Új Szó, 1963. március (16. évfolyam, 60-90.szám)
1963-03-13 / 72. szám, szerda
Már évekkel ezelőtt jó tapasztalatikat szereztek a kukoricatermesztésben is. Ezért bizakodással tettek felajánlást hatvan mázsa szemes kukorica termelésére. A felajánlást alapos munka követte. Az őszi idényben hektáronként 300 mázsa istállótrágyát juttattak a talajba. Vetés előtt elvégezték a simítózást, boronalást és egyidejűleg hektáronként kát mázsa szulfátot, 1,5 mázsa szuperfoszfátot és 2,5 máizsa kálisót szórtak a magágyba. Es még valami: a vegyszeres gyomirtást is alkalmazták. Univerzális szárítógépek (CTK) — Tagadhatatlan, hegy a mezőgazdasági termelés hatékonysaga első torban is a dolgozók lelkiismeretes munkájától függ. Nem szabad megfeledkezni azonban arról, hagy jelentós szerep jat ezen a téren a gépesítésnek. Ezt a célt látták maguk elótt a Trnavai járási Fémipari Üzem Trnaván levi részlegének dolgozói ls, amikor ágy döntöttek, hogy gabona, kukorica és más mezőgazdasági termékek szárítására alkalmas gépet fejlesztenek ki. Igyekezetüket siker koronázta. A minap ugyanis elkészítenék az első 4 darab — UPS-11Q elnevex£.iü — univerzális, meleg levegőre működd szárítógépet. A berendezés óránkint 80—100 mázsa gabona szárítását teszi lehetővé, a kukorica víztartalmát ugyanennyi idó alatt IS—20 százalékkal csökkenti. A szárítógépeket a Dvory nad Zitavou-i EFSZ-ben, a Stárovői és Sološnicai Ál laml Gazdaságukban helyezik üiom'je Az év végéig még 7 i k4»*iu..«.<t » trnavai dolg"?íiV. Világ proletárjai, egyesül jetele! A Kelet-Szlovákiai Vasműben két év múlva megkezdődik az acélgyártás ÚJ MÚNKAERŐKRE VAN SZÜKSÉG A következő időszakban az eddigi három ezerről ötezerre kell növelni a rnuntiaei'ők Számát. A munkaerőhiány. vaiarai.nl a kedvezőtlen időjárás köveikeztében megkéstek a szerelőmunkák. Pedig egyes gépek, benem lehet üzembe helyezni a hengeréét. MEGOLDATLAN PROBLÉMÁK Az említett kérdések iránt a képviselők élénk érdeklődést tanúsítottak, s a vitában többen fel is szólaltak, így pékiául V. Pasek képviselő bíBratislava, 19BJ. márči>» 13 . szerda 9 SQj miér © XVI. évfolyam, 72. szám Befejezés eiőtl hazánk legnagyobb papírgyára (ČTK) — A Štetí nad Labem-i papírgyárban teljes iramban folyik egy új üzemrészleg építése, amely befejezése után hazáhk legnagyobb újságpapírt gyártó üzeme lesz. Az új üzemben kétszer annyi újságpapírt gyártanak majd, mint eddig hazánk valamennyi papírgyárában. Jelenleg már rendezések határidő előtt rendeltetébefejezik a fő- és melléképületek építését, a villanyszerelési munkálatokat s i helyükön voltak, különösen a szov- rálta, hogy a kohó szakemberekkel s egy hatalmas forgógép szerelését is. Az új üzem számos berendezését l e t gépek érkeztek nagy időelőnnyel, való ellátása elégtelen. Megemlítette, már ki is próbálták és rendszeresen működtetik. Ezeket a gépeket konzerválni kellett, A minap üzembe helyezték a kazánházat és átadták rendeltetésüknek am i növeli a költségeket. Egyes szála gőzvezetékeket, amelyeket 14 napos próbaüzemeltetéssel ellenőriztek, lítóvállalatok nem teljesítik kötelesNagyon sok munka vár még azonban a pardubicei Prömstav, a prágai ségüket Ezek közé tartozik a prágai Villanyszerelő Művek és az ugyancsak Gépszerelő Vállalat dolgozóira, CK D- me ly turbokompresszorokat és mert munkájuktól függ a tulajdonképpeni papírgyártó géip minél előbbi má s berendezésekel szállít. Az építőüzembehelyezése. A Štetí nad Labem-i papírgyár dolgozói megtesznek vállalatok ugyanakkor nem készítetminden tőlük telhetőt, hogy a kormány által kitűzött határidőig — ez év té k elő a z építkezéseket a szerelésáprilisában — próbaüzembe helyezhessék az említett forgógépet. Ezért hez. So k helyen erejüket az egyezaz új üzem építésében résztvevő vállalatok képviselőinek jelenlétében tet ö eljárásokra összpontosítják, pekimutatást készítettek minden még be nem fejezett munkáról és ennek dig fekbérrel nem építhető fel a alapján operatívan irányítják a befejezési munkálatokat. Vasmű. A következő hónapokban kü— - / hogy az 52 dolgozó közül, aki elvégezte az előkészítő tanfolyamot, csupán huszonötöt küldtek főiskolára. A Jelenlegi helyzet viszont azt mutatja, hogy a műszaki-gazdasági csoportba beosztott dolgozók 16 százaléka csupán általános Iskolai képzettséggel rendelkezik Ebből a csoportból csak 127 dolgozó rendelkezik főiskolai képzettséggel, lönösen a hőfejlesztő építésére kell A gyártási ciklus megkezdésével nagy súlyt helyezni, mert enélkül kapcsolatban több kérdést még nem A Nemzetgyűlés ipari bizottsága a napokban behatóan foglalkozott a Kelet-Szlovákiai Vasmű építésével. 1965-hen el kell érni a zárt ko hászati ciklust, ami azt jelenti, hogy a nagyolvasztóban, az acélműben a hangerdéhen és a kokszolóban meg kell kezdeni a termelést. Az idei év íAIiát düntó jelentőségű. Az idei kemény tél azonban, különösen a nyílt munkahelyeken igen késleltette a munkát, s a januári és a feb ruári lemaradás több tízmillió koronát tesz ki. A következő hónapokban tehát meg kell gyorsítani a munkát. oldottak meg. Ezek közül egyik legfontosabb a közlekedés. Nincs még ugyanis eldöntve, vajon a széles nyomtávú vasútvonalat egészen Košicéig építsék-e fel. Ezeket a kérdéseket az ipari bizottság figyelemmel kíséri. Most az a legfontosabb, hogy az építő-, a szállító- és a szerelővállalatok betartsák az építkezési harmonogramot. Kiéleződött a helyzet a francia bányavidéken A p arasz tb ecsületért" je ls zó jegyében KÉSZÜLNEK Ä TAVASZRA Erősödik a sztrájkmozgalom • A vasutasok szolidaritása közlekedési zavarokat okoz • Az ércbányászok Párizsba menetelnek Párizs (CTK) — A francia dolgozók hatalmas sztrájkmozgalma, melynek élén a szénbányászok állanak, egyre erősebb és egységesebb Minden dolgozó kifejezi a sztrájkolok iránti rokonszenvét és aktív támogatását. A sztrájkoló bányászok követelik a kormány rekviziciós rendelétének visszavonását. A lotharingiai bányakörzetben a sztrájkoló bányászok és a rendőrség március 11-i összecsapása után kiéleződött a helyzet a szénbányakörzetekben. A palíni EFSZ, a michalovcei járás legjobb szövetkezetei közé tartozik. Hírnevét a 920 hektár szántón termesztett növényfajtákból elért, évről évre nagyobb terméseredmények öregbítik. A nagy hozamok eléréséért folyó országos versenyben 226 mezőgazdasági üzem közül a palíni szövetkezet három növényfajtából kiváló eredményeket ért el. Kukoricából országos elsőséget biztosított, 61 hektáron átlagosan • 81 MÁZSA SZEMES KUKORICÁT TERMELT. A 230 hektáron termesztett kalászosokból 32 mázsás átlaghozamával a második helyre került. Silókukoricát 68 hektáron termesztette s 700 mázsás átlaghozammal az országos versenyben az ötödik helyre küzdötte fel magát. Előre bocsátjuk, hogy semmi különös dolgot nem műveltek a szövetkezetesek, csupán azt teszik, amit minden előrehaladást óhajtó mezőgazdasági üzemben tenni kell. Fokozott • GONDOT FORDÍTANAK A VETŐMAGVAK KIVÁLASZTÁSÁRA. Megtanulták, ismerik az egyes növényfajták igónyeit, a talej összetételét, az éghajlati viszonyokat és mindazt, ami befolyásolhatja a termelés eredményeit. / A munkaszervezésre ugyancsak nagy súlyt helyeznek a szövetkezetben. A gondos munka meghozta gyümölcsét. Az 1278-as Topot hybrid 140 mázsás, az LSP vetőmag 115 mázsás hozamot és a 61 hektáros kukoricaterület átlagosan 81 mázsa szemes kukoricát nyújtott hektáronként. Nem csapta be őket a silókukorica sem. A hektáronkénti. • 700 MÁZSÁS NEDVDÜS SILÓKUKORICATERMÉS mérhetetlenül gazdagította a szövetkezet takarmányalapját. Kiváló terméseredményeket értek el kalászosokból is. Harminckét mázsás átlagtermés gabonából — 230 hektáron — valóban szép siker Igaz, ez a terület is megkapta, amire szüksége volt. Ehhez járult még a nagyhozamú vetőmagfajták alkalmazása, a nitratáció, a veszteségmentes kétmenetes betakarítás és a gyomok elleni harc. A Dlna, Košut, Bezosztaja búzafajták — a szövetkezetesek öröméreegyformán jól fizetett. Kender sem termett még Palínban annyi, mint tavaly. A zöldség 200 000 koronával többet jövedelmezett a tervezettnél. Legnagyobb meglepetést a burgonyatermés okozta. A 40 hektáros területről átlagosan 200 mázsa termést gyűjtöttek be. Cukorrépából a tervezett 270 mázsa helyett hektáronként 480 mázsa termett. Ennél többet a kelet-szlovákiai kerület egy mezőgazdasági üzemében sem értek el. Nem csoda tehát, ha a kerület határain túl is felfigyeltek eredményeikre. • TOVÁBB A FEJLĎDÉS ÜTJÁN Ezzel me^ lépést kell tartani. így tudják ezt Palinban is. Éppen ezért, amikor hírt szereztek a Hradec Králové-i járás vinaryi szövetkezetének az idei termelési feladatok Franciaország lakossága egyre fokozottabb mértékben nyilvánítja szolidaritását a sztrájkoló bányászokkal. A lotharingiai bányamérnökök és orvosok a sztrájkoló bányászok megsegítésére naponta 30 ezer frankot fordítanak. Az északi szénbányaj Március 12-én megkezdődött 400 ezer francia vasutas kétórás sztrájkja. A gyorsvonatok és az expressvonatok Párizsba nagy késéssel futottak be. A közlekedés Párizs külső negyedeiben részben megbénült. Tekintettel arra, hogy a vasutaso"k medencében minden kereskedő be- Franciaország egész területén naponvételeinek két százalékát befizeti a ta kétórás Sztrájkot rendeznek, szásztrájkolók pénztárába. A katolikus mítani lehet azzal, hogy a köziekemunkásakció nemzeti bizottsága nyi- désben súlyos nehézségek állnak be. A lotharingiai ércbányák dolgozói március 12-én Párizsba menetelnek, latkozatában kifejezte teljes egyetértését a bányászok követeléseível. túl'teiiesítésére* irányuló' kezďemé- ahol tiltakozni fognak az olcsó vasnyezéséről, ők is hasonló csele- » . . . , . „ « ércbehozatal ellen, kedetre határozták el magukat. • Lapunk mai szamanak 3-4. J A bányászsztrájk további ipari Nem elégedtek meg a tavalyi sike- [ oldalán közöljük N. Sz. Hrus- ! ágazatokra terjed. A francia munkásrekkel. Sokkal nagyobb eredmények i ... . m r,„ n c . . . ! 0Szt álV egV re nagyobb része kemény elérésére tettek felajánlást. CS0V elvtar s » A m aSas fokú , szociális harcot folytat De Gaull* 1-Ä.íj.íi it — i , eszmeiség és művészi tökély — ! szeme ly' hatalmi rendszere ellen. • a szovjet irodalom és művé- • A szakszervezeti szövetségek felszólítására március 14-ét „a vasmunj ízet nagy ereje" című nagy ' kások követelményei országos nap' ielentőséai'í bps7édén<»lt ! )ána k" f o8 adták e l- Ezen a napon , jeienrasegu Deszeaenek első ; megszakítják a munkát. A sztrájk részét. tartamát a konkrét helyzet és a feltételek szerint szabják meg. Például búzából 35, cukorrépá ból 350, burgonyából 175, szemes kukoricából 83, silókukoricából 700, árpából 31, kenderből 80 mázsás átlaghektárhozam elérését vállalták. Az állami tervben meghatározott feladatokon kívül marhahúsból 24, sertéshúsból 57 mázsával, tejből 15 000 literrel* búzából 1000 mázsával, kukoricából 400, cukorrépából 2500, burgonyából 425 mázsával juttatnak többet a piacra. ___ Ennek értéke az állattenyésztés vonalán 103 000, a növénytermesztés (CTK) — Antonín Novotný elvtárs, Központi Bizottság alelnökévé Václav szakaszán pedig közel egymillió köztársasági elnök az alkotmány 62. Hromádkát nevezte ki. koronát tesz ki. cikkelye első szakaszának 8. pontja A köztársasági elnök a Népi EllenE vállalások teljesítésének bizto- alapján Pavol Majling minisztert ki- őrző és Statisztikai Központi Bizottság sításából jó gazda módjára 216 szö- nevezte a Népi Ellenőrző és Statis% elnökhelyetteselvé Eduard Vochalt, vetkezeti tag veszi ki részét. tikai Központi Bizottság elnökévé. Bohumil Suchardot, Ján Kazimourt és KULIK GELLÉRT A Népi Ellenőrző és Statisztikai FrantiSek Vaculíkot nevezte ki. Kinevezték a Népi Ellenőrző és Statisztikai Központi B'zottság vezetőit Korszerű ércfeldolgozó üzem épiil Rudnonybon Befejezéséhez közeledik országunk egyik legkorszerűbb ércfeldolgozó üzemének építése Ruúňanyban. Az új gyárban a legkorszerűbb gépek helyettesítik majd a nehéz testi munkát. A BEZ, a Bratislavai Energetikai Üzem dolgozói is kiveszik részüket a szerelési munkálatokból. Felvételünkön Ján Baluch munka közben. (R Berenhaut felvétele)