Új Szó, 1963. április (16. évfolyam, 91-118.szám)
1963-04-21 / 110. szám, vasárnap
Világ proletárjai, egyesüljetek ! SZLOVAKIAKOHHUHISTA PARTJA KÖZPONTI BIZOITSASANAICNAPILAPJA Bratislava, 1963. április 21. vasárnap 30 llllér • XVI. évf., 110. szám Ezután se hiányozzék a szorgalom Egy-két héttel ezelőtt még csak néhány hír érkezett a kora tavasziak vetéséről. S most? Az ember alig tudja figyelemmel kísérni a határi munkákat, oly gyorsan, szinte óráról órára változik minden. Ahol tegnap a talajelőkészítésről beszéltek, onnan holnap már a kora tavasziak elvetéséről adhatunk számot. Megnyugtató érzés ez, jólesik hallani: a traktorosok kitettek magukért. Három nap alatt elvégeztük az árpa, a zab és a tavaszi keverékek vetését. Határtalan szorgalomról ad hírt a tavasz, és ez jó, nagyon jó azért, mert, ha jó a kezdet, a folytatás sem lehet rossz, és a befejezés meg a legjobb. Bizony ma már ott tartunk, hogy a kora tavasziak elvetése után nagy a készülődés a cukorrépa (sok helyütt már elvetették) és a kukorica vetésére. Az utóbbi napsütéses időjárás kimondottan kedvez a magvetőknek. A nagy felmelegedés hatására magukhoz térnek az ősziek, kinyíltak, barkáznak a füzesek, s megduzzadtak a fák rügyei is... S ha késve is, ám feltartóztathatatlanul tör előre a tavasz. A korábbi türelmetlenséget országszerte felváltotta a nagy munkaigyekezet, a lelkesedés, a szorgalom. Csakis ennek tudható be, hogy általában már földbe került a kora tavasziak magva. Érthető is a nagy igyekezet, a gyorsaság. ^ jó gazda tudja, hogy. ilyenkor, amikor minden perc késés sokat jelent, még rosszabb, ha eltelik egy-egy nap vetés nélkül, a mag a zsákban van s nem a földben. Bizony minden napi késés fél mázsával is csökkentheti § terméseredményeket. Ez is, meg az is, hogy a falu népe tisztában van azzal, rajta most az ország szeme, sarkallta őket az elhatározásra, hogy a húsvéti ünnepek alatt se vesztegeljenek az udvarokban a vetőgépek. Ha az ünnep akármelyik napján végigjárta volna az ember az országot, csaknem mindenütt találkozott volna a határban dolgozó traktorokkal. Az egészben az az örvendetes, hogy a szorgalom, az új termésért érzett felelősség átragadt a falvakon csaknem mindenkire. Néhány héttel ezelőtt még aggasztó volt a hangulat a falun, városon egyaránt. Mi lesz az idei terméssel? Rosszabb a helyzet, mint tavaly. Túlságosan késik a tavasz. Aggódott hát mindenki, ám a szövetkezetes, ha olykor türelmetlenkedett is, mégis bízott a sikerben. Bízott önmaga és a közösség erejében. Mert, amint látjuk, a mezőgazdaság sorsa ma már nem csupán a falusi dolgozók ügye, közügy, társadalmi ügy. És ezért oly magabiztos a parasztember még a nehezebb időkben is, mert mögötte nagy erőt érez. Tudja, hogy a nagy dologidőben segíti őt az egész ország, mellette a párt. így volt ez a felkészülés időszakában is, úgy van ma is. Palárikovón a kommunisták kezdeményezésére született meg az elhatározás: három-négy nap alatt végeznek a vetéssel. De, hogy ez ne legyen csupán papírízű elhatározás, úgyszólván minden kommunista részt vállalt a munkából, s megfogadta, hogy példát mutat mindenben. És nemcsak Palárikovón, hanem az ország sok szövetkezetében mozgósított a kommunisták kezdeményezése, példamutatása. Ebből fakadt a nagy mozgalom, meg az, hogy sokan elmondhatták ezekben a napokban: „Ilyen jól még sohasem ment a vetés." A traktorosok egytől egyig kitartó szorgalommal dolgoznak, nem nézik világos van-e, vagy sötét, mert ha besötétedett, (úgy mint Chotínban is) jött a váltás, s a fényszórók nyomában porhanyósodott, készült a magágy a másnapi vetés alá. Bešenovról is jött a telefonjelentés a múlt hét végén: Befejeztük a kora tavasziak vetését. A siker a traktorosok jó munkájának és annak köszönhető, hogy éjjel-nappal, szüntelenül dolgoztak a gépek. Első erőpróbája volt a tavasz annak a száz egynéhány most alakult komplexbrigédnak is, melyekkel együttvéve Szlovákiában 800-nál több brigád segíti a munkák elvégzését. Mert tagadhatatlan, hogy az emberek szorgalma mellett az idén is nagy szereo hárul a gépre, az emberi munka megkönnyítőjére. A komplex gépesítés keretein belül még jobban, gazdaságosabban ki tudjuk használni a gépek erejét. A többműszakos üzemeltetéssel pedig érezhetően gyorsítjuk a munkát, Ez tette lehetővé, hogy most a nagy munkák forgatagában éjjelnappal dolgozhat a gép, s egy-egy traktorra eső teljesítmény jóval túlhaladja a előző évek teljesítményét. Kiváltképpen az éjszakai műszakban vézett talajelőkészítés lendített nagyot a munkák menetén. A Král. Chlmec-i Állami Gazdaságban Kiss Sándor traktoros a múlt hét végéig már 90 hektár földet készített elő a vetés alá éjszakai műszakban. A Iubai szövetkezetben 11 kerekes és 2 lánctalpas traktor éjjel-nappal munkában van. Sorolhatnánk tovább is, de úgy véljük ez a néhány példa is bizonyítja, mily nagy győzelmek születnek most a mezőkön, a munka frontján. És most, mivel késett a kikelet, úgyszólván nem is lehet két szakaszra osztani a tavaszi feladatokat. A šamoríni EFSZ-ből Fehér Károly agronómus is ebben az értelemben írta a minap hozzánk küldött levelében: Végeztünk a kora tavasziak vetésével. Egy kicsit kifújjuk magunkat, de most nincs megállás". Ügy ahogy írja. Nincs most idő pihenésre. Itt a kukoricavetés ideje, s lassan készülni kell a növényápolásra is. A korábban vetett cukorrépa a jó idő hatására hamarosan kisorol. Kezdődhet az egyelés, a sarabolás. És ezután így megy sorjában: Növényápolás, takarmánykaszálás, aratás, őszi betakarítás, szántás-vetés. A szervezés, az irányítás meg a minap életbe lépett párthatározat alapján a követelményeknek megfelelően közelebb került az élethez, a gyakorlathoz. Ez is nagy segítség. Alig néhány napja vette kezdetét az új irányítás, egyes helyekről már elismerően írnak a termelési oktatók munkájáról. Nagy áttekintéssel, a helyi viszonyok alapos ismeretével rendelkeznek. Tudják, hogy a legfájóbb pont mindenütt a takarmány. S most aszerint cselekednek, hogy a jövőben valahogy enyhítsenek ezeken a gondokon. S ha igyekezetük megértésre talál, a szövetkezetben megszívlelik jó tanácsaikat, az irányítás új formái is hozzásegíthetnek a gyengébb szövetkezetek megszilárdulásához, a sok árut adó, nagy jövedelmet biztosító, korsze- j rű nagyüzemi gazdaságok meg- j teremtéséhez. i FOLYTAT JÄ tanácskozását a CSISZIV. kongresszusa A hatalmas, több mint 1500 személyt befogadó kongresszusi terem-, ben már harmadszor foglalták el helyeiket a kongresszusi küldöttek, az ifjú munkások, mezőgazdasági dolgozók, a fiatal értelmiség és diákok képviselői. Ifjúsági szövetségünk eddigi munkáját, a feladatok teljesítését értékelik, felelősségük teljes tudatában tanácskoznak, azt mérlegelve, hogyan nyújthatnának a társadalomnak még többet, még jobbat. Felszólalásaikat a szocialista hazaszeretet hatja át. Minden igyekezetük oda irányul, hogy a CSKP XII. kong-, resszusának határozatait a CSISZ^ szervezetei is magukévá tegyék. A kongresszus jelentőségét emeli Novotný elvtársnak, pártunk Központi Bizottsága első titkárának, köztársasági elnöknek a megjelenése. Szombaton is, csakúgy mint a tanácskozás első napján nagy érdeklődéssel kiséri a felszólalók szavait. Subrt elvtársnak, a közép-csehországi kerület egyik szövetkezeti el-t nőkének a véleményével valameny-: nyien egyetértenek. Hiába vannak mezőgazasági gépeink, ha kevés a képzett szakemberünk. De azért nincs örömtelibb munka a mezőgazdaságinál. A természet különösen ezekben a napokban, tavaszelőn művel csodákat, melyeket teljes erőnkből ki kell használnunk. A falu szocializálása folyamatban van, minden feltételünk megvan ahhoz, hogy azt sikeresen meg is valósítsuk — jelentette ki Subrt elvtárs, majd felhívta a jelenlevőket, fogjanak össze bocsássák a falu rendelkezésére erőiket, képessé-, geiket A KONGRESSZUS ÜLÉSTERME Antonín Miklis elvtárs, a nitrai j'ÍM rés politikai nevelőmunkájáról beszélt. Megállapította, hogy az elmúlt évben a CSISZ-tagjai nagy érdeklődést tanúsítottak a tanulás iránt. Hazánk népe mélységes felháborodással ítéli el a spanyol fasiszták újabb gaztettét Hazánk népe mélységes felháborodással fogadta a hírt, hogy a világ közvéleményének viharos tiltakozása ellenére szombaton, április 20-én reggel kivégezték Julián Grimau spanyol hazafit. Dolgozóink számtalan táviratban és nyilatkozatban ítélik el e szégyenteljes gaztettet. A CSKP KB RÉSZVÉTTÄVIRATA A CSKP KB szombaton, április 20-án részvéttáviratot küldött a Spanyol Kommunista Párt Központi Bizottságának. A táviratban a párt és Csehszlovákia népe nevében mélységes felháborodását fejezi ki a Frarico-féle hatóságok újabb gaztette felett, akik brutálisan meggyilkolták Julián Grimau elvtársat, a Spanyol Kommunista Párt Központi Bizottságának tagját. A NEMZETI FRONT KÖZPONTI BIZOTTSÁGA tiltakozó táviratában többek közt a következőket írja: „Mélységes felháborodással fogadtuk Julián Grimau kivégzésének hírét. Tiltakozunk az aljas gyilkosság ellen, amely népünknek és a világnak újból megmutatja a Franco-féle rendszer igazi arcát. A kegyetlen terror, a legelemibb emberi jogok e-ltiprása sem gátolja meg, hogy a spanyol nép kivívja szabadságát." A FASISZTAELLENES HARCOSOK SZÖVETSÉGÉNEK KÖZPONTI BIZOTTSÁGA nyilatkozatában elítéli a spanyolországi véres fasiszta diktatúrát, amely újabb gaztettet követett el. A csehszlovákiai antifasiszta harcosokat mélységesen megrendítette J. Grianau kivégzésének híre, s felháborodással ítélik el e gyilkosságot, a fasizmusnak e jellegzetes megnyilvánulását. Ez a hitleri náci rendszer kegyetlen, az egész világ által elítélt módszereire emlékeztet. A Fasisztaellenes Harcosok Szövet-; sége a spanyol kormány elnökségéhez intézett táviratában a következőket írja: „Csehszlovákia Fasisztaellenes Harcosainak Szövetsége valamennyi tagjának, s Csehszlovákia dolgozó népének mélységes felháborodását fejezi ki Julián Grimau meggyilkolássá felett. Az egész világ közvéleményével együtt megvetjük ezt az embertelen tettet és elítéljük a gonosztevő módszereket, amelyekkel Franco rendszere elfojtja a spanyol nép szabadságvágyát." —• Mindezzel azonban még nem lehe-, tünk megelégedve — hangoztatta —, mert a mennyiség nem pótolja a minőséget. A legtöbben tanfolyamokon, politikai oktatáson ismerkedtek meg pártunk, a CSISZ és a Komszomol történetével. De ezeknek az ismereteknek az elsajátítása, bár nagyon fontos, nem elegendő, mert a fiataloknak legalább olyan nagy szükségük van arra ís, hogy megismerkedjenek a tervezés, az ökonómia és a többi tudományok elveivel. A cél nemcsak az, hogy a fiatalok elméleti ismereteiket a gyakorlatban, munkájukban felhasználhassák és alkalmazzák, de az is, hogy tudásukat tovább adják. Nagy szükségünk van a propagandistákra, olyan művelt és intelligens fiatalokra, akik segítségünkre vannak az ifjúság nevelésében — mondotta Miklis evtárs. Majd kijelentette: — Fiataljaink élete öszszeforrt a szocializmussal és a kommunizmussal, melynek felépítéséért a nitrai járásban mi is latba vetjük (Folytatás a 2. oldalon) Kelet-Szlovákiában megkezdték a kukorica vetését — A Sobrancei Állami Gazdaság— ban szombaton, április 20-án Ke— let-Szlovákiáfoan elsőként meg—- kezdték a kukorica vetését. A be— žovoei, Nižné és Vyšné Nemecké-i — gazdaságokban is befejezik a talaj — előkészítését a kukorica vetése alá. Ma, vasárnap a Sobrancei Ä1— lami Gazdaság valamennyi részle~ gében előkészítik a talajt, hogy a — jövő héten mái mindenütt a földbe kerüljön a kukorica. Aggregátokkal gyorsabban megy A nap csak néha kandikál ki a semmi jót sem jósoló felhők közül. Talán esni fog! Kitart még a szép idö?" kérdezték minduntalan az emberek a gépeken, amelyekkel a talajt készttették elö, vetettek. Bizony nagy időveszteség volna, ha újból esni kezdene. Hisz a hosszú, kemény tél így is alaposan késleltette a tavaszi munkákat. A galantai járás tomašikovói és vozokanyi Haladás EFSZ-ének komplexbrigádja, 25 traktoros és gépjavító már második éve dolgozik új módszer szerint. Az idei tavaszi munkákba valóban jól felkészülten indultak. Az EFSZ is mindent megtett, hogy a komplexbrigád számára a legjobb munkafeltételeket biztosítsa. A tavaszi munkákat a járásban az elsők között kezdték meg. Munka akad elegendő. Hisz az 1928 hektár szántóföld-területből több mint 1060 hektárt kell előkészíteniük a tavaszi vetés alá, és 120 hektáron kell befejezni az őszi szántást. Meg kell mondanunk, hogy a tavasziak vetését rekordidő alatt végezték el. Ismét az elsők között voltak a járásban. Amikor néhány nappal ezelőtt meglátogattuk őket, az árpa, a zab, a borsó, a keverékek túlnyomó része már a földben volt, s több mint 8 hektáron elültették a korai burgonyát. Elvetették már a pótveteményeket is az ősziek helyett, terven felül zabot vetettek, előkészítették a talajt a cukorrépa és a kukorica alá. a munka Munkában az aggregátok 4 Senedékes nevű határrészben két traktor szántotta a barázdát. Az egyiken Énekes Dezső, a másikon Miko Mihály segítőtársával, Sándor Mihállyal keveréket vetettek. Ezt a mintegy 2 hektárnyi területet őszt gabonával vetették be, de mivel nem kelt ki, elhatározták, hogy takarmányt vetnek bele. Karácsonyi Sándor, a szövetkezet agronómusa készségesen tájékoztatott bennünket a tavaszi munkák menetéről. Elismeréssel beszél az emberekről, a komplexbrigád tagjairól. A legnagyobb munka ma a Szigeten folyik — mondja az agronómus. — Éppen oda készülök, tartsanak velem ... Tényleg pompás látvány fogad bennünket. A mezei úttól balra a zab alá három Super 35-ös traktor szántja a földeket. Vörös Pál, Fiaska Sándor és Fekete István alapos munkát végeztek. Nem messze állt egy teherautó vetőmaggal teli zsákokkal. Rémay Károly traktoros három segítőtársával már töltötte is a vetőgépek tárolóját. Hat óra volt már, de még seňki sem készült hazafelé. Az árpa elvetése után befejezték a zab vetését is. Holnap vetik a cukorrépát, a szemes és a silókukoricát is ... J. S.