Új Szó, 1963. március (16. évfolyam, 60-90.szám)

1963-03-27 / 86. szám, szerda

I Világ proletárjai, egyesüljetek! Bratislava, 19B3. március 27. szerda • 30 fillér • XVI. évf., 86. szám Embernevelő versengés Kétségtelen, hogy a traktorosok múlt évi sikereiket nagy részben a szocialista munkaversenynek köszönhetik. Ezt tapasztalhattuk az aratás idején is. A hubicel Méry Jóskát, a bohatá! Vincent Tužinčint és még sok kiváló kombájnosunkat az egészséges és nemes versengés serkentette a munkában jobb teljesítményre, de egyúttal arra is, hogy tapasztalatait átadja a brigád tagjainak. Késik á tavasz, s nem ls keveset. Mihelyt megszikkad a talaj, ezernyi lesz a tennivaló. Az ősziek, az évelők, a rétek és legelők ápolása, a talajelőkészítés, a műtrágyaszórás, a kora tavasziak vetése, sőt az ősszel szántatlanul, trágyázatlanul maradt földek trágyázása és szántása — valamenynyi sürgős, szinte egyidejű feladat lesz. Rengeteg munka vár tehát a gépekre, azaz a traktorokra. Ezt még csak tetézi az a tény, hogy a XII. kongresszus kitűzte feladatok nemcsak gyors, de egyben kiváló minőségben végzett munkát is követelnek. Ez pedig azt jelenti, hogy a traktorosok egyetlen órát sem késlekedhetnek, a gépek nem vesztegelhefnek. Megvan minden lehetőségünk, hogy a tavaszi munkákat az idén is gyorsan és a lehető legjobb minőségben elvégezzük. Hiszen gépünk van elég. Legtöbb helyen traktorosokban sincs hiány. Michal na Ostrovén például több mint két traktoros jut egy-egy traktorra. Zemianska Olčán, Holicén és még sok helyen a komplexbrigádok már beosztották a munkát, hogy a gépek két műszakban dolgozhassanak. A komárnói, Dunajská Streda-i járásokban a tavaszi munkák idején nemcsak a komplexbrigádok tagjai versenyeznek egymással, hanem a járás komplexbrigádjai is. Azt követelik tőlük a feladatok, hogy a szocialista munkaverseny mozgatóerejét a lehető legmesszebbmenően felhasználják arra, hogy minden munkát idejében és jól elvégezzenek. Igen, idejében és a lehető legjobb minőségben, mert csak ettől várhatjuk, hogy a termelésben kitűzött feladatokat hiánytalanul teljesítik. Igen, a szocialista munkaversenynek a termelés növelése elsődleges, de nem egyedüli küldetése. Hiába lenne néhány kiváló traktorosunk, kombájnosunk, állatgondozónk, ha a többség nem ismerné meg, és nem sajátítaná el munkamódszereiket. Igy nem jutnánk messzire a termelés növelésében. Még kevésbé az emberek nevelésében. Ez arra figyelmeztet, hogy a szocialista munkaverseny — amint azt a CSKP XII. kongresszusának határozata is hangsúlyozza — nem tűr semmilyen formaiságot, azaz a statisztika nem lehet a nyilvántartás függvénye. Ha valahol azzá teszik, akkor nemcsak nem használják ki a nemes versengésnek a termelés növelésére gyakorolt mozgósító erejét, hanem egyenesen kárt is okoznak mind a termelésben, mind az emberek nevelésében. Az emberek versenyszelleme velük született tulajdonság. Ezt számtalan példa bizonyítja. Ez persze nem jelenti azt, hogy a szocialista munkaverseny önmagától is kialakul. Sőt, éppen ez a természetes versenyszellem követeli meg, hogy a szocialista munkaverseny keretében ezt a nemes vonást a legcélszerűbben állítsuk a nagy. feladat, a termelés növelése és a nevelés szolgálatába. A megkésett tavasz kétszeresen megköveteli, hogy ezt most egy pillanatra se tévesszük szem elől. A szocialista munkaverseny ma már sok üzemünkben a szó szoros értelmében a termelés növelésének lendkerekévé vált. Hasonló a helyzet a mezőgazdaságban is. Nem egy szövetkezetben és állami gazdaságban a jól szervezett szocialista munkaversenynek köszönhetik, hogy az idejében és gondosan elvégzett munka kiváló termelési eredményeket hozott. Palínban például hektáronként 81 mázsa szemes kukoricát eredményezett a nemes versengés, melyben egyaránt részt vettek a talajelőkészítést, a vetést és a gépi növényápolást végző traktorosok, illetve a kézi kapálást és a betakarítást végző szorgalmas asszonyok. Náluk ugyanis még kevés a gép a kukorica komplex gépi megműveléséhez, ezért éppen a jól szervezett és állandóan felszínen tartott munkaverseny és a vele járó díjazás és premizálás volt a legnagyobb mozgósító erő, hogy minden munkát gondosan és idejében elvégezzenek. Az állattenyésztésben a szocialista munkaverseny kibontakoztatására még nagyobbak a lehetőségek, mint a növénytermesztésben. Egyrészt azért, mert itt ugyanabban, vagy a szomszédos istállókban, ólakban dolgozók napról napra megfigyelhetik egymás munkáját, másrészt azért, mert ezen a termelési, szakaszon az egyenlő takarmányadagok és a hasonló lehetőségek alapján teljesen egyforma eséllyel Indulhatnak versenybe az állatgondozók. Nem utolsósorban az is lényeges tényezője a munkaversenynek az állattenyésztésben, hogy itt szinte mindennap konkrét eredményekben mérhető le a gondozó munkája. Több helyen is használják az adott lehetőségeket. Okočon például egész télen nem süllyedt hat liter alá a napi fejési átlag és tegyük hozzá, hogy abraktakarmányt csak tessék-lássék kaptak a tehenek. Äm a gondozók közül egyetlen egy sem akart lemaradni a takarmányízesítésben és a jó gondozásban. Az átlageredmény jó bizonyítvány a fejők számára. Az pedig, hogy naponta és tehenenként az egyik dolgozó alig 1—2 deci tejjel fejt kevesebbet mlnt a másik, azt jelenti, hogy jól kihasználták a lehetőségeket, vagyis nemcsak versenyeztek egymással, hanem tanultak is egymástól. Ez jó fényt vet a munkaverseny szervezőire, céljának ismertetőire, akik helyesen értelmezték a nemes versengés feladatát, küldetését. A mezőgazdasági termelésben eddig a komplexbrigádok és a munkacsapatok között folyt a legszervezettebben a szocialista munkaverseny. Emlékezzünk csak a múlt év tavaszára, amikor a hoszszan tartó tél az ideihez hasonlóan késleltette a kora tavasziak vetését. Ennek ellenére legtöbb mezőgazdasági üzemünkben nem estek kétségbe. Bíztak a traktorosokban. - Természetesen nemcsak bíztak bennük, hanem a szocialista munkaversenyt is jól megszervezték közöttük. Egyesek ugyan kételkedtek a sikerekben, amikor a szövetkezetek vezetői a traktorosokkal folytatott beszélgetések alapján (merészen, de reálisan) 4—5 napra tervezték a tavaszi kalászosok talajelőkészítését, vetését. És mi történt? Az, hogy a szö. vetkezetek jelentős részében 3—4 nap alatt földbe került a kora tavasziak magja. Száz és száz traktoros dicsekedhetett olyan kiváló eredménnyel, hogy egy műszak alatt több mint 30 hektáron végezték el a talajelőkészítést, illetve a vsi1".* A Kelet-Szlovákiai Vasmű legfontosabb építkezése jelenleg a hőerőmű, amely az acélőriás energetikai központja lesz. Az ütemterv szerint az első tömböt már ez év november elsején üzembe helyezik. Képünkön a hőerőmű látható. . (I- Kočiš - CTK - felv.) A kommunisták kezdeménye

zését SIKER KORONÁZTA A toporeanyi GTÁ kommunistái a gépeknek időben való kijavítását s a tavaszi munkák sikeres elvégzését fontos feladatuknak tekintik. Tagsági, valamint nyilvános párt gyűléseiken rendszeresen foglalkoznak mindkettővel. Az eredmény: a mezőgazdasági gépek a járás egész területén készenlétben várják, hogy a kései tavasz okozta lemaradást mielőbb behozzák. 1 Jó példa — sikeres eredmény Az említett GTÁ kommunistái a múlt év tapasztalataiból kiindulva a gépek javítása terén más módszert használtak, mint az előző években. Az idénymunkák befejezése után azonnal. hozzáláttak javításukhoz. Ennek az volt az előnye, hogy az a dolgozó, aki a géppel dolgozott, pontosan visszaemlékezett még a gép hibáira s ez kezesség volt arra, hogy a javítók a lehető legjobb munkát végezzék. A pártgyűlés határozata értelmében a javítók között verseny Indult. Így született meg az a kollektív vállalás, hogy február 20-ig a gépeket kijavítják. Az üzem kommunistái kezdeményezésükkel magukkal ragadták a többi dolgozót is, s február 15-én mór örömmel adhattak hfrt arról, hogy a gépek javításával elkészültek. A szövetkezetekben is segítettek Több éven keresztül az egyes mezőgazdasági üzemekben a gépek javítása lemaradt. A GTÄ pártbizottságának kezdeményezésére négy szakbizottságot létesítettek, amelyek megvizsgálták a szövetkezet gépparkját, valamint a javítás menetét. Ahol a szükség megkívánta, a szakemberek a hely színén nyújtottak segítséget. Az egyes alkatrészek hiánya sem okozott különösebb gondot. A kommunisták kezdeményezésére a traktorállomás maga készítette el, ill. javította meg a régi alkatrészeket. De a szövetkezetekben is, mint a soičanyi és a praznovcei szövetkezetben szintén a kommunisták voltak azok, akik elősegítették az alkatrészhiány pótlását. Mielőtt elindulnak a gépek A traktorállomás két tanfolyamon hetven traktorost képzett ki. Ezek a szakemberek elősegítik majd, ill. lehetővé teszik a gépek kétműszakos üzemeltetését, mivel ezt az idei tavasz késése megköveteli. A komplexbrigádok tagjai részére háromnapos A győzelmes hat óra története Részletek a Jenyiszej elrekesztésének döntő munkálatairól Krasznojarszk (CTK) — Mint már össze hat és félóra hosszig tartott nek elrekesztáse. Ezzel lényegében lanyerőműve, a krasznojarszki vfzm hogyan folyt a nagy munka döntő Q Március 25-én, szibériai helyi idő szerint 10 órakor (közép-európai idő szerint hajnalban 2 órakor) a Leonyid Nazimko vezette billenőgépkocsiból az átlátszó folyóba zúdultak az első gránitsziklák. Ettől a pillanattól kezdve XB4 billenő tehergépkocsi a folyó mindkét oldaláról 20—30 másodperces időközökben zúdította a Jenyiszejbe az öttonnás betonpiramisokat és az acélszemes 15 tonnás betontömböket. Némelyik gépkocsi óránként háromszor is tért. Azok, akik jelen voltak e monumentális erőpróbánál, bár szilárdan hittek a győzelemben, közöltük, a szovjet építőknek minda Jenyiszej medre utolsó szűkületébefejeződött a világ legnagyobb vilű első szakaszának építése. Nézzük, szakasza: mégis rendkívüli izgalom lázában égtek. • Tizenkét óra a 35 méter szélesség 24 méterre szűkült. Tizenhárom órakor a víz egyik fele a jobb, a (Folytatás a 2. oldalon.) Jól felkészültek a tavaszra ® A kommunista példamutatás követőkre talált © Helyszínre küldték a szakembereket • Nem ez az utolsó szavuk V^AAftWWVWWWWWTVW^ArWrf tanfolyamot rendeztek, ahol a traktorosok megismerkedtek a géppark helyes összeállításával és a gépek karbatartásával. Az Idei tavaszi munkát a járásban már 30 gépesített csoport és brigád segíti majd elő. A kommunisták példamutatásától, jó szervező munkájától függ, hogy ez a szám tovább növekedjék. Hasznos segítség A GTÁ vezetősége és pártszervezete a segítség nyújtásának fő formáját nemcsak a tömeges oktatásban látja. Antonín Petrák és Ján Podoba elvtársakat a chrabranyl EFSZ-be küldték. Az elvtársak segítettek a komplexbrigád példás munkatervének kidolgozásában, amely a többi szö< vetkezetnek is útmutatásul szolgál. A gépállomás szakemberei, kommunistái a szövetkezeteknek segítettek a tavaszi munkák tervének kidolgozásában is. Céljuk az volt, hogy minden gép a lehető legjobban ki legyen használva. A szövetkezetekben dolgozó kommunisták segítségével sikerült elérni, hogy az említett munkatervek már február végéig elkészültek. Közvetlenül a határban A GTÁ dolgozói felkészülve várják a tavaszt. Mintahogy a gépek javításánál segítséget . nyújtottak a szövetkezeteknek, a tavaszi munkák idején sem hagyják őket magukra. Elhatározásuk: mind szakmai, mind műszaki segítséget nyújtani közvetlen a földeken. Így akarnak hozzájárulni ahhoz, hogy mielőbb befejezzék a járásban a tavaszi munkákat, hogy minél nagyobbak legyenek a hektárhozamok. —nj— Gyorsan, olcsón és jól A svidníki Nálepka Üzem szabászati osztályának legjobb dolgozója Karol Terna elvtárs. Teljesítménynormáját állandóan túlteljesíti s emellett kiváló munkát végez. Az ő érdeme is, hogy* az üzem teljesítheti vállalását: a negyedév végéig 70 000 gyermekruhát készít. (Róbert ' Berenhaut felvétele) — A múlt héten már az utolsó traktor is elhagyta a műhelyt — mondta Hölgye Ferenc, a topoľoveci szövetkezet komplex-brigádjának vezetője. Ez tulajdonképpen annyit jelent, hogy jelkészültek a tavaszi munkákra. A naptár' szerint a tavasz ts beköszöntött, ami a vetést juttatja eszünkbe. Igen ám, vetés helyett azonban csak nyugtalankodhat a földműves. A földeken helyenként tócsákban áll a víz, a nap sem iparkodik felszárítani, sőt időnként ismét esik. Ilyen körülmények még a topolovecieket is kihozzák a béketűrésből s bizony morfondíroznak is eleget, pedig ők arról ismertek a Dunajská Streda-i járásban, hogy a vetést rendszerint néhány nap alatt elvégzik. Ám akármilyen gyorsan is végeznek, az időjárás okozta lemaradást nehéz behozni — és ez bosszantja őket. — Azzal számolunk, hogy a 150 hektáron a kora tavasziakat négy nap alatt elvetjük — mondja Sebő Géza agronómus — csak már kezdhetnénk, a traktorosok ts nagyon várják az indulást. Sajnos még néhány napig kénytelenek várni, no de eljön az idő és akkor — amint azt az előkészület is mutatja — valóban „rákapcsolnak". Éjjel a talajt készítik elő, nappal meg vetnek. Traktorosuk van elég, jól kihasználják a gépeket. A múlt esztendőben is így tették és részben ezért megy náluk gyorsan a vetés. Tavaly ugyan az éjszakai munka nem sikerült, reméli azonban, hogy most a fagyok nem fogják akadályozni a talajelőkészítést. A topoľovecieknél a két műszak a vetés gyorsításának csak az egyik módja, a másik nagy kisegítő a hét aggregát. A simítást, a fogasolást, a vetést aggregátokkal végzik. Ezek nélkül nem ts tudnák elképzelni a vetést. Gyorsabb, jobb és olcsóbb így a munka. 1 Akadnak persze olyan szövetkezetek is, amelyek ezeket a tényeket nem veszik figyelembe. Tavaly a kelet-szlovákiai kerületben az 1200 aggregátot csak 15 százalékra használták ki a gazdaságok, márpedig tavaly sem volt olyan korai a tavasz, hogy ráértek volna. — Az idén is minden elkésett napért kár — mondja Sebő elvtárs — mert csak a növény fejlődési időszakát rövidítjük vele. Kétségkívül az dgronómüsnak van igaza és nem azoknak^ akik úgy vélekednek, hogy tavaly ts későn vetették el az árpát, mégis jó termést takarítottak be. Igaz, a tavalyi árpatermésre nem lehet panasz, kt tudja azonban előre, hogy az idei nyár ts olyan lesz-e, mint a tavalyi? jöhetnek korai forróságok és megvámolhatják a termést. Éppen ezért meg kell ragadni minden olyan lehetőséget, amely elősegítt a gyors munkát és hosszabb időt biztosít a növény fejlődésére. (bj)