Új Szó, 1963. január (16. évfolyam, 1-31.szám)

1963-01-08 / 08. szám, kedd

Világ proletárjai, egyesüljetek! UJSZO SZLOVAKIA KONMUNISTA PARTJA KÖZPONTI BIZ0TT5AGANAK NAPILAPJA Bratislava, 1963. január 8. kedd * 30 fillér * XVI. évfolyam, 8. szám Saját anyagforrásaink a mérvadók Köztársaságunknak a többi or- tíz és száz tonnákkal csökkentet ­szágokhoz mérten bizonyos tekin- ték. tetben sajátos helyzete van. Elis- Igen, vannak még tartalékok! mert fejlett ipara van, melynek Mindenekelőtt a gyártási folya­háború előtti színvonalát a négy-; mat ; módosítása, az á'nŕ szerke­szeresére emeltük, van közmegbe- zeti felépítésének célszerűsítése csülést kivívott termelési hagyó-* nyújt lehetőséget a nyersanyag­mánya és mindenekelőtt szakkép- megtakarításra. Lássunk egy má­zettség és politikai fejlettség te- stk példát. kintetében kiváló munkásosztálya. AZ idei tervek előkészítésekor Helyzete azonban főleg abból felkeltette a chomutovi csőhenger­ered, hogy nincs annyi saját for- de technikusainak figyelmét a rásából származó nyersanyaga, krómnikkelacélból készülő, varrat mint más iparilag fejlett ország- nélküli csövek nagy mennyiségű nak, s ezért nagy mennyiségű hulladékkal járó gyártása. Tud­nyersanyag behozatalára kénysze- juk, hogy ez az acél különösen rül. Ennek következménye, hogy drága, mert sok importált ötvöze­évről évre egyre nagyobb gondot tet tartalmaz. A hagyományos okoz a rendszeres anyagellátás technológia alkalmazásával ennek biztosítása. az értékes anyagnak a fele hul­~ A kongresszus előtti dokumen- ladékba kerü l- A hh of hogy elejét tumról szóló vitában és a párt vfgyek a pazarlasnak, a csokesz ­Központi Bizottságának kongresz- ttoe: új gyártási folyama ot kel­szusi beszámolójában nagyon in- let t kidolgozni. Komoly fárasztó dokolt volt tehát a saját nyers- munka volt, de a chomutovi tech­anyagbázis minél célszerűbb fel- fiúsok megcsináltak A kísérte­használásával foglalkozni. Terje- bizonyttjak hogy az uj delmes és szüntelenül növekvő ipa- technológia alkalmazásávaľugyan­ri termelésünk ezt múlhatatlanul o lX* n„i so m™ nl™Z f l°f\ "ásahoz követelte. A kongresszusi határo- a )°™ben 30-50 százalékkal ke­zat ennek tudatában szögezi le: veseb b nyersanyagra lesz szúk­„Hazai szükségleteinkhez és a küj- sé g­kereskedelem lehetőségeihez mér- Az ilyen eredmények örömet ten használjuk ki saját nyers- szereznek, de — sajnos — vannak anyag- és egyéb anyagforrásain- esetek, amikor anyagpocsékolás­kat. A népgazdaság valamennyi nak lehetünk tanúi. S vajon ezek ágában a fejlesztés egyik alapvető az esetek nem bosszantanak-e követelményének tekintsük, hogy minden becsületes dolgozót? Hi­minél gazdaságosabban használjuk szen a közös vagyon, mindany­ki mind a hazai, mind a behozott nyiunk tulajdonának elherdálásá­nyersanyagokat. Folytassuk to- ró] van szó. vább a rendszeres földtani kuta- A nyersanyaggal és energiával tást, új nyersanyagforrások feltá- nemcsak néhol és valamit, hanem rását." mindenütt és minden lehető mó­Ez teljesen világos, érthető don takarékoskodnunk kell. Kü­irányelv. A következő években lönben megtörténhet az, hogy ipari termelésünk egyre inkább amit egyik üzem megtakarít, azt saját nyersanyagforrásaink alap- a másik elfecsérli. ján fog fejlődni. Az éremnek azon- Vegyük csak figyelembe a tényt, ban ez csak egyik oldala. A má- hogy a nyersanyaggal és energiá­sik az a követelmény, hogy egy- val világszerte takarékoskodnak, idejűleg minden nyersanyagkész- Még azokban az országokban is, leiünkkel a lehető legtakaréko- ahol mindenből önellátóak. Hát sabban gazdálkodjunk. A szociális- hogyne takarékoskodnánk mi, ta munkaversenynek már eddig is akik rengeteg nyersanyagot im­egyik legfőbb célja az anyag- portálunk és saját gyártmányaink­megtakarítás volt. A jövőben még kai fizetünk érte? Igen, fizetünk, többre van szükség. A dolgozók méghozzá gyakran elég drágán, minden kezdeményezése arra irá- A j ó anyagellátás feltételeinek nyúljon, hogy tovább növekedjék megteremtéséhez csak két út ve­a termelés hatékonysága; minimá- zet Az ei ső _ a hosszabb — azt lis anyag és energia felhasználá- jelenti, hogy fel kell tárnunk és sával a lehető legtöbbet gyártsa- a termelés szolgálatába állítanunk nak. Gyakran tapasztalhattuk, a mé g rejtett nyersanyaglelőhe­hogy egyes üzemekben a terv túl- j y eket. A másik — amelynek célja teljesítését csak a tervezetten fe- kéznyújtásnyira van — pedig ar­iüli nyersanyagellátás tette lehe- r a sürget, hogy az új technika és tővé. Ma már más a cél. Az, hogy technológia, az újítási javaslatok a tervet abból a nyersanyagból haladéktalan életbe léptetésével készített áruval teljesítsük túl, nagy mennyiségű nyersanyagot amelyet a szocialista munkaver- és energiát takarítsunk meg. Köztársaságunk elnökének döntése a csehszlovák kormány összetételében eszközölt változásokról Antonín Novotný elvtárs, köztár­saságunk elnöke a Csehszlovák Szo­cialista Köztársaság alkotmánya 62. cikkelyének értelmében 1963. január 5-éh a következő döntést hozta: František Krajčír minisztert fel­mentette a Külkereskedelmi Minisz­térium vezetése alól s miniszterel­nök-helyettessé nevezte ki. Oldíich Eerník minisztert a Tüzelőanyagügyi Minisztérium vezetésével bízta meg, josef Korfiák minisztert felmentette az Építésügyi Minisztérium vezetése alól s a Központi Energetikai Igaz­gatóság vezetésével bízta meg. Josef Pešlť miniszterré nevezte ki és meg­bízta a Nehézgépipari Minisztérium vezetésével. Sámuel Takáfi mérnököt miniszterré nevezte ki, š mégbízta az. Építésügyi Minisztérium vezetésével. František Vokáčot miniszterré ne­vezte ki és megbízta a Közlekedés­ügyi Minisztérium vezetésével Fran­tišek Hamouzt miniszterré nevezte ki és megbízta a Külkereskedelmi Minisztérium vezetésével. Vasil Bifa­kot Josef Reitmajert és dr. František Vlasákot felmentette miniszteri tiszt­sége alól, Miloslav Laipert mérnö­köt a kormány javaslatára a Közpon­ti Postaügyi Igazgatóság vezetőjévé nevezte Ifi. Josef Peší, Sámuel Takáfi, Franti­šek Vokáfi és František Hamouz újonnan kinevezett miniszterek 1963. január 7-én a köztársasági elnök kezébe letették az alkotmányban ANTONÍN NOVOTNÝ ÉS VILIAM ŠIROKÝ ELVTÁRSAK AZ OJ MINISZTE­REKKEL BESZÉLGETNEK. (ČTK felvétele) előírt fogadalmat. A fogadalomtéte- tette az Állami Társadalombiztosító len jelen volt 'Viliam Široký minisz- Hivatal elnöki tisztsége alól, s az terelnök. Állami Anyagtartalék Igazgatóság vezetőjévé nevezte ki. Ugyanakkor a ' * * kormány dr. František Vlasákot az Állami Társadalombiztosító Hivatal A kormány Evžen Erbant felmen- elnökévé nevezte ki. Közlemény a Nemzetgyűlés Elnökségének üléséről A Nemzetgyűlés Elnöksége szom­baton, 1963. január 5-én három tör­vényerejű intézkedést tárgyalt meg és adott ki. Az államigazgatás központi szer­veként a Helyi Gazdálkodást fejlesz­tő Központi Igazgatóság létesül. Fő feladata központilag gondoskodni tásának átszervezéséről. Ennek kö­vetkeztében az eddigi Tüzelőanyag és Energetikai Minisztérium helyett Tüzelőanyag Minisztérium és Közpon­ti Energetikai ^Igazgatóság létesül. A Központi Energetikai Igazgatóság élén a kormánynak egyik tagja áll, akit az 'igazgatóság vezetésével a arról, hogy a nemzeti bizottságok ál- köztársaság elnöke biz' meg. A Köz­tal irányító 1 helyi gazdaság a nép­gazdaság többi ágával összhangban fejlődjék és egyre jobban elégítse ki a dolgozók szükségleteit. A Helyi Gazdálkodást Fejlesztő Központi Igaz­gatóságot annak vehetője irányítja, akit a kormány javaslatára a köz­társaság elnöke nevez ki. A nemzeti bizottságok ügyeit intéző központi hivatal megszűnik. Továbbá törvényerejű intézkedést hagytak jóvá, az Állami Árbizottság­ról, amely az árak tervezése, meg­állapítása és ellenőrzése központi irányításának kormányszerveként lé­tesül. A Nemzetgyűlés Elnöksége végül törvényerejű intézkedést adott ki a tüzelőanyag, energetikai, közlekedési és postaügy ágazat központi irányí­lekedési és Postaügyi Minisztérium helyett Közlekedésügyi Minisztérium és Központi Postaügyi Igazgatóság létesül, amelynek vezetőjét a kor­mány javaslatára a köztársaság elnö­ke nevezi ki. A CSKP Központi Bizottságának ja­nuár 4-én tartott plenáris' ülése a CSKP XII. kongresszusa határozata alapján jóváhagyta a CSKP Központi Bizottsága és a köztársaság kormá­nya mezőgazdasági termelést irányí­tó bizottságát a következő összeté­telben: elnök: Jiíí Hendrych, a CSKP KB elnökségének tagja, a CSKP KB tit­kára, Tudományos Rendszere Intézetének igazgatója, Josef Borűvka, a CSKP KB tagja, nemzetgyűlési képviselő, a Járomé? melletti dolanyi EFSZ elnö­ke, Josef Cerný, a CSKP KB póttag­ja, a CSKP tachovi járási bizottságá­nak vezető titkára, Jan Havelka, a CSKP KB tagja, a CSKP KB mező­gazdasági osztályának vezetője, Ka­réi Hlaváč, a pííbrami járásban levő Tochovicei Állami Gazdaság igazga­tója, Michal Chudík, a CSKP KB tag­ja, a Szlovák Nemzeti Tanács meg­bízottja, Jindíich Janis, az Állami Tervbizottság alelnöke, Vratislav Krutina, a CSKP KB tagja, a mező-, erdő- és vízgazdasági miniszter, Ka­réi Mestek, a CSKP KB tagja, a,mező­gazdasági terményfelvásárlási • köz­ponti igazgatóság elnöké, Jirí Michai, a sUchdoli EFSZ elnöke, (Kutná Ho­ra-i járás), Josef Nágr, a mező-, erdő- és vízgazdálkodási miniszter helyettese, Ľudovít Turoň, a komár­nói járásban levő Dedina Mládeže-1 EFSZ elnöke. A bizottság titkára: Václav Svobo­da, a CSKP &B mezőgazdasági osz-: tagok: Josef Benda, a Gazdálkodás tályvezetőjének helyettese. Minden erőt a folyamatos tervteljesítésre Jobban használjuk ki a hazai nyersan yagokat • Szovjet segítség iparunknak • Takarékoskodjunk a villamos energ iával • Automatákat gyártanak Kelet­Szlovákiában • Rövidesen befejezik a novákyi villany erőmű építését és a szociális berendezések különle­ges kocsikban vannak elhelyezve. Energiakészletünk 1 jobb kihasználásáért Erőműveink üzemeltetését a hideg és az alacsony vízállás jelentős mér­tékben megnehezítette. Az elmúlt hetekben néhány száz kisebb vízi senu révén megtakarítottunk. Az - — — — — - — erőművünk teljesen üzemképtelenné • vált. Ez természetesen nem maradt következmények nélkül. Súlyosbította a helyzetet, hogy az év utolsó hó­napjában az 195Í-es év hasonló idő­szakához mérten mintegy 20 száza­lékkal emelkedett a háztartásod vll­lanyáramfogyasztása. Ezek a tények arra ösztönözzék az ország lakossá­Hazai nyersanyagjaink gazdaságo­sabb kihasználására pártunk XII. kongresszusa is félhívta szakembe­reink figyelmét. A prágai Csehszlo­vák Tudományos-Műszaki Társa­ság Ércbányászati Intézetében kuta^ tóink a pártkongresszus határozatai­hoz híven főleg új gépi berendezé­sek munkába állításával segítik e rendkívül fontos probléma megoldá­sát. Legutóbb például mozgó ércdú­sítót terveztek, melyet ott is fel le­het használni, ahol csak kisebb mennyiségben fordul elő vasérc. Az a vegyiparban tesznek jó szolgálatot, ércdúsító összes berendezését arány- mert az alkatrészek nélkül elkép­lag könnyen lehet egyik helyről a zelhetetlei. a távvezérlésű gépek másikra szállítani. A laboratóriumok gyártása. A Dukla-gyárban január új esztendő első napjától kezdve ne csak, és kizárólag a termelésen legyen a hangsúly, hanem azon Is, hogy miből mennyit és hogyan gyártsunk. Megtörtént, hogy némelyik vál­lalat vagy üzem a másik rovására tudta csak növelni anyag- vagy energiakészletét. Segít-e az ilyen gyakorlat? Hasznos-e a népgazda­ság, a társadalom szempontjából? Nem! Ez nem jelent megoldást. Ellenben segítenek az olyan in­tézkedések, amilyeneket pl. a No­vé Zámky-i Elektrosvitben fogana­tosítottak. Az üzemnek komoly gondot okozott — a megnöveke dett terv következtében — a szük ségessé vált nagyobb mennyiségű nyersanyag beszerzése. A nehéz­ségek láttán azonban nem marad­tak tanácstalanok és főleg nem tétlenek. Termékeik szerkezetének és felépítésének célszerű módosí­tásával nyersanyagszükségletüket 4-én már be is fejezték az első öt berendezés szerelését. További érde­kesség, hogy az automata alkatrésze­ket a gyárban félautomatákkal, vagy automata gépekkel készítik. Automatizált villanyerőmű épül Novákyban ebben az esztendőben jelentős sikerekre számítanak a hő­erőmű építői. A tervek szerint az épülő erőmű első részét szeptember 30-án, második részéi pedig decem-; ber 30-án kell üzembe helyezni.' A nemsokára elkészülő erőmű érde­kessége, hogy az országban egyetlen hasonló üzemben sem lesz hasonló munkatermelékenység, mert szinte valamennyi munkafolyamatot auto­gát, hogy egyetlen villanyégő, egyet- matizáltak. A munkatermelékenység len elektromos mqtpr ,se maradjon a többi villanyerőmű szinvonaláhóz A vítkovicei Klement Gottwald Vasmű hatodik nagyolvasztóját, amely a maga nemében bazánk legkorszerűbb aggregátja, vezérlő fülkéből irányítják. Képün­kön Ladislav Paprota, Miroslav Mináf mester és Pavel Hruška olvasztár a nyersvas terve teljesítésének napi kimutatása felett tanácskoznak. (ČTK — SvorCIk felvételei feleslegesen bekapcsolva- Ezekben a napokban mutatkozott csak meg, mily nagy jelentőségű < a környező­baráti országok közös energiahálóza­tának megteremtése, január 3-án például kb.' 1 millió kW-óra áramot kaptunk más országokból. Prešovból az egész világba Jó néhány tucat országban ismerik a prešovi Dukla-gyár elektromos mé­Tőműszerelt. Az üzem ebben az év­ben részben megváltoztatta termelési programját. A kelet-szlovákiai dol­gozók jelentékeny részeseivé válnak iparunk automatizálásának. Az itt gyártott szolenoidszelepek például viszonyítva a novákyi villanytelepen ötszörösére emelkedik. A termelési költségek az automatizálás követ-1 keztében körülbelül 40 százalékkal csökkennek. ! > Már a tavaszra gondolnak Annak ellenére, hogy az alacsony, vízállás miatt a Dunán szünetel .a hajóforgalom, a bratislavai .kikötő­ben élénk munka folyik. A lakato­sok, esztergályosok és villanyszere­lők javítóműhelyeikben a hajókat már most előkészítik a tavasszal meginduló forgalomra. Szükséges ez, mert az • idén dunai kereskedelmi hajóink 170 ezer lonna áruval többet szállítanak, mint tavaly.

Next

/
  • Layout
  • Zoom
  • Rotation
Thumbnails
Contents