Új Szó, 1963. április (16. évfolyam, 91-118.szám)

1963-04-18 / 107. szám, csütörtök

Világ proletárjai, egyesüljetek ! Bratislava, 1S63. április 18. csütörtök • 30 fillér • XVI. évf. 107. szám Fényszórók fényében... Ma kezdi meg tanácskozását a Csehszlovák Ifjúsági Szövetség IV. kongresszusa. Fiataljaink legjobbjai jöttek össze hazánk fővárosában, hogy értékeljék szövetségük, ifjú nemzedékünk munkáját és a CSKP XII. kongresszusa határozatainak szellemében kitűzzék az irányelveket, melyek útmutatásul szolgálnak majd fiataljainknak, miként vehetik ki még tevékenyebben részüket pártunk politikájának valóra váltásából, a szocializmus még erőteljesebb építéséből. 1 Tévednénk, ha úgy gondolnánk, hogy ez kizárólag az ifjúság ügye. Ez egész társadalmunk ügye. Azzal vajmi keveset segítünk, ha ilyen vagy olyan véleményt mondunk a fiatalokról, s felelőtlenül odabigygyesztjük a megjegyzést: bezzeg, a mi korunkban... Tévednek azok, akik akarva-akaratlan nemzedék-ellentéteket, keresnek ott, ahol nincsen és nem lehet. És helytelenül járnak el azok, akik lekicsinyelve tesznek „nagy" kinyilatkoztatásokat, mondván: „Mit tudtok ti?! Csak köbméterekben, komposztban, százalékokban látjátok az életet..." Egyesek, akik elrugaszkodtak a való élettől, olyan kijelentéseket is tesznek, hogy ifjúságunkat légüres térben hagytuk. Antonín Novotný elvtárs legutóbbi ostravai beszédében nyíltan megmondotta: „Ha hagynánk, hogy a fiatalok olyan úton haladjanak, amilyet néhányan ajánlanak nekik, akkor az ifjúság elszakadna tőlünk és helytelen követelményeket támasztana az élettel szemben. Csak a könnyű életet keresné, hogy ne kelljen semmiért sem küzdenie. Ezért jelennek meg a folyóiratokban is különféle elmélkedések a fiatalokról, hogy milyen borzalmas, hogy szegények előtt nincs semmiféle távlat. Hogyan, hát a fiataloknak nincs mihez kezdeniük? Hiszen mi a szocialista társadalomért' harcolunk, azt építjük, meg akarjuk teremteni a kommunizmus anyagi-műszaki bázisát, hogy mindenki magas színvonalú műveltségre tehessen szert. S ez a fiatalokra nem vonatkozna?" Nézzük komolyan a problémákat. Nagy dologról van szó, ifjúságunkról, fiatal nemzedékünkről, amely úgyszólván belenő a kommunizmusba. A hitetlenkedők, sötéten látók számára csak azt mondhatjuk, ismerjék meg jobban az élet teljességét, s ne mondjanak általános ítéletet, amikor csak a maguk szűk látóköréből mérik fel az életet, nem látva, milyen mérföldes léptekkel fejlődött társadalmunk rövid, nem egész két évtized alatt, nem látják, menynyire megváltozott az ember s az élet körülötte. De nem is ezen van a hangsúly hanem azon, hogy mindnyájan tudatosítsuk ifjúságunk helyét a társadalomban, a társadalom, jobban mondva az idősebbek viszonyát a fiatalokhoz és fordítva. Ha így tekintünk a dolgokra, akkor álmunkban sem merülhet fel nemzedékellentét, hisz közös a célunk, egyet akarunk, még jobban, tökéletesebben építeni, gazdugítani új életünket. Ezzel kapcsolatban látnunk kell azt is, mily nagy felelősség hárul az idősebb nemzedékre, a kommunistákra. A szocializmus építését azokkal az emberekkel kezdtük meg, beleértve magunkat is, akik a múlt rendszerben nőttek fel. Legyünk őszinték, bizony nem könnyű megszabadulnunk a „múlt emberének" csökevényeitől, s az építőmunkával együtt fejlődni, beleoltani magunkba az új, szocialista ember vonásait. Most pedig azt kell tudatosítanunk, hogy a kommunizmust, a jövő társadalmát olyan emberek fogják építeni, amilyenekké fiataljainkat neveljük. Ez nem könynyű feladat. Talán nehezebb is, mint önmagunk és egymás kölcsönös nevelése. A forradalmi lelkületet ápolni ifjúságunkban és beléjük oltani a kommunisták legszebb vonásait, ebben lássuk és keressük ifjúságunk problémáinak megoldását. Mert a kommunistának tudnia kell, mit kell cselekednie. Ifjúságunk java része így látja maga is az életet. Ismeri a maga problémáit, a társadalom érdekeit. Az ifjúsági szövetség pártánk első segítője, fő tartaléka. Derekas munkát végzett, arra vezette a fiatalokat, hogy tehetségükhöz és erejükhöz mérten tegyenek eleget a rájuk hárujó feladatoknak. Az elmúlt időszakban valóban szép eredményeket értek el az iskolákban, gyárakban, a mezőgazdaságban. A kongresszuson joggal büszkélkedhetnek a küldöttek a munkaversenyben, a szocialista brigádmozgalomban, a haladó munkamódszerek bevezetésében elért sikereikkel, azzal, hogy túlnyomó részt fiatalokat tüntettek ki a Szocialista munka úttörője címmel. Nem hagyhatjuk szó nélkül a „szemfülesek", az „ifjúsági fényszórók" mozgalmát sem, hisz nagy értékű rejtett tartalékokat tártak fel. Ezek a „fényszórók" nemcsak a rejtett tartalékokra mutattak rá, hanem fényt derítettek az idősebbek hibáira is. Ez a mozgalom nemcsak arra figyelmeztet, hogy ifjúságunkban nagyon is él az egészséges forradalmi kezdeményezés, s hogy ezt a forradelmiságát, újkeresését ápolnunk és fejlesztenünk kell, hanem — ha tetszik, ha nem tetszik — őszintén be kell vallanunk: ezek a „fényszórók" ránk U vetették sugárkévéjüket. Valljuk be, nem tettünk meg mindent, amit megtehettünk volna az ifjúság érdekében. Gondoljunk akárcsak a mezőgazdaság megkedveltetésére, s a vele járó gondok vállalására és a feltételek megteremtésére. Ifjúságunknak — bármilyen nagy U benne a tennlakarás — szüksége van segítő kézre, jó tanácsra. Akaratlanul is agy józan munkásember, derék kommunista szavát kell idéznünk. Július Slabey piesoki esztergályos nevs ismert az egész országban. Munkájával vált híressé. Munkájával érdemelte ki a Szocialista munka hőse címet. De miért is kapta ezt a magas kitüntetést? Csupán azért, mert az ország legjobb esztergályosa, az új megművelés! módszerek úttörője? Nem! Hanem azért is, mert a szocialista ember legszebb tulajdonságai testesülnek meg benne. Ezt mondta a fiatalokról tett vallomásában: „Nem tudom, milyen örömüket lelik az életben azok az idősebb, tapasztalt dolgozók, akik ügyességükkel, eszükkai önmagukba zárkóznak, s a körülöttük levőknek nem segítenek, nem adnék tanácsot. Elfelejtették talán, vagy nem akarnak emlékezni azokra az évekre, amikor ők is oly tanácstalanok voltak, mint azok a fiatalok, akiktől megtagadják a segítséget?!... Velem még nem történt meg, hogy valaha is megtagadtam volha ezt a segítséget..." Ismerjük Slabey elvtársat és fiatal munkatársait. Slabey elvtárs nemcsak azoknak ad tanácsot, akik hozzá mennek, hanem saját maga keresi fel a fiatalokat. Ellátogat más üzemekbé is, hogy átadja gazdag tapasztalatait. Az ilyen segítség, útmutató tanács, személyes példaadás a nevelés egyik legjobb módszere, az idősebbek és fiatalok közös harcának legszebb megnyilvánulása. Mert egyedül az alkotómunkában leli meg az ember az élet igazi örömét. Csak az alkotómunka adja meg az embernek az élet igazi értelmét, és csak ezen keresztül tudatosíthatja legjobban ifjúságunk, hogy munkájával történelmet alkot, az emberiség új korszakának építésén szorgoskodik. Ifjúságunk erről már tanúbizonyságot tett. Most az a közös feladat áll előttünk, hogy munkánkat még gyümölcsözőbbé , tegyük. £s ezt csak közős megértéssel, egymást segítve, az idősebb elvtársak tapasztaltságát a fiatalok lendületével párosítva érhetjök el. KÖSZÖNTŐ HELYETT Ma kezdi meg munkáját a CSISZ IV. kongresszusa Az ország különböző részeiből J ' a fiatalok százai érkeztek Prágába, hogy részt vegyenek a CSISZ J ) IV. kongresszusán, amely ma kez- < ; di meg munkáját. A négy napig < tartó tanácskozáson a küldöttek J ! megvitatják az előző kongresszus* 1 őta elért eredményeket s kitűzik < • a CSISZ előtt álló feladatokat,' 1 amelyek a CSKP XII. kongresszu-; ' sénak határozatából adódnak. Míg a küldöttek elfoglalják he! lyüket, egymás után érkeznek a; ; kongresszust üdvözlő táviratok. < > Köszöntő helyett a kongresszus

J ; tiszteletére tett vállalásokból< ' nyújtunk át egy csokorra valót. A bányászbecsület kötelez A karvinaí Május 31. Bányában szerdán rekordteljesítményt ért el Pčšolka elvtárs Ifjúsági munkaközössége. Harmincegy munkanap alatt a szénfejtésen kívül 103 méter hosszú és 1,4 méter magas folyosót vágtak, ami 4,52 m-es napi átlagteljesítmény-: nek felfel meg. Az említett kollektíva ezen Idő alatt 32 580 tonna szenet fejtett, ami 4400 tonnával több a tervezettnél. A fiatal bőnyászok rekordteljesítményükkel üdvözlik kongreszszusukat s egyben arról biztosítják a> kongresszus résztvevőit, hogy ezután is rendszeresen túlteljesítik napi fejtési tervüket, s mindent megtesznek annak érdekében, hogy a jövőben is hasonló szép eredményeket érjenek el. Milliós értékek A bratislavai Kablo fiataljai is számos kötelezettségvállalássál üdvözlik a CSISZ IV. kongresszusát. Hilda V1Cková kollektívája vállalta, hogy a termelési tervet 110 százalékra teljesíti. A csoport két tagja, akik hiányos szakképzettséggel rendelkeznek, rövid időn belül megszerzik azt. A vállalat fiataljai többek között arról is értesítik a kongresszust, hogy az „ifjúsági fényszóró" akció keretében eddig mintegy 2 370 000 korona értékű ki nem használt gépet és nyersanyagot tártak fel. A következő napokban a fényszórók „megvilágítják" azokat ez újítási javaslatokat, amelyeket mindeddig nem valósítottak meg. Az adott szúhoz hfven A levlcei járás fiataljainak képviselő! a kongresszuson elmondhatják: Amit ígértünk, becsülettel teljesítettük. A kvetnái fiatalok több mint S00 brigádórát dolgoztak le a tavaszi nagytakarítási akcióban ás 1500 köbméter komposztot készítettek. Ifjúsági komplexbrigádjuk a kongresszus tiszteletére -különleges műszakot dolgozott le, amelynek keretében 80 hektáron szórták szét a műtrágyát. A äaŕovcel fiatalok ötven mázsa ócskavasat juttattak a gyűjtő• • • • • 0 A kladnói Észak-Csehországi Acélmű — Poidin kohója régi acélöntő /részlegének kollektívái az 1983-as év második negyedét napi feladataik egyenletes túlszőrnyalásával kezdték meg. A téli hónapokban keletkezett lemaradásukat április három eUfi napja alatt ISI) tonna acéllel csökkentették. Képünkön a rozsdamentes acél öntése látható, amelyet a V. Marek vezette kollektíva végez. (CTK — Tachezy felvétele) helyre. A Tekovské Lu2any-1 Mezőgazdasági Tanintézet diákjai rendbetették iskolájuk környékét és a faluszépltési akció keretében 300 brigádórát dolgoztak le. Vállalásaikét méltóan teljesítették a máleši, bohunícel, Kalná nad Hornádom-ŕ és számos más község fiataljai. Ifjúsági műszakot rendeznek a CSISZ IV. kongresszusa tiszteletére a közép-szlovákiai kerület fiataljai. Szombaton és vasárnap 2000 hektár rétet és legelőt tesznek rendbe. !gy köszöntik a kongresszust. A žllinal •tisiiaiiairaiiaiiaiisiMiiatiaiiBiisiiBiiaiiaiianaiiaiiBiiaiiBiiaiiaiiBiiaiiaiiBitaiiaiiaiiBiiBiisiiBiiaiiBiiBiiBiiBiratisiiBiiBtiBiiaiLBiiaitBiiBiiaiiaiiH járás fiataljai-a mezőgazdaság példás hetét rendezték meg. A kongresszus megnyitásáig több mint 2000 hektár rétet és legelőt javítottak meg, ebből 1600 hektárt a húsvéti ünnepek alatt. Az említettek mellett 860 gyümölcsfát is kiültettek. A Liptovský Mikuláš-! fiatalok 400 egyéni és 83 kollektív vállalást tettek a kongresszus tiszteletére, melyek értéke meghaladta a másfélmillió koronát. Vállalásukat nemcsak teljesítették, de mintegy 100 ezer körönével túlteljesítették. Ezt jelentették büszkén a kongreszszust üdvözlő táviratukban. W. t A Bratislava-Kelet mozdonycsarnokban dolgozó három ifjúsági kollektíva legjobbjai közé tartozik Jaroslav Veselka héttagú kollektívája, amely 1962. éri jó munkaeredményeiért elnyerte a CSISZ KB Tándorzászlaját. A CSISZ IV. kongresszusának tiszteletére Jaroslav Veselka „Szocialista munkabrigád" címért versenyző kollektívája kötelezettséget vállalt, hogy egy vasárnapot a vasúti teherkocsik javítására szentel, hogy így csökkentsék az üzemképtelen vasúti kocsik számát. Képünkön Jaroslav Veselka Ifjúsági kollektívájának munkájában segít František Caputa, (jobboldalt) a FSZM mühelyblzottságának elnöke. (T. Andrejíák — CTK felvétele) ll!!l:tlLI>lltll1:l!!l!lllllilllll!!lllllllllllllllltlllllIEIIIIIIljlllll!llllll!l!ll!llllllllltlllllll!llUllllllll)IIIIIfllllIllllllll!IIHIIIIIIIllll)fl[IB Minden erői a kora tavaszi kalászosok vetésének befejezésére Az aggregátok segítenek • Percnyi késedelem nélkül • Elérkezett az ipari növények vetésének ideje Bratislava (tudósítónktól) — Tegnap Michal Chudlk, az SZNf földművelésügyi megbízottja és Alojz Vojáček, az SZ1KP KB osztályvese* tűje tájékoztatta az újságírókat a tavaszí munkák helyzetéről és a mezA* gazdaság soron levő legfontosabb kérdéseiről. Hangsúlyozták: e héten Szlovákia-szerte nagyobb ütemmel láttak hozzá a tavaszi munkák vég-i zéséhez és a komplexbrigádok mindenütt nagy erőkifejtéssel, eredménye-* sen dolgoznak e mezőgazdasági üzemekben. A tavaszi munkák ütemének meggyorsításában jelentős szerepet töltenek be a mezőgazdasági termelési igazgatóságok ls, melyek járásonként kedvezően befolyásolták a tavaszi munkák menetét. Ennek ellenére — amint - arra Chudlk elvtárs rámutatott — a talajelőkészítés, a szántás é$ a kora tavasziak vetésének üteme nem felel meg a szövetkezetek és az állami gazdaságok lehetőségeinek. A tájékoztatókat vita követte, melynek alapján a kővetkezőket állapíthattuk meg: A TAVASZI ÁRPÁNAK FÖLDBEN VAty A HELYE A tél kltolódás&val ez Idén arány*: lag későbben foghattunk hozzá az árpavetéshez, mint a korábbi években. A legtöbb helyen ennek e l-le-; nére nem használták kl a vasárnapot a munkák meggyorsítására, a késedelem behozására. E hét derekáig Szlovákiában a tervezett vetésterület mindössze 59,4 százalékán vetették el a tavaszi árpát, 74 százalékán a tavaszi búzát. (Folytatás a 2. oldalon) Megszületett az EAK, Szíria és Irak államszövetsége 37 millió lakosú az új Egyesült Arab Köztársaság • A főváros Kairó • Szeptemberig népszavazás, majd elnökválasztás lesz • A BAATH-párt alulmaradt Kairó (CTK) — Több mint négy hétig tartó tárgyalások után Kairóban április 17-én röviddel éjfél után ünnepélyes külsőségek között nyilatkozatot írtak alá ez EAK, Szíria és Irak új őllamsxövetségének megalakuláséról. A nyilatkozatot az Egyesült Arab Köztőrsaság képviseletében Gamal A bdel Nasszer, Szíria képviseletében Luaj Ateszi, a forradalmi nemzeti tanács elnöke, Irak nevében Ahmed Haszan Bakr miniszterelnök irta alá. A

i „Egyesült Arab Köztársaság" nevet viselő új állam alkotmányának jóváhagyására legkésőbb öt hónapon belül — azaz 1963. szeptember 17-lg — mind a három országban népszavazást rendeznek és népszavazással választják meg az új elnököt is. Az alkotmányba csak e népszavazás utáii iktatják az új államszövetség megalakulását. Az új állam Kairóban székelő szövetségi kormányának jogköre a külpolitikára, pénzügyre, az ország gazdasági életére, honvédelmére, kulturális és tájékoztatásügyl kérdéseire terjed kl. Az államszövetség élén a köztársasági elnök vezette elnöki tanács áll majd, amelyben minden szövetségi államnak azonos számú képviselője lesz. Ez a kormány, fölé rendelt szerv dönt az állam politikájáról, nevezi ki a nemzetvédelmi tanácsot, a köztérsasági elnök helyet-: teseit s a három orsság mindegyiké? nek elnökét. A tanács szótöbbséggel lesz határozatképes,- de döntéseinek jogerőre emelését a köztársasági «1nök ellenszavazatéval megakadályozhatja. A három ország közül mindegyik* nek lesz saját nemzetgyűlése, kormánya és elnöke is. Az egyes országok nemzetgyűlésének jogkörét az alkotmány állapltja meg. Az országok alkotmányának összhangban kell lennie az államszövetség alkotmányával. Ezeknek az alkotmányoknak még a szövetségi alkotmánnyal kapcsolat(Folytatás a 2. oldalon)