Új Szó, 1963. január (16. évfolyam, 1-31.szám)

1963-01-06 / 06. szám, vasárnap

Világ proletárjai, egyesüljetek ! I KÖZLEMÉNY A KORMÁNY ÜLÉSÉRŐL UJSZO SZLOVÁKI A KOHHUNISTAPARTJAKOZPONfl BIZOTTSÁG ANAK NAPILAPJA Bratislava, 1963. január 6. vasárnap * 30 fillér * XVI. évfolyam, 6. szám Köztársaságunk elnöke délkelet-ázsiai baráti országokba látogat '{ČTK) — Antonín Novotný elvtárs, a Csehszlovák Szocialista Köztársaság elnöke feleségével a legközelebbi napokban hivatalos látogatásra több délkelet-ázsiai baráti országba utazik. Dr. Sukarno elnök meghívására először az Indonéz Köztársaságba látogat, ahonnan a kambodzsai királyságba megy, ahol Norodom Szihanuk herceg, királyi felség, a kambodzsai államfő vendége lesz. Antonín Novotný elvtárs, Csehszlovákia Kommunista Pártja Központi Bizottságának első titkára, a Csehszlovák Szocialista Köztársaság elnöke továbbá Ho Si Minh elnök meghívására a Vietnami Demokratikus Köztársaságba látogat. Ázsiai útjának utolsó állomása Burma lesz, ahová Nei Win tábornok, a Burmai Szövetség Forradalmi Tanácsának elnöke hívta meg. Köztársaságunk elnökét elkíséri Otakar Simflnek miniszterelnök-helyettes feleségével, Václav Dávid külügyminiszter, Jozef Lenárt, a Szlovák Nemzeti Tanács elnöke és más személyiségek. Tanulni Ma már valamennyiünk előtt Világos, milyen feladatok várnak ránk a jövőben, mit kell tennünk, megvalósítanunk, hogy még határozottabban haladhassunk a megkezdett úton. Szükségtelen most újból felsorolni mindazokat a követelményeket, amelyek pártunk XII. kongreszszusának jövőnket körvonalazó határozataiból valamennyiünkre hárulnak. A feladatokat ismerjük, látjuk a célt. Ez azonban magában még nem elég. Most már az a fontos, hogy megtaláljuk azt az utat, amelyen a lehető legkönnyebben és leggyorsabban eljutunk a kitűzött célhoz. A feladatok ismeretének birtokában kijelenthetjük: a követelmények nagyok, de megvalósíthatók! A kongresszus határozatából eredően megkülönböztetett feladatok hárulnak a kommunistákra. A pártszervek, szervezetek és személy szerint minden egyes kommunista felelős a kitűzött feladatok maradéktalan teljesítéséért. A párt valamennyi tagjától elvárja, hogy példásan vegye ki részét az építőmunkából, a kongresszus által kitűzött feladatok teljesítéséből. A kommunisták szervezzék, irányítsák ezt a küzdelmet. Mozgósítsák a pártonkívüli tömegeket. Mutassanak jó példát a termelés valamennyi ágazatában, az élet valamennyi területén érvényesítsék a párt akaratát, harcoljanak következetesen a párt irányvonalának betartásáért. Á gazdasági feladatokkal jól egybehangolt, céltudatos politikai munka azonban a kommunistáktól, illetve pártmunkásoktól a magas fokú politikai képzettségen túl alapos szaktudást, szakmai felkészültséget is követel. És ez a követelmény egyre határozottabban előtérbe kerül. Ezt bizonyltja az is, hogy pártunk új alapszabályzata — amelyet pártunk XII. kongresszusán hagytak jóvá — a párttagok kötelességeit meghatározó cikkelyének második bekezdésében a párt valamennyi tagjának kötelezővé teszi a rendszeres tanulást, önképzést. Ezt a fejlődés, a megoldásra váró feladatok igényessége tette szükségessé. A tudás hatalom és ezt a hatalmat a kommunistáknak meg kell szerezniök és a jövő szolgálatába kell állítaniuk. A párt alapszabályzata leszögezi: a párttag kötelessége, hogy következetesein érvényesítse a párt politikáját, magyarázza meg azt a tömegeknek és hazánk valamennyi dolgozóját mozgósítsa, nyerje meg a maradéktalan teljesítéséért folyó harcnak. A kommunisták kövessék figyelemmel a dolgozóik észrevételeit, nézeteit, szükségleteit. Ezekre idejében reagáljanak, s harcoljanak minden ellen, ami ellentétben (M' a párt politikájával és megbontaná a párt egységét. A második fontos feladat, Illetve pártkötelesség, mely az alapszabályzat szerint valamennyi kommunista számára kötelező: „... törekedjék a termelés és termelőerők fejlesztésére. Mutasson példát a munkához való kommunista viszonyban. Legyen úttörője minden újnak, haladásnak. Törekedjék a legjobb tapasztalatok terjesztésére; művelje magát, sajátítsa el a legújabb technikát. Tökéletesítse szakképzettségét, ügyeljen a gazdaságosságra ..." Az alapszabályzatból idézett fenti sorokból is félreérthetetle nül kiviláglik, a kommunistának kötelességévé teszi a párt, hogy műszakilag is állandóan képezze magát. Ma már nem elég csupán az, hogy valaki feltétlenül egyet értsen a párt irányvonalával, hű legyen a munkásosztály ügyéhez. Ez talán elég volt, amikor csatát kellett vívni a kapitalizmussal. Ma azonban, amikor a dolgozó nép kezében a hatalom, s egy új, rendkívül fejlett műszaki bázison épülő társadalmi rendszert épít, a párt már jóval többet vár tagjaitól. Ma már fennáll az a követelmény, hogy a kommunista politikailag és szakmai vonatkozásban egyaránt művelt ember legyen, olyan, aki képes irányítani, vezetni, tanácsot adni. Legyen aktív részese a kitűzött feladatok megvalósításáért folyó küzdelemnek. Amint ezt az alapszabályzat is leszögezi, fejlessze a termelést, a termelőeszközöket, legyen úttörője minden újnak, haladónak. Ez az egyértelmű követelmény végérvényesen rácáfol a helytelen nézetre, hogy a pártmunkásnak nem föltétlenül szükséges jártasnak lennie a szakmai kérdésekben. Ezt a hibás felfogást egyesek így próbálták magyarázni: a pártmunkásnál fontos, hogy bánni tudjon az emberekkel, a szakmai kérdés inkább tartozik az igazgatóra, illetve a műszaki káderekre, mint az üzemi pártszervezet elnökére, vagy a pártbizottság többi tagjára. Ez nem egyéb, mint fából vaskarika. Az igaz, hogy az igazgatónak, vagy a főmérnöknek alaposan s mélyrehatóan kell ismernie a bonyolult műszaki problémákat, de ahíioz, hogy valaki jó igazgató legyen, az emberekkel is kell tudnia bánni és ez fordított értelemben az üzembe kihelyezett pártmunkásokra, illetve a pártelnökre, a pártbizottság tagjaira is érvényes. Hogy bánni tudjanak az emberekkel, ez feltétlenül fontos követelmény, azonban még nem minden. Ahhoz, hogy az elvtársak az alapszabályzatnak megfelelően aktív részesei lehessenek a termelés és a termelőerők fejlesztésének, jártasnak kell lenniük a (Foly tatás a 2. oldalon J A legésszerűbben takarékoskodjunk a villanyárammal Ideiglenes rendkívüli intézkedések Csak közös erővel javíthatunk a helyzeten (CTK) — A kormány csütörtöki, január 3-i ülésén újból behatóan foglalkozott a népgazdaság villanyárammal való ellátásával s megállapította, hogy az energetikai helyzet az utóbbi napokban komolyan rosszabbodott. A villanyáram-ellátásban mutatkozó jelenlegi nehézségek fő oka a hoszszan tartó szárazság a tavalyi év második felében, melynek hatását a folyók vízbőségére még fokozták a decemberben beállott fagyok. Ennek következtében kimerültek a víztárolókban levő tartalékok, s Jelentősen csökkent az áramtermelés a vízierőművekben. Emellett még nem sikerült teljesen állandósítani az épülő vlllanyművek új nagy turboaggregátjainak üzemeltetését. Az energetikai helyzetet az utóbbi időben megnehezítette a hosszan tartó fagyok következtében megnövekedett villanyóramfogyasztás is. E kedvezőtlen befolyások egyidejű hatása következtében energetikai rendszerünk teljesítményében jelentős hiány keletkezett, s ez komolyan veszélyezteti a népgazdaság és a lakosság folyamatos villanyárammal való ellátását. E súlyos helyzet megoldása érdekében ezért számos rendkívüli ideiglenes intézkedést kellett foganatosítani mind a fogyasztás, mind az áramtermelés terén. A kormány újból felhívja valamenynyi gazdasági szerv s a dolgozók figyelmét arra, hogy minden erőfeszítéssel a villanytermelő források teljesítőképességének növelésére, a próbaüzemben vagy a szerelés előrehaladott állapotában levő új villanytermelő helyek mielőbbi üzembe helyezésére törekedjenek. Felszólítja őket továbbá, hogy a lehető leggyorsabban végezzék el az összes energetikai berendezés javítását, s ezáltal a legkisebb mértékre csökkentsék a veszteségidőt, maradéktalanul használjanak ki minden villanyáram pótforrást. A villanyáram-ellátás helyzetének megjavításához nagymértékben hozzájárulhat az áramfogyasztás általános átmeneti csökkentése, főként azokban a körzetekben, ahol nem folyik termelés és a lakások fogyasztásában. A téli hónapok folyamán mind az uteai világítást, mind a helyiségek belső világítását korlátozni kell. Az energetikai helyzet megköveteli, hogy mindenki saját környezetében a lehetőségekhez képest ésszerű takarékoskodással segítse a villanyáramfogyasztás csökkentését, főként az energetikai rendszer legnagyobb megterhelésének idején. Ezért a népgazdaság és a Iakos• 57 MILLIÓ TONNA CEMENT A Szovjetunióban a múlt évben 57 millió tonna cementet gyártottak. Rójak professzor, ismert szovjet szakember szerint 10 év előtt ez a szám még elképzelhetetlen volt. Az amerikai statisztikai hivatal adatai szerint a Szovjetunió megelőzte az Egyesült Államokat a cementgyártásban, sót a gyorsan keményedő cementfajtáknál 50 százalékkal. Ez évben a Szovjetunió 60 millió tonna cementet gyért. • ÓRÁNKÉNT 20 MEGMUNKÁLÖGÉP A szovjet Ipar 1982-ben annyi megmunkálógépet gyártott, amennyit egy év alatt még egyetlen egy országban sem állítottak elő. A szovjet üzemek óránként 20 elsőrendű megmunkálógépet készítenek. Ebben az iparágban egyre Inkább alkalmazzák az automatizáclót. Ahol ez nem alkalmazható, a szovjet gépipar új, tökéletes fémmegmunkáló-gépeket gyárt, melyek lehetővé teszik a megmunkálás elektroerroziv és elektrokémikus módszerét. • AUTOMATIZÁLT VEGYIÜZEM Moszkva mellett a klinl vegyiüzem lesz a Szovjetunió legkorszerűbb üzeme. Az üzemben olyan gépeket alkalmaznak, amelyek teljesen automatizálják a műselyem és kapron gyártását a nyersanyag-szállítástól kezdve egészen a kész gyártmányok csomagoláséig. • BEFEJEZTÉK A KAUKÁZUSI GÁZVEZETÉK II. SZAKASZÁNAK ÉPÍTÉSÉT Az Ordzsonikldze—Tbiliszi gázvezeték építői befejezték a vezeték II. szakaszának építését, mely 400 kilométer hosszú. A szakasz a Kaukázus gerincein keresztül vezet 2500 méter magasságban a tengerszint felett. Az új gázvezeték látja el gázzal a Szovjetunió Kaukázuson túli köztársaságait. ság egyenletes áramellátása érdekében azonnali hatállyal néhány rendkívüli intézkedést foganatosítanak a villanyfogyasztis általános csökkentésére. Azonnal csökkenteni kell az utcai villanyvilágítás erejét, átmeneti időre használaton kívül kell helyezni a fényreklámokat, lényegesen csökkenteni kell a kirakatok világítását, a középületekben korlátozni kell a világítás erejét a világítótestek jelentős részének kikapcsolásával, az irodákban és műhelyekben elvben csak helyi takarékvilágítást szabad alkalmazni, s azokban a helyiségekben, ahol nem dolgoznak, s ahol az egészségvédelem ás biztonság nem teszi szükségessé, csak csekély erejű szükségvilágítást alkalmazzunk. Következetesen és szigorúan ellenőrizni kell a villany-fűtőtestek alkalmazásának betiltását az ipari objektumokban, a középületekben és az irodahelyiségekben. Külön utasítások szabályozzák a mezőgazdaságban üzemeltetett villamosárammal működő készülékek takarékos alkalmazását. Ideiglenes módosításokat kell eszközölni a Csehszlovák Televízió és rádió adásaiban is. Az áramszolgáltatás megjavítását a lakosság jelentős mértékben elősegítheti azáltal, hogy a háztartások villanyfogyasztását csökkenti és megfelelően osztja be. A folyamatos villanyellátás biztosítása a jelenlegi energetikai helyzet' ben valamennyi dolgozó ügye. Ezért a kormány valamennyi lakoshoz fordul, tudatosítsák, hogy minden feleslegesen elhasznált villanyinennyiség kedvezőtlenül befolyásolhatja iparunk és közlekedésünk villanyellátását, s nehézségeket okozhat gazdasági és magánéletünkben is. A kormány elvárja, hogy a szakszervezetek, a polgári bizottságok, a házbizottságok és a házbizalmiak, az ifjúsági és a pionírszervezetek valamennyi lakost figyelmeztetik a villanyárammal való ésszerű takarékoskodásra, őrjáratokat létesítenek az üzemekben, az iskolákban, s a helyiségekben s széles körű felvilágosító munkával gondoskodnak arról, hogy minden dolgozó a lehető leghatékonyabban elősegítse az energetikai helyzet megjavítását. A kormány egyidejűleg további intézkedéseket hagyott Jóvá az ipari villanyfogyasztás irányításának elmélyítésére. Ezeknek az intézkedéseknek hatékonysága közvetlenül összefügg azzal, hogy milyen árammegtakarítást érünk el azokban a körzetekben, ahol nincs termelés és a lakások villanyfogyasztásában, s hogyan tudjuk mozgósítani az áramforrások termelését. Ezért ezek az intézkedések jelenleg döntő fontosságúak a népgazdaság áramellátásában levő helyzet leküzdése s az áramhálózat egyes szakaszai kikapcsolása elkerülésének szemponjtából, amire az utóbbi napokban rákényszerültünk. JOBB IS LEHETNE az építőipari dolgozók munkájának mérlege (CTK) — Szlovákláfian az előzetes számítások alapján az elmúlt évben 5,2 százalékkal növekedett a Építésügyi Minisztérium és a kerületi szervek által irányított építkezések terjedelme, a központilag Irányított építkezéseké pedig 7,3 százalékkal. Mindezek ellenére az építők nem érték el az állami tervben előírt mutatószámot. Az adósság mintegy 200 millió koronát tesz ki. A kilenc központi építővállalat közül csak a bratislavai Priemstav, a košicei Mélyépítő Vállalat és a Termostav teljesítette feladatait. A kerületi építövállalatok köztU csupán a bratislavai Magasépítő Vállalatnak sikerült másfél millió korona értékű terven felül! munkával megkezdenie az új évet. A lakásépítkezés tervét csak 92 százalékra teljesítette a szlovákiai építőipar, ami 15145 lakásegységgel egyenlő. E téren legjobb eredményeket a nyugat-szlovákiai kerület ért el. Svätopluk Szaratovban Eugen Suchoň Svätopluk című operáját e napokban mutatták be a szaratovi színházban. Az opera iránt rendkívüli érdeklődés mutatkozott már a bemutató előtt. A trnavai Gép- és Traktorállomás dolgozói sikeresen teljesítették a CSKP XII. kongresszusának tiszteletére vállalt kötelezettségeiket. A doN gozók 23 ésszerűsítő javaslatot valósítottak meg, amelyek 50 000 korona megtakarítást jelentenek a GTÁ-ban Is 615 000 koronát a mezőgazdasági üzemekben. A tavaszi munkák számára újítás alkalmazásával 100 műtrágyaszórót készítenek. Képünkön: V. Selekovič gépjavító (baloldalt) és Jaroslav Tomášek a trágyaszóró készítésénél. (T. Andrejfiák felv. — CTK}