Új Szó, 1963. március (16. évfolyam, 60-90.szám)
1963-03-20 / 79. szám, szerda
Olvadás előtt Zatínhan „... és kijelentjük, hogy az 1963-as évben önellátóvá lettünk minden takarmányból, beleértve a szemes, szálas, valamint nedvdús takarmányt is. így minden feltételt megteremtettünk, hogy az 1983-as tervet az állattenyésztés ne csak teljesítse, hanem túlszárnyalja" — hangzott el a zatíni szövetkezet évzáró taggyűlésén. Hogy kellőképpen értékelni tudjuk e kijelentést, ismernünk kell a hely: viszonyokat. Zatín közvetlenül a Latorca bal partján fekszik. A zabolátlan foiyr legjobban a zatíni földeket sarcolja meg. Ügyszólván az egész határ, beleértve a falut is, az árterületbe tartozott. Ezek a körfllmények szinte lehetetlenné tették az intenzív gazdálkodást. Extenzív gazdálkodást folytattak, amíg a védőgát fel nem épült. A több mint másfél ezer hektár mezőgazdasági területnek alig a fele volt szántó. A többi sovány rét és legelő. Még most ls — miután nagy darab terméketlen területet feltörtek — csupán 900 hektár szántóterületen gazdálkodik a szövetkezet. Az összterület mindmáig 1404 hektár. A gyakori árvizek kilúgozták a földet, amely aztán gyengén fizetett. Vagy éppen egy-egy hirtelen áradás elvitte az egész termést. Ezt legjobban az állattenyésztés sínylette meg. Nem volt takarmány. A jószág a hoszszú téli hónapokat alig vészelte át, ha ugyan takarmány híján el nem pusztult. Tavaly kora tavasszal például 83 marha hullott el így. Az emberekben nem vol hiba. Mindent elkövettek, ami tőlük tellett. Csak a Latorca nem értékelte igyekezetüket. Változás csak akkor állt be, amikor felépült a védőgát, amely a kelet-szlovákiai síkság talajjavító munkáinak egyik szerves része. Megszűnt az árvízveszély. Az emberek fellélegeztek. Visszanyerték önbizalmukat. A hektárhozamok egyik évről a másikra szinte duplájára növekedtek. A nemrégen megtartott zárszámadáson már kijelenthették: önellátóvá lettünk takarmányból. Az alábbi táblázatból láthatjuk, hogy milyen értékeket rabolt el egykor a Latorca. Hektárhozamok mázsákban: 1961 1962 búza 20,8 35,8 árpa 20,8 32,— rozs 19,1 24,6 kukorica 16,— 30,,— cukorrépa 247,5 302,— burgonya 118,— 120,— Szívügyük a mezőgazdaság A galántai járás fiataljai sok szép eredményről számoltak be konferenciájukon. A járási bizottság beszámolója többek között megemlítette: a trsticei fiatalok felhívása nyomán mintegy 60 ezer hektár kukoricát gondoztak a fiatalok. A komposzt készítésre tett felajánlásukat teljes mértékben nem teljesítették, de még így is mintegy 55 ezer köbméter komposzt elkészítésével járultak hozzá a föld termőképességének növeléséhez. A „Szemfüles" akcióban is szép eredményeket értek el. Az ifjúsági „Fényszórók" mintegy két és fél millió korona értékű kihasználatlanul heverő gépre és nyersanyagra „világítottak" rá. Ezt a hasznos akciót — állapította meg a beszámoló — ki kell szélesíteni a mezőgazdasági üzemekre is. A küldöttek örömmel hallgatták az eredményekről szóló szavakat, de csalódást okozott, hogy a járási bizottság beszámolója nem minden eseben volt konkrét. Különösen a hibákra, problémákra csak nagy általánosságban mutatott rá. Nem elemezte mélyrehatóan az ifjúság politikai nevelésének jelenlegi helyzetét. A konferencia foglalkozott a tagsági alap kiszélesítésével is. Tavaly a járásban hat új alapszervezet alakult s ugyanakkor hat feloszlott. A járási bizottságnak minden tőle telhetőt meg kellett volna tennie, hogy az utóbbira ne kerüljön sor. Bár a járásban két hatalmas ipari üzem van — a seredi Nikkel Kombinát és a šaľal Duslo — a felszólalók nagyobb része mégis a mezőgazdasági termelés problémáiról beszélt. Különösen a komplex gépesítésről nyilatkoztak elismerőleg. Ezért is fogadták el azt a határozatot, hogy 3—5 éven belül a CSISZ járási bizottsága a JNB és a gépállomás segítségével eléri, hogy a mezőgazdaságban dolgozó összes fiatal megszerezze a gépesítő képesítést. A közelgő IV. kongresszusukat is méltó felajánlással köszöntik. Többek között elhatározták, hogy az idén 60 ezer köbméter komposzttal segítik mezőgazdaságunkat. Bővítik a szocialista munkaversenyt s az idén 35 ifjúsági munkacsoport kel versenyre a szocialista munkabrigád címért. A tavalyi év tapasztalatai alapján a járás fiataljai 50 ezer hektár kukorica gondozását vállalták. Jelszavuk: 50 mázsa szemes és 500 mázsa silókukorica egyegy hektáron. Hogy ezt el is érjék, elhatározták, öntözőbrigádokat alakítanak. A konferencia lezárult. Most az 1 a fontos, hogy a szavakat tettek kövessék. Nem kétséges, hogy ez így is lesz. N. J. A tervezett 81 vagon helyett 88 vagon gabona termett. Az eladást tervet búzából például 8 vagonnal túlszárnyalták. Ezenfelül bővep jutott a takarmányalapba is. Persze nemcsak az előbb felsorolt körülmények játszottak közre, hanem az emberek, a tervszerű munka is. Tavaly télen alapos nitratáciőt kapott a vetés. Nem kellett félni, hogy az ádáz folyó elpu§zítja a munka gyümölcsét. Az idén se takarékoskodnak a műtrágyával, mert a tavalyi eredmények még távolról sem jelentik a felső határt. * A tömegtakarmányokból ís többet fognak termelni. Ezt biztosítja a 180 hektár elvetése. Az idén az évelő takarmányok vetésterületét 80 hektárra terjesztik ki, s a lóhere termesztéséről áttérnek a lucernára, amely több termést ad. Az állomány — kevés híján — megfelel a tervezettnek. Minden feltétel biztosítva van tehát, hogy az állattenyésztés rövidesen elérje a növénytermesztés színvonalát, amely szép sikerekről adhat számot. Palágyi Lajos A norvégok nagy drámaírója ..Ibsen születésének 135. évfordulójára Norvégia kiváló költője és drámaírója jyógyszertanoncként kezdte pályáját. Bár tekintélyes család sarja, fiatal korában sok megpróbáltatás érte. A pénzkeresés és nyomorgás gondjai mellett azonban nem feledkezett meg mindinkább alakot öltő vágyáról: író akart lenni, s ennek érdekében minden szabad idejét olvasásra, tanulsára fordította. Évekig tartott, míg az iskolás kísérletek után magára talált, hogy aztán egyre megrázóbban ábrázolja kora társadalmát. Műveiből sugárzó bírálatával főleg a hazugság, a képmutatás és az erkölcstelenség ellen harcolt. Az egyéniséggel já.ró jogok és kötelességek kérdése úgyszólván minden darabján végigvonul. Mint a polgári moralisták általában: a nagy társadalmi kérdések megoldását a felelosségtucló szabad egyéntől várta. Ifjúkori versei és Norvégia nemzeti múltjából merítő drámái (Östraati Inger asszony, Trónkövetelök) romantikus lázadást fejeznek ki az akkori idők kicsinyes, álszent társadalmával szemben. Ez jellemzi első, az érzelmek szabadsága mellett szót emelő mai tárgyú darabját, A szerelem komédiáját is. Ibsent az Olaszországban és Németországban töltött évei alatt szerzett tapasztalatai formálták a realizmus kimagasló képviselőjévé. Külföldön írt műveiben is mindig népének gondjai, problémái foglalkoztatták. Az első nagy sikert a Brand, majd a Peer, Gynt című verses drámákkal aratta. A Brand: a társadalom és az Antónia Michelčíková, a Slovnaft vállalat dubovai Petrochema üzemének 55 éves szakmunkása a szocialista munkabrigáct és a CSKP XII. kongresszusnak nevét viselő kollektíva tagja. J6 munkájával az üzemnek évente mintegy 35 000 koronát takarít meg. (Fr. Kocián -felvétele) egyén összeütközésének, a homokra épített nagyratörő elképzélések öszszeomlásának a drámája. A norvég folklór gazdag terméséből merítő Peer Gynt — szatirikusán bírálva az egyéniség kultuszát — az egyéniség szabad kibontakozásának kudarcát mutatja be az emberi jellemet eltorzító környezetben. Számos írásában foglalkozott a nc-kérdéssel — a XIX. századvégi társadalomnak egyik kiemelkedő problémájával. Ezt feszegeti a hazug alapokra épülő polgári házasság csődjét feltáró — a maga idejében rendkívül hatásos és nagy vitákat kiváltó — Nóra című darabja is. Ibsen a Nórában egy korszerű új asszonytípus alakját megrajzolva tulajdonképpen újjáértékelte a házasságot. A Nóra „probléma" azonban ma már elvesztette időszerűségét. A női egyenjogúság, amiért Nóra küzd — a mi társadalmunkban megvalósult és természetes. A Kisértetek című müvének középpontjában a megalázó házassági kapcsolatban kitartó asszony és áldozatának értelmetlensége áll. Az átörökléssel foglalkozó mű azonban ma, — mint Ibsen legtöbb írása — kissé szintén porosnak tűnik... Alapjában realista művészetében itt kap először komoly szerepet a szimbőlikus ábrázolásmód, mely később egyre kiábrándultabb szemléletű alkotásain teljesen eluralkodik. (Vadkacsa, Solness építőmester stb.) Ibsen könyörtelen igazságszeretettel leleplezve az emberi kapcsolatokban megnyilvánuló hazugságokat^ főként a társadalom erkölcsi normáit és az egyéni törekvések öszszeütközését rajzolja, szerkesztésmódja a görög sorstragédiákkal rokon: műveinek szereplői legtöbb esetben a múlt egyszerre rájukzúduló következményeit^ élik át. írásait a jelenetek művészi felépítései mesteri párbeszédek, a figurák elmélyült ábrázolása jellemzi. Ez a nagy drámaíró különösen az átöröklésnek tulajdonit túlzott szerepet. De annak ellenére, hogy több műve helytelen nézetet sugall és szimbolizmusa is egyre elvontabbá vált, Ibsen a realista drámaírás kiemelkedő egyénisége. Minket magyarokat személyes emlék is fűz hozzá. Miután az 1848-as európai forradalmak mély hatást gyakoroltak rá, a magyar szabadságharc bukását követően A magyarokhoz címmel szenvedélyes hangú verset írt, együttérzését kifejezve a szabadságért és a haladás ügyéért harcolókkal. Emlékünkben klasszikus művein kívül hozzánk írt versét is szeretettel őrizzük. Balázs Béla HiiiiiiuuiiiHiiiiiiiiiiiiHiiiiiiiiiiiiiiiiiiiimiiiiiiiiHiiiiiiiHiiHHiiHiHiHiiimiiMi HNifmmiimimmimiiMisiiiHiiimiHHHmimuiuimiiH^^ Az Izvesztyija nemrégen beszámolt egy szovjet tenszomol) nevű tengeralattjárójának bravúros északi-sarki geralattjáró-raj Lenyinszkij Komszomol (Lenini Komútjáról, melyet a vastag jégpáncél alatt tott meg. Riadó! A Leni;-.' Komszomol már napok óta az egyik északi öbölben horgonyzott. A legénység a szokásos hadgyakorlatra készült. Megszokták már a tengerészélet viszontagságait, az öreg „tengeri medvék" máskor egykedvűen vették az ilyesmit, de most... Különös izgalom, feszültség lett úrrá a hajó személyzetén. Tudták, hogy hajójukat nagy feladat végrehajtására szemelték ki, s ez izgatta képzeletüket. Csak éppen ?z indulás időpontját és a pontos feladatot nem tudták. Ezért nem lepte meg őket a riadó, melyet Lev Zsilcov sorhajókapitány, e tengeralattjáró parancsnoka rendelt el, miután a vezérkartól megkapta a pontos utasításokat. A parancsnok rövid beszédet intézett a felsorakozott tengerészekhez. Ismertette a feladat komolyságát és lelKes példamutatásra szólította fel a hajó személyzetét. — Elvtársak! Hajónknak most nagyon nehéz és felelössegteljes feladató/ kell végrehajtania. A sarkvidéki jég alatt el kell jutnunk az Északi-sarkhoz és ott harci álláspontot elfoglalnunk. A gyakorlat feltételezése szerint meg kell akadályoznunk az ellenség rakétahordozó tengeralattjáróinak, hogy a sarkvidéki jégpáncél alatt a szovjet partok közelébe jussanak." Pár perc alatt mindenki elfoglalta helyét. Ki a posztokon, ki a műszereknél, ki a hajó szívénél — az atomreaktor vezérlőpultjánál, A hajó lassan elindult. Csak a kapitány maradt a fedélzeten, ő zárta le utolsóként a fedélzeti nyílást. Irány az Északi-sark A hajó lassan távolodott a kikötőből és merülni kezdett. A legénység fegyelmezetten végezte teendőit. Nem először hajózlak jégpáncél alatt, többszöi vettek részt ilyen szokatlan „utazáson" a Viktória és a Ferenc József sziget között, .lyen nehéz és hosszú útra azonban még nem kaptak megbízást. A tengeralattjáró néhány órai út után találkozott az első jégtáblákkal. Zsilcov végigjárta a posztokat, figyelte a legénység hangulatát. A szálláshelyekre, a társalgóba is benézett. Ki-ki végezte a maga dolgát, legényein nyoma sem volt az izgalomnak. „Különös — tűnődött Zsilcov —, tudják, hová megyünk, mégis egykedvűen veszik." Nemcsak a tapasztalt „rókáknál", hanem az újoncoknál is nagy lelki nyugalmat észlelt. Benézett a konyhába, gondolta itt inkább talál „nyúlszlvűeket", de Gleb Sztolbtjskin főtörzsőrmester, hajószakács a legnagyobb lelki nyugalommal kérdezte, mit parancsol a legénység reggelire.'Leonyid Kolomijcsenko_ mérnök, sorhajóhadnagy,- a reaktorra felügyelő „atomszem' közölte a parancsnokkal a hajó működésére vonatkozó műszaki adatokat. Zsilcov elégedetten távozott. Modern Odisszea a jégmezők alatt Nincs semmilyen természeti akadály a szovjet atommeghajtású tengeralattjárók előtt • Különös hajóút • „Ellenség" a láthatáron • Születésnap az Északi-sarkon • A szovjetország felségvizeinek megbízható őrei A derűs percek után bosszúság érte a tengerészeket: átizzott az egyik szivattyú villanymotorjának golyóscsapágya. Sokáig tanakodtak, mitévők legyenek, hisz a megrongálódott alkatrész újonnan beszerelt csapágy volt, de mit tehettek: ki kell cserélni. A feladat nem is volt olyan nehéz, mint amilyennek látszott, ott, ahol a legénység 83 százaléka nagy szakképzettséggel rendelkezik. Metyelnyikov, Vorobjov matrózok Anatolij Surigin tiszt vezetésével egy-kettőre kijavították a hibát. A pillanatnyi bosszúságot feledtette a haditanács és a, tengeralattjárók vezérkarának üdvözlő távirata. Egyúttal közölték, hogy Rjurik Tyimofejevet, az elektromechanikus osztag parancsnokát korvettakapitár\nyá léptették elő. A Lenini Komszomol zavartalanul folytatta útját. Jéghegyek a láthatáron — NATO-repülőgép a magasban Néhány nap múlva összefüggő jégkolosszusokat észlelt a periszkóp. Vastagságuk a 15—20 métert is meghaladta. A Norvég-tengeren két esetben felderítő NATO-reptilőgépet pillantottak meg. Olyan tökéletes volt a szovjet tengeralattjáró álcázó és hangszigetelő berendezése, hogy a 200 méter" magasan szálló gép egyetlen alkalommal sem fedezte fel a Lenini Komszomolt. A tengeralattjáró hidroakusztikai műszerei és egyéb berendezései teherszállító gőzösök közelségét is jelezték. Az adatokat manőverezési gyakorlatok céljára használták fel. Múltak a napok az összefüggő vastag piszkoszöld jégpáncél alatt. A Lenini Komszomol elérte a 83. szélességi kört. Zsilcov összeköttetésbe lépett az Északi Flotta vezérkarával. Most kezdődött ugyanis feladatuk nehezebbik része: szabad vízterületen kellett találniuk, hogy felszínre jöhessenek. A 83. szélességi kör után nagyszerű alkalom nyílt arra, hogy bebizonyítsák a szovjet műszerek kifogástalan működé sét. Az amerikaiak ugyanis folyton azt állították, hogy a megjelölt szélességi fok után a girokompasz és egyéb irányjelző műszerek csődöt mondanak, nem megbízhatók, ezért felette szükséges az óvatosság. Az új, különleges .szerkesztésű szovjet műszerek kiállták a próbát. Természetesen, a feladat nehezebbik részének megoldásánál a periszkópon kívül a televíziós műszerek is nélkülözhetetlen szolgálatot tettek. Különböző pontokon beszerelt több műszer segítségével kellett meggyőződniük a jégmentes szabad vízterület megfelelő nagyságáról, hisz egy nem kívánt találkozás a jéghegyekkel végzetes következményekkel járt volna. Feszült várakozás. A televízió képernyőjén eltűnt a sötétzöld jégtakaró, a periszkóp a kék égre mosolyog. Felragyog a legénység arca. Korai öröm, még szerencse, hogy a tengeralattjáró idejében'visszamerült a reá zúduló jéghegy elöl... Háromszor kísérelte meg a Lenini Komszomol a felemelkedést. Mind a három esetben az utolsó pillanatban merült visssa a halálos veszély elől. Ez is a szovjet atommeghajtású tengeralattjárók gyors manőverezési képességét bizonyítja, Végre negyedszerre sikerült jégmentes szabad vízre jutnia. A feladatot teljesítettük. .„ Végre.'A legénység teli tüdővel izívta magába a frfss levegőt. Egyesek kisebb sétát tettek a környező jégmezőkön. Meglett emberek pajkosan hancúroztak, mint kis iskolások a hóban, Zsilcov 12 tengerészt a jégtáblákra küldött különféle mérések végzésére ... A rövid pihenő után a tengeralattjáró folytatta útját, hogy teljesítse feladatának második részét. Nagyobb sebességgel haladt, hogy mielőbb elérje a 360 mérföldre levő Északisarkot ... Nagy hurrával köszöntötték a tengerészek az Északi-sarkot. Örömre és vígadozásra több ok volt. Először is értékelték szocialista munkaversenyüket és megállapították, hogy méltó a „kommunista legénység" elnevezésre. Hat tengerészt az Északi-sarkon vettek fel tagjelöltként a pártba, Rusztam Sangorajevet, a hajó vegyészét és egy személyben „mókamesterét" pedig felvették a Komszomolba. Születésnapot is ünnepeltek: Pavel Csikin őrmesternek, a hajó Komszomol-szervezete titkárának ,,keresztlevelet" nyújtottak át arról, hogy ilyen és ilyen szélességi és hosszúsági fokon ülte meg 23. születésnapját. A legénység nemcsak vigadozott. Becsülettel teljesítette a tengeralattjáró taktikai^feladatait, majd a jól végzett mupka után irányt vett a hazai kikötőkbe ..'. * * # Zsilcov,ot a Szovjetunió Hőse érdemrenddel tűntették ki. A Lenini Komszomol legénységének valamennyi tag)a kapott valamilyen kitüntetést a feladat sikeres végrehajtásáért. Vologya Reznyik, az újonc, akiről valahogy megfeledKeztek, Hruscsov elvtárs személyes közbenjárására kapta meg a Legfelsőbb Tanácstói A bátorságért kitüntetést. Hruscsov elvtárs néhányszor vendége volt Zsilcov legényeinek. Elismeréssel nyilatkozott róluk, akik a nap bármelyik órájában készek kockázatos hőstettekre, hogy védjék a szovjet hazát a meglepetésszerű támadás ellen. Feldoigozta: L. L. Ú1 SZÖ 4 * 198 3 március 20.