Új Szó, 1963. március (16. évfolyam, 60-90.szám)

1963-03-11 / 70. szám, hétfő

Világ proletárjai, egyesüljetek, %> A m t Mm SZLOVAKIA KOMMUNISTA PARTJA KÖZPONTI BIZOTTSÁGÁNAK NAPILAPJA Bratislava, >1963. március 11. hétfő • 30 fillér * XVI. évfolyam, 70. szám ^ IÉÉLIÉÉÍI Jűb WMWŠ Megalkuvás nélkül Hruscsov elvtárs felszólalt a párt és a kormány vezetőinek és a kultúra dolgozóinak találkozóján Moszkja (CTK) — A moszkvai vasárnapi lapok teljes terjedelemben közölték Hruscsov elvtárs pénteki beszédét, mely a párt és a kormány vezetőinek és a kultúra dolgozóinak találkozóján, a Kremlben hangzott el. Hruscsov elvtárs megállapította, hogy a szovjet irodalom és művészet eredményesen fejlődik és lényegében jól teljesíti az SZKP programjából reá háruló feladatokat. Ám rámutatott a művészetben és az irodalomban jeHazautazott a szovjet katonai küldöttség Vasárnap PrágáhAI hazautazott Moszkvába s szovjet katonai küldöttség, amely a nemzetvédelmi miniszter meghívására a szovjet hadsereg fennállása 45. évfordulójának és a szokolovói ütközet 20. évfordulójának ünnepségeire látogatott bazénkba. A ruzinéi repülőtéren Václav P r c h 1 i k altábornagy, a politikai főcsoportfőnökség vezetője. L u d v i k S v o b o d a hadsereg tábornok, csehszlovák tisztek és tábornokok és Romanov vezérőrnagy szovjet katonai attasé búcsúztatták a küldöttséget. lentkező néhány negatív jelenségre is. Hangoztatta, hogy a Szovjetunió Kommunista Pártja a művészet terén mindenkor szigorúan ragaszkodni fog az osztályszempontokhoz s nem engedi meg, hogy a békés egymás mellett élés elvét tévesen az ideológiára is alkalmazzák. Itt szó sem lehet az együttélésről a bomlasztó burzsoá ideológiával. Igy követeli meg ezt az SZKP kulturális politikája, ezt követelik a Szovjetunió kibontakozó kommunista társadalmi építésének fő érdekei. A párt ezt a lenini politikát követte, követi és fogja megalkuvás nélkül követni a jövőben is. T u § i mi c é n — hazánk most épülő legnagyobb viliamosmüvében — egy hónap múlva helýézik' üzembe az első turbinát. A kitűzött határidő betartása végett a dolgozók a legnagyobb fagyokban is az előre megszabott ütemben folytatták munkájukat. Képünkön: Az első turbina egy része látható. (B. Krejčí felvétele — ČTK) H KOMPLEXBRIGÁD *M®33M§É Szövetkezeteink felkészülnek a tavaszi munkára * Emberek, gépek készenlétben * A galántai járás fiataljai újabb komplexbrigádok alakításával köszöntik a CSISZ közelgő kongresszusát T Epítődaruk külföldre A breznői hídüzemben készülő építődaruk nemcsak hazánk építőinek tesznek jó szolgálatot, de külföldön ts ismertek, így pl: Bulgáriában, Kínában, Magyarországon, Romaniában. Kubában és Svájcban is. Az üzem dalgezől idei" első szállítmányukat — az MB-80 típusú építődarut — a Uö S-án Indították Magyarország felé. A daru teljesítménye: 50 méter magasba 5 . tonna Különösen a nehéz épületelemekből szerelt építkezéseknél jelent nagy segítséget. A hídépítők e hó folyamán még három ilyen darut készítenek Magyarország számára. (ÖTKj Földműveseink egyre elismeröbben nyilatkoznak a komplexbrigádok j munkájáról. Nem egy szövetkezet győződött meg előnyükről és most a tavaszi munkák kezdete előtt továbbiakat alakítanak. Tavaly Szlová- I kiában több mint 700 komplexbrigád segítette a mezőgazdasági dolgo-, zók munkáját, mintegy 400 000 hektár földet műveltek meg. A legtöbb! (500) a nyugat-szlovákiai kerületben dolgozott és országos méretben | a kumplexbrigádok a megművelt terület 80 százalékát gondozták. Elismerték, dicsérik a kompiexbrigád munkáját a gabfiikovoi szövetkezetben is, már nem is tudnának nélküle meglenni. Hogy miért? Csökkentette a kézi munkát, s ezreseket hozott a közös pénztárába. Míg ugyanis 1960-ban az aratási munkálatokban 168 ember vett részt, addig 1962-ben csak 48. A gabonaA bratislavai Priemstav' Michal De ma vezette szerelőkollektívája és Tibor D e m mernek , a szocialista munka úttörőjének szerelőcsapata a bratislavai elektrotechnikai üzem račai építkezésén dolgozik. Az építkezésen a Priemstav dolgozói ambuláns vonalat állítottak jel vasbetoncölöpök gyártására. Képünkön ján S e s t á k 8 tagú csapata munka köz(Š. Petráš — CTK felvétele) ŰJ ÉPÍTÉSI TECHNOLÓGIA A piánál építövállalat gépgyárának központi műhelyeiben előkészületeket tesznek többemeletes épületek új építési technológiájának bevezetésére. Az új technológiai eljárás a következő: a kész födémeket különleges légprés-gépezettel emelik az épület alapvázát alkotó vastagfalú acélcsövekre. Ez , a módszer egyesíti az előregyártott épületelemekből öszszeszerelt és a tömbökből épített épületek előnyeit, ugyanakkor kizárja esetleges hátrányait. Az új módszer szerinti építkezéshez nincs szükség zsaluzásra, ami nagy mennyiségű fa megtakarítását jelenti. Planá nad Lužnlcíben e napokban fejezik be ennek az üj építési módszernek kipróbálását, amelyet azután a prágai Ipari Automatizálási Üzem 12 emeletes épületének felállításánál, valamint további építkezéseken is alkal maznak. (CTK) táblák körülkaszálását is géppel végezték el. Az egy emberre eső munkatermelékenység pénzértéke az 1959. évi 22 526 koronáról 1962-ben több mint 700 000 koronára emelkedett. A fent említett számok ékesszólóan beszélnek a brigád munkájáról, a gépesítés ezen formájának előnyéről. Felkészültek a tavaszra A Gyula-majori Állami Gazdaság Viliam Koch által vezetett komplexbrigádja isf készenlétben várja a kedvezőbb időjárást, a tavaszi vetésekmegkezdését. A vetést egy hét alatt akarják elvégezni. E téren segítségükre vannak tavalyi tapasztalataik, amikor a 263 hektár tavaszi vetést hat nap alatt elvégezték. Külön ki kell hangsúlyozni, hogy a magot jól előkészített talajba tették. Az idén is ez a céljuk. Amint mondják a brigád tagjai — a termelés fokozása csakis jól végzett és lelkiismeretes munkával érhető el. £> bár még fénylik a határ, a brigád minden egyes tagja tudja, hogy az első kedvező napon milyen munka vár rá. Felelünk a gépért jelszót tűzték maguk elé a Nové Zámky-i szövetkezet két komplexbrigádjának tagjai. AZ erö- és munkagépeket szocialista gondozásba veszik. A javításokról nyilvántartást vezetnek, amelyben feltüntetik, milyen javításról van szó és ki végezte el. Egyszóval érvényesíteni akarják a személyi felelősséget. A tavaszi munkákra készen állnak. Legyen vagy ne legyen? Nem egy szövetkezeti vezetőt foglalkoztat a fenti kérdés. Ugyanis sok szövetkezetben — helytelenül — azon a véleményen vannak, hogy komplexcsoportokat csak ott lehet alakítani, ahol mindennemű erő- és munkagép rendelkezésükre áll. Például, ha a szövetkezet 30—40 hektáron termel cukorrépát, 60—70 hektáron kukoricát, ki más szabadíthatja meg a szövetkezeti tagokat a kézi munkától, mind a gépesített csoportok. Egyszóval megalakításuk minden mezőgazdasági üzemben előnyös. Legyenek úttörői a gépesítésnek a fiatalok. Hiszen a szakma kitanulása, a bonyolult gépek kezelésének elsajátítására alkalmuk nyílik már a mezőgazdasági szakintézetekben. Tavaly nyáron mintegy 200 ifjúsági komplexbrigád és csoport vette ki részét a munkákból. Bár számuk szép, mégsem lehetünk elégedettek. Éppen ezért helyes a CSISZ Szlovákiai Központi Bizottságának határozata, hogy az idei tavaszi munkákban ez a szám 400-ra emelkedjék. A galántai járás fiataljai konferenciájukon elhatározták, hogy a fiatalok soraiból 20 komplexbrigádot alakítanak. S ez a legszebb ajándék, amellyel a közelgő IV. kongresszusukat köszönthetik. N. J. DOLGOS és ügyes embereknek ismerik a dubníki szövetkezeteseket az egész környéken. A közös gazdálkodás fennállása óla nem fordult elő, — még az első években sem —, hogy késlekedtek volna a munkák elvégzésével. A szövetkezet jeladataihoz mérten mindig. megtalálták a módját a helyes mun kaszervezésnek és a vezetőség az anyagi ösztönzőktől sem riadt vissza, hogy érdekeltté tegye a tagságot a nagyobb hozamok elérésében. Ezek után furcsán hangzik, de valóság: az állandó munkacsoportok tagjai nem voltak elégedettek a munkaszervezéssel s főleg a határ felosztásának módját bírálták. Egyes csoportoknak az eléggé változatos talajösszetétel miatt túl 'messzire esett a munkaigényes növények — így a cukorrépa és a kukorica — vetésterülete, sok időt „ Vetélytársak" veszítettek el a hosszú úton. jobban jártad tehát azok, akiknek a- faluhoz közel eső dűlőben volt a répájuk, kukoricájuk, mert nagyobb esélyekkel indultak a munkaversenyben. A sok méliatlankodásnak végül is az lett az erdeménye, hogy a vezetőség módosított a munkaszervezésen, a négy csoportból két gépesített brigádot alakftott, amelyek egymás között az állatállományt is arányosan elosztották. Az idei tavaszi munkák megkezdésével most mind a két brigád egyenlő eséllyel indulhat a munkaversenyben. M ital a Béla brigádja igen dicséri a vezetőség helyes eljárását. A téli holt idényben tokozott figyelemmel javította ki gépeit, szerszámait, és „titokban" terveket kovácsolt, hogy. újabb kezdeményezésével meglepje, versenyre hívja ki a másik brigád tagjait, traktorosait. Az évzáró közgyűlésen aztán S í m o n e k Jánost bízták meg, adja elő javaslatukat. A brigád gépesítője szót is kért és bejelentette, hogy a tervtől eltérően gabonából, kapásnövényekből öt mázsával többet termelnek hektáronként, és három nappal lerövidítik a tavaszi munkák elvégzésének idejét. P alk ov i c s J áno s, a másik brigád vezetője a bejelentés hallatára izgatottan simogatta bajúszát, Nem számított a ve télytársak kgzdeményezé

: sével. Pillanatnyi zavarában nem is tudta, melyik végéről kezdje, hogy á tagság előtt megmentse a brigád becsületét. — Nagyon szép és helyes — mondotta szaggatottan — ezért, csak- dicséret illeti az első brigád kezdeményezését. A versenyfelhívást azonban nem utasítjuh. vissza, a feltételeket elfogadjuk és • ezenfelül vállaljuk, hogy kétszáz liter üzemanyagot megtakarítunk a szövetkezetnek. A brígádvezető az üzemanyag megtakarítását természetesen a tavaszi idényre értette, amiért a közgyűlés részvevői — mindkét brigád tagjait — vastapssal illették. Jól jár a szövetkezet s a nemes versenyben a brigádok is csak nyerhetnek. Ez a lépés egyebek között lehetővé teszi, hogy jobban kihasználták a gépeket, a talaj termőképességét, s nem utolsó sorban behozzák a tavaszi munkák bnn előrelátható késedel met is. (th) • 30 MILLIÓ RUBEL MUNKAVÉDELEMRE A legutóbbi öt év alatt mintegy 30 millió rubelt fordítottak az Ésit SZSZK ipari üzemeiben munkavédelemre és biztonsági technikára. Az eredmény: a legutóbbi öt évben 35 százalékkal csökkent az országban a balesetek száma. • VlZÁLLÖ ANTILOPBÖR A bukaresti Bőr és Gumiipari Kísérleti Intézet dolgozói új technológiai eljárással elérték, hogy a Romániában gyártott antilopbőr a jövőben két eddig nélkülözött fontos tulajdonsággal is fog rendelkezni, vízálló és részben hőálló is lesz. Az antilopbőr-készftés űj gyártási technológiáját ipari méretekben már meg is honosították a bukaresti Nicalae Belcescu Bőr és Cipőgyárban. • VILLANY A TÁVOLI SZOVJET TERÜLETEKEN A Tien San hegység erős sodrású folyói mentén több mint 100 vízierömű épült, amelyek energiával látnak el egy közös áramkört. Ez lehetővé teszi, hogy a hegyvidék legtávolabbi községei és települései is állandóan s az egész éven át egyenletesen kapjanak olcsó villanyáramot. • A NÖK FOGLALKOZTATOTTSÁGA KINÄBAN A Kinai Népköztársaságban ma már midennapi jelenség, hogy nők is mérnökök, tudományos dolgozók, orvosok, pedagógusok stb. Csak Sanghajban több ezer mérnöknő dolgozik. A vasúti személyszállítás szakaszán a dolgozók 50 százaléka nő. A Kínai Népköztársaság legfelsőbb szervének — az Országos Népi Gyűlésnek 150 képviselője nő. A pekingi főiskolákon több mint 5000 női pedagógiai dolgozó tart geológiai, gépipari, orvostudományi és más előadásokat. ILYEN EGY KOKSZERÜ HIVATAL. Az íróasztalok és iratkötegek helyét' modern osztályozó és adatgyűjtő gépek foglalják el. Fenti képünk a lodzsi (Lengyelország) statisztikai műszaki irodában készült, amelyet nemrég létesítettek. (CTK-CAF felv.]