Új Szó, 1963. március (16. évfolyam, 60-90.szám)
1963-03-16 / 75. szám, szombat
JOHN REED Éjszaka a Broodwayn lÄÄpi l "í: * Broadway és a Negyvenkettedik utca sarkán állt; szelíd hajú, rendes emberke, őszes pofaszakállal, orrára jóindulatú szemüveg biggyesztve, és általában az egyházi férfiak levegője áradt róla, aki emberi alapon ellenzi az örökös Lelki Készenlétet. De magas tetejű keménykalapja elejére' tűzve egy papírlapon a „Házassági Hírek" felírást viselte; egy másik a mellén lógott, a harmadik kinyújtott jobb karján és egy csomót a bal karján cipelt. Száját pillanatonként gépiesen kitátotta és templomi hangsúllyal közölte: — Vegyenek Házassági Híreket. Ha feleséget vagy férjet ^ akarnak, öt cent egy szám. Csak egy ötcentes a családi üdvösség. Csak egy tízcentes fele az életre szóló boldogság. Tökéletesen kifejezéstelenül adta elő mondókáját és közben jámboran mosolygott a jövő-menők tömegére. . Fényorgia —, fehér, zöld, rézsárga, rikítóvörös — áradt rá. Feje fölött egy háromméteres cica játszott egy hatalmas orsó piros cérnával. Egy hatalmas sas lassan lebegtette szárnyait. Óriási fogkefék jelentek meg az égen, mint baljós előjelek. — Ha feleségre vagy férjre vágynak. Csak egy ötcentes a családi üdvösség — mondogatta rezes hangján. Mozdulatlanul állt, mint szikla az áradatban. A színházakból éppen kitódult a nép. Mint ahogyan a felrob-: bántott fatörzstorlasz úszik le a fo-; lyón, úgy áradt a pufogó, tülkölő motorok kettős folyama, megtöltve a Broadway-t. A járdák, mint a tavaszi hóolvadás, törve-zúzva és rohanva, parttól partig megteltek. Menyétarcú, vékony férfiak, fehér arcú karcsú nők, ragyogó fehér ingmellek, cilinderek, bólogató, széles karimájú, virágos kalapok. — Öt cent egy szám. Csak egy tízcentes fele az életre szóló boldogságért. — Tudja garantálni? — kérdeztem. Felém fordította nyugodt, jóságos tekintetét és elvette az öncentest, mielőtt válaszolt: — Lapozzon a második oldalra — szőllított fel. — Látja azt a fényképet. Olvassa. „Gyönyörű, fiatal nő, 28 éves, teljesen egészséges, 500 000 dollárt fog örökölni; nőtlen férfival levelezne házasság céljából, ha megfelelő egyént talál." Ezrek találták meg boldogságukat ezeken a lapokon. Ha csalódik — komoran nézett rám a szemüvege fölött —. ha csalódik, visszakapja az ötcentest. — Maga már kipróbálta? — .Nem — válaszolt gondterhelten. — Őszinte leszek. Nem próbáltam kl. — Itt félbeszakította önmagát, hogy ünnepélyesen felszólítsa az elhaladókat: — Vegyenek Házassági Híreket. Ha feleséget vagy férjet keresnek ... — Én nem — folytatta. — ötvenkétéves vagyok. Ma öt éve, hogy meghalt a feleségem. Mindent tudok ,az életről; miért próbálkoznék? — Ostobaság — tiltakoztam. — Manapság a^ élet nem fejeződik be B Csajkovszkij Anyegin című operájában Tatjana szerepét legutóbb Anna Peňažkova, fiatal, a helsinki nemzetközi- feszti.váíon aranyéremmel kitüntetett énekesnő alakítja. • Edda Ciano, Mussolini leányának kérésére elhalasztották Velencében a Veronai per című olasz film bemuiatóját. A grófnő azt állítja, hogy a film meghamisítja a történelmi igazságot, mart gróf Cianot gyávának mutatja. Követeli, • hogy Olaszországban ne engedélyezzék a film forgatását. ötvenkét éves korban. Gondoljon csak a Walt Whitmanre vagy Susan B. Anthonyra. Nem ismerem az illető egyénekel — válaszolta komolyan a Házassági Hírek rikkancsa. — De mondhatom magának, fiatalember, az élet végének időpontja azon múlik, hogy átélt-e dolgokat vagy nem. Hát én éltem. — Itt elfordult tőlem, hogy elordítsa magát. — öt cent egy szám. Csak egy ötcentes a családi gyönyörűség ... — A szüleim munkásemberek voltak. Az apámat megölte egy lendkerék a Central Park vízgyűjtő medencéjének a szivattyúházában. Anyám sorvadásban halt meg, mert darabbérben dolgozott otthon. Én kifutófiú voltam egy rőföskereskedésben, küldönc egy szállodában, aztán az Esti Újság kézbesítőkocsiját hajtottam, amíg el nem páholtak egy verekedésben — mindig gyenge volt a szervezetem. így aztán esti Iskolába mentem és írnok lett belőlem. Különböző irodákban dolgoztam, míg végül a Smith-Tellfair Bankár és Ügynök Társaság vett fel, a Broad Street 6-ban. Ott kezdődött az életem. — Módszeresen és sietség nélkül, újra kikiáltotta a Házassági Hírek erényeit. — Huszonhét éves koromban szerelmes lettem, életemben először; idővel összeházasodtunk. Nem akarom a kezdeti nehézségeinkkel untatni, sem az első gyermekünk születésével, aki rövidesen meghalt — nagyrészt azért, mert a körülményeink nem engedték meg, hogy olyan környékre költözzünk, ahol elég nap, fény és levegő lett volna egy beteges kisgyerek számára. Később mégis valahogy jobbra fordultak a dolgok. Én főtisztviselő lettem Smith-Tellfairéknél. Mire a második gyerek — kislány — megszületett, vettünk a White Plainsen egy kicsi házat, amelyet a legszigorúbban takarékos életmód mellett, részletekben fizettem. — Itt elhallgatott. — Gyakran töprengtem, azok után, amiket átéltem, hogy érdemes-e kuporgatni. Sokkal több örömünk lehetett volna az életben és ugyanaz lett volna a vége. — Két nő ment el mellettünk, magassarkú cipőben, és válluk fölött visszanéztek a tétova férfiakra. Barátom újra kínálta az áruját. égiscsak felnőtt a kislányom. Ügy akartuk, hogy tanuljon zongorázni, és egyszer majd nagy művész legyen belőle, a neve itt szerepeljen ezeken a fényreklámokon. — A Broadway felé intett. — Amikor a lány ötéves volt, fiam született. Űt katonának szántuk, tábornoknak a hadseregben. Amikor a kislány hatéves lett, meghalt. A várost szennyvízcsatornával volt baj — a vállalkozók, akik csinálták, csirkefogók voltak, és így tífuszjárvány tört ki. Meghalt, mint mondtam, Myrtle meghalt. A feleségem ezután már sosem volt a régi. Sajnos, nem sokkal később megint kisbabát várt. Tudtuk, hogy az állapota nem alkalmas rá, és szerettük volna valahogy megakadályozni. Hallottam róla, hogy vannak ilyen lehetőségek, de nem Ismertük őket, és a doktor nem csinált semmit. A gyerek halva született. A feleségem nem élte túl. Így én maradtam meg és a kis Herbert — akiből, úgy volt, hogy tábornok lesz, ugye, emlékszik. Ekkor történt, hogy a fiatal Telifair lépett az apja helyébe az üzlet élére. Ép-: pen akkor került ki a főiskoláról, tele volt elméletekkel a munkateljesítménnyel és a hivatal újraszervezésével kapcsolatban. Elsőnek engem bocsátott el, mert már fehér volt a hajam ... Rávettem az Építő- és Kölcsönző Szövetséget, hogy függesszék fel egy félévre a házrészlet fizetését, amíg másik állást szerzek. Herbert 14 éves volt. Nagyon fontosnak tartottam, hogy iskolába járhasson és elkészülhessen a katonai akadémia felvételi vizsgájára — mert úgy volt. hogy oda megy. w Nem tudtam újra tisztviselői állást találni, bár az egész belvárost végigkerestem. Végül éjjeliőr lettem egy festék- és borárusnál, a pénz-, ügyi negyed közelében. Persze, a fizetés a fele sem volt annak, amit korábban kerestem. Újra kellett volna fizetnem a részleteket, de nem tudtam előteremteni a pénzt. így aztán az egész elúszott. Behoztam magammal Herbertet a belvárosba. Községi iskolába járt. És tizenhat . ves korában, éppen 12 hónapja, az én kis Herbertem meghalt vörhenyben. Nem sokkal azután belebotlottam ebbe az állásba és ebből egészen kényelmesen élek. Befejezte és újra a járókelők felé fordult, szelíden felszólítva őket, hogy: — Vegyenek Házassági Híreket. Csak öt cent a házasság örömeiért. Tíz cent feléért egy élet bol-: dogs ága ... T iindöklő nevek, a hatalmas, ' villogó fények, az izzó, rugdalózó leánylábak — az összes fények, amelyek a színházak bejáratát borítják — egyenként kihunytak. A Broadway homályosabb és csendesebb lett; és a fantasztikus lá-; nyok, egyenként, kettesével parádéz-: tak, kihívó, kutató szemekkel, csábi-: tóan sétálva a fényből az árnyékba. — Hé. Aggyon egyet — szólait meg egy csikorgó rozsdásvashang. Kövér nő bő, rövid szoknyában, ma-: gas sarkú, bokapántos szürke cipő-i ben, gombnagyságú rózsaszín kalap-: ban egy ötcentest nyújtott vaskos, piszkosfehér kesztyűs ujjai között. Hátulról, három háztömbnyi távolságból, a sötét utcán még fiatalnak hihette volna az ember. De közelről ezüstcsíkok látszottak szőkített hajában és a sok rákent piros festék alatt arca halottfehér volt — árkolt és ráncos. — jó estét, asszonyom — mondta a barátom, udvariasan megemelve a kalapját. — Remélem jól van. Hogy megy ma az üzlet? — Nem olyan, mint akkor volt, amikor először jöttem a Broadway-re — válaszolta a hölgy, fejét rázva. — Gyávák és menhelyi gyerekek mostanában, ez az egész. Egy csomó új tag vidult lenn Shanleynél — meghívták vacsorára. Jő isten, tudja mi volt? Kiderült, hogy csak ugratásból. Pedig én is voltam minden klassz helyen a magam idejében, mint akármelyik lány a városban. És hogy mik vannak I Találkozom egy fickóval a Negyvenötödik utcában, és azt mondja: — Hova megyünk? — Én meg aszondom: — Tudok egy helyet a Hetedik Avenue-n. Hetedik! mondja nekem. — Hét a szerencsétlen számom. Jó éjszakát! — azzal szedi a sátorfáját. Hogy mik vannak! — Jólelkű vidámsággal csóválta a fejét. Ekkor a színre léptem. — Ki a fiatal barátja. Rill? — kérdezte a nő. — Ismertessen össze minket. — Lehalkította a hangját: — Mondd, mézem, nem akarsz kicsit szórakozni, nem? — Ásított és előtűntek az aranyfogai. — Férjet keres? — kérdeztem a Házassági Hírekre mutatva. — Micsoda kérdés! Mondja, hallott már valaha olyan lányról, aki nem keresett? — De csak szombat este vesz Házassági Híreket — szólalt meg Bili. — Hogy vasárnap elolvassam — felelte a nő. — Vasárnaponként Igazából pihenek. Az Úr napján nem foglalkozom üzlettel, sohasem tettem. — Büszkén felvetette a fejét. — Soha, akármennyire le voltam törve anyagilag. Engem szigorúan neveltek, vallási aggályaim vannak... — Elment, hatalmas csípőjét riszálva. A Házassági Hírek ügynöke öszszehajtotta' az újságokat. 1 — Nekem is eljött a lefekvés ideje — mondta —, így hát jó éjszakát. Ami magát iileti, azt hiszem, most zülleni indul itallal és lányokkal. — Félig-meddig szomorkásán bólintott. — Jő, menjen a maga útján. Én már nem vádolok senkit semmiért. * Ižfflil Március 14-én emlékeztünk a világproldtariátus nagy tanítója, Marx Károly ha lálának 80 évfor dulójára. Képünkön: Ferenczy Béni (MNK): Ülő Marx Az új ember kovácsa A nton Szemjonovics Makarenko 75 évvel ezelőtt született. Forradalmi pedagógus, író és gondolkodó, aki a szovjet pedagógia nagyszerű eredményeinek egyik kiváló képviselője. Életművének központi és állandóan visszatérő témája a kommunista nevelés mindent legyőző ereje. Az egyéniség kialakításának és kifejlesztésének törvényszerűségét a dialektikus kutatómódszer segítségével érte el. A bjelopoljei dolgos és szegény otthon munkáskörnyezetéből hozta magával a becsületesség, a kötelességtudás és az emberi méltóság érzését. Nevelői működésének első évei az 1905-ös forradalom idejére esnek Világnézete kikristályosodását és marxistává nevelését az események siettetik. Döntő hatással volt rá a kor szocialista elmélete és Gorkij. Tőle tanulta „A történeleni helyes megérzését, ő sugallta a gyűlöletet, a szenvedélyességet a növekvő és meggyőződéses optimizmust." Az októberi forradalom után Lenin eszméivel ismerkedik meg és természetszerűleg fogadja el az új világ formálásának lenini irányelveit. S megnyílik előtte a nevelés és társadalomalakítás nehéz, de szép pályája. — Az éppen kialakuló szovjet élet problémáinak és feladatainak forgatagába kerül s az élet legreálisabb eseményei alapján jut el az eredményes nevelés megvalósításához. Pedagógiája nem elvont elméleteken alapszik, hanem ez küzdelmes átélésű, gyakorlatilag kipróbált pedagógia. 1920-ban megbízzák, hogy kiskorú törvényszegőkből telepes csoportot szervezzen s belőlük hasznos polgárokat neveljen. Szigorú következetességre, kitartó önfeláldozásra, taktikai érzékre, személyes példaadásra, a neveltekkel megfelelő kapcsolatra volt szükség, hogy valódi közösségbe olvassza őket. Óriási erőfeszítéssel, pedagógiai ösztönnel és tekintéllyel sikerült az elveszettnek hitt gyermekek zöméből helyüket megálló munkás embereket nevelnie. Itt, a Gorkij munkatelep élő gyakorlatában találta meg a nevelés új módszerét, mely az egyént a társadalmi életbe, közös munkába, a jobb jövőért folytatott küzdelembe állítja. Nagyszerű eredményeket ért el. A megerősödött közösség úgyszólván a semmiből teremtett virágzó gazdaságot, jövedelmező ipari műhelyeket. A testben, lélekben megtisztult növendékeket meleg ragaszkodás és bizalom fűzte Makarenkóhoz és egymáshoz. Szellemük megnyílt a szépre, jóra. Volt iskolájuk, színházuk, zenekaruk, érdeklődésük sokrétű lett. Többen jutottak el a "főiskolára és kitűnő szakemberek lettek, s hősiesen küzdöttek később a fasizmus ellen. Makarenko gazdag irodalmi örökségéből kiemelkedik az Üj ember kovácsa. A szocialista humanizmus, az emberszeretet regénye. Hősköltemény, önvallomás, és pedagógiai elmélkedés az új embernek az új rendszerrel való megteremtéséről. Vallja, hogy mindenkiben megvan az erkölcsi alap egy kis töredéke, csak ezt meg kell találni. A szociális nevelést az egyéni fejlesztéssel köti össze. Becsüli az egyént, nagy követelésekkel lép fel vele szemben, s nem akarja kezdeményező eredetiségétől megfosztani. — A Szülők Könyve a családi nevelés finom lélektani elemzése. A gyermek iránti józan és következetes szeretetre int és a jövőjére irányítja a figyelmet. Munkabírása, harcos irodalmi és hírlapi tevékenysége bámulatos. Rendszerét a természetes szovjet rendszernek nevezi, s Marx, Engels és Lenin tanításaiból indul ki. .Művésze a nevelésnek, a testi és erkölcsi szépséget tartja a legbecsesebb emberi tulajdonságnak. A fegyelem fogalmának új tartalmat ad, nem féknek minősíti, hanem ösztönzésnek. |Y| Int elmélyült pedagógus a neí" velési rendszert nem tekinti merev dogmának hanem változónak és fejlődőnek.. Az embert, a fiatalságot úgy formálta, hogy elérje az eszményi állapotot, amelyben a közösség és az egyén érdekei azonosak. Bárkány Jenőné Fordította: Valkay Sarolta Arturo Garcia Bustose: USA". (Linoleummetszet.) „Made in Pasolíni olasz írót és filmrendezőt négyhőnapi börtönre ítélték A római bíróság a napokban a katolikus vallás megsértésének vádjával négyhónapi felfüggesztett börtönbüntetésre ítélte Pier Paolo Pasolínit, az ismert olasz költőt, írót és filmrendezőt, mert Alfredo Bini producer négy epizódból álló filmjének egyik epizódját rendezte. A történet címe: A lepény. Egy filmgyári, örökösen éhező , epizódszereplő történetét mondja el, aki végre egyszer alaposan jóllakik egy hatalmas lepénnyel. A váratlanul sok és nehéz étel megfekszi elgyengült gyomrát és nem sokkal később meghal, amikor éppen Jézus Krisz-' tusként keresztre feszítik egy jelenet felvételekor. A rendőrség és az ügyészség vádja szerint ez a film a katolikus vallás paródiája, tehát az egyház megsértése. A hihetetlen Ítélet rendkívül nagy 'felháborodást váltott ki a közvéleményben, annál is inkább, mivel az összes lapok, még a katolikus és jobboldali újságok is magasra értékelték Pasolíni e filmjének, művészi érdemeit. Bini, a producer kijelentette: „Ez az ítélet négy évszázaddal marad el korunktól, visszavisz bennünket a középkorba". Az országos szavalóverseny elé A Népművelési Intézet, karöltve a CSEMADOK Központi Bizottságával, ez idén is megrendezi Komáméban az országos magyar szavalóversenyt, amely sorrendben immár a nyolcadik lesz. A verseny többek között azt a célt szolgálja, hogy fejlesszük a beszédkultúrát, megismertessük és megszerettessük az élő és klasszikus irodalmat. A május végén sorra kerülő versenyen mintegy 120 szavaló és előadó vesz részt. Akárcsak tavaly, ez idén is 10—12 versenyzőt hívunk meg minden járásból. Elsősorban természetesen az ifjúsági alkotóverseny járási fordulóinak győztesei jönnek számításba. Mivel első és a második kategóriákba tartozó korosztálybelieket ebben az évben nem hívunk meg, a felnőtt ifjúságnak lehetősége ÍRS^ nagyobb számban részt venni a szavalóversenyen. A tavalyi verseny sajnos nem mindenben felelt meg a követelményeknek Éppen ezért pedagógusainkat arra kérjük, hegy a szavaiókkal való foglalkozást és a versek kiválasztását ne halasszák az utolsó hetekre. Várjuk és reméljük, hogy az ez idei országos magyar szavalóversenyre valóban a legjobbak legjobbjai kerülnek. HATVANI LÁSZLÓ, a Népművelési Intézet dolgozója Ü] SZÓ 6 * SB 3 március 18.