Új Szó, 1963. március (16. évfolyam, 60-90.szám)

1963-03-03 / 62. szám, vasárnap

A győzelem a miénk mara • <r nk d Ünnepélyes keretek között nyílt meg tegnap délelőtt a prágai Klement Gottwald múzeumban az emlékezetes sokolovői csata 20. évfordulója alkalmából „A győzelem a mienk lesz című kiállítás. A megnyitón megjelentek a cseh szlovák népi hadsereg képviselői, a szovjet hadsereg megalakulása 45 évfordulójának és a sokolovői bar cok 20. évfordulójának ünnepségeire hazánkba érkezett szovjet katonai küldöttség tagjai, a szocialista orszá gok katonai attaséi, a sokolovi üt közét résztvevői, s a párt érdemes tagjai. Smetana Tábor című szimfo nikus költeményének elhangzása után Václav Prhlík altábornagy, vezérkari főnök méltatta a sokolovi ütközet jelentőségét, majd Vasziljevlcs Krajn juko altábornagy, a szovjet katonai küldöttség vezetője mondott üdvözlő beszédet. Ezután a megjelentek meg tekintették a kiállítást. A látogató az eredeti fényképfeivé teleket, dokumentumokat, fegyvere ket, egyenruhákat nézve, önkéntele nül arra gondol: a két évtizeddel ez előtti történelmi eseményeket nem lehet a mától elválasztani Szoros, törvényszerű összefüggésben vannak hazánk sorsának alakulásával, a szocializmus győzelmével. AAA/VWWW^AA/VVW/WWWWyA/V: po

stáVa Védjük vadállományunkat A hosszú tél kegyetlenül sfijtja vadállományunkat. Sok nyúl, 6z, szarvas, fácán, fogoly a tartós hideg és magas hó miatt nem talál eleséget, éhanpusztul. Knnová Teplicén id. Lakács J., Orbán t., Fetro Z. és Ifjabb Lakács Z. vadászok eleséget juttattak a környék vadjainak. A helyi egységes földmflvesszüvetkezet szénával zabbal és kukoricával látta el a kornyék vadjait. Felkérjük lakosságunkat, aki szivén viseli vadállományunk sorsát, kövesse példájukat. Gyűjtse össze a krumplihéjat, a fagyos krumplit, zőldsóghnlladékot. szénát és adják vadászainknak. Ok eljuttatják rendeltetési helyére. Vadállományunk védelme szempontjából ajánlatos lenne, ha az illetékes szervek időnkén* ellenőriznék a vadászegyesületeket és biztosítanák vadállományunk ellátásét. KUPECZ LÁSZLÓ, Kunová Teplica Rézbánya a múzeum alatt A košicei Műszaki Múzeum dolgozói a múzeum alatti helyiségeket még ez évben valóságos rézbánya mintájára alakítják át. A bányahelyiségekben a korszerű gépek mellett . ott lesznek a régi bányász-szerszá- ^ mok Is. A múzeum dolgozóinak munkáját nagyban elősegíti az illetékes minisztériumok, a Kelet-Szlovákiai Rézbánya, valamint a prágai Nemzet! Műszaki Múzeum megértő és hathatós segítsége. Wagenhubcr Adél. Košice Az első vitrinek fényképei a dicső volgogradi csatára emlékeztetnek. Itt >mIott össze a német hatalom, itt rendült meg alapjaiban a „verhetetlen" hitleri birodalom Ebben az Időben az Ural közelében fekvő Buzuluk városkában már folyik a kiképzése annak a pár száz csehszlovák önkén tesnek, akik nem tudják és nem akar iák tétlenül nézni a fasiszták pusztításait, garázdálkodásait Ludvig Svobo da ezredes, az első csehszlovák zászlóalj parancsnoka, a Szovjetunió nem íetvédelm! népbiztosához és a főparancsnokhoz intézett kérvényben a zászlóaljnak a frontra indítását kéri. A hivatalos „katonai missziónak" nincs ínyére az ilyen hazafias cselekedet. A. Svobodának írt bizalmas levélben rosszalásukat fejezik kl hogy a csehszlovák katonák közvetlenül a Szovjetunióhoz fordulnak kérésükkel Persze, hogy nincs ínyükre, hiszen a londoni emigráció távol akarja tartani a csehszlovák alakulatokat a Vörös Hadsereg befolyásától Ám nincs az a hatalom amely visszatarthatná a 174 felfegyverzett csehszlovák önkéntest. A CSKP moszkvai vezetésének támogatásával 1943

% január 30-án elindulnak a frontra.'Az eskütételt megörökítő fénykép — a „hűségesek maradunk" feliratú eredeti zászló, a kiállításon díszhelyet foglal el. Az indulás előtti harci Jelszót: Nincs számunkra más választás, gvőzelem vagy halál! — a csehszlovák katonák az utolsó betűig teljesítették Hat napig tartott az élethalálharc, az ukrajnai Sokolovo faluban, ahol a csehszlovák zászlóalj első harci bevetésével bebizonyította- méltó a bizalomra A harci feladatot becsülettel végrehajtották Egyetlen német tankot sem engedtek át a védelmi vonalon, 400 fasiszta katonát, az elit SS-egység tagjait harcképtelenné tették. A csehszlovák katonáknak a sokolovői ütközetben tanúsított hősiessége az egész világon visszhangot keltett. Különösen a megszállt ország lakosságának jelentett nagy bátorítást, ez volt az első véres megtorlás Münchenért Sok emberéletbe került ez a győzelem. A védelem vezetésével megbízott Otakar Jaroš, a kiváló katona, ebben az ütközetben halt hősi halált. Halála pótolhatatlan veszteséget jelentett bajtársai számára, ö volt az első külföldi állampolgár, aki a legmagasabb szovjet katonai kitüntetésben, a Szovjetunió Hőse cím elnyerésében részesült. Jaroš kitüntetéseit, mellszobrát, fényképeit, egyenruháját s Antonín Sochor, a kijevi ütközet után a Szovjetunió Hőse címmel kitüntetett másik csehszlovák katona személyi tulajdonát képező emléktárgyakat külön vitrinekben helyezték el a kiállítás rendezői. Sokolovo védői közül sokan kaptak magas szovjet katonai kitünteté seket, amelyeket Nyikita Hruscsov az ütközet után személyesen akart átadni. Ludvig Svoboda akkor éppen Moszkvában tartózkodott, így Hruscsov elvtárs meleg hangú levelet hagyott hátra Svobodának, amelyben gratulál az alakulatnak. A levél Rokoszovszkij gratuláló soraival együtt szintén látható a kiállított tárgyak között. A következő felvételek már a Ki|evért folytatett harcokai ábrázolják. Ukrajna fővárosának felszaftadításában a csehszlovák katonák már mint az első önálló csehszlovák dandár tagjai vesznek részt. A hős szovjet hadsereg oldalán harcolva a Nagy Októberi Szocialista Forradalom előestéjén űzik ki a német fasisztákat A város sokat szenvedett lakosságával együtt ünneplik a győzalmet, és a forradalmi évfordulót. A sokolovői ütközet jelkép is. Ekkor született a népet szolgáló és a népért harcoló csehszlovák hadsereg ekkor kötött vérszerződést a leigázott népek felszabadításáért küzdő szovjet testvéreiveL És ma a Varsói Szerződés keretében a szocialista országok hadseregeivel egyetemben éberen őrködik a békeszerető népek biztonsága fölött. Felkészültsége biztosíték, hogy a Sokolovónál kiharcolt győzelem örökre a mienk is marad. KIS ÉVA Ostravában ismét késik a vagonok kirakása (CTK) — Az ostravai ideiglenes kormánybizottság foglalkozott a közlekedési helyzet rosszabbodásával az ostravai körzetben. A csikorgó fagy nemcsak a befagyott vagonok kirakását nehezíti meg, hanem sok nehézséget okoz a vasutasoknak a vonatok üzemeltetésében is Az ostravai körzetben újból több mint 4000 vasúti kocsi vesztegel, amelyeket ismét forgalomba kellene helyezni. Az Ostravai Vasútigazgatóság körzetében mintegv 70 vonatot állítottak le, amelyekre elsősorban a kohókban és más üzemekben lenne szükségük. Az ostravai ideiglenes kormánybizottság elhatározta, hogy szombaton és vasárnap, március 2-án és 3-án elsősorban a vasúti kocsik kirakására összpontosítják a figyelmet, ugyanis e két nap alatt csaknem 10 300 vasúti kocsit kell ismét forgalomba helyezni. A vasutasoknak is gondoskodniuk kell arról, hogy az ostravai üzemeknek elegendő megrakott vagont szállítsanak. Változás a televízió vasárnapi, március 3-i műsordban (ČTK) •— Vasárnap, március 3-án 15 órakor a Csehszlovák Televízió a „Tábornok kardja" helyett „Közülük az egyik" címmel a Hrnčiarovcei EFSZ egyik esetét közvetíti. A műsor egyébként változatlan marad. mmiiiumiimmmiummnm A „kezdeményezők 99 •mimmmminmiismimimii A kommunisták tevékenységének, az igazi pártéletnek sava, borsa, éltető eleme a párt tagjainak céltudatos kezdeményező tevékenysége Akadnak azonban kommunisták, mint például Mincér Mihály, a Dol né Stitáre-i szövetkezet elnöke,akik helytelenül értelmezik a kezdeményezést. Mincér Mihály engedte, sőt támogatta az olyan „törekvéseket", amelyek szöges ellentétben állnak pártunk politikájával. Arra azonban nem gondolt, hogy sáfárkodása előbb-utóbb valakinek mégiscsak szemet szűr. így is történt A nitrai járási pártbizottság is megsokallta Mlncérék „újításait" és a múlt esztendő végén pártfegyelmit indított ellene. Mincér Mihálynak nagyon nehezére esett a dolog Azzal védekezett hogy ő „jót" akart mindenkinek. Amit tett, vagy megengedett olyan „kezdeményezéseket", amelvsk szerinte sem voltak a leghelyesebbek, csakis a szövetkezeti tagok érdekében tette. Mivel túlságosan is szem előtt tartotta a tagok érdekeit, tagadhatatlan, hogy sokan „Jő embernek", gondos elnöknek tartották. A félreértés elkerülése végett itt kell megemlíteni, hogy a szövetkezet alig 150 hektáron gazdálkodik tiz egynéhány taggal E kis csoportnak nagyon is metfelelt Mincér Mlhálv elnökösködése Azt azonban már ő sem vette észre hogy amin kedvében |ár eme kis csoportnak ellentétbe kerül a faluval sőt magéval a társadalommal A falu lakói — látva a szövetkezetben uralkodó helyzetet, s mivel azt ls sejtették, hogy előbb utóbb rossz vége lesz a dolognak — vonakodtak aláírni belépési nyi latkozatot. Mincérék sem nagyon szorgalmazták a szövetkezet kibővítését. Minek is tették volna? Nagyon jól megfértek úgy, ahogy voltak. Maguknak szabtak törvényeket. A szövetkezet cégére alatt pedig több olyan „üzletet" bonyolítottak le, amire egyébként aligha lett volna módjuk. Nem beszélve a tojással, baromfival folytatott üzérkedésről, a múlt télen Trenčín környékén 32 ezer koronáért vásároltak krumplit üzérkedés céljából. A krumpli mázsáját kétszereséért adták el a környező falvakban. Az így nyert öszszegnek azonban nyoma sincs a könyvelésben. Hogy hová tették a pénzt, annak mindenekelőtt az elnök a megmondhatója. Furcsa elképzelésre enged következtetni az Is, hogy amikor náluk ts szűkiben volt a takarmány, az el%ök három hektárról „odaajándékozta" a takarmányt az egyénileg gazdálkodóknak, többek között .Péli Istvánnak. Természetesen szép dolog az, ha az- egyik ember segíti a má sikat. Mincér Mihály azonban a szövetkezet rovására nagylelküsködött. Sőt, ha jobban a dolgók mélyére nézünk, megállapíthatjuk, hogy az elnök bőkezűségéből Péli Istvánnak haszna volt, ellenben a társadalom nak kára származott. A krumplit el seftelték, a takarmányt odaajándékozták, végeredményben pedig az ál Iámtól kértek télirevalót a jószág nak. Az efféle „újítások". Illetve „kez deményezések" szinte egymást érték a szövetkezetben. A múlt ősszel például a tagok azt Javasolták, hogy a munkaegységek után Járó termé szetbenieken túl a megmaradt sze mes terménynek is osszák szét a harminc százalékát. És mit tett az elnök? Hogy népszerűségében még véletlenül se essék csorba, beleegyezett, Ugyanakkor tudnunk kell azt is; 127 mázsa szemes takarmányt kértek és vittek haza az állami raktárból, hogy legyen mit adniuk a jószágnak. Emlékezzünk csak vissza. A műit ősszel komoly gondot okozott a húsellátás. Ez részben az egyre növekvő igényekből, főleg pedig abból adódott, hogy egyes szövetkezetek, közöttük a Dolné Stitáre-i is, nem teljesítették idejében a szerződéses húseladást Az emiitett szövetkezet tagjainak, sem az elnöknek ezért egy pillanatig sem fájt a feje. Űk a húshiányt sem érezték meg. Ha nincs az üzletben, akadhat a«> istállóban — gondolták. Az újabb „kezdeményezést" nyomban egy hízó bánta meg. Utána egy borjú következett. Az elnök Így vélekedett: úgy segít magán az ember, ahogy tud .. . A szerződéses tejbeadás teljesítésével még a mai napig is adósak. Miért? Azért, mert a tagok azt mondták: Adunk, ha jut. Ehhez aztán tartották is magukat. Amit fejtek, jóformán ott helyben szét is méricskélték. Az elnök pedig fejet hajtott a tagok akarata előtt. Sorolhatnánk tovább is Mincér Mihályék „nagyszerű" kezdeményezéseit. Ehhez azonban se időnk, se kedvünk. Azt viszont teljes nyíltsággal meg kell mondanunk — anélkül, hogy az elnököt akár egy szóval is menteni akarnánk —, hogy a történtekért a falusi pártszervezetet Is terheli felelősség, sőt nem utolsósorban a helyi nemzeti bizottságot Az elvtársak jól tudták mi játszódik le a szövetkezetben. Miért hallgattak? Miért kellett mindaddig tűrni a visszaéléseket, amíg egyéb megoldás híján — a járási pártbizottságnak kellett beavatkoznia. Nagyon jó volna, ha erre a falu kommunistái adnák meg a választ. Szarka István. Az NDK kormányának jegyzéke a nyugati nagyhatalmakhoz Berlin (CTK) - A Német Demokratikus Köztársaság kormánya a nyugati nagyhatalmak kormányaihoz intézett jegyzékeiben élesen tiltat kozott azon további kísérletek ellen,hogy Nyugat-Berlint fokozatosan beolvasszák a bonni államba s a nyugatnémet fennhatóság alá rendeljék. Az NDK kormánya felhívja a nyugati nagyhatalmakat, gátolják meg a bírákról szóló nyugat-berlini törvény megvalósítását, amely március 1-én lépett érvénybe. E törvény alapján a nyugat-berlini bírókat fegyelmi ügyekben a nyugatnémet hatóságok alá rendelik. A jegyzékeket a Csehszlovák Szocialista Köztársaság Külügyminisztériumának útján március 1-én Prágában átadták Fleischernek, az USA nagykövetségi tanácsosának, Lescuyer francia nagykövetségi tanácsosnak és Hunter brit nagykövetségi első titkárnak. Ugyanazon a napon, március 1-én Ottó Winzer államtitkár fogadta Abraszimovot, a Szovjetunió NDKbeli nagykövetét és átadta neki a nyugati nagyhatalmakhoz intézett jegyzékek másolatát, felkérve őt, hogy e jegyzékek tartalmát közölje a Szovjetunió kormányával. Ellentétek Adenauer és Erhard között Bonn (CTK1 — Az a feszültség, mely Adenauer nyugatnémet kancellár és Erhrad gazdaságügyi miniszter között van Nagy-Britanniának az Európai Közös Piachoz való csatlakozása és a nyugatnémet—francia szerződés kérdésében, ismét kiéleződött. Amint a DPA nyugatnémet hírügynökség közölte, Adenauer és Erhard leveleket váltottak egymással, amelyekben egymást okolják a brüszszeli tárgyalások kudarcáért. Erhard mér csütörtökön tüntetőleg távol maradt a nyugatnémet kormány üléséről. Pénteken a szövetségi tanács (a parlament felsőháza) vitájának csupán befejező részében Tombol a fajgyűlölet Dél-Afrikában Verwoerd néger gettókat létesít New York (CTK) — A Dél-Afrikai Köztársaság parlamentje március 1-én Verwoerd miniszterelnököt teljhatalommal ruházta fel az első néger gettó, az ún. „önkormányzati bantustan" létesítésére a Dél-Afrikai Köztársaságban. Az Associated Press fokvárosi tudósítójának közlése szerint a parlament e határozatának az lesz a következménye, hogy Dél-Afrikában számos további „bantustant" létesítenek. Viktor Kuznyecov, a TASZSZ tudósítója ezzel kapcsolatban a többi között írja, hogy a bantustanoknak, a hatalmas gyűjtőtáborok rendszerének kiépítése a dél-afrikai kormány durva elnyomó, fajgyűlölő politikájának betetőzése. Verwoerd az afrikai bennszülött lakosság elkülönítésével az országot fehér és fekete területre akarja osztani. Az Afričan Communist, a Dél-Afrikai Kommupista Pártnak Londonban megjelenő lapja a Verwoerd kormány tervét „gigantikus csalásnak" nevezi. Az ember érdekében Méltó keretek között emlékeztek meg a Lúčky gyógyfürdő (Ružomberok mellett) alkalmazottai és betegei a Február Győzelem 15. évfordulójáról. A fürdő vezetősége az est alkalmából ünnepi akadémiát rendezett, amelyen a Banská Eystricáról vendégszereplő művészek léptek fel. A nap jelentőségét a fürdőigazgatósága nevében Mihók elvtárs méltatta. Kurucz Lujza, Iža j »oöafo»i>o ii040 0« vett részt. Ez a vita, amelyben Adenauer kancellár személyesen részt vett, a nyugatnémet—francia szerződésre vonatkozott. A nyugatnémet sajtó szombaton részletesen foglalkozott az Adenauer és Erhard között uralkodó feszültséggel. A sajtó közlése szerint a vita hátterében a többi között a kancellár utódlásának rendezetlen kérdése is áll. Meggyilkolták a chicagói négerek egyik vezérét Chicago (CTK) — A néger Benjámin Lewist, akit a múlt héten már másodszor választottak meg Chicago 24. körzete városi tanácsának tagjává — csütörtökön, február 28-án holtan találták meg irodájában. Lewis Georgia állam déli területén született és a legutóbbi választásokon ragyogó diadalt aratott; 888 ellenében 12179 szavazattal választották meg Chicago egyik néger negyedének képviselőjévé. Gyilkosai előbb megkötözték, majd agyonlőtték. Az Associated Press hírügynökség közölte, hogy a chicagói városi tanács egyes tagjai szerint a hírhedt chicagói alvilág „nem volt megelégedve Lewis megválasztásával". A hírügynökség szerint 1935 óta a chicagói politikai élet képviselői közül Lewis már az ötödik, aki gyilkosság áldozatául esett, a hatóságok azonban egy esetben Sem nyomozták ki a tetteseket. • Ma, március 3-án tölti be 75. életévét František Langer nemzeti művész, neves novella- és regényíró, az ismert drámaíró. • Nové Mesto nad Váhomban szombaton, március 2-án átadták rendeltetésének az új poliklinikát, amely nagy szolgálatot jelent a város és környék lakosainak. A legkorszerűbb berendezésű poliklinika csaknem 4 millió korona költséggel épült. • A bratislavai Szlovák Műszaki Főiskola „Technik" nevű műkedvelő együttese e napokban ünnepli fennállásának 10. évfordulóját. Ebből az alkalomból szombaton, március 2-án a Mladá Garda internátusban ünnepi aktívára gyűltek *össze az együttes jelenlegi és volt tagjai. • A novákyl bányák dolgozói szombaton, március 2-án 196? negyedik negyedévében elért rendkívüli munkasikereikért átvették a Tüzelőanyag- és Energetikaügyi Minisztérium és a Szakszervezeti Szövetség KB-jának vörös zászlaját. • A Ziar nad Hronom-I Szlovák Nemzeti Felkelés Üzem dolgozói sžombaton, március 2-án az országos szocialista munkaversenyben 1962 utolsó negyedévében elért eredményükért átvették a Kohóipari és Ércbányászati Minisztérium, valamint a Szakszervezeti Szövetség Központi Bizottságának vörös zászlaját. Ausztria nem adja ki Verbelen háborús bűnöst Belgiumnak Bécs (CTK) — A bécsi tartományi bíróság március 2-^án úgy döntött, nem tesz eleget a belga hatóságok kívánságának Róbert Verbelen volt SS tábornok, háborús bűnös kiadása ügyében, aki Belgium megszállása idején mint a belga rendőrség parancsnoka a nácik szolgálatában állt és számos belga hazafi életéért felelős. VerbeleiTnek, akit a belga bíróság a háború után távollétében ha-: Iáira ítélt, sikerült Ausztriában elrejtőzködnie, ahol állampolgárságot is nyert. . A belga hatóságok kiadási kéreH me és bizonyítékok alapján 1962 áprilisában Verbelen háborús bűnöst letartóztatták. Őrizetbe vétele után az állampolgárságot megvonták tőle, azonban később a legfelsőbb osztrák közigazgatási bíróság döntése alapján elismerték. • • Jó eredmények az országos úszóbajnokságon , (ne) — Az országos úszóbajnokságok utolsó előtti napjának küzdelmei magas színvonalúak voltak. Ami pedig a iegörvendetesebb a tegnapi 7 szám közül, négyben ifjúságiak szerezték meg a bajnoki címet. Különösen színvonalas küzdelmet hozott a 200 méteres férfi mellúszás és a 400 méteres női gyorsúszás. Eredmények — nők: 400 in gyors: 1. Kocendová 5:17,7, 2. Ostrá 5:20,5, 3. Fričová 5:21,6. 200 m hát: Novákové 2:41,6, 2. Drobilová 2:41.8, 3. KulhanKová 2:45,0. 200 m mell: 1. Tanušková 2:56,7, 2. Schmidtová 2:58,7, 3. Kunicová 2:59,5. 4X100 m pillangó: 1. Slávia Bratislava (Sebők, Takács, Kiffusz, Tobišováj 5:13,7, iíj. és felnőtt csúcs, 2. RH Brno 5:18.5, 3. Slávia Praha 5:22,5. Féríiak: 200 m gyors: 1. Lohnlcký 2:06,3, 2. FilCák 2:07,4, 3. VoneCek 2:10,4. 100 m hét: 1. Ferák 1:04,6, 2. Slmandl 1:05,0, 3. Krček 1:05,8. 200 m mell: 1. Nejezchleb 2:45,0, ifj. csúcs, 2. Hečko 2:39.8, 3. Pejša 2:41,1. 4X100 m vegyesúszás: 1. Bllešník 5:13,9 — csúcs, 2. Cech 5:14,7, 3. Krček 5:17,8 (négyen úsztak Jobbat az országos csúcsnál], 4X100 méter pillangó: 1. Slávia Bratislava (Kurhajec, Straka, Fatul, Hopkaj 4:16,4 — csúcs, 2. Dukla Praha 4:20,2 3. Piešťany 4:25,6. I Üj SZÖ 2 * 1SB3. március &