Új Szó, 1963. február (16. évfolyam, 32-59.szám)

1963-02-20 / 51. szám, szerda

Világ proletárjai, egyesüljetek i UJSZO SZLOVAKIA KQHHUNISTA PARTJA KOZPQNT1 BIZOTTSÁG ANAK NAPILAPJA Bratislava, 1963. február 20. szerda * 30 fillér • XVI. évfolyam, 51. száin Elmélyítjük az ellenőrzést A következő hetekben jelentős politikai eseményre kerül sor hazánkban. Első ízben választjuk meg a népi ellenőrző bizottságok tagjait. A XII. kongresszus irányelvei alapján a dolgozók fokozott bekapcsolásával elmélyítjük társadalmunkban az ellenőrzést. Márciusban a kiválasztott üzemekben megkezdjük a népi ellenőrző bizottságok választásának első szakaszát, s áprilisban megválasztjuk a népi ellenőrzés járási és kerületi bizottságait. A választások sikeres lebonyolítása gondos előkészületeket, kiterjedt politikai szervező munkát követel. Fontos és nagyszabású akcióról van szó. Ez abból ls kitűnik, hogy 8500 bizottságba mintegy 100 ezer embert választunk meg. 1963 első felében a választások első szakaszában valamenynyl kerületben 50—60 bizottság létesül, ami annyit jelent, hogy a népi ellenőrző bizottságok egyharmada már megkezdi működését. A választások további szakaszában már értékesíteni fogjuk a bizottságok tevékenységének tapasztalatait. A népi ellenőrző bizottságok megválasztása azt jelenti, hogy gazdaságunkra lényegében az egész nép figyelme közvetlenül kiterjed. A nép választott képviselői ügyelnek arra, hogy gazdaságunk fejlődésében elkerüljünk minden kilengést, gondoskodnak a társadalmi érdekek érvényesítéséről, a hibák megelőzéséről, és ahol szükséges, a helyszínen közreműködnek a fogyatékosságok feltárásában és leküzdésében. A valóban demokratikus, a legszélesebb népi alapokra fektetett ellenőrzés egyszersmind hathatósan elősegíti a központi irányítás megjavítását. A dolgozók tízezrei fokozott figyelemmel tartják szem előtt a központi vezetés utasításainak következetes megvalósítását, s tapasztalataik állandóan gazdagítani fogják ennek az irányításnak színvonalát. Nemcsak saját tapasztalataink, hanem más szocialista országok tapasztalatai is azt mutatják, hogy a népi ellenőrzésnek óriási szerepe van a szocialista demokrácia továbbfejlesztésében. Az ellenőrzés különös jelentősége abban áll, hogy a termelésre, vagyis a társadalom életének legfontosabb területére terjed ki anélkül, hogy bármiképpen is csökkentené a vezető dolgozók felelősségét. Más választott népi szervek, például a nemzeti bizottságok a termeléssel csak csekély mértékben foglalkoztak. A népi ellenőrző bizottságok létesítésével az ellenőrzés a szó legszorosabb értelmében a dolgozók nagy tömegeinek közvetlen ügyévé válik. Az ellenőrzés elmélyítésének szükségességét maga A CSKP KB nyilatkozata az iraki helyzetről A francia diákok a rendőrség és a kormány ellen tüntetnek Párizs (CTK) — A francia rendőrség február 18-án letartóztatta az UNEF diákszervezet két vezető képviselőjét, akik a párizsi diákküldöttség élén kihallgatást kértek Pompidou miniszterelnöktől és Fourchet iskolaügyi minisztertől. A diákküldöttség rá akart mutatni arra, milyen nehézségekkel küzd a diák ság, milyen áldatlan a helyzet az üj iskolák és internátusoTt építése terén. A miniszterelnök a küldöttséget nem fogadta annak ellenére, hogy a kihallgatást már három héttel ezelőtt írásban kérték. A francia diákok a párizsi egyetem udvarán február 19-én gyűlést rendeztek, amelyen tiltakoztak a rendőrség beavatkozása és'a kormány viselkedése ellen. a gyakorlat állította előtérbe. Az elmúlt időszakban gazdaságunk fejlődésének tapasztalatai világpsan mutatják, hogy az ellenőrzés nem állt teljesen feladata magaslatán. Nem mutatott rá idejében a népgazdaságunkban felmerülő kedvezőtlen jelenségekre, még kevésbé tárta fel ezek okait. Az Állami Ellenőrzési és Statisztikai Központi Hivatal létesítése szemmel látható javulást eredményezett, de az ellenőrzés ezután sem volt képes leleplezni és megelőzni minden fogyatékosságot. Ezt egyrészt az okozta, hogy az ellenőrzés megszervezése nem tette lehetővé a dolgozók hatékony részvételét, másrészt az ellenőrző szervek sok esetben egymástól függetjenül tevékenykedtek, szétforgácsolták erejüket. A jövőben ez másként lesz. A népi ellenőrző szervek rendelkezésére állnak majd a központi hivatal apparátusának szakemberei, a népi ellenőrző szervek egységesíteni fogják a többi ellenőrző és statisztikai szerv munkáját, módszeresen irányítják majd az ellenőrző tevékenységet és a népgazdasági nyilvántartást, elősegítik a szövetkezetek és a társadalmi szervezetek ellenőrző bizottságainak működését. Túlzás nélkül állíthatjuk, hogy a népi ellenőrzés iránt óriási érdeklődés nyilvánul meg. Ezt az érdeklődést a választások jó előkészítése érdekében feltétlenül ki kell használnunk. Bár a választásokra csak néhány hét múlva kerül sor. az előkészületekhez máris hozzá kell látnunk. Ennek legfontosabb része a jelöltek kiválasztása. Annak ellenére, hogy ilyen választásokat első ízben tartunk, pontos elképzeléseink vannak arról, hogy milyen tulajdonságokkal bíró embereket akarunk megbízni e fontos feladatkörrel. Politikáilag képzett, nagy szaktudású. gazdag élettapasztalatokkal, a közösség ügyei iránt odaadó, áldozatkész embereket kell kiválasztani, akiknél megvan minden feltétele annak, hogy helyt állnak felelősségteljes funkciójukban. A bizottságok sikeres tevékenységének alapvető feltétele a párt vezető szerepének érvényesítése az ellenőrzés irányításában és megvalósításában, s a népi ellenőrző szervek és a pártszervek szoros együttműködése. Irakban 1963. február 8-án államfordulatra került sor Az új kormányzat nyilatkozatban jelentette be, hogy magához ragadta a hatalmat, mert meg akarja védeni az országot az imperializmustól, biztosítani akarja a törvényesség felújítását, az iraki nép demokratikus szabadságát és szociális igazságát. Az országban azonban ezzel a nyilatkozattal ellentétben széles körű irtóhadjárat kezdődött, minden demokratikus és haladó szellemű ember, valamennyi békeharcos ellen. A Kasszeni hívei elleni intézkedések ürügyül szolgálnak azoknak a hazafiaknak a lemészárlására, elfogatására, akik mindig áldozatkészen szolgálták a nép érdekeit, akik hősiesen harcoltak az 1958-as júliusi forradalomban, amely felszabadította a népet a kegyetlen királyi uralom alól, s függetlenné tette az imperializmustól. Az új kormányzat képviselői mindenkit, aki a rendszert ellenzi, kommunistának nyilvánítanak és kiirtásukra szólítanak fel. Különösen embertelenül Üldözik nz Iraki Kommunista Párt tagjait és jellemző, hogy az iraki hatóságokat ebben a legreakciósabb imperialista körök is támogatják. Az Iraki Kommunista Párt több évtizedes tevékenysége folyamán mindig hősiesen küzdött az iraki nép létérdekeiért és az ország szabadságáért. A párt tagjai közül sokan életüket áldozták abban a harcban, amely az 1958. júliusában lezajlott forradalomban az imperialista-barát monarchista kormányzat megdöntését eredményezte. Az Iraki Kommunista Párt mindig síkra száll a nép legszélesebb rétegeinek egységéért, amely biztosíthatja a forradalmat, s tovább fejlesztheti azt a bel- és külföldi reakció minden törekvése ellenére, amely arra irányul, hogy megfossza az iraki népet e hősies harcának gyümölcseitől. A pártot e hazafias feladat teljesítésétől nem riasztotta el az üldözés sem, amelynek a személyi hatalom éveiben volt kitéve. Az iraki demokraták és hazafiak jelenlegi üldözése ellentétben áll az iraki nép érdekeivel és csak ellenségeinek javát szolgálhatja. Ezért világszerte mély felháborodást keltett a dolgozók, az ifjúság és diákság szervezeteiben, valamint a tudományos és kulturális élet kiválóságainak körében. A Csehszlovák Szocialista Köztársaság kommunistái és népe elítéli az iraki kommunisták és demokraták elleni terrort és testvéri szolidaritásukat fejezik ki velük. Meggyőződésük, hogy a szabadságszerető iraki nép egyesült erővel kiharcolja hazája igazságos, szabad és demokratikus rendszerét. CSEHSZLOVÁKIA KOMMUNISTA PÁRTjANAK KÖZPONTI BIZOTTSÁGA A CSKP KB tanulmányi küldöttsége Kijevben Kijev (ČTK) — Csehszlovákia Kommunista Pártjának a Szovjetunióban tartózkodó küldöttsége f ifi Hendrych elvtársnak, a CSKP KB titkárának vezetésével február 19-én Kijevbe érkezett. A küldöttséget ugyanaznap fogadta Vaszilij Komjahov, az Ukrán Kommunista Párt Központi Bizottságának titkára. A vítkovicei Klement Gottwald Vasmű dolgozói óriási hajótengelyeket gyártanak a lengyel hajógyárak számára. Képünkön Jaroslav Popek esztergályos, a CSKP XII. kongreszszusa brigádjának tagja és Josef Kantor egy nehéz esztergapadon a Lengyel Népköztársaság számára készülő hajótengely egyik részét munkálják meg. (CTK — Švorčík felvétele) Eredmények és tervek * A Horná Miőiná-i szövetkezetesek (Banská Bystrica-i járás) minden mutatóban teljesítették a múlt évi tervet. Zárszámadáskor 600 ezer koronát fizettek a tagoknak. A prémiumokra kifizetett összeg meghaladta a 14 ezer koronát. A Horná Miciná-i EFSZ dolgozói a múlt évi eredmények alapján elhatározták, hogy ebben az évben 54 ezer liter tejjel és 6000 tojással túlteljesítik a termelési tervet. Az idén a tavalyi 15 ezer koronával szemben 40 ezer koronát terveznek a prémiumalapra. •ít •k Közös zárszámadást tartottak a Sliač I. és a Sliač II. EFSZ dolgozói: A két mezőgazdasági üzem ugyanis ebben az évben egyesült. A „házasságra" a zárszámadás után került sor. Az új szövetkezetben nagyobb lehetőség nyílik a gépek kihasználására s a takarmányalap biztosítására. Tavaly a két szövetkezet bevétele 1035 319 korona volt. Ebben az évben az egyesítés révén létrejött jobb termelési lehetőségek 1 200 000 korona bevételt ígérnek. * A nagy szárazság ellenére a sielnicai EFSZ dolgozói a múlt évben — a szövetkezet megalakulása óta első ízben — túlteljesítették a növénytermesztés tervét. Terven felül 200 mázsa gabonát és 153 mázsa burgonyát adtak el az államnak. A szerződéses tejeladás tervét szövetkezetük 25 000 literrel túlszárnyalta. A sielnicai szövetkezetesek ebben az évben is szeretnének kitenni magukért. Elhatározták: nagy figyelmet szentelnek annak, hogy eladási kötelezettségüket folyamatosan — dekádról dekádra — rendszeresen teljesítsék. Dekádonként 3500 lifer tejet és 1400 tojást adnak el az államnak. Az év végéig 60 ezer liter tejet, 30 mázsa sertés- és 2 mázsa marhahúst akarnak adni terven felül a közélelmezésnek. * A zolnái EFSZ dolgozói tavaly 100 százalékra teljesítették az állattenyésztési termékek eladási tervét. Ebben az évben sem akarnak roszszabbul gazdálkodni: szocialista munkaversenyt szerveztek, melynek cél ja a termelékenység növelése. A munkaverseny keretében tett kötelezettségvállalások értéke meghaladja a 100 ezer koronát. N. L. * Már sokat hallatott magáról a stretávkai EFSZ, a michalovcei járás egyik legjobb szövetkezete. Nem csoda, hisz évről évre jobb és jobb eredményeket ér el. Ez év elején nagy megtiszteltetésben részesült, elnyerte a CSKP XII. kongresszusának EFSZ-e címet. Néhány nappal ezelőtt a stretávkai szövetkezetesek ünnepélyes évzáró taggyűlésen értékelték a múlt évi eredményeket. Nem kellett szégyenkezniük, jól gazdálkodtak Minden termékből teljesítették a szerződéses eladást, az árutermelést pedig több mint 900 000 koronával szárnyalták túl. Igy örömteljes volt az évvégi mérleg. A betervezett 18 korona helyett 24 korona jutott egy-egy munkaegységre. A szorgalmas szövetkezeti ta goknak 770 000 koronát fizettek ki a zárszámadás napján. -ik. • IDŰJÁRÁSJELENTÉS FÉL ÉVRE ELÖRF. Szovjet tudományos dolgozóknak sikerült olyan módszert kidolgozniuk, melynek segítségével mintegy hat hónapra előre közölhetik az időjárás alakulását, illetve azt, hogy milyen lesz az adott területen a hőmérséklet a növények egész fejlődési ideje alatt. A szovjet tudományos dolgozók a Szovjetunió déli területének különböző részein több mint száz év folyamán feljegyzett meteorológiai adatok tanulmányozásával állapították meg a hőmérséklet váltakozásának törvényszerűségeit. • KIBERNETIKAI VIZSGÁZTATÓ GÉP „Kibernetikai pedagógus" oktat a kijevi rádiótechnikai főiskolának már több tanszékén. Az egyetemes kibernetikai gép nemcsak „magyarázza" az adott tananyagot, hanem „ki is tudja kérdezni" a hallgatókat. A magnetofonszalagra felvett előadást magnetofonról közvetítik és ezzel egyidejűleg fényképek, rajzok, átirák stb. jelennek meg egy vetítővásznon. A „kibernetikai pedagógus" az előadás folyamán ellenőrző kérdéseket ad a diákoknak, amelyekre azonnal meg kell telefonálniuk a választ. A kibernetikai gép egyik különleges berendezése megkülönbözteti a helyes és a helytelen feleleteket. Helyes felelet esetében a gépből a következő mondat hangzik: „]ól felelt" — és a gép folytatja az elő adást. Ellenkező esetben a következő világító felirat jelenik meg: „A felelet helytelen" — és a gép ez esetben félbeszakítja a magyarázatot s helyes feleletre vár. • LÉTEZIK HARMADIK RADIÁCIÓS ÖVEZET IS A Mars 1. szovjet bolygóközi állomás műszerei megállapították, hogy létezik egy harmadik radiációs — energiával telített részecskékből álló — külső övezet is. A Mars 1. műszerei a második radiációs övezet határán túl elektronok áramlásáról közvetítettek adatokat, melyek szerint a harmadik övezetben sokkal több az elektron, mint a földünkhöz közelebbi előző kettőben. A szovjet tudósok véleménye szerint ez a harmadik övezet azonban nem veszélyeztetheti a bolygóközi útjukon az űrrepülőket, mivel csekély az övezet elektronjainak mozgási sebessége. AZ IDEI TERV sikeres teljesítéséért A bratislavai Malom és Tésztagyár dolgozói a napokban elhatározták, hogy versenyre kelnek a szocialista üzem címért. Az első negyedévre tett felajánlásukban többek között vállalták, hogy termelési tervüket 600 000 koronával túlteljesítik s a munka termelékenységét 0,9 százalékkal növelik. Az év elejétől jó példával járnak elől a szocialista munkabrigád címért versenyző kollektívák. Ennek köszönhető az is, hogy januárban a termelési tervet 170, az árutermelési tervet 190 százalékra teljesítették. Nagy súlyt helyeznek a termékek minőségére is. Ennek érdekében számos új technológiai eljárást vezettek be. A szocialista munkaversenynek nagy része van abban, hogy a vállalat az év elejétől 211 százalékra teljesíti tervezett feladatát.