Új Szó, 1963. február (16. évfolyam, 32-59.szám)

1963-02-22 / 53. szám, péntek

TUDOMÁNY ÉS TECHNlK Aj j Mi újság a rádióiparban ? 1 ^ 1 ľ Poézia 427 A A POÉZIA 427 A rádió a legújabb rádióvevokészülékek közé tartozik. A szokásos hullámhosszon 6 + 1 áram­köre vau. az ultrarövidhullám (URH) fi áramközös szuperheterodin. Egyéb kém a készüléknek három hullám sávja van és kétféle változatban gyártják A készülék elején 5 elefántcsont­színű billentyűt láthatunk. A hullám sáv kiválasztása a jobb oldalon levő három billentyű segítségével történik A kívánt állomást a készülék elején levőp jobb oldali gombbal (nagyobbik] állíthatjuk be Ugyanezen a gowfbon levő kisebbik gomb az URH-állomá­sok keresésére és behangolására szolgól. A bal oldali nagyobbik gombbal a hangreprodukció színezé­sét, azaz a mély és magas hangok viszonyát szabályozhatjuk a program­nak, vagy egyéni ízlésünknek meg­felelően. A rádióvevő — melyre magnetofont is rákapcsolhatunk — a legújabb technikával készült, amit az is bizo­nyít, hogy nyomtatott áramköre van. Ugyancsak meg kell említenünk azt is, hogy a készüléknek ovális alakú, új konstrukciójú 280x80 mm nagysá­gú dinamikus hangszórója van és az élethű hangvisszaadást biztosltja. A beépített hangszórón kívül még egy másik, készüléken kívüli hang­szórót is kapcsolhatunk a készülék­hez. Az itt ismertetett, vagy bárme­lyik tökéletes konstrukciójú vevőké­szülékkel előfordulhat, hogy a venni és hallgatni kívánt műsor teljesen él­vezhetetlen. Ezt azonban nem szabad a készülék hibájául felróni. A rádió­sok körében ugyanis nagyon jól is­mert dolog, hogy az adóállomások túl vannak zsúfolva. Európában pél­dául a hosszú és középhullámú sá­von kb. 300 adóállomás működik, ho­lott ezen a sávon csupán 100-nak van helye. A KÖZÉP, ESETLEG a hosszúhullá­mon sugárzott műsor vételére a Poé­zia készülékbe épített ferrit antenna szolgál. Ez kitűnő szolgálatot tesz, ha a venni kívánt állomást egy másik adó zavarja. Ebben az esetben kikap csoljuk a külső antennát és a készü­léket olyan helyzetbe — irányba — állítjuk, hogy a zavarás a legcseké­lyebb legyen. Reméljük, hogy ez az új, technikailag tökéletes, esztétikai­lag szép készülék tulajdonosainak sok kellemes órát, élvezetes szórako­zást fog nyújtani. Vörösmarty Géza Az ultrahang megváltoztatja a fémeket Sok olyan fém van, amelyből eddig a megszokott módszerekkel nem si­került ötvözetet nyerni, pedig sajá­tosságaik egyesítése útján értékes tulajdonságokkal rendelkező új anya­gokat kaphatnánk. Ezt a feladatot ol­dották meg a Szovjetunióban. Az alumíniumot például, amely — mint ismeretes — könnyű, lágy fém —, rendkívül kemény, nem fémes anyagokkal ötvözték. Hogy ezeknek az anyagoknak a részecskéit be tud­ják vinni az alumíniumba, az utóbbit ultrahanggal kell felolvasztani és megmunkálni. Ennek eredményekép­pen a rendkívüli keménységű anyag részecskéi egyenletesen szétoszlottak a fémben, és új tulajdonságokat köl­csönöztek neki. Egy ilyen alumínium darabbal üveget is lehet vágni. A mesterséges anyagok előállításának új módszere lehetővé teszi a külön­böző tulajdonságok társítását. A ké­pen: kísérleti olvasztás ultrahanggal. Vélemények q Csehszlovákia—Kanada jégkorong mérkőzésről A SÓKÉPZŐDÉS FORRÁSA A NAP N. KENESZÁRIN ÜZBÉG TUDÖS első pillantásra különösnek látszó feltevése szerint a sótartalmú föld­területek keletkezése, a talaj elszike­sedése valamiképp összefügg a nap­folttevékenységgel. A kutató felfi­gyelt arra, hogy a talajvizek maximá­lis fölemelkedése, amellyel együttjár «t talajok nagymérvű párolgása és el­sxikesedése ls, rendszeresen, 11 évanként ismétlődik Mint ismeretes, ugyanilyen periodikusan változik meg a riapsugárzás aktivitása ls. Vajon véletlennek tulajdonítható-e ez az egyezés? Ennek vizsgálásához évekre volt szükség. Keneszárin gondosan tanul­mányozta és összehasonlította a csil­lagászati táblázatokat Közép-Ázsia, Kazahsztán és Közép-Oroszország földstatisztikai adataival. Az eredmé­nyek igazolták a feltevést. Kutatásai­nak eredményeiről mostanában szá­molt be a taskenti nemzetközi hidro­geológiai szimpóziumon. HA A FELTEVÉS HELYESNEK bizo­nyul, akkor a hosszabb időre szóló időjárási prognózisok alapján a jelen­legi talajjavítási módszerekkel idejé­ben megelőzhető a talaj fokozott el­szikesedése, amely a minimális nap­folttevékenység éveiben megy végbe. Egyelőre csak modell lurij Krol, a Szovjet Tudományos Aka­» démia Sejttani Intézetének munkatársa olyan elektromos modellt készített, amely az élő szervezet egyik legbonyolultabb folyama­tát, az önmagához hasonló utódok létrehozá­sát, vagyis az önreprodukciót utánozza. Mint tudjuk, az élőlényeknél ebben a fo­lyamatban nagy szerepet játszanak a kromo­szómák. Anyaguk azzal a képességgel rendel­kezik, hogy a saját maga pontos másolatát állítsa elo. E folyamat eredményeképpen a mintául szolgáló molekula szakasztott mása jön létre. Krol modelljében is van „közeg", melyben a molekulák szerepét rádiókapcsoiási vázlatok töltik bc. Itt előre megállapítják az eredeti „minta-kromoszóma" összetevő elemeinek mennyiségét és sorrendjét. Amikor az alap­kombináció kész vaui, megkezdődik az önrep­rodukciós folyamat. Mi történik tulajdonképpen? A minta egyik eleme megkeresi a „közegben" a rokon rádió­sémát, és egyesül vele. Ekkor a relé bezáródik és az utánhangoló elemi részecske maga is ke­resni kezdi a más típusú elemekkel való köl­csönhatásokat. így reprodukálódik fokozatosan az eredeti minta mása. Amikor azután teljesen kialakul az új minta, automatikusan kapott' parancsra azonnal különválik. N em szolgálhatnak-e az önreprodukáló minta-vázlatok olyan kibernetikai gé­pek megszerkesztésének alapjául, amelyek magukhoz hasonló gépekel hoznak létre? Sok tudós azon a véleményen van, hogy ez a gon­dolat figyelmet érdemel. Az ember számokat, írás­jeleket diktál a mikrofon­ba, és azok abban a pilla­natban rögződnek a papíron. Így működik az a kísérleti készülék, amelyet grúz tu­dósok szerkesztettek. Ha növeljük a végrehajtandó parancsok számát, akkor az ilyen „fonetikai" készü­lékeket jól felhasználhatjuk arra, hogy élőszóval adjunk adatokat a számítógépek­nek, bármilyen közlést gyor san feljegyezzünk, vagy más feladatokat oldjunk meg. Ĺ A Varsói Elektrotechnikai Főiskola t ipari radiológiai intézetében üzembe t helyezték az első lengyel betatront. (CTK— CAF felvétele] ROMÁNIA OLAJMEZÖIN 11,8 millió ; tonna kőolajat termeltek 1962-ben. > A termelés 220 ezer tonnával haladja > meg az előző évit. ÁZSIAI vírusos influenzajárvány ; ütötte fel a fejét Olaszország északi 'területein. A Trentino-Alto Adige te­rületen a lakosság egyharmada meg­l betegedett. A NEPÁLI KIRÁLY ELRENDELTE, hogy >a hivatásos vadászok kezdjék meg egy ! nősténytigris és egy tigrlskölyök (Jldö­> zését, amelyek Nyugat-Nepálban az el­;múlt két év alatt több mint nyolcvan i embert öltek meg. Két falu lakossága ; elmenekült a vérszomjas fenevadak elől. ÖTVEN MILLIÓ 0RÄT exportélt > Svájc az elmúlt esztendőben. 1962­', ben az összes exportbevételek 15 szá­^zalékát az órakivitel adta. A PRÁGAI LATERNA MAGIKA művé­sszel négynapos művészkörútra Kairóba > érkeztek. Az EAK fővárosában nagy ér­s. deklődéssel várják a Laterna Magika előadásait. A ROMAN politikai irodalmi könyv­'. kiadó „Képek a Román Munkáspárt 'Jörténetéből" címmel albumot adott '•ki, amelyben fényképek, reprodukciók mutatják be a román párt és mun­kásmozgalom történetének legjonto­• sabb eseményeit. AZ UHORSKÝ BROD-I népi csiliagvizs­' gálában megkezdték annak a távcsőnek a szerelését, amely néhány nappal ez­; előtt érkezett a Német Demokratikus , Köztársaságból. WILLIAM DU BOIS, a neves ame­rikai író és filozófus felvette a gha­>nai állampolgárságot. MOSZKVÁBA érkezett 'két fiatal in­>dus, a 27 éves Menőn és a 26 éves >Kumár, akik a Delhi—Moszkva—Wa­shington vonalon „békemenetet" tar­»tanak. VÁNDOR AUTÖBUSZ-TELEVlZIÖ­> SZOLGÁLATOT rendeztek be az ora­>vai Tesla üzem dolgozói. Az üzem > szakemberei .meglátogatják a nagyobb J városokat, összegyűjtik a fogyasztók • és szerelők megjegyzéseit, hogy köz­tvetlenül a termelésben elejét vegyék [a hibáknak. ÁPRILIS 17—20-a között tartják í-meg Moszkvában a fiatal írók IV. > Össz-szövetségi konferenciáját. A kon­ferencia fő feladata, hogy a fiatal [írók eszmei és művészeti színvonalá­énak tökéletesítéséről tárgyaljon. EGY SZOVJET AUTÓGYÁRBAN a belső ' szállítás meggyorsítására önműködő szál­lítószalagot helyeznek üzembe. Az új "berendezés 73 vontatókészülék és 200 I szállítómunkás helyett dolgozik NEMZETKÖZI motorosjármű-bemu­Itatót is rendeznek az idei lipcsei ta­[vaszi vásáron. 15 ezer négyzetmé­ternyi területen robogókat, motorke­rékpárokat, személyautókat, autóbu­szokat stb. állítanak ki. Kik a nyertesek ? Február 20-án este Prágában a Kohfi­ipari és Ércbányaügyi Minisztérium üze­mi klubjában tartották meg a Csehszlo­vák Állami Sorsjáték 32. nyereménysor­solását. Az 50 ezer koronás prémiumot a következű sorsjegyek nyerték: A 85 440, B 38 368. C 7Q 987, D 21 479. K 34 736, L 99 263. M 3276. N 45 446, O 38 242, P 90 889. S 99 817, T 42 763, U 99 202, V 17 359, Z 55 720. Valamennyi szériában a 65 097 számú sorsjegy nyerte a 20 ezer koronás nye­reményt. 10 ezer koronát minden »zé­| riában az 55 851 és 6707 számú sorsje­I gyek nyertek. Ezenkívül 120. egyenként 15 ezer koronás nyereményt, 150 egyen­I ként 2 ezer koronás. 750 egyenként ezer í koronás. 1500 darab 500 koronás, 15 ezer I egyenként 50 koronás és 300 ezer egyen­| ként 10 koronás nyereményt húztak ki. I Tízkoronát a 3-ra és a 0-ára végződő \ sorsjegyek nyertek. (Szerkesztőségünk a i számok helyességéért felelősséget nem 4 vállal.) A csehszlovák jégkorong-válogatott szerdán este, mint már arról hírt ad­tunk a tegnapi számunkban — Kanada válogatottjával mérkőzött és 3:2 arányú győzelmet aratott. A kanadai jégkoron­gozók ezen a mérkőzésen is több eset­ben sportszerűtlenül viselkedtek és ez­zel megzavarták a mérkőzés sima le­folyását. Az első harmadban a kana­daiak voltak fölényben és két gólos előnyre tettek szert. A csehszlovák jégkorongozók fokozatosan átvették a kezdeményezést és végtll ls 3:2 arányú győzelmet arattak. A mérkőzés után Andršt, a Központi Jégkorongosztály elnöke a következő­képp nyilatkozott: „Szerintem a cseh­szlovák győzelem megérdemelt. Nem tetszett nekem a kanadaiak „cirkusz­szerű" fellépése, játékosainknak a mér­kň-Ŕs elején nem ment az összjáték, de a mérkőzés befejező részében min­dent helyre hoztak." Anton, a csehszlovák válogatott edző­je a következőképp vélekedett: f„Bub­ník, Vaňek és Valtr játszottak a leg­jobban. Sajnálom, hogy Vlach megsé­rült. A hét végi kanadaiak elleni mér­kőzésen további változtatásokat esz­közlök a csapatban." Kromm, a kanadaiak együttese edző­je: „Csapatunk nem érdemelte meg a vereséget. A mérkőzésről nem nyilat­kozom." I. Temple, a kanadai együttes vezetőie: Játékosaink azért jöttek Csehszlovákiá­ba, hogy a VB előtt összeszokjanak. Ezért sajnálom, hogy Bratlslavában és Brnóban ls ennyire elfajult a mérkőzés. Minálunk Kanadában az ilyesmi termé­szetes, s a játékosok mindent a jégen intéznek el, a mérkőzés után pedig barátoki" A csehszlovák labdarúgók külföldön Szerdán a késő délutáni órákban visz­szaérkezett Prágába a Dukla Praha labdarúgó-együttese, mely többhetes közép-amerikai portyán vett részt. To­vábbra ls külföldön vendégszerepel azonban a Slovnaft Bratislava, valamint a Baník Ostrava. A Slovnaft dél-amerikai időszámítás szerint szerdán az esti órákban Monte­videóban a Cerro Montevideo együtte­sével mérkőzött. A két csapat találko­zója heves iramú küzdelmet hozott, s 0:0-ás eredménnyel végződött. A Slov­naft együttesének ez volt már a har­harmadik mérkőzése Dél-Amerikában. (A Boca Juniors ellen 0:2, a Nációnál Montevideo ellen pedig 2:3 arányú eredményt ért el.) A dél-amerikai nem­zetközi labdarúgó-torna során a Cerro a Slovnaft mérkőzése előtt 4:0-ás győ­zelmet aratott a Boca Juniors csapata fölött. Mit közvetít a TV a jégkorong VB-ről A Csehszlovák Televízió megegyezett az Interviziőval, melynek értelmében a légkorong-világbajnokságról a követke­ző mérkőzéseket közvetíti: Március T^n 16.00 órakor: Csehszlovákia—NSZK. már­cius 8-án, 20,00: Svédország—Szovjet­unió. március 9-én 18,00: Csehszlovákia USA, március 10-én 12.00: Csehszlová­kia—NDK. március 12-én 20,00: Kanada -Csehszlovákia, március 14-én 20,CO: Szovjetunió—Csehszlovákia, március 15-én 12.00: Csehszlovákia—Finnország. 20,00: Svédország—Kanada, március 17­én 12,00: Svédország—Csehszlovákia, és 16,00: Szovjetunió—Kanada. H OHÖ3 § EODO Péntek, február 22. FILMSZÍNHÁZAK ! Bratislava j HVIEZ DA [úlla. te csodalatos i francia— osztrák 1 15.30. 18. 20.30. SLOVAN Nap a h<Slő ban fszlovsk) 15.30, 18, 20.30. PRAHA Délben I USA) 10.30, 13, 16. 18.30. 21 i METROPOL- Tarzán halála fcsehi 15 30. 18, 20.30, POHRANIČNÍK: Az ökölvívó és a halál (szlovák) 15.45, 18.15, 20.45, MÁJ: gfit világ emberei (cseh) 18, 20.30, MLADOSŤ: Találkozás áz élettel (argen­tin) 17.30, 20, MIER: Élet gitár nélkül (cseh) 16.30, 19, Az igazság karja (an­•gol) 21.30, ISKRA: A nagy titok (fran­; cla) 17.15, 19.45, ZORA: Puszta föld (ar­gentin) 17.30, 20, POKROK: Néma arcok (indiai] 17, 19.30, DRUŽSTEVNÍK: A há­ború törvénye (olasz) 20, FII, M SZÍNHÁZ A K IKoSiceV SLOVAN Az ökölvívó és a halál (szlovák), TAT­RA: A másik, part (lengyel), DUKLA: A két „N" úr (lengyel), ŰSMEV: Nap a hálóban (szlovák). SZÍNHAZAK (Bratislava): NEMZETI ' SZÍNHÁZ: Igor herceg (19.30), HVIEZ­DOSLAV SZÍNHÁZ: Ivanov (19.30), KIS SZÍNPAD: Veszélyes kor (19.30), Oj SZÍN­PAD: A rágalmazó nők (19.30), ZENEI SZÍNHÁZ: Híres olasz operaáriák (19.30). ÁLLAMI SZÍNHÁZ (Košice): MA: Flde­110 (19), HOLNAP: Andorra (19). MAGYAR TERÜLETI SZÍNHÁZ: Komár­no: Az asszony és a Halál (19.30). A CSEHSZLOVÁK—SZOVJET BARÁTSÁG HÁZA (Bratislava): 19.00: 0) barázdát szánt az eke, I. rész. A telíví7ió míísora BRATISLAVA: 18.00: Orosz nyelvtanfo­lyam. 18.30: A hegesztés technológiája 19.00: Gyermekműsor. 20.00: TV Híradó. 20.20: Időszerű kérdések. 20.30: A próba folytatódik, cseh film. 22.05: Zenei lexl­; kon. 22.25: TV Híradó. BUDAPEST: 10.00: TV Híradó (tsm.). 10.15: Telesport (ism.). 10.30: Királyi 'gyermekek, magyarul beszélő NDK-ÍIIm 12.00: Hírek f Felhős idő, helyenként, főleg a hegy­} vidékeken gyenge havazás. A nappali i hőmérséklet Szlovákia déli területein 0, i plusz 2 fok, másutt mínusz 1, mínusz | 3 C fok Gyenge, majd mérsékelt északi i szél. A Baník Ostrava labdarúgó-együttese az Egyesült Arab Köztársaságban Da­manhure együttesével mérkőzött és 4:0-ás győzelmet aratott. A Baník Ost­rava ma Kairóban az SC National együt­tesével mérkőzik. A viareggiol labdarúgó-tornáról jelen­tik: A Dukla Praha együttese bejutott csoportjának negyeddöntőjébe s ma a Juventus ellen mérkőzik. Ugyancsak ebben a csoportban a Daring Brüsszel Bologna csapatával méri össze erejét. • München: Az NSZK-ban portyázó amerikai Jégkorong-válogatott 6:4 ará­nyú vereséget szenvedett az EV Fuessen csapatától. • Budapest: A magyar olimpiai lab­darúgó-válogatott edző mérkőzésen 3:0-Ss győzelmet aratott az utánpótlás válo­gatottja felett. • Algír: Algírban nagy érdeklődéssel várják a csehszlovák olimpiai labdarú­gó-csapat vendégszereplését. Labdarú­góink február 24-én Oránban, 26-án Constantlneban és 28-án Algírban lépnek pályára. • Spindlerüv Mlyn: A főiskolások országos bajnokságán az órlás-műlesik­lást Mahrová nyerte, s az alpísi hármas összetett versenyben is Mahrová vezet az első két szám után. • Prága: A sportfogadási iroda köz­li, hogy a 8. fogadóhétre betervezett Karlovy Vary—Spartak Ml. Boleslav II. jégkorongliga-mérkőzést már lejátszot­ták, az eredmény 1:4. 0 Bukarest: A román fővárosban megkezdődött a nemzetközi Jégkorong­torna: Eredemények: Bukarest—Román utánpótlás 12:0, Lokomotíva Moszkva­Berlin 8:0. 9 Lipcse: Az NDK-ban portyázó ZKL Brno jégkorongozói Grtmmltschauban 8:4 arányú vereséget szenvedtek az NDK válogatottjától. • Tokió: Megkezdődött a gyorskor­csolyázók világbajnoksága. Elsőnek a nök 500 és 1500 méteres versenyére ke­rült sor, melynek világbajnoki védője a szovjet Voronylna. • Berlin: Az NDK női kézilabda-baj­nokcsapata a Fortschritt Wetssenfels az Európa-kupa keretében 10:7 arányú győzelmet aratott a Trud Moszkva csa­pata felett. • Budapest: A magyar vívók válo­gató versenyét párbajtőrben Marosi, kardban Meszéna nyerte. • Varsó: A lengyel ökölvívó szövet­ség módosította az eddigi szabályokat. A jövőben az orvos határozza meg, mennyi szünetet kell tartania anftak a versenyzőnek, akit kiütöttek, vagy több erősebb ütést kapott. Az orvos szava lesz a döntő annak megállapítására is, vajon a versenyző alkalmas-e a mérkő­zés folytatására. Az az ökölvívó, akit háromszor egymásután állkapocsra mért ütéssel kiütötték, többé nem mérkőz­het. • Junin: (Argentína) Vasárnap ren­dezték meg a vitorlázó repülőgép-világ­bajnokság negyedik számát, a 300 km-es háromszögrepülést. Ezt a szabadosz­tályban a francia Henry nyerte. Az ösz­szetett verseny állása a 4. szám után: Szabadosztályban: 1 Henry (francia), 3768,4 pont, a standardosztálýban: 1. Huth (nyugatnémet) 3414 pont. A sportfogadás hírei A Sazka 9. fogadóhetének műsora: 1. FA Göppingen— Dukla Praha (férfi EK kézilabda-mérkőzés), 2. Dukla-Jih­lava—Szovjet utánpótlás (nemzetközi jégkorong-mérkőzés), 3. Baník Pfibram —Zelezárne Karlűv Dvűr, 4. Dynamo Kutná Hora—VCHZ Pardubice. 5. Spar­tak Mladá Boleslav—CKD Slaný, 6. Spar­tak Radotín—Dinamó Kobylisy, 7. Spar­tak Košlfe—Slavoj Žižkov (labdarúgó­mérkőzések), 8. Astoria Villa—Everton, 9. Blackburn Rovers—Manchester Uni­ted, 10. West Ham United—Arsenal, (an­gol labdarúgó-liga), 11. Dynamo Berlin —Empor Rostock, 12. Wismut Kari Marx-Stadt— Lokomotíva Lipcse, 13 Auf­bau Magdeburg—Motor Jena (az NDK labdarúgóbajnoki mérkőzései), 14. Tot­tenham Hotspur— West Bromwich Alblon (angol labdarúgó-liga). 0) SZO" kiadja Szlovákia Kommunista Pártjának Központi Bizottsága Szerkeszti a szerkesztő bizottság Felelős: Dénes Ferenc főszerkesztő Szerkesztőség: Bratislava, Gorkého u 10 sz Telefon 537 16. 512 23 335 68 506 39. - FSszerkesztő 532-20 - titkárság 550 1 P sportrovat- 505 29 Kladňhf vata! Bratislava Gorkého J telefnn 503 89 Előfizetési dij havonta « Kčs Terjeszti a Posta Hfrtapsrnlgolata Megr«n<1ftlhet6 és előfizethető a Po«t» KtVr'-nť Hírlap Irodánál B- tilslav* Gottunld tér 48 VII Megrendelhet' -ég minden postahivatalnál « < lej­tőnél. A külföldi megrendeléseket a posta sajtóklvitel! szolgálata — Poätový novinový- úrad — vývoz tlače. Praha i., HndMšskft 14. — Intézi el. K-08"31131

Next

/
  • Layout
  • Zoom
  • Rotation
Thumbnails
Contents