Új Szó, 1963. február (16. évfolyam, 32-59.szám)
1963-02-25 / 56. szám, hétfő
A gyorskorcsolyázás új csillaga: * a svéd Nilsson A 19 éves svéd versenyző három világcsúccsal érdemelte ki a világbajnoki aranyérmet A japán Karuizavában szombaton és vasárnap bonyolították le 15 ország 41 versenyzőjének részvételével az 1983 évi férfi gyorskorcsolyázó vllágbajnoksá got. A résztvevők sorában 5 világbajnok is szerepelt: (ohannesen 11957), JSrvinen (1959), Styenyin (1980), Van Der Grtít (1951) és Koszicskin (1962) Az exvilág bajnokok közül azonban egyedül a norvég |ohannesen ért el helyezést, a világbajnoki aranyérmet azonban a svédek új gyorskorcsolyázó csillaga, a 19 éves (ohnny Nilsson szerezte meg. Tegnapi számunkban már beszámoltunk a világbajnokság első két versenyszámának eredményeiről. Az 500 m-es távon Grlsln szovjet olimpiai bajnok és világrekorder szerezte meg a győzelmet 39,8 másodperces Idővel, ami hivatalos új világcsúcsot Jelent (Grislnnek azonban 39,5 az eddigi legjobb eredménye). Az 5000 m-es futam is kitűnő eredményeket hozott, mivel tizenketten értek el 8 perCsehszlovák súlyemelő világcsúcs A prágai súlyemelő tornán H. Zdražila a középsúlyban remek teljesítményt nyújtva a lökésben 172,5 kg-os eredménynyel a múltnak adta át a szovjet Kurínov 171,5 kg-os világrekordját. A Prágában megrendezésre kerülő sülyemelő VB előtt ez az eredmény biztató. Zdražila a szakításban 130 kg-os eredmépynyel új országos csúcsot is Javított. Tanaka nyolcadik világcsúcsa Satoko Tanaka japán női úszó, aki részt vesz a Perthben megrendezésre kerülő úszóbajnokságokon, alig két hét leforgása alatt 8 világcsúcsot adott át a múltnak. A 220 yardos, 111. 200 m-es hátúszásban elért 2:28,5 világcsúcsa után most a 110 yardos női hátúszásban remekelt és 1:10,0 mp-es Idővel javította meg saját, 1:10,2 mp-es világrekordját. Bá nok: PACHMAN Vasárnap befejeződött az országos egyéni sakkbajnokság. A végeredmény így alakult: 1. Pachman 14 Vi, 2. dr. Filip 13 Vi, 3. Kaválek 13 Vi, 4. Hort 12 tá, 5. Alster 12, B. FIchtl 11, 7. Blatný 10 Vi, 8. Zita 10, 9. Veselý 10, 10. Doležal 10, 11. dr. Kozma Gyula 9 Vz, 12. Augustin 9, 13. Smejkal 8 V4, 14. Novák 8 Vi, 15. Trapl 8, 18. Hybl 8, 17. Kupka 7 Vz, 18. dr. Ujtelky S Vi, 19. Fábián 5, 20. Siniek 2 pont. A verseny elsfi négy helyezettje — Fachman, Filip, Kavalek és Hort — részt vesznek a világbajnokság zónaversenyein, a további négy helyezett pedig selejtező nélkül kerül a jövő évi bajnokság döntőjébe. Csonka forduló a kosárlabda ligában A hét végén csupán a nők csoportjában bonyolítottak le néhány mérkőzést, köztük két rangadót. Prágában a SOKOlovo biztosan győzte le a Slávia Prahát, Bratislavában pedig a Slovan értékes győzelmet aratott a helyi Lokomotíva felett. Eredmények: Lokomotíva Bratislava— Slovan Bratislava 57:65 (25:32), Slávia Praha—KPS Brno 43:76 (24:29), Slávia Praha-Sokoluvo 48:54 (23:24), Lokomotíva Ostí—Iskra Kyjov 58:53 (52.52, 23:22) Slávia Prešov—Lokomotíva KOŠÍCH 55:32 (28:11). mxi Hétfő, február 25. FILMSZÍNHÁZ AK (Bratislava): HVIEZ DA lúlla. te csodolitos (francia— osztrák | 15.30, 18.15, 21, SLOVAN: Nap a hálóban (szlovák) 15.3U, 18, 20.30, PRAHA Délben (USA) 10.30. 13, 16, 18.30, 21 METROPOL.- ľarzán halála (csehi 15 30, 18, 20.30, POHRANIČNÍK- Az ökölvlvö és a halál (szlovák) 15 45. 18.15. 20.45, MIER: Délben (USA) 16.30, 19, Mit szól hozzá ma|d az asszony? (cseh—lengyel) 21.30. DUKLA- Boriska kastélya (cseh) 18, 20.30, MLADOSŤ: Házasságból elégséges (magyar) 17.30, 20, PARTIZÁN: A Blng-Blng fegyház foglya (román) 17, 19.30. FILMSZÍNHÁZAK (Košice): SLOVAN: Délben (USA), TATRA- A másik part (lengyel), DUKLA: 65 millió (szlovák), ÜSMEV: Nap a hálóbaji (szlovák). SZÍNHAZAK (Bratislava): NEMZETI SZÍNHÁZ: Llbuše (19.30), Oj SZÍNPAD: Tizenkettő után (19.30). ÁLLAMI SZÍNHÁZ (Košice): MA: Fldello (19), HOLNAP: Faust (19). A CSEHSZLOVÁK— SZOV|ET BARÁTSÁG HÁZA (Bratislava): 19.00: A győzelmes február. Verses-zenés összeállítás. Kalafné asszony, film. 19.00: Hegedűszonáták estje. A televíífó míísora BRATISLAVA: 18.00: Angol nyelvtanfolyam. 18.30: Tizenöt év. TV-összeállítás 20.00: TV Híradó 20.35: Ľudovít Filan: Pillangók, TV-|áték 22.30: TV Híradó. Reggel köd, napközben általában derűs Idő. A legalacsonyabb nappali hő mérséklet mínusz 3, mínusz 6 fok. Enyhe szél. cen belüli időt. A győztes (ohnny Nilsson 7:34,3 eredménnyel megjavította a norvég Johannesennek a közelmúltban felállított 7:37,8 mp-es világcsúcsát. Az első nap után az összetett versenyben Ivar Moe (norvég) vezetett a kínai Wang Csin-Ju és a svéd johnny Nilsson, valamint a norvég Johannesen előtt. Vasárnap az 1500 és a 10 000 méteres futamot bonyolították le. Az 1500 méteres verseny után az élcsoport csak annyiban változott, hogy Johannesen megelízte a svéd Nllssont. Az 1500 méteres futam eredménye: 1. Lo Csuan (ktnall 2:09.2 p, 2. Johannesen 2:09,4 p, 3. Moe 2:09,5 p, 4. Wang Csin-ju, 5. Liebrechts, 6. J. Nilsson (svéd). A világbajnokságot a 10 000 m-es futam eredménye döntötte el. A 19 éves svéd Nilsson csodálatos új vllágcsúsot futott és ezzel az összetett versenyben ls megszerezte az első helyet, még hozzá Itt is új világcsúccsal. A 10 000 m-es verseny eredménye: 1. lohnny Nilsson (svéd) 15:33 p — űj világcsúcs, 2. Aaness 15:54,9 p, 3. Johannesen 15:57,1 p, 4. Maler, 5. Liebrechts, 6. Thomassen. Világbajnok: Johnny Nilsson (Svédország) 178,446 pont — űj világcsúcs, 2. Johannesen (Norvégia) 178,598 pont, 3. Aaness (Norvégiai 180.405 pont, 4. Moe (Norvégia), 5. Wang Csln-ju (Kínai, 6 Thomassen (Norvégia), 7. Maler (Norvégia), 8. I. Nilsson (Svédországi, 9 Liebrechts [Hollandia), 10. Lo Csuan (Kína), 11. Sabarov (Szovjetunió), 12. Traub (NSZK). TOMÁŠ NYERTE a mezei futóversenyt Atlétáink első futóversenyét évente a februári győzelem versenye Jelenti. Ezúttal immár 11-szer randezték meg e mezei futóversenyt, melyen 227-en rajtoltak. A 10 fokos hideg, a behavaaott és csúszós talaj megnehezítette a versenyzők dolgát és ránvomta bélyegét az eredményekre. Az előző években Zátopek háromszor, lurek pedig hatszor szerezte meg az elsőséget. Az idei futóverseny, mely egyúttal felkészülést Jelent az Humanlté március végén Párizsban megrendezésre kerülő nemzetközi versenyére. Tomáš (Spartak Hradec Králové) gvSzelmével ért véget. Eredmények (9500 m): 1. Tomáš 29:38.6. 2. Cbudomel ÍV2KG1 29:43,2, 3. Zháňal (Gottwaldov] 29:48,4 Csapa^vsrsenv: 1. Spartak Hradec Králové (Tomáš. Baríflnek. Zadák) 1:34.59,8, 2. Gottwaldov. 3. Dukla Tábor. NSk: (2000 ml 1. Tra.-htová (Litvínov) 6:40.6, 2 Ru?.!cká (St Boleslav) 6:51,2. 3. Žitná (Jablonec) 7:02.6. BRUMEL fiS TER OVANESZJAN győzött Nfew Yorkban A Madison Square Gardenban rendezett nemzetközi íedetrpályás atlétikai versenyen a legnagyobb eseményt Ter Ovaneszjan Boston felett aratott győzelme jelentette. Ovaneszjan 809 cm-t. Boston pedig 787 cm-t ugrott Brumel 222 cm-es eredménnyel győzte le a 213 cm-t elérő Thomast. Eredmények: Távol: Ter Ovaneszjan 809. Magas: Brumel 222, Rúd: Tork 472, 1 mérföld: Beattv (mindkettő amerikai) 3:59.0, 3 mérföld: Bemard (francia) 13:38,4, súly: 1. Gubner (amerikai) 19,11, 1000 y: Crother (kanadai) 2:09,8. IH ff f 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 U 12 13 15 1-1111112 1 1 1 - 2 2, 15, 18. 34, 35, 43 Prémium szám: 29 Sorozatos meglepetések az NSZK nemzetközi asztalitenisz-bajnokságán Szombaton és vasárnap bonyolították le Frankfurtban a Német Szövetségi Köztársaság nemzetközi asztaliteniszbajnokságát, melynek már a selejtezőiben egész sor nagy meglepetés történt. Sajnos, a meglepetések szenvedő „hősei" között ott voltak a csehszlovák versenyzők is. > íme néhány váratlan eredmény: Gráf (német)—Andreadis 3:2, Harst (német) —Miko 3:2, Schöffs (holland)—Vecko (Jugoszláv) 3:1, Chergul (francia) — Larsson (svéd) 3:1, Onnes (holland) — Markovlcs (Jugoszláv) 3:1. A nyolc közé Jutásért: Bérezik (magyar)—Johansson 3:1, Stanék (csehszlovák)—Schöffs 3:0, Schöler (német) — Harrlson 3:2, Freundorfer (német) — Hrbud 3:1, Arndt (német)—Korpa 3:0, Chergul (francia)—Gráf 3:2, Horst (német)— Michaliek 3:1, Faházi (magyar)— Onnes 3:1. Negyeddöntő: Bérezik—Stanék 3:2, Schöler—Freundorfer 3:0, Arndt—Chergul 3:1. Faházi—Harst 3:1. Elődöntő: Schöler—Bérezik 3:1 (18, — 17, 15, 17), Arndt—Faházi 3:2 (—19. —17, 16, 10, 11). A női egyesben Lužová a legjobb 16-ig Jutott el. A negyeddöntőbe a következők Jutottak: Simonné (német), Lanterman (német), Alexandru (román), Rowe (angolj. Zeller (román), Kríegelsteln (német), Földyné (magyar) és Lukácsné (magyar). Közgyűlést tartottak a Stovanban Tegnap tartotta évzáró közgyűlését a Slovan Bratislava CHZJD, mely egyike Szlovákiai legnagyobb testnevelési szervezetének. A közgyűlésen értékelték a szervezet tavalyi munkáját és kijelölték az Idei feladatokat. Az elmúlt év legfontosabb feladata az ifjúság megnyerése volt az aktív sportolás számára. Bár az elért eredményekkel a Slovan funkcionáriusai nem elégedettek, örömmel szögezték le, hogy e terén ls szemmel látható javulás volt tavaly észlelhető. Tavaly 15 sportágban kb. 2000 diákot foglalkoztattak, akik több tornán jutottak versenyzési alkalomhoz. A sport szervezet 5 tagja szerezte meg a sportmesterl címet. A tornaszakosztály megalapításával 17,-re • növekedett a szakosztályok száma. A sportolók továbbfejlődéséről 100 edző és oktató gondoskodik. A CSISZ-tagok pártunk XII. kongresszusának tisztelére összesen 7500 brigádórát dolgoztak le. A Slovan női röplabdázó csapata felküzdötte magát az első ligába. Az előző évinél lényegesen jobb teljesítményt nyújtottak a Slovan vitorlázói és evezősei Is. A sportszervezet legtöbb sikerrel szerepelt sportolói címet Schrojf, Divín, Popluhár, Golonka. Dr. Schmidt, Mrázková, Starší, Dzurilla, Gregor, Staršia, Teplý és Pápek érdemelték ki. A közgyűlés elfogadta azt a határozatot, mely az 1963-as év tervét Irányozza elő. Ebben elsősorban feladatul tűzték kl, hogy a sportszervezet tagjai eredményesen kapcsolódlanak be az I. Csehszlovák Sportjátékok versenyeibe. Ezenkívül javítanak azoknak a felkészülésén, akik az olimpiai mezért versenyeznek. Legalább 1000 fiatal leánnyal és fiúval növelik a tagság létszámát és 35 edzőt és oktatót Iskoláztatnak kl. Negyeddöntő: Simonné—Lanterman 3:0, Alexandru—Lukácsné 3:0, Zeller— Rowe 3:1, Földyné—Krlegelsteln 3:0. Elődöntfi: Alexandru—Simonné 3:2, Földyné—Zeller 3:1. A férfi párosban az Andreadis—Miko pár már: a második fordulóban vereséget szenvedett egy nyugatnémet kettőstől. A magyar Bérezik—Faházi páros bejutott az elödöntöbe. Harc a labdáért a Slovan—Lokomotíva női kosárlabda-mérkőzésen. (Alexy felvétele) AV.V.V.V.V.V.V.VV.V.V.V.V. Ismét Bíažíček o sí-maraton bajnoka Megkezdődött Csehszlovákia 64 síbajnoksága 1 E héten bonyolítják le Csehszlovákia 64. országos sibajnokságát Jllemnicén, Illetve Splndlerüv Mlynben. A nyitányt az 50 km-es sí-maraton jelentette, melyen 113 versenyző (rekord!) vett részt. A versenyzők kétszer 15 és kétszer 10 km-es körpályán küzdöttek. Rendkívül érdekes, izgalmas, sőt drámai lefolyású volt a verseny. A 15. km-nél Hrubý — Kolafík — Blažtček volt a sorrend. A versenytáv felénél Blažíček visszaesett a negyedik helvre. A 40. km-ig állandóan Hrubý, a válogatott keret tagja haladt az élen. Blažíček remek hajrát vágott kl és a görcsöt kapott Hrubýt végül nemcsak ő, hanem Koláfík ls megelőzte. A verseny végeredménye: Bajnok: Blažíček (Sokol Nové Mesto na Morave) 2 óra 43:22 p, 2. Kolafík (Spartak Vrchlabi) 2 óra 44:42 p, 3. Hrubý (Sokol Horní Branná) 2 óra 47:09 p, 4. Gabriel, 5. Krupka, 6. Kuchár, 7. Bálatka, 8. Gult, 9. Potméšil, lO.Lahr. A versenyen megjelent a csehszlovák sísport két veteránja: 77 éves J. Kraus, az első 50 km-es síverseny győztese, és J. Feistauer, az 50 évvel ezelőtti tragikus kimenetelű verseny egvlk résztvevője (a VIII. slbajnokságon, 1913-ban Hanč és Vrbata életüket vesztették). Az országos bajnokságot kedden folytatják Spindlerflv. Mlynben. A visszavágón is legyőzi ük a kanadai válogatottat Csehszlovákia—Kanada 3:1 (1:1, 0:0, 2:0) A kanadai válogatott csehszlovákiai portyája során negyedik mérkőzését országos Jégkorong-válogatottunk ellen vívta. A meglepően sportszerű mérkőzésen a csehszlovák válogatott szellemes Játékkal biztosan győzte le a kanadai együttest. A két csapat a következő felállításban szerepelt: Csehszlovákia: Dzurilla — Gregor, Tikal, Potsch, Kasper — Bubník, BukaC, Pryl — Starší, Vanék, Cerný — Dolana, Valtr, Jirík. Kanada: Martin — Pletcher, Maki, Smlth, Pollesel — Fergusson, Rusnell, Horndy — Kowalchuk, Peacosh, Lénárdon — Penner, Jones, Mcíntyre. Mindkét együttes lendületesen kezdett és az első harmadban a jelenlevő 18 000-es nézősereg élvezetes. Jó játékot láthatott. Különösen a Csehszlovák válogatott tagjai játszottak szellemesen. Összjátékuk csaknem kifogástalan volt. Starší gólja sokáig felejthetetlen élTeplý és Šťastná gyorskorcsolyázó banokök Szombaton és vasárnap bonyolították le Svratkán Csehszlovákia gyorskorcsolyázó-bajnokságát. A férfiaknál Teplý, a nőknél pedig Šťastná szerezte meg a bajnoki címet. Teplý mind a négy számban a mezőny legjobbjának bizonyult. Eredményei: 50Ó m-en 44,8 mp, 1500 m-en 2:19.7 p, 5000 m-en 8:27,9 p. 10 000 m-en 17:56,3 p. A bajnokság végeredménye: 1. Teplý 195,972 pont, 2 Koláf, 3. Jauris, 4. Shöppe (a bajnoki cím védője). A női versenyben: Šťastná aratott sorozatos sikert. Eredményei: 500 m-en 53 mp, 1500 m-en 2:45.2 p, 1000 m-en 1:48 p, 3000 m-ren 5:59,7 p. Két olasz csapat jutott a döntőbe A Viareggioban megrendezett hagyományos nemzetközi junior labdarúgó tornán két olasz csapat jutott a döntőbe. A tornán 8 ország 16 csapata vett részt. A külföldi együttesek közül csak a belgrádi Partizán, a Dukla Praha és a Daring Brüsszel Jutott a második fordulóba. Az elődöntőt ebben a párosításban vívták a csapatok: FC Bologna— Dukla Praha 1:0 (0:0, 0:0). A mérkőzés csak meghosszabbított játékidőben dőlt el az olasz csapat Javara. A Dukla meglehetősen fáradtan játszott s minden Igyekezete ellenére ls széteső Játékot produkált. Az olasz csapat megérdemelte a győzelmet. Sampdorla—Internazionale 4:2. A dön tőt tehát a Sampdorla vívja az FC Bolognával. A harmadik helyet a Dukla Praha—Internazionale mérkőzés dönti el. iV/.V.V.V.V.V.V.V.V.V.V.V.V mény marad azok részére, akik szemtanúi voltak e mérkőzésnek. A hazai együttesből Dzurilla kifogástalan teljesítményt nyújtott. A hátvédek közül viszont Tikal remekelt. A Potsch — Kasper párosnak a világbajnokságig még Javulnia kell. A csatárok közül Bubník, Bukač, Vanék, Cerný és Starší nyújtott kiválót, de dicséretet érdemel lelkes játékáért Pryl, JIFÍk és Valtr is. A kanadalak ezen a találkozón meglepően sportszerűen küzdöttek. Ezúttal bár keményen Játszottak, nem fűszerezték játékukat durvasággal. A csehszlovák együttes már a negyedik percben Jifík — Valtr beadásából megszerezte a vezetést. A 8. percben jones l:l-re egyenlített. A második harmad nem hozott gólt, a harmadik harmadban Starší a 42. percben 2:l-re növelte a csehszlovák válogatott előnyét és a 45. percben Bubník 3:l-re állította be a végeredményt. Jégpályákról jelentik A szovjet utáhpótlás-válogatott tegnap elutazott Moszkvából Csehszlovákiába. j'egorov, a csapat edzője kijelentette: „Ez a szovjet utánpótlás-válogatott első külföldi vendégszereplése. Otthon az együttes nemcsak hazai, hanem külföldi csapatok ellen is szerepelt." A csehszlovák A válogatotton kívül fiatalabb utánpótlás-yálogatottunk Budapesten vendégszerepelt és 6:3 (2:0, 2:1, 2:2) arányú győzelmet aratott Magyarország együttese felett. A találkozót mintegy kétezer néző előtt a Kis stadionban Játszották. A mérkőzés, mely a magyar csapat világbajnoki felkészüléséhez tartozott, élvezetes, színvonalas játékot eredményezett. Lokomotív Moszkva—VTZ Chomútov 5:1 (3:0, 2:1, 0:0). A chomutovl együttes a bukaresti torna során a moszkvai Lokomotív csapatától vereséget szenvedett. A másik találkozón Berlin együttese 3:2, (1:0, 0:2, 2:0) arányban győzte le Bukarest ifjúsági együttesét. Szovjetunió—Csehszlovákia B 5:1 (0:0, 3:0, 2:1) Nyugat-csehországi-kerület— Kanada 1:5 (1:3, 0:1, 0:1) Slovan Nitra—Dukla Olomouc 8:1 (4:1). Játszották Nltrán. A hazai csapat góljait Pucher (4), Hrlnčár (3) és Navrátil lőtték. TJ Nové Zámky—Dukla Komárno 5:2 (0:1). Játszották Nové Zámkyban. A hazai csapat igen biztató formában van. Tatran Prešov— Partizán Bardejov 5:0 (2:0). Játszották Bardejovban. Spartak Motorlet—CKD Praha 3:0 (1:0). A ligacsapat meglepő veresége. .V.V.V.V.V.V.V.'.V/.'.V.V.W Miért npsn "látszotta Baník Bagdadban? mid i iiwiii jaiO£.uiiu vaum ^iiiiiijijjjiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiij Vladimír Mokrohajský iraki élményeiről A Baník Ostrava labdarúgó-együttese az arab államokban vendégszerepelt néhány héten keresztül. Utolsó mérkőzését Kairóban játszotta és a tervek szerint holnap indul vissza hazájába. Ha a hazajelé tartó úton már semmi rendkívüli eseményre sem került sor, az ostravai labdarúgók akkor ls elmondhatják, hogy annyi feledhetetlen élményben volt részük, ami elég egy kalandos regény megírásához ts. A bányászcsapat tagjai portyájuk során akkor érkeztek Bagdadba, amikor az egész világot még ma is foglalkoztató iraki események kezdődtek. Vladimír Mokrohajský, a Baník kapusa, akit még a• hét eleién visszahívtak — mert rá most az olimpiai csapat felkészülésénél, Illetve külföldi szereplésénél lesz szükség — így emlékezett vissza az Irak fővárosában töltött napokra: — Amikor február 8-án Bagdadban kiszálltunk a repülőgépből, a helyi klubok vezetőt olyan szívélyes fogadtatásban részesítettek, amiből bizony egyáltalán nem következtethettünk arra, hogy rövidesen rendkívüli és történelmi eseményeknek leszünk szem- és fültanúi. Amikor a repülőtérről autóbuszunk a város szive felé közeledett, az ablakon keresztül kitekintve erre felé szokatlanul élénk nyüzsgésre lettünk figyelmesek. Ügy látszik, hogy a gépkocsivezető is megérezhetett valamit, mert a főútvonalak helyett inkább a kanyargós mellékutcákat választotta és így szállított bennünket az Ambassador szállóba, amelyben a külföldi vendégeket szokták elszállásolni. Alig jutottunk „fedél alá", a szálló közvetlen közelében lövéseket hallottunk. jól kivehettük a puskák, gépfegyverek ropogósát, a tankok és harckocsik dübörgését, sőt az utóbblakat láthatták is azok, akiknek volt merszük a szálló ablakából kitekinteni. Mindez persze lehangolólag hatott a csapattagjaira és amikor eljutottak hozzánk a repülőkről ledobott bombák robbanásának hangjai, világosan éreztük, hogy Bagdadban nem fogunk játszani. Ezt a nézetünket megerősítette vendéglátóinknak és a csehszlovák követség dolgozóinak figyelmeztetése is, akik azt tanácsolták, hogy ne hagyjuk el a szállodát. Ezt persze nem kellett kétszer mondaniuk, bár fogalmunk sem volt arról, ml történhetett Irak fővárosában, jobb híján több csoportot képezve kártyázni kezdtünk, hogy így üssük agyon szabad időnket. Azonban alig hangzott el az első „kontra", amikor egy, az ablakon becsapódó puskagolyó megzavarta játékunkat és néhány pillanat múlva azt vettük észre, hogy valameny nyien a földön hasalunk, pedtg erre vezényszó sem hangzott el. Röviddel e kellemetlen epizód után mindenkit szobájába parancsoltak, melyeket nem volt szabad elhagynunk, úgy hogy két napon át a csapat tagjai még egymással sem találkozhattak. A kétnapos szobafogság után az Időközben bevezetett statárium nekünk ts lehetővé tette, hogy elhagytuk a szállodát. A városban kószálva lépte^nyomon észlelhettük a harcok, robbMások nyomalt. A fő utak kereszteződésénél tankok soralt láttuk. Így talán felesleges is hangsúlyoznom, mily nagy volt boldogságunk, amikor az első repülőgéppel elhagytuk a bagdadi repülőteret és Kairó felé vettük utunkat, örültünk annak, hogy „szárazon" megúsztuk, az eseményeket, valamint annak, hogy csaknem egyhetes kényszerpihenő után Ismét pályára léphettünk. A kairól repülőtéren csaknem 200-an várták csapatunkat. Főleg újságírók, a rádió és a televízió riporterei. Valamennyien bagdadi élményeinkre voltak kíváncsiak. A labdarúgás kevésbé érdekelte őket. Kairóban értesítettek arról, hogy beneveztek az olimpiai válogatottba, elbúcsúztam tehát klubtársaimtól és egyenesen Prágába repültem. (ár) 01 SZO" kiadja Szlovákia Kommunista Pártjának Központi Bizottsága. Szerkeszti a szerkesztő bizottság. Felelős: Dénes Ferenc főszerkesztő. Szerkesztőség: Bratislava, Gorkého u. 10. sz. Te'íefon: 537-16, 512-23. 335 68. 506-39, — főszerkesztt 532-20 — titkárság: 550-18. — sportrovat: 505-29 Kiadóhivatal: Bratislava, Gorkého 8., telefon: 503-89. Előfizetési díj havonta 8 Kčs. ------ " " - ----- " - n.-»"•" Megrendelhető még minden postahivatalnál és kézbesíTerjesztl a Posta Htrlapszolgálata. Megrendelhető és előfizethető: a Postí Központi Hírlap Irodánál, Bratislava, Gottwald tér 48/VII. M t O A kulfö.ldl m t._ i- ' "seket a posta sajtóklvltell szolgálata IÍ Poätový novinový úrad r- vývoz tlafie, Praha Jlndfiäská 14, Intézi el. K-08'31136