átmeneti időszak előzi meg. Ebben az időszakban a Kairóban kötött megállapodásokat a gyakorlatban igyekeznének érvényesíteni és összehangolnák a kbnkrét kérdésekben elfoglalt álláspontokat. A kairói értekezleten résztvevő szíriai küldöttség tegnapelőtt reggel külön megbeszélést tartott, amelyen az egyes szíriai csoportok nézeteiben mutatkozó eltérésekről volt sző. Az AFP hírügynökség idézi Számi Szufan szíriai élelmezésügyi miniszter nyilatkozatát, aki kijelentette, hogy a szíriai küldöttség „kőt irányzatot követ". A szíriai és iraki küldöttség tagjai április 12-én megtekintették az aszszuáni duzzasztógát építését. MIT KERES a francia külügyminiszter japánban? Tokió (CTK) — Couve de Murville francia külügyminiszter pénteken este hivatalos látogatásra Japánba érkezett és már a tokiói repülőtéren kijelentette, hogy amíg nem kerül sor a leszerelési egyezmény aláírására, Franciaország fejleszti nukleáris haderőit. Couve de Murville az első francia külügyminiszter, aki hivatalosan látogatott Japánba, hogy különféle gazdasági problémákról tárgyaljon Ikeda miniszterelnökkel és Ohira külügyminiszterrel. Egy héttel ezelőtt Lord Home volt az első angol, aki hasonló szerepet töltött be Japánban. E látogatások egyik fontos célja annak bizonyítása, hogy Japán mint a „szabad világ harmadik oszlopa" nem függ teljes mértékben az USÁ-tól. Csőmbe emberei a parlamentben mesterkednek Elisabethville (CTK) — A katangal törvényhozó testület pénteken bizalmatlanságot nyilvánított a Csombe-kormány három minisztere iránt. A képviselők ezt az elhatározásukat azzal indokolják, hogy az említett miniszterek „nem tettek eleget kötelességeiknek s ezzel fékezték az ország fejlődését". A minisztereket e fogyatékosságaikért eredetileg a Csőmbe Jobbkezeként ismert Munongo belügyminiszter hibáztatta és a törvényhozó testület ennek alapján dolgozta ki Javaslatát," melynek megszavazását azonban elhalasztották, mivel Munongo jelenleg nem tartózkodik Elisabethvilleben. A katangal törvényhozó testület tagjai csaknem kizárólag Csőmbe Conakat pártjának képviselői. tJJ SZÖ 86 * 1963. április 13.