Új Szó, 1963. január (16. évfolyam, 1-31.szám)

1963-01-14 / 14. szám, hétfő

3€ rStfö „MINDEN LÉBEN KANÁL

c A kelet-szlovákiai síkság talaj- és vadvizeinek lecsapolása után megkezdődött a Veľké Raškovce-i szivattyúállomás építése. A michalovcei Magasépítő Vállalat dolgozóit még a múlt év végén követték a belső berendezéseket szerelő szakmunkások. Képünkön az épülőiéiben levő Veľké Raškovce-i szivattyúállomás. , (R. Berenhaut felvétele) Nagyobb pontossággal Brnóban kollektív munkamegosztással könnyítik meg a ki- és berakodást * A vállalatok csak a vagonok favázát javítsák * Teljesítik felajánlásaikat A fŕebušicei felhívás az ország valamennyi vállalatát az áruszállítás meggyorsítására késztette. A nyári száraz hónapokban jó volt a vagonok körforgása, a téli hónapok azonban kissé fékezték az iramot. Mondhatnánk azt is, hogy egyes vállalatok jó szervezéssel, előrelátással, egyenletesen teljesítették a kl- és berakás tervét, mások pedig nemtörődömséggel kezelték ezt a kérdést. A tíebušicei leihívás eddigi eredményeiről és a jövő tervekről Pavel Pavlík elvtárs, a nyugat-szlovákiai vasútigazgatóság dolgozója az alábbiakban számol be. SZERVEZÉSBEN AZ ERO — Az eredményes munka ott mutatkozott meg a leghatározottabban, ahol kezdettől fogva Jól átgondolták az előttük álló feladatokat. A brnól vállalatok például megállapodtak, hogy kollektív munkamegosztással végzik a vagonok ki- és berakást. Mindennap más vállalat munkacsapata várja a vasúti szállítmányokat, a vasárnapokat és ünnepnapokat Is beleértve. Örömmel zárhatták az esztendőt, fekbér költségük a legalacsonyabb volt. A komárnoi üzemek elsőkként vették fel a karácsonyi ünnepek alatt és az újév napján érkezett áru ki- és berakásának kérdését. Nagy segítségükre szolgált a járási nemzeti bizottság széleskörű támogatása, az aktivisták áldozatkész munkája. Voltak azonban olyan üzemek is, amelyek nem készültek fel. így például a Nové Mesto nad Váhom-i Palma gyár szervezési hibájának tudható be, hogy gyártmányait nem tudta időben vagonokba rakni. Az év végi „zárszámadás" után megállapítást nyert, hogy a Bratislava! Vasútigazgatóság vagonjai 275 379, a koSlceié 202 639 órát álltak kihasználatlanul Ebben nemcsak a vállalatok hibásak, a vasútnak is van benne része. A VAGONOK RONGÁLÁSA — Ha bepillantunk a szállítás bonyolult technikájába — folytatja Pavlík elvtárs — akkor láthatjuk igazán, mennyi akadály merül fel a körforgás során. Elsősorban is a teherkocsikra gondolok, amelyek a fokozott iram következtében jelentősen megrongálódnak. Megegyeztünk a vállalatokkal, hogy a megrongált vagonokat saját műhelyeikben kijavítják, de a szerződés csak a vagonok favázáCsontkeményre fagyott a föld, szinte visszhangozva kopog talpunk alatt, ahogy a holišai állomásról a falu felé ballagunk, s közben a határt szemléljük. — Jó termés volt tavaly — mondja kísérőm és körültekint a vékony hóréteggel takart határon. A továbbiakban arról beszél majd — gondoltam, — hogy a takaró bizony lehetne vastagabb is, az őszi vetések nem éreznék annyira a tél fogát. De nem így történt. Az előbbi témánál maradt. Valószínűleg a balra elterülő lapály láttán ragaszkodott hozzá. Ahol három évvel ezelőtt mocsár volt, s csak a békák kuruttyoltak btnne, ott legjobban terem a föld — Jegyzi meg és hangjában mintha büszkeség is lenne. Ez a büszkeség tulajdonképpen a talajjavítókat illeti, hiszen szép munkát végeztek, 45 hektáros területről csapolták le a vizet. Malina Mihály mindezeket -elmondja, de hogy milyenek voltak a hozamok, arra pontos választ nem tud adni, mert amint mondja, már nem a szövetkezetben dolgozik, hanem az állami gazdaságban. Ugyanis a szövetkezettől a dohánytermesztést átvette az állami gazdaság, és ő mint dohányos szintén átment, így most már nem olyan Jártas a szövetkezet dolgaiban. Nem baj, amire nem tud választ adni, nľ>

:'i megmondják az irodában. Bsnt kellemesebb, A kályha árasztja a jó meleget, ám szokatlanul üres az iroda, csak Tamás Katalin segédkönyvelő szorgoskodik a tágas helyiségben. Az üresség meglepi az embert, mert azt képzeli, hogy ilyenkor, a tervezés idején sokan tartózkodnak az irodában. ra vonatkozik. Ezt azért kívánom megemlíteni, mert a Žiar nad Hronom-i alumíniumgyár egy alkalommal az alvázat is meg akarta javítani, de ezt nem engedhettük meg. Az alváz javítása ugyanis kizárólag az államvasutak műhelyeinek a feladata. Szakképzett technikusok javíthatják csak meg az elromlott fékeket, a kocsi alvázán történt törést, repedést, a hibás kerekeket. TEENDŐK A JÖVŐBEN Mindannyiunk érdeke, hogy a tfebušicei felhívás Jobban érvényesüljön a mindennapi gyakorlatban. A hibákból okulva mind több vállalat vezesse be az állandó ki és berakodó csoportok rendszerét, közölje az állomás forgalmistájával, hogy áruérkezés esetén a késő éjszakai órákban, vasár- és ünnepnapokon hova küldjék az értesítést, jelöljék meg munkatársukat, aki felelős a kirakodó csoport munkájáért és a szállítmányokért. A vasút ugyancsak megjavítja eddigi munkáját. Gépesítéssel meggyorsítja a kocsik forgását. Trnava, TopoICany összpontosító átrakodóállomások az Idén több emelődarut és szalagrakodót kapnak. Megjavul a ČSAD együttműködése az államvasutakkal és a vállalatokkal is. A sok akadály ellenére eredményeink mégis vannak. A tŕebušicei felhívás nélkül nem teremthettünk volna rendet a szállításban. A felhívás minden vállalatot arra késztet, hogy munkáját minél célszerűbben szervezze meg, s ez már nagy lépés a vagonok körforgásának meggyorsítása terén. Jelszavuk legyen: Közlekedjék minden vonat késés nélkül, a szállítmány érkezzék késedelem nélkül rendeltetési helyére. Hornyánszky Tibor Ez a megragadó című mozgalom rövid idő alatt ismertté vált országunk mondhatnánk valamennyi üzemében. Kezdeményezői a fiatalok, a CSISZ-tagok voltak, mégpedig a prágai CKD Sokolovo-üzemben. Ennek a mozgalomnak nemzetgazdasági Jelentőségével a XII. pártkongresszuson is foglalkoztak. Mi is a célja ennek a mozgalomnak? Nagy feladatot tűztek ki maguk elé a fiatalok, mégpedig azt, hogy az öszszes kihasználatlanul heverő gépeket, berendezéseket és anyagokat feltárják. Ezzel természetesen nem fejeződött be kezdeményező tevékenységük, hanem a feltárt gépek stb. sorsát tovább Intézik, figyelemmel kísérik egészen addig, amíg olyan helyre nem kerülnek, "ahol maximális hasznot hajtanak majd népgazdaságunknak. Erősödik a szövetkezet A p 1 e š i v e c i szövetkezetesek még nem nagyon dicsekedhetnek az állattenyésztésükkel. Pedig éveken át szorgoskodva töltötték fel a szarvasmarhaállományt. Persze csak szám szerint, s így elmaradt a nagyobb hozamú fejőstehenek beállítása. Most sok a száj és kevés a tej. A legérzékenyebb probléma az abraktakarmány hiánya. Márpedig fejlett állattenyésztés nem képzelhető el elegendő abraktakarmány nélkül. Ezt elismeri Becske Andor etető ls. Jelenleg nagyon gondosan adagolják a takarmányt. A tavalyi, hótakaró nélküli télben kifagytak az évelők. Jövőre azonban Jobb lesz a helyzet, több lesz a takarmány és 35 fiatal tehénnel emelkedik a fejősök száma. A pleSiveciek így Járulnak hozzá a mezőgazdasági termelés növeléséhez. Am még meg kell Javítaniuk a réteket és a legelőket. A szövetkezet gazdasági alapja erős, de még jobban szilárdulhatna, ha a Sajó menti réteket szárazság esetén öntöznék. Tehát még kezdeményezőbben kel! eljárnia a vezetőségnek és jobban ki kell használnia a helyi adottságokat. Príhradský Lajos, Gemerská Hflrka Országos viszonylatban már szép ] eredmények mutatkoznak. Nem csoda, ( hisz százmilliós értékekről van szó és i az elfekvő gépek és anyagok munkába 1 állítása milliárdokat hoz majd nép- j gazdaságunk konyhájára. A komárnól hajógyárban még az elmúlt év közepén elkezdték a mozgalmat, de ez még csak olyan kezdet féle volt. Most azbnban a „minden lében kanáľ'-mozgalomba az üzem CSISZszervezete kapcsolódott be és máris eredményes munkáról számolhatunk be. Hogy mit fedeztek fel? Például: 1 darab STABIL-250 röntgengép, 3 darab MAKRO-150 került felszínre — ezeknek értéke több mint 100 ezer koronára rúg. Továbbá az RB-63 revolver-esztergapad csak egymaga 130 ezer korona értékű. Csak néhány példa, de a mozgalom tovább folyik és elképzelhető, hogy a holt értéket Jelentő gépek, stb. értéke felül lesz a millión is. Ez megdöbbentő szám egy üzemben. Szénágsy János, Komárno. Ellenségünk az alkohol A Lučenec! Járási Antialkoholista Testület még egy éves múltra sem tekinthet vissza és máris szép eredményekkel büszkélkedhet. A testület decemberi ülésén szóba került többek között, hogy a város két kocsmája rontja a város hírnevét. Javaslat történt e kocsmák megszüntetésére. A helyiségekből éttermet, iskolai étkezdét vagy óvodát lehetne létesíteni. Addig is azonban, amíg ez megvalósul, azt Javasolta a testület, hogy az illetékesek szüntessék meg a két kocsma előtti autóbuszmegállót, hogy az utasok ne legyenek a közvetlen kísértésnek kitéve. A testület életrevaló Javaslatait az illetékes hatóságok megszívlelik és támogatják. így került sor arra ls, hogy a városban megnyílik az az elkülönítő, ahol az ittasokat, részegeket helyezik el ideiglenesen. SÖLYOM LÁSZLŐ, Lučenec. ' A rožňavai vasércbányákban az Idei évre szóló sok egyik kezdeményezője Farkas József szocialista bek között vállalták, hogy 1963 első negyedében fejtenek ki terven Jelül. A kollektíva egyébként — tiszteletére 3193 tonna ércet fejt terven felül az év Karol Žembera aknamélyítő kollektívájának tagjai 115 szazálékra teljesítik. (JÚLIUS kötelezettségvállalás munkabrigádja. Töb400 tonna vasércet a pártkongresszus végéig. Képünkön láthatók. Tervüket ŠIMONYI, Rožňava) A jó vezetés eredménye — A könyvelő a telepen van, az elnök Losoncra ment — számol be a fiatal segédkönyvelő. — Nemsokára ugyan megjönnek, de addig én ts szolgálhatok adatokkal — mondja s körülnéz az asztalon, hogy tájékozódjon, milyen Jegyzetek vannak kéznél. —• A hozamok érdeklik? Búzából 23,75 mázsa, árpából 25,98 mázsa termett hektáronként — olvassa egy könyvből. Kételkedem az adatokban, talán rossz jegyzetből olvassa őket, mert hisz a dohányos szerint jó volt a termés, ez pedig amiről a segédkönyvelő beszél — inkább gyengének számít. A hozamok azonban nem nőttek meg akkor sem, amikor megérkezett Havran Ilona, a könyvelő és ő vette kezébe a könyvet. Az igaz, a holišaiak határa nem tartozik a legjobbak közé, de azért teremhetne többet is. Közben Albert Béla, a helyi nemzeti bizottság titkára is benyit. A területi átszervezés idején jött a faluba Mint a mezőgazdasági termelésben érdekelt személy nyilatkozik. — Tavalyelőtt a búza a vetőmagnak csak valamivel többet, mint háromszorosát adta, s árpából ts 13 mázsán alul termett hektáronként — mondja. Most már érthető a dohányos megelégedése, és végtére — ha az arányt vesszük — igaza van, mert a tavalyelőtti hozamokhoz viszonyítva a tavalyi szép eredménynek számit. Persze a titkár hangoztatja, hogy a falu történetében olyan rossz termésre, mint tavalyelőtt volt, nemigen akad példa. De így szokott az lenni, ha a földnek nem adják meg a magáét és elhanyagolják még a vetésforgót is. Szerencsére a nemtörődömség (már a múlté. Saját kárán tanult a tagság. Tavaly új elnököt kapott a szövetkezet. Bolyós Géza

k a mulkai szövetkezet elnöke vette át az irányítást. A vékony, nyurga fiatalember, mintha a gazdaság vezetésére született volna, olyan biztosan irányltja a szövetkezetet, pedig kezdetben nem volt könnyű dolga. — Márciusban, amikor Idejöttem, egy szem abraktakarmány sem volt a magtárban — mondja az elnök. — A tehenek ls szálmán teleltek. Kevés takarmányukat gyorsan feletették. A szövetkezet akármennyire hajszolta és vásárolta a takarmányt, 87 malacot el kellett adni. Hizlalásról csak az új termés betakarítása után lehetett szó. Most azonban már másképpen van. Bár tavaly sem termett sok takarmány, helyes beosztással kitart az újig. 550 kg széna jut egy tehénnek. Ez nem sok, hiszen csak a fél adagot jelenti, az elnök mégis magabiztosan mondja, hogy elég lesz a takarmány. Hogyan? Nem csinál semmilyen boszorkányságot, csak megérteti a tagokkal, hogy ami van, azt most kell jól beosztani. A répalevél mellé szalmát kapnak a tehenek, másfél kilő kukoricadarával. tgy a tejhozam sem csökken, és széna is marad a későbbi hónapokra. Az 55 • növendékmarha és a 200 süldő (ennyit kell hizlalniuk) számára elég takarmányt tartalékoltak. Ugyanis ezek hizlalására felhasználják a lučeneci vágóhíd hulladékát, ami jó takarmánynak bizonyult. — Most már jól állunk — mondja a titkár. Persze ez nem Jelenti azt, hogy már elégedettek sorsukkal, és ezután ne törekednének a szövetkezet nagyobb méretű fellendítésére. Sok még a tennivaló — tűnik ki a vezetők beszédéből, amikor a tervezésre terelődik a szó. — Ez sok és alapos munkát követel (már mint a tervezés) — említi az elnök. — Az első lépést már megtettük. Oj munkanormákat állítottunk fel, ami igen fontos, mert a régiek nem voltak pontosak. Meg kell állapítanunk a leltárt ts, hogy ml mindenünk van és ezután látunk az évi terv kidolgozásához. Valóban nagy feladat a termelési terv összeállítása. Az elnök célja az, hogy szövetkezetük is legalább olyan jövedelmet biztosítson tagjainak, mint az ipar. Ennek elérése a hološiak esetében komoly megfeszítést követel. Nos, a tettek arra vallanak, hogy a szövetkezetesek komolyan gondolják a termelés növelését, mert csak ezen keresztül érhetnek el nagyobb Jövedelmet. Éppen { ezért már elkezdték a búza nitratá- » cióját. Az első fejtrágyázást január : első felében befejezik. Elhatározták, hogy ezenkívül még további két fej- f trágyázást hajtanak végre és így lé- , pésről lépésre bevezetik a többi új '• munkamódszert is, ami által elérik j kitűzött céljukat. BENYUS JÖZSEF Az Ipari Automatizálási tyüvek prešov! Krížik-Dukla üzemében ez idén kezdték meg a szolenoid-szelepek gyár* tását, amelyek segítségével vegyi és kohóipari, valamint más üzemekben is távvezérléssel szabályozható a csővezetékben levő folyadékok, illetve gázok mennyisége. Képünkön: Július Hanobík ellenőrzi egy automatikus esztergapad • működését. (G. Bodnár — CTK felv.) * £ A prágai Duna-palota kiállítási termében brazil építészeti kiállítás nyílott. A kiállítás anyaga Lengyelországból érkezett hozzánk, ahol nagy sikert aratott. Prága után Bratisiavában és Brqŕban is megrendezik, ahonnan Magyarországba és Bulgáriába vándorol tovább a kiállítás anyaga. LEZUHANT egy amerikai helikopter Saigontól délnyugatra péntek éj-i szaka. A gép hét ntasa elpusztult. Jugoszláv népművészek munkáiból kiállítás nyílott Moszkvában. Ezek a művészek egyedül fejlesztették tudásukat, soha nem jártak iskolába. Németország Szocialista Egységpártja VI. kongresszusa tiszteletére Berlinben megrendezik a klasszikus német film hetét. A filmarchívból előkerülnek Conrad Veidt, Willy Forst, Theo Lingen és más neves német színészek filmjel. AZ ÖRÖK FAGY vidékén fekvő Tuvin autonóm terület 2500 méter magas völgyében 2400 éves temetőre bukkantak. A faépítményekben arany és bronz ékszerek, rénszarvas-agancsokból készült tárgyak, bronzkések és különböző háztartási tárgyak maradtak fenn. Az afrikai országok moszkvai diplomatái ellátogattak a Lumumba Egyetemre. Megtekintették az előadótermeket, laboratóriumokat, klubokat és az orvosi rendelőt, s elbeszélgettek az afrikai diákokkal. A tavasz! lipcsei árumintavásáron a lengyel Varlmex cég műszívet fog be« mutatni. A BOLGÄR TUDOMÁNYOS AKADÉMIA kiadásában megjelent a bolgár irodalomtörténet első kötete, amely a bolgár írástudomány legrégibb emlékeit dolgozza fel. A Ceyloni—Csehszlovák Tőrsaság rendezésében csehszlovák irodalmi kiállítás nyílott Colombóban. A könyveken kívül fényképek, üvegtárgyak, játékok és postabélyegek is láthatók a kiállításon. AZ ÉSZAKI- ÉS BALTI-TENGEREN a közlekedést csak jégtörők segítségével tudják biztosítani. Az Elba folyó torkolatánál a jég vastagsága meghaladja a 30 cm-t. Ojfajta női harisnyák kerülnek valószínűleg még e hónapban üzleteinkbe. Örömmel fogják vásárolni majd a nők, mert e csík nélküli harisnyákon nem szalad le a szem még akkor sem, ha beleakad valamibe. TOVÁBB TART A HIDEG Európában. Svédországban mínusz 30 C fok körül mozog a hőmérséklet, Hollandiában, Belgiumban, Nyugat-Németországban és az NDK-ban sem emelkedik mínusz 20 C fok fölé. Míg Európa felett tombol a hideghullám, addig Brazíliában hőhullám uralkodik. A hőmérő higanyszála 40 C fok körül mozog. Néhány napon belül öt személy kapott hőgutát. A SVÁJCI ÉS A FRANCIA ALPOKBAN állandóan lavinaveszély fenyeget. Már 24 napja el van zárva a világtól az egyik kis falu a Francia Alpokban, melynek 150 lakosát önkéntes jelentkezők látják el élelemmel. Newcastle angol város lakosságának kérésére a rendőrség ellenőrzést tartott és elkobzott 450 amerikai pornográf folyóiratot az egyik könyvkereskedésben. E folyóiratokból havonta 80 —100 ezer példányt hoznak be Angliába. A HIVATALOS JELENTÉSEK szerint több mint 18 milliárd dinár kárt okozott az árvíz Macedóniában. tJJ SZÖ 2 * 1963. január 14.