Új Szó, 1963. január (16. évfolyam, 1-31.szám)
1963-01-11 / 11. szám, péntek
Áldozatkész dolgozók kitüntetése (CTK) — Antonín Novotný, köztársaságunk elnöke az ostrava-karvinal szénbányák két dolgozójának a „Bátorságért" kitüntetést adományozta. Jan Danák lazoví műszaki segéd munkás egy helyi bányatűz oltásá nál tanúsított rendkívüli áldozatkészségéért és határozottságáért, a petfvaldl František SlaviCek bányásztanonc pedig bátor ós megfontolt közbelépéséért, amellyel két munkatársa életét mentette meg, részesült e kitüntetésben. Az atomháború és a nukleáris fegyverkísérletek ellen Beszélgetés a japán békemenet résztvevőivel A Hirosima—Oswiecim közötti Japán békemenet résztvevői a tegnapi napot Bratisiavábaq töltötték. Andrej Ziak nemzetgyűlési képviselővel együtt, aki hazánkban tett útjukon kíséri a japán vendégeket, délelőtt a Békevédők Szlovákiai Bizottságának székházában beszélgetésen vettek részt a szlovákiai békemozgalom képviselőivel. N. G. Sato, a csoport vezetője rámutatott a japán békemenet céljára, amely tiltakozás az atomháború és a nukleáris fegyverkísérletek ellen. A japán békevédők Hiroshimából Oswiecimbe vezető útjukon, ahova Oswiecim felszabadításának évfordulóján — január 27-én — akarnak megérkezni, eddig már 27 ázsiai és európai országon haladtak át, s több mint 50 000 km-t tettek meg. Mindenütt annak az őszinte törekvésnek voltak tanúi, hogy soha többé ne engedjék világháború kirobbanását. Hangsúlyozta a Csehszlovák Szocialista Köztársaság részvételét az egyetemes békéért vívott ^arcban, s a Japán békemozgalom akcióit ismertette. Andrej Zlak, a Békevédők Csehszlovák Bizottsága Elnökségének tagja és dr. Ján Tomko tanársegéd, a Békevédők Csehszlovák Bizottsága plénumának tagja a beszélgetés folyamán beszámoltak az atom- és hidrogénbomba elleni VII. világkongreszszuson nyert benyomásaikról, s a béFordítsunk nagy gondot a termőföldre (ČTK) — A bratislavai Devin szállóban csütörtökön, január 10-én kétnapos szlovákiai műszaki-gazdasági értekezlet kezdődött a talaj termővé tételéről. Az értekezleten részt vett Jozef Kríž, az SZLKP KB titkára és Michal Chudík az SZNT földművelésügyi megbízottja is. Michal Chudík elvtárs az értekezleten ismertette a termőföld védelmének és a föld termékenysége fokozásának feladatait. ke-világmozgalom, valamint hazánk békevédői feladatairól. A japán vendégek délután megtekintették a város nevezetességeit és épülő új negyedeit. (CTK) ir A Nemzetközi Újságíró Szervezet csütörtökön tiltakozott Germán Pega3or Blondet perui belügyi- és rendőrminiszternél, neves perui újságírók letartóztatása, valamint az Unidad a Frente című lap betiltása ellen. A letartőztatóttak között van Valcarcela, a Nemzetközi Ojságíró Szervezet végrehajtó bizottságának tagja ls. * A CSISZ nyugat-szlovákiai kerületi bizottsága tegnap Bratislavában tartotta az évi első plenáris ülését. Az ülésen a CSKP XII. kongresszusának határozatából ifjú nemzedékünkre háruló feladatokkal foglalkoztak és értékelték a CSISZ-tagok kongresszus előtti sikereit. Jó munkájáért 172 kollektíva, brigád és műhely nyerte el a CSKP XII. kongreszszusának címét. •k A prágai építészeti és képzőművészeti kabinetben csütörtökön kiállítás nyílt meg, amely bemutatja a prágai építészeti Iskolák hallgatóinak munkáit. * Zdenék VanÉura, a kiváló irodalomtörténész, a CSTA levelező tagja, a Károly Egyetem tanára, ma, január 11-én tölti be 80. évét. Zdenék Vančura 1950. óta az angol nyelv tanára a Károly Egyetemen, 1951 óta a germán tanszék vezetője és irányltja a CSTA modern nyelvészeti kabinetjét. •k Az építőipari dolgozók prágai klubjában január 10-én háromnapos nemzetközi tanácskozás kezdődött a prózáról. Az értekezleten csehszlovák, bolgár, NDK-beli, lengyel, román és szovjet prózaírók, irodalomkritikusok és elméleti dolgozók vesznek részt. •k Ez év első napjai óta számos külföldi turista érkezett Csehszlovákiába. Január 10-én 30 tagú szovjet csoport látogatott hazánkba, lengyel vendégek érkeztek és a Cambridge! diákok csoportjai, akik itt-tartózodásuk alatt jégkorong-mérkőzést játszottak a žilinai Közlekedési Főiskola és a Prágai Testnevelési Intézet hallgatóival. Január végéig számos további külföldi turistacsoport érkezését várjuk. N. Sz. Hruscsov és N. Podgornij Lengyelországba utazott Moszkva (CTK) — Nyikita Szergejevlcs Hruscsov, az SZKP KB első titkára, a Szovjetunió Minisztertanácsának elnöke és Nylkolaj Podgornij, az SZKP KB Elnökségének tagja Ukrajna Kommunista Pártja Központi Bizottságának első titkára, január 9-én a Lengyel Népköztársaságba utazott. A szovjet államférfiak, akik Berlinbe tartanak, ahol részt vesznek Németország Szocialista Egységpártjának VI. kongreszusán, Wladyslaw Gomulkának, a Lengyel Egyesült Munkáspárt első titkárának és Józef Cyrankiewicznek, a Lengyel Népköztársaság Minisztertanácsa elnökének meghívására néhány napot Lengyelországban töltenek. Brest (CTK) — N. Sz. Hruscsov a Lengyel Népköztársaságba utazva jaJagan koalíciós kormány megalakítását javasolja Georgetown (CTK) — Jagan, BritGuayana miniszterelnöke javaslatot tett F. Burnhamnak, az ellenzéki Népi Nemzeti Kongresszus Párt (PMC) vezetőjének, hogy a nemzeti egység és a gazdasági problémák megoldása érdekében alakítsanak koalíciós kormányt. A PMC jobb szárnya a Javaslatot hevesen ellenezte. Jogannak ez az ésszerű javaslata meghiúsíthatná a hazai reakció által támogatott brit gyarmatosítóknak azt a törekvését, hogy a helyi vallási ellentétek szításával még bonyolultabbá tegye a helyzetet. Magyarországon megkezdődtek az országgyűlési és tanácsi választások előkészületei Budapest (CTK J — Január 10-én egész Magyarországon megkezdődtek azok a nyilvános gyűlések, amelyeken az ipari s mezőgazdasági üzemek, tudományos Intézetek s társadalmi szervezetek dolgozói a Hazafias Népfront jelöltjeit javasolják az országgyűlés s a tanácsok képviselőivé. Magyarországon január 29-ig mintegy 105 000 ilyen nyilvános gyűlést rendeznek. Február 24-én Magyarország lakossága megválasztja az országgyűlés 340 képviselőjét ős 173 helyettesét, továbbá a megyei tanácsok 1500, a Járási tanácsok 5500, s a helyi tanácsok 87 000 tagját. Ugyanakkor megválasztják Budapest és néhány további nagyváros városi, illetve kerületi tanácsainak képviselőit ls. WAV.V.V^VVAV.V.V.V.VAW.V.V.'.V.W.V A népi ellenőrzés - a szocialista demokrácia további elmélyítése A szocialista demokrácia további fejlesztésével, az állam igazgatásában, a gazdasági és kulturális építés irányításában a dolgozók tevékeny részvételének bővítésével összhangban alkalmazni fogjuk az ellenőrzés olyan formált, amelyek lehetővé teizlk azt, hogy a dolgozók legszélesebb rétegei közvetlenül részesedjenek a társadalmi érdekek védelmében, az állami fegyelem megszilárdításában. Az ellenőrzésnek rendszeres és megalapozott munkával idejében fel kell tárnia, meg kell előznie és le kell küzdenie a feladatok teljesítésében és irányításában előforduló hibákat és fogyatékosságokat. (Idézet a XII. kongresszuson elhangzott fő beszámolóból.) A KONGRESSZUST MEGELŐZŐ országos vitában nagy érdeklődést keltett a dokumentumnak az a része, amely a népi ellenőrző bizottságok létrehozásának javaslatával foglalkozik. Az új szervek létesítése iránti érdeklődés egészen természetes már csak azért is, mert a nép képviselőiből választott ellenőrző bizottság működése újabbi fontos lépés a szocialista demokrácia elmélyítésében, a dolgozóknak az állam Irányításában való aktív részvétele kibővítésében. A vitában elhangzott vélemények döntő többségükben helyeselték az ellenőrzés újjászervezésére vonatkozó javaslatokat. Akadtak viszont olyanok ls, akik nem értették meg, milyen konkrét és pozitív eredmények várhatók az ellenőrzésnek — mondhatnánk e tökéletesített formájától. — Lassan mindenki ellenőrizni fog, ki dolgozik majd?l Inkább kevesebb ellenőrzést és több munkát. Megint újabb funkció, szükség van erre? — kérdezték. Csakugyan, ha így értelmeznénk a népi ellenőrző, bizottságok küldetései, tényleg feleslegesek lennének. Nem cél újabb szervet létesíteni csupán azért, hogy eggyel több bizottságot mutathassunk kl. A népi ellenőrző bizottságok egységes, központilag irányított, a demokratikus centralizmus alapelvein nyugvó üzemekben, községekben, járásokban, kerületekben, a kormány mellett egyaránt működő szervek lesznek, a tagokat a nép választja és a népnek tartoznak felelősséggel munká jukért, ellenőrző tevékenységüket teljesen függetlenül fogják gyakorol ni (függetlenül az üzemtől, községtől, vagyis azoktól az intézményektől, amelyek ellenőrzésére hivatottak). A népi ellenőrzést tehát a* társadalomban igen jelentős hely illeti meg. MILYEN LESZ TULAJDONKÉPPEN az új szervek munkaprogramja? A válasz erre nem is olyan egyszerű. A demokratikus centralizmus elvei betartásának védelme, a központi Irányítás megszilárdítása, a társadalmi érdekek megvédése, a lokálpatriotizmus megszüntetése, a gazdaságosság szigorú ellenőrzése. Sehol és senkinek nem lehet közömbös, milyen gazdálkodás folyik például a nyersanyagokkal, a villanyárammal, munkaidővel. A népi ellenőrző bizottságok tagjainak módjukban áll, sőt kötelességük kíméletlenül, személyre és funkcióra való tekintet nélkül leleplezni a hibákat, fogyatékosságokat, hanyagságot stb. Persze, nem elég csak leleplezni. Következetesen követelni kell a hiba eltávolítását, oda kell hatni, hogy az ügyek haladéktalanul, bürokratikus Irattologatás nélkül nyerjenek elintézést. A népi ellenőrző bizottságok működése akkor lesz tökéletes, ha sikerülni fog a hibákat megelőzni, Idejében felhívni a figyelmet az esetleges rendellenességekre, egyenetlenségekre. Nincs a gazdasági életnek, az államapparátus tevékenységének olyan szakasza, amely ne szorulna ellenőrzésre. A felülről és alulról gyakorolt ellenőrzés helyes összekapcsolása, a népi és a pártellenőrzés kölcsönös együttműködése és kiegészítése ideális feltételeket teremt a népi ellenőrző bizottságok munI kájának kibontakozására. A nép! ellenőrző bizottságok tagjainak javasolni fogják a CSKP Központi Bizottságának, a kerületi és a járási pártbizottságoknak, az Illetékes revíziós és ellenőrző szerveknek tagjait ls. A népi ellenőrzés bevezetése kimagasló politikai esemény, lehetővé teszi, o hogy a lenini elvek teljes érvényesülése jegyében az öntudatos polgárok a széles néptömegek kezdeményezésére támaszkodva alkotó módon vegyenek részt az állami és gazdasági élet Irányításában. A feladatok nagysága természetesen megköveteli, hogy olyan dolgozókat válasszunk a bizottságokba, akik elsősorban saját munkájukkal szemben Igényesek, akik ugyanolyan következetességgel lépnek fel a közösség munkájának eredményeit gátoló jelenségekkel szemben, mint amilyen következetességgel harcolnak a saját munkaszakaszukon tapasztalt hibák ellen. NEM KÉPZELJÜK AZT és nem is tételezzük fel, hogy a népi ellenőrző bizottságok mintegy varázsszóra, egyik napról a másikra valamennyi tőlük várt feladatot tökéletesen megoldanak. A választásokra az év első felében kerül sor. Mint minden újat, ezt ls meg kell tanulni. Dolgozóinkat —, ahogy azt az országos vita is bebizonyította —, élénken foglalkoztatják az állam igazgatásával, a gazdasági és kulturális építéssel járó problémák. Értékelik a sikereket, látják a nehézségeket, a hibákat. Pártunk munkájában már hagyományossá vált, hogy megvitatja a dolgozókkal az ország életét érintő kérdéseket, meghallgatja javaslatalkat, indítványaikat és határozataiban ezekből indul kl, ezekre támaszkodik. A népi ellenőrző szervek létesítése a párt és a széles néptömegé közötti szoros kapcsolat újabb láncszeme. Biztosak vagyunk abban, hogy a népi ellenőrző bizottságok a pártszervek segítségével rövidesen elsajátítják a tisztségük betöltéséhez szükséges ismereteket ós felelősségük teljes tudatában bátran, megalkuvás nélkül, közmegelégedésre végzik majd fontos munkájukat. KIS ÉVA nuár 10-én Brestben félbeszakította útját. A területi pártbizottságon öszszejött e területi székhely pártakti vájának és állami szerveinek veze tőivel, illetve dolgozóival. Hruscsov elvtárs rendkívül nagy érdeklődést tanúsított a terület me zőgazdasága s ipara iránt. A termelés további növelése érdekében számos értékes javaslatot tett. A beszélgetésen jelen volt N. V. Podgornij, az SZKP KB Elnökségének tagja, Ukrajna Kommunista Pártja Központi Bizottságának első titkára, K. T. Mazurov, az SZKP KB Elnökségének póttagja, Belorusszija Kommunista Pártja Központi Bizottságának első titkára és T. V. Kiszeljov, a Belorusz SZSZK Minisztertanácsának elnöke ls. Az imperialisták közép-amerikai tervei COSTA RICA NEMZETI ÉLCSAPATÁNAK NYILATKOZATA San Jósé (CTK) — Costa Rica Nem-: zetl Élcsapata e napokban nyilatkozatot tett közzé, amelyben elítéli a közép-amerikai országok külügyminiszterei konferenciájának célkitűzéseit. A konferencia San Jóséban január 11-én kezdődik. A nyilatkozat hangsúlyozza, hogy a közép-amerikai országoknak az észak-amerikai imperialisták védnöksége alatt tervezett gazdasági, politikai s katonai összefogása azt eredményezné, hogy még jobban megszilárdulnának a katonai diktatúrák, az amerikai monopoltőke mindjobban beszivárogna az említett országokba, a nagy ipari monopóliumok uralnák a hanyatló helyi kisipart, a munkásosztály elvesztené szociális vívmányait. NEMZETKÖZI KOMMUNISTA MOZGALOM Az Osztrák Kommunista Párt Központi Bizottságának teljes ülése Bécs (CTK) — Az Osztrák Kommunista Párt Központi Bizottsága január 8-án és 9-én tartott teljes ülésén Franz Muhrl elvtárs a választások eredményeiről s a párt feladatairól, Franz Marek elvtárs a nemzetközi kommunista mozgalom problémáiról tartott beszámolót. A teljes ülés Jóváhagyta Muhri elvtárs beszámolóját és minden pártszervezetnek ajánlotta, hogy munkájukban az e beszámolóban lerögzített fő irányelvekhez igazodjanak. Létfontosságú a békés egymás mellett élés A NORVÉG KOMMUNISTA PÄRT NYILATKOZATA Berlin (CTK) — A Frltoeten — a Norvég Kommunista Párt központi lapja — január 9-i cikkében hangsúlyozza, hogy a norvég kommunisták a különböző társadalmi rendszerű államok békés egymás mellett élését elengedhetetlenül szükségesnek és létfontosságúnak tartják. A nyilatkozat értékeli a szovjet kormánynak a kubai válság Idején követett eljárását s megállapítja, hogy a szovjet beavatkozás megmentette a világot a nukleáris háborútól s egyúttal megvédte Kuba függetlenségét. A nyilatkozat a továbbiakban hangsúlyozza, hogy minden kommunista pártnak országa konkrét feltételei figyelembevételével kell kialakítani politikáját. Betiltották a Tunéziai Kommunista Pártot Tunisz (TASZSZ) — Tunéziában betiltották a kommunista pártot. A hatóságok kedden hivatalosan közölték a párt vezetőivel, hogy a pártnak be kell szüntetnie tevékenységét. A Tunéziai Kommunista Párt Központi Bizottsága közzétette Mohammed Ennafaa első titkár nyilatkozatát a párt tevékenységének betiltátával kapcsolatban. — E jogellenes és antidemokratikus intézkedés — hangzik a nyilatkozat — élesen ellentétes az alkotmányban lefektetett társadalmi szabadságjogokkal. Párizs (CTK) — A Francia Kommunista Párt vezetősége január 9-én este nyilatkozatot tett közzé, amelyben tiltakozik Tunézia Kommunista Pártjának betiltása ellen. Ez a szélsőségesen veszélyes döntés szöges ellentétben áll a tunéziai nép érdekeivel — mondja a nyilatkozat. Az ellen a párt ellen irányul, amely hőslesen harcolt Tunézia függetlenségéért és jelenleg is küzd az ország nemzeti erőinek egyesítéséért. A Francia Kommunista Párt felháborodással veszi tudomásul ezeket a demokráciaellenes intézkedéseket s szolidaritásáról biztosltja Tunézia Kommunista Pártját. Felhívással fordul minden francia dolgozóhoz és demokratához, hogy tiltakozzon Tunézia Kommunista Pártja betiltása ellen, s követelje a tilalom érvénytelenítését. Aloériában indokolatlan oz egypárf rends zer Párizs (CTK) — Az Humanité csütörtöki száma közli Basir Hadzs Alinak, az Algériai Kommunista Párt titkárának cikkét a párt tevékenységének betiltásáról. Az algériai kormány intézkedései — Írja Basir Hadzs Ali — igazságtalanok, törvényellenesek s ellentétben állnak az ország érdekeivel. A munkásosztály, a dolgozó parasztság és valamennyi hazafi támogatását élvező Algériai Kommunista Párt a jövőben is harcolni fog legalizálásáért — folytatódik a cikk. A titkár azután azzal a kérdéssel foglalkozik, hogy Algériában indokolt-e az egypártrendszer életbeléptetése. Ezzel kapcsolatban a következőket írja: Egyetlen politikai párt létezése Algériában nem felel meg a társadalmi fejlődés jelenlegi feltételeinek és nem segítheti elő a fennálló ellentétek klküszöböjését, amelyek csupán az embernek ember által való kizsákmányolása megszüntetésével, vagyis a szocialista társadalomban tűnnek el. 5! élhlálnly A WASHINGTONI Fehér Házban január 9-én közölték, hogy Kennedy elnök külön testnevelési bizottságot létesít, mert „nyugtalanító az amerikai ifjúság fizikai rátermettsége". (CTK) DE GAULLE francia elnök ez év májusának második felében Görögországba látogat. (CTK) RODOLFO MARTlNEZ argentínai belügyminiszter közölte, hogy az ez év június 16-ára tervezett parlamenti választásokat későbbi időpontra halasztják. Ennek okáról s a választások új időpontjáról nem nyilatkozott. (CTK) _ MEGKEZDŐDÖTT a rendszeres tengeri személy- és áruforgalom a Szovjetunió és a Kubai Köztársaság között. (CTK) VLADIMÍR VELEBIŤ, az ENSZ európai gazdasági bizottságának ügyvezető titkára, a szovjet kormány meghívására január 9-én Moszkvába érkezett, ahol az illetékes szovjet szervezetek vezető képviselőivel az ENSZ európai gazdasági bizottságának további tevékenységével összefüggő kérdésekről tárgyalt. (CTK) SPAAK belga külügyminiszter a szenátus külügyi bizottságának szerdal ülésén kijelentette, hogy szerinte Jelenleg általában kedvező a helyzet a berlini probléma megoldására. (CTK) A MÜNCHNER MERKÚR című nyugatnémet lap szerdai számában kijelentette, hogy valamennyi nyugatnémet náci tábornoknak Jogosan van helye a NATO közép-európai katonai egységeinek főparancsnokságán. (CTK) FRITZ ERLER, a nyugatnémet szociáldemokrata párt elnökségének tagja, a bajor rádióban tegnap tartott beszédében eddiginél nagyobb fegyverkezési költségek jóváhagyását követelte, bár ezek a kiadások az 1983. évi költségvetés szerint rekordösszeget — 18,4 milliárd márkát tesznek ki. (CTK) RÖMULO BETANCOURT, a venezuelai elnök február 22-e és 27-e között Puerto Ricóba, az USA-ba, Mexikóba és a Dominikai Köztársaságba látogat. (CTK) GEORGE W. BALL, az USA államtitkárhelyettese szerdán este Párizsba érkezett. Ball valószínűleg pénteken beszédet tart a NATO tanácsénak ülésén és előterjeszti a NATO ún. többoldalú nukleáris erői létesítésére tett amerikai javaslatot. (CTK) A CSEHSZLOVÁK és a magyar vízgazdálkodási szervek előkészületeket tesznek arra, hogy a Duna közös szakaszán eltávolítsák a jégtorlaszokat, s ezzel megakadályozzák az árvizeket. (CTK) TÍZ KÍSÉRLET közül már negyedik esetben mondott csődöt a Titan 2 típusú amerikai rakétával végrehajtott kísérlet. (CTK) DARMONO ezredes, az Indonéz légi haderő képviselője azzal vádolja Angliát, hogy repülői rendszeresen kémlelik a kalimantanl Indonéz repülőtereket s ezzel fokozzák a feszültséget. (CTK) JUGOSZLÁVIA külügyi titkárságának képviselője e napokban tett nyilatkozatában részleteket közölt az ún. Horvát Nemzeti Tanács felforgató és terrorista tevékenységéről. Ez az úsztasa szervezet a Német Szövetségi Köztársaság területén fejti ki a Jugoszláv Szövetségi Népköztársaság ellenes tevékenységét. C) ZZ'l Z * 19B3 január 11.