Új Szó, 1963. január (16. évfolyam, 1-31.szám)

1963-01-19 / 19. szám, szombat

EGRI VIKTOR: x — OLVASÓNAPLÓ A fasizmus egy olasz író szemével ////C7////////.Í | > SSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSA Curzio Malapartet, a Kapntt szer­zőjét, a modern olasz Irodalom en­íant terrlble-Jének, fenegyerekének mondják kritikusai. Aki jellemét Fran­co Vegllani terjedelmes életrajzából vagy Stmó Jenőnek a Kaputt magyar kiadása elé fűzött kitűnő tanulmá nyából ismeri, miden tekintetben el­fogadja és találónak érzi a fenegye­rekességre vonatkozó megállapítást. Meglepően érdekes, szinte izgal­mas már első könyvének, az Éljen Caporetto-nak sorsa. Malaparte 1921 nyarán írta személyes háborús élmé­nyei alapján; a hatalom átvételére készülődő fasiszták nem értettek egyet azzal a fanyar és elítélő hang­gal, amellyel az olasz katonák szen­vedéseit ecsetelte, a háború okait fe­szegette és a könyv néhány példánya korunk első könyvégetőinek áldozata lett: Milánóban, a dóm előtti téren hamvadtak el lapjai — annak elle­nére, hogy Malaparte a fasiszta párt tagja volt. Nyolc évvel később, hu­szonkilencben, noha minden újabb könyve nagy vihart kavart, megtették a Stampa nevű lap szerkesztőjének, két esztendő múlva azonban levál­tották és a legnagyobb olasz újság, a milánói Corriera delLa Sera franciai és angolországi tudósítója lett. Franciaországban a baloldali írók és politikusok körében Malaparte vi­lágnézete balra tolódik, bírálni kez­di a fasizmus hibáit, majd a rendszert magát. Az államcsíny technikája cí­mű könyve már nem kerül Olaszor­szágba^ kiadásra és 1933-ban, ezúttal Lipcsébe'n vetik a könyvmáglya tüzé­be. Egy baráti levél, amelyben Mus­solini eltávolításának szükségességé­ről ír, megpecsételi sorsát. 1933 szep­temberében hazatér és a szállodából a hírhedt Regina Coelibe, Róma Pankrácába viszik, öt évi száműze­tésre ítélik, Lipari szigetén kiújul a francia fronton, gáztámadás követ­keztében szerzett tüdőbaja; Mussoli­ni veje, Galeazzo Ciano gróf siet ak­kor a segítségére, Ischia szigetére, majd az Olasz Riviérára, a Viareggio közelében fekvő Forte dei Marmiba kerül. Malaparte népszerűsége ekkor már olyan nagy, hogy lehetővé teszik, hogy írhasson. A világháború idején ez a kitűnő szemű, sok mindenből kiábrándult, hol cinikus, hol meg romantikusan ábrándos író haditudósítóként járja a harctereket. A fasiszta kapitány és az akkor már világszerte ismert író előtt minden ajtó feltárul mindaddig, amíg a németek észre nem veszik újságcikkeinek fasiszta- és háborúel­lenes élét. A háború még javában tart, ott dúl már hazájában, olasz földön, amikor negyvenháromban ha­zatér és Capriban, villájában megpi­henhet. Eleget látott, eleget tapasz­talt, hogy végleg kiábránduljon a fa­sizmusból és azt kegyetlenül, vérre menően leleplezze. Az utolsó esztendőkben elárasztot­tak bennünket a háborút elítélő és a fasizmust leleplező élményirodalom­nak könyvei. Szovjet, francia, német, cseh és szlovák, magyar író tollából nem egy antifasiszta könyvet olvas­hattunk, amelyek a fasizmus társa­dalmi alapjait és lélektanát Igyekez­tek ábrázolni, de valamennyinek ta­pasztalati anyaga merőben más, mint Malaparteé. Ha a Kaputt megrendítő hatásának okát kutatom, elsősorban ebben a különbségben találom a ma­gyarázatot. Malaparte nem volt a fa­sizmus elitéltje, szenvedő alanya, mint az eddig Ismert — és lapunk hasábjain több alkalommal méltatott — könyvek szerzőt. Ö nem élt a gáz­kamrák árnyékában, drótsövények mögött, nem menetelt foszló bakancs­ban, elnyűtt ruhában, étlen-szomjan, Ukrajna dermesztő telében halálra ítélt munkaszolgálatosként, tehát nem élte át a háború durva értelmetlen­ségét gúzsbakötött szenvedő alany­ként. Curzio Malaparte Jenő svéd herceg palotájának szalonjában „cse­veg" a németek rettentő kegyetlensé­géről és e védett, baráti környezet­ben lövi nyilait egy népre, amelynek nem ellenfele, hanem szövetségese. Krankes Volk-nak, beteg népnek mondja és furcsa elemzéssel arra a következtetésre jut, hogy azért öldö­kölnek ás pusztítanak, mert félnek éá benne mindig mély részvétet kelt az ő félelmük. Bármennyire is nem értek egyet különös következtetése végső indo­kaival, be kell vallanom, hogy egyet­len fasisztaellenes könyvben nem ol­vastam ennél megrendítőbb sorokat: „Sehol Európában nem láttam olyan pőrének, olyan lemeztelenített­nek a németet, mint Lengyelország­ban Hosszú háborús tapasztalatom meggyőzött arról, hogy a német fél a tehetetlenektől, a gyengéktől, a be tegektől. Minden tapasztalatom alap- \ témája e „félelem" hatásaként jelent-1 kező kegyetlenségük lett... Ami a 1 németet kegyetlenségre, a leghide- \ gebb fejjel, a legmódszeresebben, a 1 legtudományosabban kiagyalt gaztet- j tekre sarkallja, az a félelem. Féle-1 lem az elnyomottaktól, a tehetetle- j nektol, a gyengéktől, a betegektől, i a félelem az öregektől, az asszonyok-1 tói, a gyerekektől, a zsidóktól. Es bár i mindent megtesz, hogy palástolja rej- 1 telmes „félelmét", mégis mindig vég-! zetszerűen, beszélnie kell róla, és mindig a leglehetetlenebb pillanatok-\ ban, főleg asztalnál: ahol vagy a bor meg az ennivaló hatására, vagy ma­gabiztosságában, ami abból fakad, hogy nem érzi magát egyedül, vagy azért, hogy önkéntelenül is bebizo­nyítsa magának, hogy nem fél, fel­fedi magát a német, éhínségről, ki­végzésekről, mészárlásokról beszél, s mindezt beteges élvezettel, ami nem csupán haragjáról, féltékenysé­géről, gyűlöletéről, hanem elképesztő elvetemültségéről is lerántja a lep­let. Az elnyomottak, a betegek, a gyengék, a tehetetlenek, az öregek, az asszonyok, a gyerekek rejtelmes nemességét ismeri, átéli, irigyli és féli a német, talán minden más euró­pai népnél inkább. Es bosszút áll rajtuk. A német pökhendiségében, könyörtelen kegyetlenségében van valami öngyalázás utáni mély vágy, titokzatos „félelmében" valami meg­veszekedett aljasság." Maró, vérremenően kegyetlen ítélet ez, de mindaz, amit Malaparte a há­ború ével alatt kint a frontokon, a hátországban látott, elég okot ad ah­hoz, hogy kegyetlennek tartsa a ha­talomhoz jutott fasisztát — ha né­metekről beszél, mindig ezekre az egyenruhákba bújtatott náci hatal­masságokra és az őket vakon kiszol­gáló, parancsalkat ellenszegülés nél kül kiszolgáló hordákra gondol! —, és a Herrenvolk arcáról letépje az álarcot. Krakkóban, Varsóban, a fjnnországi Rovaniemiben a fejesek asztalánál ét­kezik, a Wawelben, a lengyel kirá­lyok ősi kastélyában szemben ül Frankkal, százezrek gyilkosával és valóságos Írói remeklés, ahogy lelep­lezi együgyű gőgjét, a nácizmus min­denhatóságéba vetett mérhetetlen önteltségét. Az utolsó két évtized gazdag élményirodalmában alig ta­lálhatunk írást, amely olyan mélyen leleplezné a német fasiszták ember telenségét és kegyetlenségét, mint Malaparte teszi könyvében. Vacsora közti vagy póharazgatás melletti be­szélgetéseihez kis történeteket fűz, hol a ias-i pogromról, hol a szoroki­ni bordélyházba zárt lányok tragikus sorsáról — vagy a Dnyeper földjén elkövetett fogoly-gyilkolásokról be­szél, hogyan zúdítanak sortüzet a Herrenvolk hiénái az írástudó szov­jet foglyokra. „Meg kell tisztítani Oroszországot az írástudó csőcselék­től" — vallja a melitopoli Sonder­führer, de gyilkol és kegyetlenkedik itt mindenki a Herrenvolk hazug ál­eszményei nevében. Azt hinnéd, ha figyelmetlenül fu­tod át a helyenként francia és angol párbeszédektől tarkázott fárasztó be­szélgetéseket, hogy Malaj>arte szenv­telen elbeszélő, aztán rádöbbensz, hogy fesztelensége és közönye álarc, csak így járhat-kelhet bűntelenül a véres erőszaknak ebben a dantei pok­lot megszégyenítő világában és csak így csördíthet a fanyar gúny ostorá­val a hatalmasok arcába, akik azt hiszik róla, hogy csak eredetieskedő fenegyerek, de az ő „emberük". Egy ukrajnai faluban, Peszcsanká­ban kezdi el feljegyzéseit 1941 nya­rán és Capri szigetén, 1943-ban fe jezi be a Kaputt-ot, amelyről ő ma­ga vallja — aki száműzetéssel fize­tett szellemi szabadságáért —, hogy kegyetlen könyv, de reméli, hogy az új idők valóban új idők lesznek és nem szűk marokkal mérik a megbe­csülést és szabadságol az irodalom­nak, szabadságot és megbecsülést mindenkinek, az íróknak is. A Kaputt nem regény és nem Is dokumentum, hanem különös egyve­lege a publicisztikai jellegű szépiro­dalomnak, riportnak, szellemes pár­beszédekkel átszőtt elmélkedéseknek. A Kaputtból még nem világlik kl, de Malaparte további műveiből egyre nyilvánvalóbbá válik hite a haladó eszmékben. Ez a hit 1956-ban, a ma gyar ellenforradalom idején nem en­HET •ssssssr/ssssssssssssssm/smssj 1963. január 21-től 27-ig PRÁGA: 16.20: Szórakoztató zene. 16.30: Ipari adás. 17.00: Hírek. 17.05: Korunk technikája. 17.15: Lenin dalai. 18.00: Tarka zenés műsor. 19.00: Hangosüjság. 20.00: Katonák műsora. 21.30: Régi cseh zene. 22.00: Hírek. 22.15: Táncdalok. BRATISLAVA: 4.30: Hírek. 4.35: Reggeli zene. 5.00: Hírek. 5.10: Reggeli zene. 5.45: Reggeli torna. 6.00: Hírek. 6.30: Reggeli zene. 7.00: Hírek. 7.15: Reggelt zene. 8.05: Népdalok. 8.30: Operahang­verseny. 9.00: Sajtószemle. 9.10: Granyin: Lakodalom után, rádiójáték. 10.40: Gyer­mekműsor. 11.00: Hírek. 11.05: Lányok — asszonyok. 11.20: Szórakoztató zene. 12.05: A nemzeti bizottságok fóruma. 12.20: Tánczene. 13.00: Hírek. 14.10: Ba­ráti népek dalai. 15.00: Hírek. 15.40: Dalok Leninről. 16.00: A Leningrádi Fil­harmónia műsorából. 16.40: Szórakoztató zene. 17.00: Hírek. 17.30: Kedvelt dalla­mok. 18.00: Orvosi tanácsadó. 18.10: Szó­rakoztató dalok. 19.00: Hangosújság. 19.30: Hangszerszólók. 19.55: Hírek. 20.00: Irodalmi adás. 20.30: AJándékmösor. 20.55: Emlékezések Leninre. 21.15: Hang­verseny. 22.00: HIrsk. 22.15: Zenei éle­tünk. 23.00: Éji zene. 23.55: Hírek. BUDAPEST (Kossuth adó): 8.15: Nép­dalok. 8.50 Lányok, asszonyok. 9.10 Ze­nekari muzsika. 10.00 Hírek. 10.40 Köny­nyüzene. 11.10 Rádióiskola. 11.50 Szabó Ferenc: Lenin meghalt. 12.00 Hírek. 12.10 Mindenki kedvére. 13.50 Részeg eső. Darvas József regénye folytatások­ban. VII. rész. 14.10 Zenés kalendá­rium. 15.00 Hírek. 15.25 Szív küldi szív­nek szívesen. 16.25 Zenekari muzsika. 17.00 Hírek 17.15 ötórai tea. 17.50 Ma­dách Imre születé' inek 140. évlorduló­ján. 18.30 Szöktetés a szerájból. Rész­letek Mozart operájából. 19.30 Lajtha László népdal-feldolgozásaiból. 20.00 Esti Krónika. 20.25 Kényszerleszállás. Hangbohózat. 21.20 Könnyűzene. 22.00 Hírek. 22.20 Muszorgszkij: Egy kiállítás képei. 23.10 Klasszikus operettrészletek. PRAGA: 16.00: Gyermekműsor. 18.30: Bolgár énekesek ipüsorából. 17.00: Hírek. 17.05: Korunk tudománya. 17.15: Szovjet dalok. 17.30: Smetana operáiból. 18.00: Fiatalok mikrofonja. 19.00: Hangosújsag. 20.00: Rádiójáték. 20.35: Balettzene. 21.00: Tánczene. 22.00: Hírek. 22.15: Éji zene. BRATISLAVA: 4.30-tól 8.05-ig azonos a hétfői műsorral. 8,05: Reggeli zene. 9.00: Sajtószemle. 9.10: Ritmus és melódia. 10.10: Fúvószene. 10.40: Gyermekműsor. 11.00: Hírek. 11.15: Nagy mesterek mu­zsikája. 12.05: Tánczene. 13.00: Hírek. 15,00: Hírek. 15,10: Kórusok. 15.30: Hal­ló, itt Moszkva beszél. 16.00: Ajádék­müsor. 17.00: Hírek. 17.30: Ifjúsági adás. 19.00: Hangosújság. 19.30: Mozgalmi da­lok. 19.55: Hírek. 20.00: Szülők iskolája. 20.20: Operákból. 21.00: Mi történt az utcánkban? Jelenetek. 21.30: Tánczene. BUDAFEST (Kossuth adó): 8.10 Moha bácsi, a törpe. 8.50 Zenekari hangver­seny. 10.00 Hírek. 10.15 Magyar nóták. 10.50 Az eltűnt látóhatár. Rádiójáték. 12.00 Hírek. 12.15 Polgár Tibor operett­jeiből. 13.20 Rácz Aladár cimbalmozik. 14.00 Tánczene. 15.00 Hírek. 15.10 A bu­dapesti Kartonlemezgyár énekkara éne­kel. 15.40 Népszerű Wagner-operákból. 17.45 A budai Vártól a „gyepü"-ig. Ké­pek a nyilas parlamentből. 18.00 Nép­zene. 19.00 Bee/hoven f-moll „Appassto­nata". szonáta. 19.25 A Szabó család. 20.00 Esti Krónika. 20.25 Tánczene. 21.05 Don Perlimplin szerelme Balisával a kertben. Federico Garcia Lorca egyfel­vonásosa. 21.40 A Magyar Rádió és Te­levízió énekkara énekel. 22.00 Hírek. 22.25 Könnyűzene. 23.12 Az első pogácsa. Nadányi Zoltán verse. 23.10 Manón. Részletek. Massenet operájából. A moszkvai rádió magyar adásának időpontja 19.30—20.00 a 25, 31 és 337,1 méteres hullámhosszon. 21.30—22.00 a 25, 31 és 337,1 méteres hullámhosszon PRÁGA: 18.00: Zenés gyermekműsor. 16.45! Népzene. 17.00: Hírek. 17.05: A jövő technikája. 17.20: Csajkovszkij ope­ráiból. 18.15: Népdalok. 19.00: Hangosüj­ság. 20.15: Sanzonok. 20.45: Indiai sze­relmi költészet. 22.00: Hírek. 22.15: Tánc­zene. 23.00: Lengyel zene. 23.50: Hírek. BRATISLAVA: 4.30-'tól 8,05-ig azonos a hétfői műsorral. 8.05: Népi együttesek műsorából. 8.40: Szülők iskolája. 9.00: Sajtószemle. 9.10: Szviridov:- Patetikus oratórium. 9.50: összeállítás Nansen norvég utazó életéről. 10.20: Zongora­müvek. 10.40: Gyermekműsor. 11.00: Hí­rek. 11.05: Kulturális híradó. 11.20: Ope­rákból. 12.05: Falurádió. 12.20: Táncze­ne. 13.00: Hírek. 13.15: Nagy mesterek muzsikája. 14.00 Riportműsor. 14.20: Ked­velt dallamok. 15.00: Hírek. 15.10: Pio­nírok műsora. 15.30: Gyermekdalok. 17.30: Esztráddalok. 18.00: Emberek, gé­pek, tervek. 18.15: Egyvelegek. 19.00: Hangosújság. 19.30: Népdalok. 19.55: Hí­rek. 20.00: Időszerű kérdések. 20.10: Kül­földi tudósítások. 21.00: Hangverseny. 21.50: Versek. 22.00: Hírek. BUDAPEST (Kossuth adó): 8.10 Operett­részletek. 9.00 Rádióegyetem. 9.30 Mesz­sze Szibériában. Zenés útijegyzet. 10.00 rázik. 17.00 Hírek. 17.15 Szórakoztató zene. 17.30 Hajtűkanyar. Rádiójáték. 18.30 Irmgard Seeíried énekel. 19.25 Szórakoztató népi muzsika. 20.00 Esti Krónika. 21.11 A fagylaltszínü öltöny. Ray Brandbury mexikói író elbeszélésé­nek rádióváltozata. 22.00 Hírek. 22.25 Hangverseny Szabó Ferenc műveiből. 23.30 Kerti báz a külvárosban. Georges Simenon elbeszélése. 23.50 Szerenádok. PRAGA: 16.00: Vítézslav Nezval versei­ből. 16.10: Gyermekkórusok. 16.30: Vidám zene. 17.00: Hírek. 17.05: Korunk tudo­mánya. 17.30: Kuba napjai. 18.00: Ifjúsá­gi adás. 18.25: Népdalok. 16.00: Hangos­újság. 20.00: Falurádió. 21.00: Vidám nó­ták. 21.20: A világ a mikrofon előtt. 22.00: Hírek. 22.15: Szórakoztató zene. 22.30: Rádiójáték. 23.35: Tánczene. BRATISLAVA: 4.30-tól 8.05-ig azonos a hétfői műsorral. 8.05: Hangszerszólók. 8.50: Időszerű kédések. 9.00: Sajtószem­le. 9.10: Óvodások műsora. 9.50: Irodal­mi adás. 10.20: Népi együttesek műso­rából. 10.35: Gyermekműsor. 11.00: Hí­rek. 11.05: Emberek, gépek, tervek. 11.20: Szimfonikus hangverseny. 12.05: Táncze­ne. 13.00: Hírek. 13.15: Operettzene. 13.55: Petőfi-versek. 14.10: Bolgár zene­szerzők műveiből. 15.00: Hírek. 15.30: Halló, Itt Moszkva beszél. 16.15: Népi együttesek műsorából. 17.00: Hírek. 17.30: Kedvelt dallamok. 18.15: Kívánság­hangverseny. 19.00: Hangosújság. 19.30: Fúvószene. 19.50: Külpolitikai Kommen­tár. 20.00: Rádiójáték. 21.00: Szórakoz­tató dallamok. 21.30: Latin-amerikai né­pek dalai. 22.00: Hírek. 22.15: Népda­lok. 23.00: Századunk zenéje. BUDAPEST (Kossutb adó): 8.00 Dr. Doollttle kalandjai. Rádiójáték. 9.05 Édes anyanyelvünk. 9.10 Orgonamuzsi­ka. 10.00 Hírek. 10.10 Munkásakadémia. 10.35 Mezei csokor. 11.00 Irodalom a természettudományok korában. I. 11.30 Régi magyar operákból. ' 12.00 Hírek. 13.25 Egy falu — egy nóta. 14.00 Zene­kari muzsika. 15.00 Hírek. 15.30 Könnyű­zene. 16.25 Bartók-művek. 17.00 Hírek. 17.10 Moszkvai tudósítónk Jegyzete. 17.20 Népzene. 17.45 Lányok, asszonyok. 18.00 „Hódolattól haldokolva ..Ré­vész Tibor zenés krónikája. 19.00 Tánc­zene. 20.00 Esti Krónika. 20.25 Beetho­ven összes szimfóniái. 21.00 Legkedve­sebb verseim. 21.20 A hangversenyköz­vetítés folytatása. 22.00 Hírek. 22.15 Gyermeknevelés. A szülők elváltak. PRAGA: 16.00: Pionírok műsora. 16.20: J Zenei életünk. 16.40: Fúvószene. 17.00: Hírek. 17.50: A Jövő technikája. 17.15:' Híres nyitányok. 18.00: Ipari adás. 18.15: < Fúvószene. 19.00: Hangosújság. 20.00: Operákból.. 20.30: Rádióegyetem. 21.00:; Szárnyaló dallamok. 21.30: Agatha Chrls- < tie: A kék váza titka. 22.00: Hírek., BRATISLAVA: 4.30-tól 8.05-ig azonos a' héfől műsorral. 8.05: Zenei mozaik. 8.30:! Néger spirituálék. 9.00: Sajtószemle. < 12.00: Tánczene. 13.00: Hírek. 13.15:; Esztrádzene. 14.00: Slávo Kalný: Az anya • nem feled. Egy kommunista arcéle. J 14.20: Operarészletek. 15.00: Hírek. 15.10: < Pionírok műsora. 15.25: Dzsessz-zene.' 17.00: Hírek. 17.30: Népdalok. 18.00: Lá­nyok — asszonyok. 18.15: Kedvelt dalla­mok. 19.00: Hangosújság. 19.30: Napjaink . dalai. 19.55: Hírek. 20.00: Ifjúsági adás ' 21.30: Vonősművek. 22.00: Hírek. 22.15: Szlovák Filharmónia hangversenye. Sztra-' vinszkij: Falusi lakodalom. 23.55: Hírek., BUDAPEST: (Kossuth adó): 8.15 Ope­rarészletek. 9.10 Könnyűzene. 10.00 Hí­rek. 10.30 Iskolát kórusok énekelnek. ' 10.40 Népzene. 11.00 Részlet Nagy La­jos Kiskúnhalom c. regényéből. 11.20 1 Kamarazene. 12.00 Hírek. 12.15 Minden­ki kedvérel 14.00 Részeg eső. Darvas Jó­zsef regénye folytatásokban IX. rész. j 14.20 Könnyű fúvósmuzsika. 15.00 HJrek. 18.50 Operettdalok. 19.25 Téli órák — | hasznos mulatságok. 20.00 Esti Krónika. < 20.25 A Családi körben c. műsor folyta- [ tása. 22.00 Hírek. 22.20 Hangverseny. , a család. Rádiójáték. 12.00 Hírek. 12.15 Szív küldi szjvnek szívesen. 13.00 Be­mutatjuk Juvan Sesztalov manysi költ tőt. 13.15 Zenekari hangverseny. 15.06 Hírek. 15.40 Élőszóval — muzsikával. 16.50 Hét nap a külpolitikában. 17.00 Hí­rek. 17.00 Az Élőszóval — muzsikával c. műsor folytatása. 18.00 Népdalcsokor. 19.00 Zenekari muzsika. 20.00 Esti Kró­nika. 20.25 Ami a szilveszteri műsorból kimaradt. 22.00 Hírek. 22.15 Táncoljunk. gedte, hogy az uszítók táborába sod- j Hírek. 10.30 Lammermoori Lucia. Rész­ródjék. Ideológiai bizonytalankodása j letek Donizetti operájából. 11.25 A Szabó és arisztokratikus eklekticizmusa el- I család. 12.00 Hírek. 12.15 Tánczene lenére is Malaparte a haladás elkö- 5 "-10 Zenekari muzsika. 14.00 Részleg . _.. „ Ä„ „„ Ä„, m.„ 4 rj 0„,M • eső. VIII. rész. 14:20 Sulllvan-Gilbert: telezettje volt és ezért megérdem I, A häzassä édBl 6 Egy£ ejvoná 9os víg­azt a nagy figyelmet és elismerést, . opera 1 5 ^ Hirek 15 30 Szív kmdi S2Í V. amely a Kaputt-ot és a többi köny- ' n ek szívesen. 16.30 A barátság hullám­veit fogadja. i hosszán. 16.40 Ignaz Friedroiann zongo­PRAGA: 15.40: Szerencsés utat. 16.40: A dolgozó nők fóruma. 17.00: Hírek. 17.05: Fúvószene. 17.45: Pillantás a nagy­világba. 18.00: Viszontlátásra, szomba­ton. 18.30: Esztrádzene. 19.00: Hangos­újság. 19.35: Vidám zenés összeállítás. 21.20: Tánczene. 22.00: Hírek. 22.15: Ope­rákból. 23.00: Táncdalok. 23.50: Hírek. BRATISLAVA: 4.30-tól 6.05-ig azonos a hétfői műsorral. 8.05: Beszélgetés a ze­néről. 8.40: Ifjúsági adás. 9.00: Sajtó­szemle. 9.10: Tánczene. 9.50: Indiai da­lok. 10.10: Népzene. 11.00: Hírek. 11.05: Pillantás a nagyvilágba. 11.20: Operet­tekből. 12.05: Motorosok műsora. 13.00: Hírek. 13.15: Kívánsághangverseny. 14.00: Pionírok műsora. 16.00: Új felvételeink. 16.30: Rádiójáték. 17.00: Hírek. 17.30: A Bratislavai Rádió népi együttesének műsorából. 18.00: Falurádió. 18.15: Kí­vánsághangverseny. 19.00: Hangosújság. 19.30: Fúvószene. 19.55: Hírek. 20.00: GoldonI: Mirandolina. Vígjáték. 21.30: Dzsessz-zene. 22.00: Hírek. 22.15: Holnap vasárnap van. 23.55: Hírek. 1.55: Hírek. BUDAPEST (Kossuth adó) :8.10 Lányok, asszonyok. 8.30 Színes népi muzsika. 9.30 Meseoperákbői. 10.00 Hírek. 10.15 Hangverseny Grófé műveiből. 10.50 Egütt PRAGA: 18.00: Tánczene. 18.15: Kultu­rális híradó. 18.30: Kedvelt dallamok. 19.00: Hangosújság. 19.30: Rádiójáték. 20.50: Operettdalok. 22.00: Hírek. 22.15: Tánczene. 23.00: Éji zene. 23.50: Hírek. BRATISLAVA: 6.00: Hírek. 6.05: Regge­li zene. 7.00: Falurádió. 7.15: Népzene. 7.45: Hírek. 8.00: Oscar Wllde: A pacsir­ta és a rózsa. 8.30: Három kívánság. 9.45: Tudomány és technika. 10.00: Örök­szép dallamok. 10.30: Irodalmi magazin. 13.00: Falurádió. 14.00: Vasárnap délután. 16.00: Tánczene. 17.00: Pillantás a nagy­világba. 17.15: Verses, zenés összeállí­tás. Jánošík halálának 250. évfordulóján. 18.00: Zenés kaleidoszkóp. 19.00: Han­gosújság. 19.30: Esztráddalok. 19.55: Hí­rek. 20.00: Sosztakovics: Moszkva — Cser­Jomuski. Operett. 22.00: Hírek. 22.15: Rahmanyinov: II. zongora- és zenekari verseny. 23.00: Zenés hétvége. 23.05: Hí­rek. 1.55: Hírek. BUDAPEST (Kossuth adó): 6.00 Hírek. 7.15 -Falusi életképek. 8.00 Hírek. 8.10 Zenekari muzsika. 9.00 Édes anyanyel­vűnk. 9.05 Bundás. Sásdl Sándor rádió­Játéka. 9.55 Szivárvány. Az Élőszóval — muzsikával c. műsor melléklete. 12.00 Hírek. 12.15 Jó ebédhez szól a nó­ta. 13.00 Művészlemezek. 13.40 Tudomá­nyos híradó. 14.00 Könnyűzene. 14.45 Chopin zongoraművek. 15.15 Ismeretlen Ismerősök. Irodalmi játék. 16.00 Népdal­csokor. 16.30 ÜJ Zenei Újság. 17.00 Hí­rek. 17.10 Világhírű művészek- operett­hangversenye. 18.25 Zenekari muzsika. 19.15 Tánczene. 20.00 Hírek. 20.10 Saa­vedra-Verdi: A végzet hatalma. 22.02 Hírek. 22.27 A Kék Angyal . .. Zenés műsor Marlene Dietrlchről. 23.02 A sza­mártestamentom. Történetek. ^WWys^AWWTWVWywWAWWWWV A CSEHSZLOVÁK RADiÓ magyar adásának műsora a 202,1, 233,3 243,5 és 314,7 méteres hullámhosszon. HÉTFŐ 7.00: Hírek. 7.50: Hírek. 12.00: Hírek. 12.10: Hangosújság. 12.30: Népzene. 15.00: Hírek. 15.10: Tánczene. 15.30: A XII. pártkongresszus után, ifjúsági adásr. 15.50: Hírek. KEDO r.00: Hírek. 7.50: Hírek. 12.00: Hírek. 12.10: Hangosújság. 12.30: Népszerű in­dulók. 12.50: Profil. 15.00: Hírek. 15.10: Népzene. 15.30: Lenin a gyermekek kö­zött, összeállítás. SZERDA 7.00: Hírek. 7.50: Hírek. 12.00: Hírek. 12.10: Hangosújság. 12.30: Népzene. 15.00: Hírek. 15.10: Operettmuzsika. 15.30: Faluról falura. 15.50: Hírek. CSÜTÖRTÖK 7,00: Hírek. 7.50: Hírek. 10.20: A két­ütemes ritmus. Kis iskolások műsora. 12.00: Hírek. 12.10: Hangosújság. 12.30: Operarészletek. 12.45: Szlovák nyelvlec­ke gyermekeknek. 15.00: Hírek. 15.10: Népdalok és táncok. 15.30: Új könyvek. 15.50: Hírek. PÉNTEK 7.00: Hírek. 7.50: Hírek. 12.00: Hírek. 12.10: Hangosújság. 12.30: Fúvószene. 12.40: Iskolások műsora. 15.00: Hírek. 15.10: Népi együttesek műsorából. 15.30: Ezt olvastuk. 15.50: Hírek. SZOMBAT 7.00: Hírek. 7.50: Hírek. 12.00: Hírek. , 12.10: Hangosújság. 12.30: Tánczene. > 13.00: Nyitott szemmel. 13.30: Orvosi ta­[ nácsadó. 13.40: Tánczene. 14.00: Zuzka > Zguriška: Kettős lakodalom, folytatásos [ regény. 14.20: Népzene. 14.45: Tanuljunk > szlovákul. 15.00: Szórakoztató zene. J 15.30: Burns: Vidám ballada. 15.50: Hí­• r«k. VASÁRNAP 8.00: Hírek. 8.15: A három vadász, me­se. 8.25: Barangolás zeneországban. 120 éve mutatták be Wagner: A bolygó hol­landi című operáját. 9.00: Bálint bátyó beszél. 9.10: Tánczene. 9.30: Pionír hír­adó. 9.40: Népi muzsika. 10.00: Egyetlen este. Peter Kettner elbeszélése. 10.10: ! Tánczene. 10.30: Női adás. 10.50: Tanul­mányozzuk a XII. pártkongresszus doku­mentumait. 11.00: Irodalmi műsor. Be­szélgetés csehszlovákiai magyar költők­kel munkájukról, terveikről. 11.30: Köny­nyűzene. 12.00: Egy hét a nagyvilágban. 12.10: Zenés köszöntő. 13.00: Lenne még i szavam, Zélyi Nagy Lajos verse. 13.03: Puccini: Turandot, részlet. 13.10: Falu­! ról falura. 13.30: Tánczene. 14.00: Kul­turális műsor a komárnói építők műve­lődési otthonából, összeállítás. 1983. január 19. * UJ SZO 9

Next

/
  • Layout
  • Zoom
  • Rotation
Thumbnails
Contents