Új Szó, 1963. január (16. évfolyam, 1-31.szám)
1963-01-20 / 20. szám, vasárnap
ÜNNEP A GUMON-BAN A bratislavai Gnmon-gyárról szól ez az írás. lob- és a CSKP XII. kongresszusának műhelye címet. U«ľnľh^fí Vln a r t 1"n m0 hf lľ f ne li f 0, g" ZÓ Í' 6 1 .7. 27 H° sszú é s fáradságos öt van a fémmunkások mökulonbozo korú, jellemű, felfogású, nézetű férfiről ,„ . , • . . ,,, . és nőről. Munkásokról: esztergályosokról és maró g0tt Visszateklntve az B' m ú» k<* évre - mely •okról A minap ugyanis - pontosabban 1962. de- a,att a címér t versenyeztek ~ nagyon sok mincember 28-án, délután 2 órakor — a szóban forgó lenről lehetne beszámolni. Mert sok minden elfér műhely vasasai Jozef Mana vezetésével elnyerték két évben! És ezért — ha röviden is — kísérjük munkájuk jutalmát: a szocialista munka brigádja végig az időből lepergett 730 napot. Z U L Q K VELOK BIZOMITVAMOSZTAS UTÁN Egy műhely - három parti Annak ideján úgy dolgoztak a vasasok, ahogy tudtak: előfordult közöttük vita, nézeteltérés, sőt széthúzás is. így is mondhatnám: hiányzott az egyetértés... A tervteljesltés szükségességében ugyan megegyeztek, legtöbbször valóra ls váltották a kitűzött feladatoké, de hát...? Miért kell neküpk — tették fel a kérdést — széthúzni, amikor...? Vagy már azzal eleget teszünk kötelességünknek, hogy teljesítjük a tervet? Vagy ... Egyszóval megtárgyalták feladataikat az esztergályosok és a marósok Így született meg az a gondolat, hogy három szocialista munkabrigádot alakítanak. Újabb lépés - de már közösen A brigádok megalakításét követő hetek és hónapok szemmel 'látható eredményeket hoztak. Ezért 1960 kezdetén, amikor már mindhárom csoportban új módon, a megszokott formáktól teljesen eltérően dolgoztak, újabb lépésre szánták el magukat: versenyezni kezdtek a szocialista munka műhelye címért ls. — Legelőször is fel kellett számolnunk az emberek maradi gondolkozását, hogy a szocialista elvtársiasság feltételeit megteremthessük ... — mondta a brigádvezető. Hangyaszorgalommal dolgoztak, hogy eltávolíthassák fogyatékosságaikat és olyan emberekké váljanak, akikről elmondhatjuk, hogy már az új ember jellemvonásaival rendelkeznek. Újabb célkitűzés 1961 további erősödést jelentett a vasasoknak. A tagok nemcsak szakmailag fejlődtek, hanem kapcsolataik is szorossabbá, elvtársiasabbá váltak. A felmerült problémákat már közösen Igyekeztek megoldani. Nem ment könnyen, de az új munkamódszer révén a legutolsó pontig valóra válthatták felajánlásaikat... Vállalásaik teljesítésével joggal kérték Manáék a szocialista munka műhelye címet. Ez ' még 1961 vége felé történt... Beköszöntött az 1962-es esztendő ls, s vele a nagy tettek éve. Ezrek és ezrek üdvözölték felajánlásokkal a CSKP XII. kongresszusát. A Gumon-gyár dolgozóit sem kellett felszólítani. A megtisztelő cím várományosai a cím odaítélése előtt újabb célt tűztek ki. — A CSKP XII. kongresszusának műhelye címért szálltunk síkra — mondotta Vitéz Margit, a műhely fiatal dolgozója aki két évvel ezelőtt még a bratislavai Villamossági Művek esztergályosa volt, majd így foly tudtam az okát, érthetetlenül hangzott számomra is. Megtudtam, hogy az 1962-es esztendő jól Indult a Gumon-ban. Röviddel azután, hogy Manáék kidolgozták új kötelezettségvállalásaikat és megkezdték teljesítésüket, komoly problémák merültek fel az üzem termelése terén. Ezeket a Gumon-gyár vezetősége a vállalati igazgatóság képviselőivel folytatott többszöri megbeszélés után sem volt képes megoldani. Ennek következtében nem teljesítették a tervet. Manáék sem valósíthatták meg az első félévre tett felajánlásalkat, s tervüket is csak 93,3 százalékra teljesíthették. Ezért nem kaphatta meg a műhely a címet. Ennek azonban nem várt következményei lettek. A műhely esztergályosai és marósai közül sokan ugyanis azon a nézeten voltak, hogy fölösleges a további versenyzés. „Versenyezni csak úgy lehet — mondogatták egyesek — ha adva vannak a feltételek". Sőt, olyan hangok is hallatszottak, amelyek a kollektíva feloszlatását sürgették... Feloszlik-e a brigád? Az üzem többi versenyben levő kollektívája és versenyen kívüli munkása feszült érdeklődéssel figyelte, vajon feloszlik-e a „híres" Mana-brigád. Ez módfelett érdekelte őket, hisz olyan munkaközösségről volt szó, melyet számtalanszor megdicsértek. A kollektíva sorsát elsősorban ls a brigádban dolgozó kommunisták és az üzem vezető funkcionáriusai kezdték szívügyüknek tekinteni. —Súlyos válságot éltünk át — hangsúlyozta Mana elvtárs, majd így folytatta: — őszintén szólva, alig mertem hinni azokban a napokban. Reményem csak akkor kezdett viszszatérni, amikor már a PRAVDA szerkesztősége is megírta problémáinkat és támogatásukról biztosítottak bennünket az elvtársak ... A kollektíva tehát nem oszlott fel. Sőt megerősödött és még jobban felzárkóztak a tagok. Ez elsősorban az üzem kommunistáinak érdeme. Utolsó roham Ez az elmúlt év nyarán, közvetlenül azután vette kezdetét, hogy győzött a kollektívában a kitartás, az akarat.. Az utolsó rohamot azonban nem volt könnyű elindítaniuk. A pillanatnyi megtorpanás ugyanis nyomott hagyott a vasasokban. Ebből csak úgy sikerült kilábalniuk, segítséget kaptak az üzemtől E téren jó vezését tekintették. Körülményes volt-: A bizonyítvány mindig nagy élmény a gyermek életében. Az iskolai mun ka egy-egy hosszabb szakaszáról ad képet. Ez a kép egészen konkrét, hiszen a számok tükrében láthatjuk gyermekünk fél éven át végzett munkáját. Érthető, hogy a tanulók ts az öröm és az izgalom érzésével vármindezt rendezni, ám megérte a fá- Z az örö m es az izgalom erzesevei varradságot. Szeptember 30-ig a műhely n ák a blzonyltványosztás napját. Mi nemcsak teljesítette feladatalt — és f Jelnőttek ritkán felelünk osztályzatfelajánlásalt —, hanem az első fél-f™. de kissé hasonló érzés él benév adósságát Is behozta. Sőt! A tel-fnünk is, amikor a tervidőszak végén, Jes termelést pl. 386 ezer koroná-t vf lgy a nagyobb munkák lezárásakor val szárnyalták túl a vasasok, 7 ú)l-| szembe kell néznünk eredményeinktási javaslatot nyújtottak be, kiváló $ kel, hiányosságainkkal. A bizonyítvány nem váratlan meglepetés. A nevelők az elmúlt fél év alatt sok osztályzatot írtak a tanulókönyvecskébe, s a szülök a szülői értekezleteken, vagy fogadó órákon tájékozódhattak gyermekük előmenesikereket értek el a fémtakarékosj ság terén is. Merész célok A 730 nap tehát sok küzdelemmel járt. Manáék azonban kitartottak. X |gjg* r*őf Ezért érhette őket az a nagy megtiszteltetés, hogy üzemük — sőt válÉrdekes megfigyelni bizonyítványtatta: — Sokat köszönhetek a kol- I példával Halada igazgató és részleglektivának. Amikor maguk közé fo- mesterük, Berger elvtárs jártak elől. gadtak. egy percig sem éreztették velem, hogy „idegen" vagyok ... De mítsem ért volna a segítség, ha nem ismerik fel, hogy elsősorban neA címet nem kapják meg JJ,™ az eddlglnél is lobban do 1' Hát ez meg hogyan lehetséges?! Fő feladatnak a terv alapos elemEzt kérdeztem én is, és amíg nem zését és a munkaütem jobb megszerA törvény teljesítette küldetését Új rendelkezés szabályozza a terhesség mesterséges megszakításáról szóló törvény végrehajtását Ez év januárjától új rendelkezés szabályozza a terhesség mestersé ges megszakításárúi szóló 1957 évi 68-as számú törvény végrehajtását. Az eddig tapasztalatok azt mutatják, hogy a törvény elérte fő célját — azt, hogy a nők életéi és egészségét megvédje a meg nem engedett módon végrehajtott terhességmegsza kltásból eredő veszélyektől. Ilyen esetek az utóbbi három évben csak elvétve fordultak elő. öt évi tapasztalat alapján látható, hogy a nők 85 százaléka a terhesség megszakítását nem egészségügyi okokból kéri. 1961 ben a kérelmezők 45,1 százaléka arra hivatkozott, hogy több gyermeke van, a kérvények 13,6 százalékát hajadonok adták be, rossz lakásviszonyokkal a nők 8,7 százaléka indokol ta kérelmét, rossz családi viszonyai ra a kérelmezők 7 százaléka hivatko zott. A múlt évben a mesterséges terhesség-megszakítások száma valamivel csökkent, de a születések száma és a -terhesség-megszakítás között az arány még mindig Igen kedvezőtlen 1961-ben például 100 megszületeti gyermekre 47,8 terhesség-megszakí tás esett. A múlt év három negyedében 67 490 esetben szakították meg a terhességet, ez 3833-al kevesebb, mint az előző év ugyanolyan Időszakában. A nemzeti bizottságok most gondosabban fogják elbírálni a terhesség megszakításának indokait, mivel a JNB-k és a KNB-k .egészségügyi bizottságai mellett interrupciós bizottságokat létesítenek. Ez azért szükséges, mert egyes nők a valóságnak meg nem felelő indokok érvényesítésére használták fel azt a lehetőséget, hogy államunk területén bármelyik terhesség megszakítását engedélyező bizottsághoz fordulhattak Most a Kérvényeket a kérelmezők csak az állandó lakóhelyük szerint illetékes bi zottságnál adhatják be. A terhesség mesterséges megszakításáért újból 200—500 korona illetéket kell fizet nl, a gyógykezelési költségek rész beni fedezésére Amennyiben azonban a beavatkozás egészségügyi okokból indokolt, akkor végrehajtására ingye nesen kerül sor. Az új rendelkezés célja, hogy a nő ket a jövőben ls megvédjük attól, hogy meg nem engedett módon veszélynek tegyék ki életüket és egész ségiHet és azoknak a nőknek, akik nél induKolt a terhesség megszakliá sa, lehetővé tegyék, hogy a beavatkozást egészségügyi intézményben szakszerűen hajtsák végre. lalatuk - kollektívái közül ők nyer-1 osztás napján a hazafe é tartó gyer hették el elsőnek a CSKP XII. kongt mekeket. Az egyik siet szinte sza resszusának műhelye büszke elmet. I la d. s cs íü?f ó símmel nyújtja át - Újabb és Igényesebb feladatok 7szüleinek félévi munkája merlegét , előtt állunk - mondta Mana elv- $Kétségtelen jele ez annak hogy jó társ a címek átvétele után. - Az ezí a bizonyítvány. Ilyenkor örömünnep év negyedére ls már úgy állítottuk tvan a családban. Különösen, ha az össze felajánlásainkat, hogy eredmé- $ elmúlt évhez viszony! va javulás munyeink ne csak a gazdasági, hanem £tatkozík. S indokolt is ez az öröm, a társadalmi tevékenység területén :;>lelkesítőleg hat gyermekünk további ls méltók legyenek mind a szocia- ^munkájában. Ilyen alkalmakkor ajánlista munka műhelye, mind pedig aXdékot is adhatunk a gyermeknek. Az CSKP XII. kongresszusának műhelye i ajándékozás, ha józan keretek között címhez. Olyan emberek nevelésére i marad, akkor buzdító, serkentő hafogunk törekedni, akik nem tűrnek ttású. Az egészségtelen túlzás, a túlmaguk mellett munkakerülőket; akikX méretezett ajándékozás azonban nénemcsak a saját, hanem elsősorban ^^ eu e nkező hatást válthat ki is a társadalom érdekeit fogják szem x „ „ , előtt tartani Az a meaevőződésem Ť N a8V öröm a kitűn o bizonyítvány, hoev az úí tÍDusú emtere k neveié- ^Még sem érthetünk egyet azzal az séhez mi s hozzá iázhatunk t édesa ny áva l- amiko r harmadik osztáItt Dontot tehetünk MBM elvtárs X 1? 08 klsíi6t a i átékt6 1' szórakozástól, ko k í°vá 1 ÄTS ľ aľatáXn f sőt a szabad levegőtől is elvonta. lát, amelyen túl már valóban ú° tl- S S0 k, SÍ' 0-• a '^iľikurtitotta"" Az pusú emberek kialakulásáról beszél- X alvá s ! s ,® e8™t " mnn hetünk. Az elismerést akaratukkal, l^yen. mértéktelenül túlfeszített munderekas munkájukkal érdemelték kl.| k a- h a i ó bizonyítvány az eredKEZES IÖZSEF X ménye is, megbosszulhatja magát. Ä Nagy öröm a jó bizonyítvány, azon• ••^•••••••t ban azt mindig összhangba kell hoztnl a tanuló képességelvei. Kétségtelen, hogy a továbbtanulást illetően fa jó előmenetelt tanúsítóknak van felsősorban elônýttk. Bfr öífcMran nemŽ jelenti..a^t.. hogy a gyengébb előme'.t netelt elérő gyermekek nem érvéf nyesülhetnének életünk valamelyik \ szakaszán. Szükséges, hogy a szülő trendszeres segítséget nyújtson gyer.^mekének az iskolai munka önálló elvégzésében, s ellenőrizze azt. Azon.i> ban tudni kell azt ls, hogy a gyerf mek életéhez a játék, a szórakozás is ! v hozzátartozik, s csak a helyesen megválasztott arány biztosíthatja a tanulásban Is a jő sikert. A gyermekek másik típusa, aki a bizonyítványt gondterhelt arccal, szomorúan viszi szüleinek, előre rettegve a következményektől. Természetesen, a bizonyítvány nemcsak a gyer|mek munkáját méri le. Végső soron 1* • Ahhoz, hogy a másodfokú Iskoí Iákban javuljon az oktatás színvonala, t elsősorban a tanítóknak, a politechnikát oktató mestereknek, a tanoncTotthonok nevelőinek képesítését kell' megfelelő színvonalra emelni. Az Is" kolai és Kulturális Ügyek Minisztériuma e célból 1959-ben a pedagógiai intézetek keretében pedagógiai továbbképző tanfolyamokat indított. A Banská Bystrica-i Magasépítő Vállalat dolgozói másfél év alatt 273. lakásegységet adtak át. Az idén há-f A tanfolyamoknak tavaly 1540 hallgarom mternátuson kívül további 250| j mesterek szaktarlIt6 k, n elakásegyseg átadását tervezik. Ke-X . ' , ,, ' , pünkün Ján Vician, a szerelő kol4 veló k" Az ldöseb b- szakképesítéssel lektíva vezetője a „C" paneltömb má-| ne m rendelkező nevelók és mesterek sodik részének építésénél. T részére kétéves tanfolyamok nyíltak. (F. Kocian — CTK felvétele) & —va mércéje annak is, hogy az elmúlt fél év során a szülök törö3tek-e eléggé gyermekükkel. Éppen ezért, ha a bizonyítvány a vártnál gyengébb, a szülőnek tudatosítani kell hogy a második félév — éppen gyermeke érdekében — több, rendszeresebb segítséget, támogatást vár tőle ls. Nemegyszer találkozhatunk olyan esettel, amikor a szülő, elmulasztva évközben a rendszeres segítséget, kölvetienül az osztályzó konferencia előtt siránkozik a tanítónak a jobb jegyért, kilátásba helyezve a második félév jobb munkáját. Igazságtalan követelés ez, hiszen a pedagógus, amikor jó, vagy kevésbé jó jegyet adott a gyermeknek, nem a szép ígéretekből, hanem az elvégzett munkából indul kl. Aligha lehetne őt elfogultsággal vádolni, hisz minden tanító őszinte öröme, a* tanulói egyre jobb eredményt érnek el. Az a szülő pedig, aki csak a tizenkettedik órában tudatosította pl. a bukás veszélyét, végeredményben saját felelősségét igyekszik menteni. A gyermek ugyanis az ellenőrző könyvecskében szinte naponta hozta tanítójától a gyenge osztályzatokat, amit a szülő könnyedén figyelembe sem vett. Ilyen esetben saját magukban ls kell keresni a mulasztás okát, s ezeket kiküszöbölve segíteni az év végi jobb eredményt Előfordul az ls, hogy gyermekünk, aki az alsó évfolyamokban kitűnő bizonyítványt hozott haza, a felső tagozatban rosszabb eredménnyel szerepel. Mi az oka ennek? Talán a gyerek szorgalma lohadt, vagy a tanárok lettek szigorúbbak? Mind a két eset lehetséges. De arra is gondolnunk kell, hogy az alsó osztályokban kevesebb a tantárgy. Ahogy múlnakaz évek, az iskola is egyre több ismeretet, készséget kíván a gyermektől. Mindenkinek vannak erősebb és gyöngébb oldalai, és ezt tükrözi a bizonyítvány is. Érthető hát, hogy a felsőbb tagozatban nehezebben érhető el a kitűnő eredmény. Előfordulhat az is, hogy a gyermek hanyagsága a gyengébb bizonyítvány oka. Ilyenkor jogos a felelősségre vonái és érthető a szülők felháborodása. A testi fenyítés azonban nem old meg semmit. Keressük meg a baj okát, szüntessük ažt meg, s mindjárt közelebb vagyunk a jobb eredményhez. Az i elégtelen bizonyítvány kétségtelenül súlyos eset. Itt gyors és hathatós segítségre van szükség. Egy átlagos képességű gyermek, ha a szorgalma kielégítő, nem kerülhet ilyen helyzetbe. Ebben az esetben is meg kell keresnünk a mulasztás okát. S amikor ezt kutatjuk, ebben a munkában támaszkodjunk a tanító, sőt az orvos észrevételeire is. A bizonyítvány nemcsak egy Időszak lezárását, hanem az élet egy szakaszának újrakezdését ls jelzi. A kővetkező félév új feladatokat ró a gyermekre, új lehetőséget ad a gyenge osztályzatok kijavítására, ugyanakkor azonban a félévi jó eredmény elvesztésére is. Mert ne felejtsük el, hogy a munka eredménye nemcsak a képességtől, hanem a szorgalomtól, a kötelességérzettől is függ. Ogy értékeljük a bizonyítványt, s aszerint dicsérjük, vagy büntessük a gyermeket, hogy ezzel a második félév jobb eredményét is biztosítsuk. Kezdjék hát a szülők és a gyermekek hittel, és igyekezettel a második félévet, hogy az év végén még több tanuló adhassa át mosolyogva bizonyítványát, s kevesebb legyen a szégyenkező gyermek, meg a szomorú szülő. NÉMETH DEZSŐ, Čierna BÉCSI KLASSZIKUSOK ESTJE A Szlovák Filharmónia üzemi hangversenyeinek egyre növekvő népszerűsége minden tekintetben indokolt. „A zeneművészet híres alkotásai" címmel rendezett két hangversenysorozat kitűnően megválogatott műsorával teljesíti*küldetését: nemes eszközökkel neveli az új hangversenyközönséget. Az 1962—63-as zenei évad üzemi estjelnek műsora csakugyan hivatva van arra, hogy a tájékozat lan zenehallgató előtt feltárja a szimfonikus zene világát, és azokat, akiknek szíve-lelke kész a muzsika szépsége! befogadására, biztos kézzel elvezesse a nagy és értékes közösségbe: a zenebarátok táborába. Január 15-én és 16-án dr. Rajter Lajos vezényletével a második ciklus első hangversenyét hallottuk Az est szólistájaként belga zongoraművészt üdvözöltünk. Naum Slusz ny már nem ismeretlen előttünk, 1958-ban Beethoven szonáta-esttel szerepelt nálunk. Ezúttal is hű maradt Beethovenhez. A III. zongoraversenyt adta elő (C-moll). Naum Sluszny kiváló Beethoven játékosnak bizonyult. Eredeti fényében ragyogtatta a remekművet, amelynek minden taktusa magán viseli alkotója lenyűgöző egyéniségének kézjegyét. Sluszny művészi alkata a beethoveni zene világában úgy látszik megtalálja az atomszférát, amelybe beleillik. Markáns vonásokkal rajzoló művész, felépítése tiszta és világos, mintha erős fényt vetne a zene anyagára, játékmodora lebilincselő, mert az őszinteség ereje tartja és lendíti elő re. Minden Idegszálával éli a muzsi két, teljes odaadással részt vesz a zenei történésben. Lírája mély, de lágv áfában sem ellágyuló Dr Rajter rendkívül figyelmesen és érzékenyen követte a szólista koncepcióját, a zongora és a zenekar költői párbeszéde, „egymással és egymás ellen" játéka zavartalanul megvalósult. A műsort Mozart Haffner-szimfóniájának (D-dúr, K. 385) igazi mozarti szellemet árasztó előadása nyitotta meg. Szünet után pedig Haydn „Ustdobpergés"-szimfóniáját hallottuc (Es-dúr, 103), amelyben a haydnl stílus átszellemült szépsége a legnemesebb formában érvényesül. A késői Haydn-szimfónia ritka megnyilatkozás: tréfa és komolyság, mélység és arany kedély harmonikus találkozása és összeolvadása az igaz emberség talajén. A szimfónia hatásának titka talán éppen különös „súlytalan mélységében" rejlik. Ebben a műben csalhatatlanul megmutatkozik, hogy Haydn derűje nemcsak mulattatás, hanem mély emberi bölcsesség. A hallgatóság nagy tetszéssel fogadta a műsort és valóban értékes est emlékével távozott. HAVAS MÄRTA 1963. január 20. • (Jj SZÖ 5