Új Szó, 1963. április (16. évfolyam, 91-118.szám)

1963-04-20 / 109. szám, szombat

Csehszlovák-kínoi kereskedelmi egyezmény (CľK) — Kereskedelmi egyezmény aláírásával ért véget pénteken, ápri­lis 19-én a Csehszlovák Szocialista Köztársaság és a Kínai Népköztársa­ság küldöttségeinek az 1963. évi áru­cseréről folytatott tárgyalása. Az egyezményt csehszlovák részről ludvik Obinak, a külkereskedelmi mi­niszter első helyettesének jelenlété­ben František Mareš, a külkereske­Kambodzsai államférfi V. Široký miniszterelnöknél (CTK) — Viliam Široký miniszterelnök pénteken, íprilis 19-én fogadta Nhiek Tioulongot, a Kambodzsai Királyság Ki­rályi Tanácsénak alelnökét, aki Moszk­vából hazatérőben megállott Prágában. A fogadáson jelen volt Khim Tit, a Kam­bodzsai Királyság prágai nagykövete Is. Viliam Široký miniszterelnök hosszas baráti beszélgetést folytatott a vendég­gel. delmi miniszter helyettese, kínai rész­ről Dzsung Si-tung, a Kínai Népköz­társaság prágai rendkívüli és megha­talmazott nagykövete irta alá. Az egyezmény alapján elsősorban gépeket és gépi berendezéseket, köz­lekedési eszközöket és különféle pót­alkatrészeket szállítunk Kínába. A Kí­nai Népköztársaságból egyes kohá­szati és vegyipari nyersanyagokat, élelmiszeripari és mezőgazdasági ter­mékeket, színes fémeket és textil­ipari termékeket hozunk be. Az iráni nagykövet eltávozott hazánkból (CTK) — Djamhid Garib, az Iráni Császárság rendkívüli és meghatalma­zott nagykövete pénteken, április 19­én véglegesen eltávozott hazánkból. A nagykövettől dr. Bohumil Verner, a Külügyminisztérium diplomáciai protokollfőnöke vett búcsút. Figyelmeztetés: Felhívjuk a kedves olvasók figyelmét arra, hogy az Oj Szó megjelenése a má­jusi Ünnepekre való tekintettel a követ­kezeiképpen módosul: április 30-án, ked­den, 10 oldalas terjedelemben jelenünk meg, míg májas 1-én nem jelenik meg a lap. Május 2-fin, csütörtökön, 4 olda­las lapot kap kezébe az olvasó. Május 9-én, csfltSrtökön, szintén ünnepi, 10 ol­dalas lesz az Dj Szó, május 10-én, pén­teken 4 oldalas, míg május 11-én, szom­baton, nem jelenik meg. A kővetkező nap, vagyis május 12-én vasárnap, 6 ol­dal lesz lapunk terjedelms. Csehszlovák—koreai kulturális együttműködés (CTK) — Václav Kŕištek, az iskola- és kulturális ügyek miniszterének helyettese és Kim RJo Zun, a Koreai Népi Demok­ratikus Köztársaság rendkívüli és meg­hatalmazott nagykövete pénteken, ápri­lis 19-én Prágában aláírták a két ország közötti kulturális együttműködés idei tervét. Az ünnepi aktuson jelen volt dr. Ladislav SimoviC, a külügyminiszter he­lyettese, valamint politikai és kulturális életünk más képviselői. MUNKAÉRDEMREND Chleboun elvtársnak Antonín Novotný köztársasági el­nök Edvin Chlebounnak, a Szakszer­vezeti Világszövetség titkárának a szakszervezeti mozgalomban végzett hosszú éves áldozatkész munkássá­gáért 50. születésnapja alkalmából a Mundaérdemrendet adományozta. A Munkaérdemrendet pénteken, április 19-én Jiíí Hendrych és František Zup­ka elvtársak adták át Chleboun elv­társnak' a CSKP KB épületében. A 18-hata'mi leszerelési bizottság tegnap a megnemtámadási szerződés megkötéséről tárgyalt Az EAK miniszterelnöke Prágában (CTK) — Kairóbői Moszkvába és Pe­kingbe vezető útján pénteken, április 19-én rövid időre Prágába látogatott Ali Szabri, az Egyesült Arab Köztársaság miniszterelnöke. A ruzynéi repülőtéren františek Krajčír miniszterelnök-helyet­tes és Václav Dávid külügyminiszter üd­vözölték. A fogadtatáson jelen volt dr. Mohamed Kamel el Rahmany, az EAK prágai rendkívüli és meghatalmazott nagykövete, és a prágai diplomáciai tes­tület néhány tagja. Genf (CTK) — A 18-hatalmi lesze­relési bizottság tegnapi ülésének na­pirendi pontja a megnemtámadási szerződésről szóló vita volt. A nyu­gati hatalmak által beterjesztett ja­vaslatok, — amelyek azzal a szovjet javaslattal vannak összefüggésben, hogy a NATO és a Varsói Szerződés országai kössenek egymás között megnemtámadási szerződést — nem szolgálják a r^emzetközl 'feszültség enyhítését. A nyugati hatalmak az olasz küldött révén teljesen elfogad­hatatlan érveket hoztak fel. Azt állít­ják, hogy a szerződés megkötéséhez ki kell várni az alkalmas időt, s hogy a 18-hatalmi értekezlet nem alkalmas ilyen szerződés megvitatá­sára. Mint ismeretes, a megnemtáma­dási szerződés nem követeli a nyu­gati hatalmaktól valamiféle előzetes feltételek teljesítését, s nem sérti szuverenitásukat s nem bontja meg védelmi rendszerüket. A termelés irányításának üj módszereiről tárgyaltak A kelet-szlovákiai kerületi pártbi­zottság nagytermében a kerület me­zőgazdasági termelését irányító veze­tő dolgozók értekezletet tartottak, amelyen a termelés irányításának új módszereit tárgyalták meg. Az érte­kezleten jelen volt Michal Chudík elvtárs, az SZNT mezőgazdasági meg­bízottja is, aki felszólalásában ismer­tette a termelés új szervezése terén a Szovjetunióban szerzett tapasztala­tait. Rámutatott továbbá azokra a munkaformákra, amelyeket a mező­(CTK) — Pénteken, április 19-én visszatért Prágába Antonín Krček, aki a CSKP Központi Bizottságának küldötteként részt vett a Belga Kom­munista Párt XIV. kongresszusán. gazdasági termelés irányításának gyakorlatában feltétlenül meg kell honosítani. Ján Zahoran mérnöknek, a kerüle­ti mezőgazdasági termelési igazgató­ság vezetőjének vitaindító beszámoló­ja után a járások vezető dolgozói be­számoltak eddigi tapasztalataikról, és több kérdést vetettek fel az átszerve­zéssel kapcsolatban felmerülő prob­lémák gyakorlati megoldására vonat­kozóan. -ik Felajánlásokkal köszöntik május 1-ét (Folytatás az 1. oldalról) Járulnak majd a munkájukat gátló körülmények eltávolításához. A műhely dolgozói úgy vélik to­vábbá, hogy a munkatermelékenysé­get — melyet vállalásuk szerint 102 százalékra akarnak teljesíteni — úgy érik el legjobban és leghamarább, ha feltárják a tartalékokat. Ilyen pl. a munkaidő jobb kihasználása. Haladó munkamódszerek Oj és haladó munkafolyamatok nélkül nehezen képzelhető el a mun­katermelékenység növelése, ami pe­dig elsőrendű feltétele annak, hogy megteremthessük a kommunista tár­sadalom építésének műszaki-anyagi bázisát. Az Elektrosvit dolgozói is számoltak ezzel, mert vállalásaikban­Igen nagy súlyt helyeztek a haladó szovjet munkamódszerek elsajátítá­sára. Jó példával járnak elől e téren Kajanovics mester műhelyének dol­gozói, akik a már bevezetett Csutkih­és Korabelnyikova munkamódszerei mellett, most készülnek Panafidin és Roszijszkij elvtársak módszereinek az alkalmazására, A vállalások szerint 420 ROstáVa | Mindent a maga idejében A Királyhelmeci Állami Gazdaság fejszési üzemrészlegén Varga Ist­== ván gépesítési brigádja szép ered­— ményeket ért el a tavaszi munkák­ig ban. Elvetették az árpát, a cukor­~ répát és a takarmánykeverékeket. = A brigád tagjai ezenkívül 1 hektá­S3 ron kiültették a fokhagymát, 3 = hektáron a korai burgonyát. A bri­— gádban a legszebb teljesítmények 2 Muszka János és Bajusz Miklós, va­si lamint Iván Ferenc és Lengyel Jó­zs zsef traktorosok nevéhez fűzöd­— nek. = ZELENÁK ISTVÁN 1= 5 Perbenyík Munkájuk eredményeit és fogyatékosságait vitatták meg a fiatalok až özem más részlegelnek dolgozói ls előkészületeket tesznek több élen­járó szovjet dolgozó munkamódszeré­nek meghonosítására. Újabb célkitűzés Szép felajánlásokkal köszöntik má­jus elsejét a 712-es műhelyben dol­gozó Puskás Géza kollektívájának tagjai is. E munkacsoport ugyanis nem elégedett meg annyival, hogy elnyerte a CSKP XII. kongresszusá­nak brigádja címet, hogy elfogadta élenjáró dolgozóink felhívását, ha­nem úgy döntött, hogy tovább megy egy lépéssel. Ezt megelőzően azon­ban sikerült meggyőzniük a műhely többi dolgozóját, hogy nem tarthat­ják magukat távol a nagyobbfokú szocialista munkaversenytől. Puská­sék kezdeményezésére így határozta el a műhely, hogy versenybe lép a szocialista munka műhelye címért. Vállalásukban ők Is a feladataik ma­radéktalan teljesítésére kötelezték magukat. Figyelmet szentelnek azon­ban egymásközti kapcsolataik elmé­lyítésének, szakmai képzettségük fo­kozásának és a nyersanyagokkal va­ló helyes gazdálkodásnak is. —kj— Csehszlovák felszólalások az Interparlamentáris Unió ülésén Genf (CTK) — Az Interparlamen­táris Unió ülésén Lausanneban . fel­szólalt V. Skoda, a Nemzetgyűlés alelnöke. A parlamenti és jogi bizott­ságban elhangzott előadásában a kép­viseleti testületnek napjainkban be­töltött szerepéről beszélt. A gazdasági szociális bizottságban a Szovjetunió által benyújtott világ­fejlesztési memorandumról tanács­koztak. Macuh professzor síkra­szállt a széles körű kereskedelmi kap­csolatok mellett és elítélte a korlá­tozások valamennyi fajtáját. Sz. K. Carapkin szovjet küldött ar* ról a szovjet javaslatról beszélt, amely szerint idegen területeket nem szabad felhasználni a stratégiai atomfegyver-hordozó eszközök tá­maszpontjaként. Közismert, hogy ezeknek a hordozó eszközöknek a je­lenléte idegen területeken a feszült­ség és az államok közötti bizalmat­lanság oka. Azután megemlítette, hogy a nemzetközi feszültség eny­hítésének legnagyobb akadálya a nyugatnémet militarizmus fokozatos erősödése. Az NSZK-nak a NATO­tagság lehetővé teszi, hogy ezt a ka­tonai tömböt saját agresszív tervei­nek megvalósítására használja fel. Carapkin végül a nagyhatalmaknak arról a megállapodásáról beszélt, mely szerint a fasizmus legyőzése után Németországnak nem szabadi hadsereget tartani. A lengyel küldött felsorolta azo­kat az okokat, amelyek miatt a Len­gyel Népköztársaság támogatja a megnemtámadási szerződésre vonat­kozó szovjet javaslatot. Szerinte en­nok a szerződésnek a megkötése olyan intézmény .létrejöttét jelentené, melynek segítségével több, békét fe­nyegető, vitás problémát megoldhat­nának. Az így értelmezett szerződés bizonyos mértékben szavatolná az ál­lamok kölcsönös biztonságát. Lali indiai küldött örömmel fo­gadta a szovjet megnemtámadási szerződésre vonatkozó javaslatot s kijelentette, hogy megvitatása előre­haladást jelenthetne a tárgyalásokban. Ezzel mérséklődnék az országok közti feszültség. Ch. Stelle amerikai küldött mint a „békeszerető" Német Szövetségi Köztársaság védője lépett fel. Bonn beleszólást követel az atomfegyverek bevetésébe Bonn (iCTK) — X nyugatnémet kormány tegnap újra hangsúlyozta azt a követelését, hogy minél előbb multilaterális fprmában hozzák létre a NATO közös atomerejét. Ez a for­ma ugyanis nagymértékben korlátoz­ná az eddigi atomhatalmáknak az atomfegyverek használatára vonatko­zó jogát s így a Bundeswehr számára újabb lehetőség nyílna az atomfegy- < verek használatába való beleszólás­ra. Von Hase a tegnapi sajtóértekezle­ten kijelentette, hogy a nyugatnémet kormány „rendkívül nagy jelentősé­get tulajdonít a sokoldalú atomerő megteremtésének és" mindent meg­tesz e terv megvalósítása érdekében. Az Egyesült Államok nem mond le a Kuba-ellenes akciókról (Folytatás az 1. oldalról) készíthetjük fel őket ez életre, hiva­tásuk helyes megválasztására, hogy elsősorban olyan szakmákban helyez­kedjenek el, melyeknek betöltése társadalmi érdek. Amikor a népszerű JAROSLAV MIS­KA, a szocialista munka hőse, az ostrava-karvinai szénmedence igazga­tója lépett a mikrofonhoz, meleg tapssal köszöntötték a jelenlevők. Elmondta, hogy 1945 óta termelésük 100 százalékkal emelkedett. 1970-ig több új bányát helyeznek üzembe. — Ez persze csak a modern technika teljes felhasználásával sikerülhet. Ezután Miska elvtárs kitért az idei kemény tél okozta nehézségekre, amelyek folytán lemaradásuk a szén­termelésben több ezer tonnát tett kL — Rövidesen felszámoljuk adósságun­kat — fogadkozik — hiszen ezt meg is ígértük pártunknak. Nagy segítsé­get jelentenek ifjúsági kollektíváink. Nem hagynak cserben, mindenkor számíthatunk rájuk — jelenti ki meggyőződéssel. Ma már nem egy fiatal bányász ért el csúcsTeljesít­ményt a szénfejtésben. LADISLAV KRAUSNAK, a Svit CSISZ­bizottságo elnökének felszólalása után a spanyol kommunista ifjúság küldötte hazája ifjúsága üdvözletét és az iránta tanúsított szolidaritásért köszönetét tolmácsolta. Felkérte a je­lenlevő küldötteket, tegyenek meg mindent Julián Grimau spanyol sza­badságharcos megmentéséért. Beszé­dét több ízben helyeslő tapsvihar sza­kította félbe. A konresszus a börtö­nökben sínylődő spanyol hazafiak, különösen pedig Grimau elvtárs azon­nali szabadon bocsátása érdekében két táviratot küldött. Az egyiket Francához, a másik táviratot a spa­nyol kormányhoz intézte. A komoly tárgyalásokat félbesza­kította a pionírok érkezése. Az el­csendesedett folyosók, termek csak figy visszhangoztak a derűtől, jó­kedvtől, a gyermekek élénkségétől. 1500-an jöttek ide a Kongresszusi Pa­lotába, hogy idősebb társaikat kö­szöntsék. A kis pionírok távoztával VILIAM TUKOS, a Trnovec nad Váhomban dol­gozó komplexbrigád tagja lépett a mikrofonhoz. A brigád ifjúsági szer­vezetének munkáját ismertette. — Egyetlen cél lebeg szemünk előtt, hogy mezőgazdaságunk 1970-ig elérje az ipar színvonalát — mondta. — A kongresszus tiszteletére több köte­lezettséget is vállaltak. A tavaszi munkákat gépeikkel öt nap alatt vé­gezte el a brigád. 300 köbméter kora­poszttrágváről gondoskodtak és most azon fáradoznak, hogy a tavalyi eredményeket — melyekért ugyan szintén nem kell szégyenkezniük — túlszárnyalják. PAVEL KOClS, a kelet-szlovőkiai kerület michalovcei ]árási CSISZ-bi­zottságának elnöke elmondta, milyen nehézségekkel kellett a járás szövet­kezeteinek megküzdeniük, míg elér­ték, hogy a fiatalok elégedettek a mezőgazdaságban és nem kacsingat­nak a város, az üzemek felé. A Demokratikus Ifjúsági Világszö­vetség nevében MAHMUD DZSAFAR, a szövetség elnöke, a Nemzetközi Diákszövetség képviseletében Jósé Ve­negas alelnök üdvözölte a kongresz­szust. Sorra váltakoztak a mikrofon előtt a felszólalók: MARIAN ŠUŠKA, a zvo­lení Erdészeti Főiskola tanársegédje, JOSEF TROUSIL, a Szocialista munka hőse, FRITZ KIRCHHOF, a Szabad Né­met Ifjúság Központi Bizottságának titkára, BALOGH ISTVÁN, a magyar KISZ titkőra, FRANTIŠEK VODSLOŇ, a Csehszlovák Testnevelési Szövetség Központ! Bizottságának, elnöke, LA­DISLAV POLŠÄR az észak-csehorszá­gi kerületből, JAN PRNKA, a nyugat­csehországi kerületből, MIROSLAV JE­LINEK a Mladá Fronta főszerkesz­tője. Mindegyiknek volt miről számot adnia, mivel büszkélkednie. Pártunk méltán látja ezekben a fiatalokban, a CSISZ-ben tartalékerőit, s ezenfelül legközelebbi segítőtársát. Hiszen ezek a fiatalok lépten-nyomon bebizonyít­ják kapcsolatukat a mához. Bárhol is van munkahelyük, akárhol is foly­tatják tanulmányaikat, mindenütt megmutatják, mennyire szívükön vi­selik a társadalom, hazájuk szükség­leteit. (Tudósítónktól); Washington (CTK) — Dean Rusk, , amerikai i külügyminiszter csütörtö­kön, április 18-án a Lapkiadók Szö­! vétségében nyilatkozott az amerikai ,külpolitikáról. A legnagyobb figyel­met a kubai kérdésnek szentelte. Valamennyi amerikai állam kor­mánya összeférhetetlennek tartja a kubai marxista-leninista rendszer lé­tezését az amerikai rendszerrel — mondta Rusk, Azután felsorolta azo­kat az akciókat, amelyek a kubai forradalom megsemmisítésére irá­nyulnak. Ilyen pl. az is, hogy az Egye­j sült Államok fegyveres erői arra tö­rekszenek, megakadályozzák a fegy­verszállítást Kubába; állandóan fi­gyelemmel kísérik az országban tör­ténteket, ellenőrzik légiterét és a Karib-tengeri térség vizeit; gazdasági intézkedéseket foganatosítanak Kuba ellen, amelyek célja zavart kelteni a kubai népgazdaságban. Rusk hoz­záfűzte, hogy az amerikai kormány tárgyalni fog „a szabad világ" azon kormányaival, amelyek továbbra is kereskedelmi kapcsolatokat tartanak fenn Kubával. További intézkedés, amellyel ellen­súlyozni akarják Latin-Amerikában a kubai forradalom hatását az, hogy a „szövetség a haladásért" keretén belül fokozott propagandát fejtenek ki Kuba ellen. Rusk azután részletesen elmagya­rázta, milyen módon akarja az Egye­sült Államok felújítani Kubában a kapitalizmust. Az amerikai külügy­miniszter beszédében kifejezte azt az óhaját, hogy csökkenteni kell a fegy­verkezést. Hangsúlyozta azonban, míg nem tesznek hatékony lépése­ket a leszerelés érdekében, addig az Egyesült Államoknak „tökéletesíteni kell fegyvereit." Rusk jelentős figyelmet szentelt a dél-vietnami helyzetnek Is. Elnyeri-e méltó büntetését Lina Heitírych Kijev (CTK) — A Schleswig Hol­stein-i tartományi Igazságügyminiszté­rium április 18-án megerősítette, hogy rendelkezésére állnak azok a dokumentumok, amelyek Lina Heid­rych, Reinhard Heldrychnak, a cseh nép hóhérának, a volt birodalmi pro­tektor özvegyének bűntetteiről ta­núskodnak. Az Igazságügyminiszté­rium azonban nem jelezte — a Reu­ter hírügynökség jelentése szerint —, hogy tesz-e megfelelő lépéseket Lina Heidrych ellen, aki jelenleg Feh­marn szigeten él s lakásán rendsze­resen találkoznak volt náci vezétők. Megszólalt... — Hát nem cso­dálatos, hogy vég­re szól hozzánk? (A Frankfur­ter Rundschau karikatúrája) tJJ SZÖ 20 * 1963. április 13.

Next

/
  • Layout
  • Zoom
  • Rotation
Thumbnails
Contents