Új Szó, 1963. március (16. évfolyam, 60-90.szám)

1963-03-06 / 65. szám, szerda

Világ -proletárjai, egyesüljetek ! SZLOVÁKIA KOHM UN ISTA PARTJA KOZPÓNTI BIZOTTSÁG ANAK NAPILAPJA Bratislava, 1983. március 6. szerda • 30 fillér * XVI. évfolyam, 65. szám Szolidaritási sztrájkok Franciaország-szerte A francia bányászok kitartanak a rendkívüli állapot kihirdetése ellenére is Párizs CTK) — A francia kormány rendkívüli állapot kihirdetésével sem tudta letörni a francia bányászok három nappal ezelőtt megkezdett sztrájkját. A kelet-franciaországi Lorraine körzetben hétfőn több mint 30 000 bányász tüntetett annak jeléül, hogy elítéli a kormány jogtiprő intézkedését. A rendkívüli állapot kihirdetése nem járt semmi eredménynyel a Pasde Calais körzetben sem. Ezt bizonyítja, hogy Lensben — az északi szénkörzet központjában — hétfőn 30 000 bányász tüntetett és a közeli Douaiban szintén több ezer bányász rendezett hatalmas manifesztációi A francia dolgozók országszerte elítélik a rendkívüli állapot kihirdetését, mert arra emlékezteti őket, hogy a német fasiszta megszállók 1941-ben hasonló intézkedést foganatosítottak. A francia bányászok sztrájkjának letörésére tett kísérletek nagy felháborodást keltettek a többi dolgozók körében. Tegnap úgyszólván minden munkahelyen negyedórás általános sztrájkot tartottak annak jeléül, hogy a dolgozók szolidárisak a bányászok mozgalmával. Sztrájkoltak a vasutasok, a villamosművek, a gázgyárak dolgozói stb. A szénbányák dolgozóin kívül már három napja sztrájkol a francia ércbányák 19 000 dolgozója. A Francia Általános Szakszervezeti Szövetség (CGT) elhatározta, hogy gyűjtést rendez a sztrájkoló bányászok támogatására. De Gaulle pártjának félhivatalos lapja —'a Nation — kénytelen-kelletlen szintén beismeri, hogy a bányászok sohasem tapasztalt egységben vesznek részt az egyre nagyobb méreteket öltő sztrájkban. Az ország különböző részein a bányászoknak mintegy 60—96 százaléka sztrájkol. A jogaik elismeréséért küzdő bányászokkal egyáltalán nem rokonszenvező Paris Jour és Aurore című lapok azt javasolják a kormánynak, hogy ..tegyen végül konkrét intézkedéseket", mert a jelenlegi helyzet haladéktalan megoldást igényel, máskülönben a dolgozók sztrájkmozgalma országos méreteket ölthet. Az említeti lapok egyetlen szóval sem kísérlik meg, hogy" a bányászok követe'éseinek jogosságát megcáfolják. A hosszan tartó fagyok következtében rendkívül alacsony hazánk folyóinak vízállása. Például a slapyi duzzasztógát víztárolójának színtje jelenleg 21 méterrel alacsonyabb mint tavaly nyáron volt. Képünkön: a Slapy tó a duzzasztógát felől. (CTK — Tachézy-felvéteie) iiiiti*9i(iiaiiatiiitiiiitiiii>ii«iii(ciiiifiiiiiiiiif •iiiiuaiiiMiiiiiiiiniaiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiitiiiiiiiHtiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiitiiiiiiiiiiiiii Kifogástalan vetőmag Harcban az időjárással A kozeD-szlovakiai keru et felvasar- » A közép-szlovákiai kerület felvásár lási vállalatainak dolgozói a múlt hét végig kitisztították a . tervezett vetőmag-mennyiséget. Az állami gazdaságok és a szövetkezetek a vetőmagnak több mint a felét már átvették, és a tisztító állomások most a kukorica-, lucerna- és a lenvetömag előkészítését végzik. A zvolení Központi Ellenőrző és Kísérleti Intézetben is serényen dolgoznak, hogy a vetőmag csiraképességét idejekorán megállapíthassák. Az eddig beérkezett 50 árpa- és zab minta közül 400-at hagytak jóvá a vetésre. El kel! gördíteni a kereskedelmet gátló akadályokat Csehszlovák sajtótájékoztató a lipcsei árumintavásáron Lipcse (ČTK) — Jan Cebiš, a csehszlovák pavilon igazgatója a lipcsei tavaszi árumintavásár csehszlovák kiállítási csarnokában március 4-én mintegy 150 újságíró jelenlétében tartott sajtóértekezletet. Megnyitó beszédében hangsúlyozta a Csehszlovák Szocialista Köztársaság és a Német Demokratikus Köztársaság kereskedelmi kapcsolatainak jelentőségét. Film a nagy volgai csatáról » (ČTK) — A volgogradi harcok 20. évfordulója alkalmából kedden, március 5-én a bratislavai Slovan filmszínházban bemutatásra került A nagy volgai csata című szovjet film. A dokumentumfilm a húsz év előtti történelmi eseményeket szemlélteti. Készítői a német levéltárakból szerzett számos eredeti felvételt is feldolgoztak a filmben. Csehszlovákia részvételének állandó emelkedése a lipcsei áruminta-vásáron visszatükröződik részben a kiállítási terület nagyságának növekedésében, másrészt az üzletkötések növekedésében. 1947-ben 50 négyzetmétert, most 8500 négyzetméter Csehszlovákia kiállítási területe. Csehszlovákia vállalatai a lipcsei áruminta-vásáron a szocialista országok vállalataival 1957-ben 220 millió korona értékű és 1962-ben több mint 750 millió korona értékű üzleteket kötöttek. A Csehszlovák Szocialista Köztársaság és a Német Demokratikus Köztársaság között az árucsereforgalmon kívül rendkívül fontos a tudományos-műszaki együttműködés. A két ország pl. 1750 teljes műszaki dokumentációt cserélt ki. A sokoldalú együttműködés a, CSKP XII. A nemzetközi nőnapra készülnek Március 8-át virágok nélkül , el sem tudjuk képzelni. Az idei nemzetközi nőnapra is sok-sok virágról gondoskodtak a Karlova Ves-i kertészet dolgozói. Alžbeta Güntherová /alsó képünkön) az azáleákat készíti elő, hogy a virágüzletekbe szállíthassák őket. Onnan pedig egyenesen anyuka asztalára kerül. De a virág mellé méq kell valami, a szeretet, a figyelmesség jeléül. A bratislavai Klement Gottwald Pionírház képzőművészeti körében a pionírok rajzzal kedveskednek édesanyjuknak. Képünkön Asen Vitko és TomaS Krovánek rajzolták a nemzetközi nőnapi üdvözletet. (Remp és M. Borodačová felv.) • ELEKTRONIKUS ÜZEMMÉRNÖK A moszkvai elektronikus számológépeket gyártó üzemben egy olyan kibernetikai készüléket szerkesztenek. amely egy nagyüzem termelését fogja irányítani. Az egész termelési menetet — a tervek számításaitól a szerelési munkák ellenőrzéséig — ez a gép irányítja. Az elektronikus agy építése felett a komszomolszervezet vállalt védnökséget. A „Komszomol fényszórók" akciója keretében a fiatalok számos újítást javasoltak és kidolgozták az „elektronikus mérnök" bevezetése utáni munkaszervezés rendszerét. • TÍZ HÖERŰMÜ TERVEN FELÜL A Szovjetunióban a terv rendszeres túlteljesítése azt ecedményezte. hogy a hőerőművek építői már ebben az évben megkezdik 10 olyan erőmű építésének előkészületeit, amellyekkel a terv nem számolt. A jelenleg épülő, vagy korszerűsített erőművek száma a Szovjetunióban így már elérte a 170-et. Hogy nem kis erőmövekről van szó, azt kapacitásuk bizonyítja: a terven felüli villanytelepek közül öt 3 200 000 kilowattáramot ad a hálózatba. • PLASZTIK-BETON A szaratovi szakemberek egy különösen szilárd betonfajta gyártási menetét dolgozták ki. A beton anyagát poltésztergyantával vegyítik, s így úgynevezett plasztik-betont nyernek. A próbák kimutatták, hogy ez a fajta beton tulajdonságaival felülmúl minden eddigi plasztfkbetont. Mechanl' kai szilárdsága például az ismert legjobb fajtákénál kétszerte nagyobb. A gyakorlatban az új épületanyagból épületvázakat, sőt még csöveket is készítenek. Az Építésügyi Minisztérium és a kerületi építkezési vállalatok — előzetes jelentések szerint — első két havi tervüket csupán 66 százalékra teljesítették. A kemény fagyok és havazások igen megnehezítették a munkákat, különösen a nyitott építkezéseken. Az említett nehézségek következtében még legjobb építővállalataink sem tettek eleget tervl'eladataiknak, így például a žilinai, a poprádi és a nitrai Magasépítő Vállalat, valamint a prievidzai Priemstav is csak 75 százalékra teljesítette feladatait. Ugyanez mondható el a központilag Irányított építkezési vállalatokról is. Ezek közül a legeredményesebb munkát, a Váhostav dolgozói érték el, akik kéthavi tervüket 87 százalékra teljesítették. Lényegesen jobb a helyzet a lakásépítkezés terén. A bratislavai és a prievidzai építővállalat dolgozói a tervezett lakásegységeket átadták rendeltetésüknek. Szlovákia valamennyi építővállalatában jelenleg hathatós intézkedéseket foganatosítanak arra, hogy a zord időjárás következtében beállt lemaradást a legközelebbi hónapokban behozzák. r Ep ü I o város kongresszusának és Németország Szocialista Egységpártja VI. kongresszusának határozatai alapján elmélyül. Csehszlovákia Lipcsében főként gépipari gyártmányait mutatja be. Csehszlovákia 110 országgal kereskedik és kapcsolatait tovább mélyíti. Mivel némelyik kormány, főleg a nyugatnémet, olyan intézkedéseket foganatosít, amelyek gátolják a kereskedelem fejlődését, hazánk örömmel fogadja az ENSZ-közgyűlés határozatát a világkereskedelmi értekezlet előkészületeiről. Csehszlovákia ettől az értekezlettől a kereskedelmet gátló mesterséges akadályok felszámolását várja. Szakembereink a sajtótájékoztatón válaszoltak az újságírók számos kérdésére és bemutatták konfekció-iparunk új gyártmányait. Košicén a hatalmas építkezések ez idén is tovább folytatódnak. Az év végéig közel 2 ezer lakás épül állami hozzájárulással, továbbá 371 szövetkezeti és 250 vállalati lakás épül. Egyedül az „Oj város" néven ismert lakótelepen több mint 1200 lakásba fognak beköltözni az új lakók. Ezenkívül megkezdik 2240 lakás építését, melynek befejezésre a jövő évben kerül sor. Az új iskolaév megkezdéséig a múlt évben a be nem fejezett iskolaépületekkel együtt 5 új .iskola építése nyer befejezést, miáltal a városban a tantermek száma 109-el növekszik. A beruházási építkezések kiterjednek iskolai étkezdék, óvodák és napközi otthonok ópitésére ls. Ez idén 7 óvoda és 5 napközi otthon épül. Ezek befejeztével az óvodák, napközi otthonok befogadó képessége 600 férőhellyel növekszik. Ugyancsak ez évben megkezdik három alapfokú középiskola, két óvoda és napközi otthon építését. Az idén megkezdik az új városnegyedekben az üzletek és javítóműhelyek építését is. m. s. Kitüntetés (ČTK) — Antonín Novotný köztársasági elnök, Antonín Lukáš mérnöknek, a brnói Hengercsapágy és Traktor Üzem termelési-gazdasági igazgatójának 60. születésnapja alkalmából kiváló munkásságáért s a gépipari termelés fejlesztésében szerzett érdemeiért a Munkaérdemrendet adományozta. A magas kitüntetést Lukáš mérnöknek kedden, március 5-én Karéi Polácek, általános gépipari miniszter nyújtotta át a minisztérium vezető gazdasági dolgozóinak jelenlétében. OLYAN, MINT A TÖBBI Az egyik istálló sarkánál kis csoport tereferél a reggeli zimankóban. Alighanem- etetők és gondozók. Feléjük tartok. — A zootechnikust keresem — árulom el köszönés után jövetelem célját. A beszélgetés megszakad. a— Ebben a percben ment el biciklivel abba az irányba, ahonnan, maga jött — szűri a szót a pipaszár mellett egyikük. Az igazat megvallva figyelembe sem vettem azt a fiatalarribert, aki elkerekezett mellettem. Megszoktam már, hogy éltesebb korú, de legalább is idősebb emberre találok ebben a tisztségben. Mire - idiáig • jutottam gondolatban, visszatért a „zootechnikus". Valószínűleg a másik gazdasági udvarban mondhatták neki, hogy keresi valaki. Megjegyzem, hogy nem néztem zootechnikusnak. Nevetünk. Ö is. Barna arcából kivillan egészséges fogsora. Kurta hajfürtjei táncba kezdenek a homlokán. — Czető Béla vagyok — mutatkozik be. — Tavaly érettségiztem a Nagykaposi Mezőgazdasági Műszaki Közép iskolában. Október óta bízták rám ai állattenyésztés vezetését. — Bélai Beírtad a tegnapi fejést? — szakítják félbe beszélgetésünket Hudák'llona és Csorba Istvánné. Béla, így, Béla úgy... A zootechnikusnak néha igazságot is kell tennie. — Most egy kicsit zúgolódnak. Megszilárdítottuk a normát. p Azelőtt nagyon alacsony volt — fordul újra . felém, miután megnyugtatta a két asszonyt. — Nem lehetett másképp. Elvégre előbb-utóbb szakítani kell a nemtörődöm gazdálkodással. No meg ' takarmány sincs bőven. Igaz, hogy százszorta jobban állunk, mint tavaly. Meg aztán segítünk is a bajunkon. Ízesítjük amennyire módunkban áll. A silót például melegvízben pácol' juk. Csekélység, ám jobban ízlik a jószágnak. Ismét az egyik, fejőnővel akad dolga. Addig egy etetővel elegyedek szóba. — Béla? jó fiú. Ügyes — a többit hozzá kell gondolni Bátytyányi józsef szavaihoz. Hiába, a parasztember kurtán szabja a dicséretet. — Szevasz BélaI Jó napot! — köszön be Korcsmáros Zoltán, az állatorvosi szolgálat dolgozója. A sertésistálló felé tartunk. Valami fekélyt kell kivágni egy malac lábából. Drága portéka. Aztán alig tudunk szabadulni a beszédes Holub Józsi bácsitól. Azt tartják róla, igen becsületes ember. Ha egy-egy koca megbetegszik, éjszakára sem megy haza. Összeszidja az elnököt is, ha nem kap idejében takarmányt. Bélával megértik egymást, pedig korban egy egész emberöltő választja el őket. Végre együtt maradunk Korcsmárqs Zoltánnal, aki nem győz eleget beszélni az utóbbi időben. Bielben beállt változásról. Az emberről akartam írni és folyvást csak a nunkájával foglalkozom. De vajon nem ez jellemzi a legjobban? • — Nem köti le nagyon a beosztása? Korán kelni... Egy tizennyolcéves ... — kockáztatom meg a kérdést. — Megszoktam már. Akkor is felkelek, ha nem kell. — De hát a szórakozás? — Annyit szórakozom, mint a barátaim. Higgye el, éppen olyan vagyok, mint a löb- , biek. PALÁGYI LAJOS