Új Szó, 1962. december (15. évfolyam, 332-359.szám)
1962-12-10 / 341. szám, hétfő
/ \ r . ' CseKszlovžkSa Koiiii?niiiiisía Pártjánál* XII, kongrcssziisa Csehszlovákia egységes gazdaságában növekszik Szlovákia szerepe Karol Bacílek elvtárs felszólalása Tisztel Elvtársak! A CSKP Központi Bizottságának jelentése, amelyet Novotný elvtárs terjesztett elő, kifejti szocialista társadalmunk népgazdaságának, társadalmi rendjének és kultúrájának fejlesztési távlatait. Ez a program ugyanakkor Szlovákia fejlődésének nagyszerű kilátásait is feltünteti. Szlovákia, amely már most, a szocialista társadalom építésének néhány esztendeje alatt megszabadult évszázados nyomorától és éhínségétől, a legközelebbi időben megközelíti a fejlett cseh országrészek színvonalát. A mezőgazdasági termelésben is megszűnnek az elmaradottság utolsó nyomai, és Szlovákia mezőgazdasága eléri a cseh országrészek fejlett mezőgazdaságának színvonalát. Szlovákiában az egész Népgazdaság" fejlesztésének üteme ezentúl is, akárcsak eddig, gyorsabb lesz, az országos átlagnál. Az egész, köztársaság javára jobban kihasználjuk belső nyersanyag- és munkaerő forrásainkat, amelyek Szlovákiában még találhatók. Szlovákia e nagyarányú fejlődése csakis a Csehszlovák Socialista Köztársaság egységes gazdaságának keretében lehetséges, amelyet egyetlen gazdasági egészként egy központitól irányítanák a kormány és a minisztériumok. Sok szlovákiai üzem országos jelentőségű. Korszerű üzemekként épültek fel, amelyekben nagy a munka termelékenysége. Ez nemcsak a már teljes lendülettel dolgozó üzemekre érvényes, mint például a Szlovák Nemzeti Felkelés Művek' a Garam menti Ziarban, a martini gépgyár, a dubnicai gépgyár, a komárnói hajógyár, a strážskei Vegyipari Művek stb., hanem azokra az üzemekre is, amelyek épülőfélben vannak, vagy hamarosan elkészülnek. A bratislavai Slovnaft és a salai Duslo művekben már megindult a termelés. Más üzemek, mint példáit! a seredi nikkelkohó és a Duslo második része, hamarosan megkezdik a termelést. Az egész népgazdaság szempontjából rendkívül fontos szerepe lesz annak, hogy. üzembe helyezzük a Kelet-szlovákiai Vasmű ötasztalos párhuzamos bádoghengerdéjét, amely 1964. április 1-től kezdve sok százezer tonna bádoggal látja el népgazdaságunkat. Ez a mennyiség nem csupán Csehszlovákia gépiparát elégíti ki, hanem kivitelre ís jut belőle. Az említett üzemek idejekorán! elkészülte lényegesen hozzájárul ahhoz, hogy leküzdjük a népgazdaságunkban mindeddig tapasztalható aránytalanságokat, s lehetővé teszi egész népgazdaságunk további hatalmas fejlődését. Hasonlóképpen a Csehszlovák Szocialista Köztársaság és más szocialista országok kohászata számára rendkívül fontos a magnezltipar fejlesztése, gyártmányai minőségének megjavítása. A magnezitipar fejlesztéséhez rendkívül dús készletekkel rendelkezünk, amelyeknek csak 16 ezrelékét aknázzuk ki. Hasonlóképpen nagy jelentőségű lesz Kelet-Szlovákiában a vojanyi villanytelep, amely szovjet antracitot használ fel. Szlovákia iparának hatalmas arányú építését teljesen indokolttá teszt saját nyersanyagkészletünk, az ország földrajzi helyzete, a szovjet határok közelsége és a rendelkezésre álló munkaerőforrások, amelyek a Csehszlovák Szocialista Köztársaság összes munkaerő gyarapodásának 60 százalékát biztosítják. Szlovákia iparosítása a szlovákiai dolgozók életszínvonalának állandó emelkedését jelenti, egyenesen' klaszszikus példája a nemzetiségi kérdés lenini megoldásának a Csehszlovák Szocialista Köztársaságban. Egyben arról is tanúskodik, hogy köztársaságunkat egyenesen példás együttműködés fűzi legjobb barátunkhoz, a Szovjetunióhoz. Szovjet érc, szovjet kőolaj, gabona, széleskörű műszaki és tudományos együttműködésünk nélkül nem volna lehetséges a Csehszlovák Szocialista Köztársaság népgazdaságának ily gyors fejlődése. Tudjuk azt is, hogy Szlovákia további iparosítása csakis a Csehszlovák Szocialista Köztársaság egységesen irányított gazdaságának keretében lehetséges, másfelől viszont nehezen képzelhető el a Csehszlovák Szocialista Köztársaság népgazdaságának további hatalmas arányú fejlődése Szlovákia erőforrásainak egyidejű kihasználása, Szlovákia iparosítása nélkül. A felsorolt elvek betartása mellett szem előtt kell tartanunk a szlovák nemzeti szervek, nevezetesen a Szlovák Nemzeti Tanács fokozott felelősségét, amely fokozott mértékben felelős azért, hogy Szlovákiában teljesítsük a párt kitűzte feladatokat. A Szlovák Nemzeti Tanács az államhatalom és a közigazgatás elválaszthatatlan részeként a központilag irányított munkaszakaszokon is kezdeményezőn léphet fel olyképpen, hogy megfelelő javaslatokat terjeszt a kormány elé, vagy értekezik az illetékes minisztériumokkal; munkássága azonban elsősorban abban áll, hogy köteles támogatni a szlovákiai nemzeti bizottságokat valamennyi sürgős, időszerű probléma megoldásában. A Szlovák Nemzeti Tanács elegendő kiváló szakképzettségű, politikailag öntudatos szakemberrel rendelkezik, hogy megadhassa ezt a segítséget és ugyanakkor ellenőrizhesse a párt és a kormány határozatainak végrehajtását. Milyen irányű legyen elsősorban ez a támogatás? A legnagyobb feladatok a mezőgazdasági termelés területén várnak ránk — a szlovákiai párt- és nemzeti szervek dolgozóira. Tudatában vagyunk annak, mily igényes feladat, hogy elérjük a fejlett cseh mezőgazdaság színvonalát, s ugyanakkor bevezessük az ipari munkamódszereket. Ez megköveteli, hogy Szlovákia Kommunista Pártja, a Szlovák Nemzeti Tanács ós a különböző fokú nemzeti bizottságok különös gondot fordítsanak e feladatra, s kezdeményezőn- járjanak el. iá munkában nem élhetünk kész sémával. ,...,., Szlovákiában a mezőgazdasági terület egyharmad része magasan fekvő hegyvidéki és hegyaljai övezetekben van. A CSKP Központi Bizottságának a hegyvidéki és hegyaljai övezetek mezőgazdasági termelésének fejlesztéséről hozott határozata lehetővé teszi. hogy megkülönböztetett módszerekkel fogunk hozzá e vidékek mezőgazdasági problémáinak megoldásához, a helyszínen oldjuk meg a fejlődés kérdéseit, minden EFSZ, állami gazdaság, minden helység konkrét viszonyainak ismeretében. Emellett nem szabad szem elől tévesztenünk, hogy Szlovákiában a föld 19 százaléka éppen ezekben az övezetekben még egyénileg gazdálkodó parasztok kezében van. Vannak járások, ahol a szocializálás igen alacsony fokú. A čadcai járásban például a földterületnek csupán 12 százaléka, a Dolný Kubín-i járásban a mezőgazdasági terület 18 százaléka van a szocialista szektor kezében. Gondosan előkészített vizsgálattal meg kell határoznunk a mezőgazdaság termelési irányzatát, s jó politikai tömegmunkával gondoskodnunk kell EFSZ-ek alapításáról, ugyanakkor biztosítva a gazdálkodás rentabilitását. Külön probléma a nagytermelés megszervezése olyan helyeken, ahol ritka a település, s nagy területeket legelők foglalnak el. Itt is biztosithatjuk a mezőgazdasági termelés nagyfokú belterjességét. Ezt szemléltetőn mutatja a podlavicei és más hegyvidéki és hegyaljai szövetkezetekgazdálkodása, ahol állandóan növelik a szarvasmarha-állományt és a tejhozamot. Ezeken a vidékeken és mindenütt másutt is fontos, hogy a terület természeti viszonyainak megfelelőn szakosítsuk a mezőgazdasági termelést. Ez lehetővé teszi, hogy kijelöljük a juhtenyésztés övezeteit is; az állattenyésztésnek ez az ága nemrég még általánosan elterjedt volt, de egészében véve az utóbbi időben hanyatlott. Nagv gondot kell fordítanunk országunk déli Járásaira is. Dél-Szlovákiát, ahol hosszú a vegetációs időszak, mintha arra teremtették volna, hogy évente két termést adjon. Itt működnek legjobb egységes földművesszövetkezeteink is, amelyek tapasztalt szakemberekkel rendelkeznek, egyes szövetkezetekben a mezőgazdasági termelés igazi mestereit találjuk. A széles csallóközi rónán a jelenlegi csatorna-rendszer lehetővé teszi mintegy százezer hektár olcsó öntözését, miközben a költségek felét maguk az EFSZ-ek viselnék. A keletszlovákiai .talajjavítási munkálatok 46 000 hektár új szántóföldet adnak és 140 000 hektáron javítják meg a talajviszonyokat. Hasonlóképpen oldjuk meg a nyugat-szlovákiai Hegyalja (Záhorie) problémáit is, az itteni talajjavítási munkákba bekapcsolódhatik Dél-Morvaország is, majd sorra kerül a Sajó, a Žitva, a Nitra melléke is. E nagyjából vázolt Intézkedések a mezőgazdasági termelés növelésének óriási lehetőségeit jelentik, elősegítik, hogy elérjük a cseh országrészek színvonalát. Emellett természetesen teljesíteni kell a termelés és a felvásárlás folyamatos feladatait is, idejében szántani, vetni és aratni. A komplexbrigádokban biztosítani kell, hogy az idénymunkákat két műszakban végezzék. Fokozni kell a vegyszerek alkalmazását, gondoskodni kell az új szakemberek neveléséről. Fontos feladatot jelent a gyönge szövetkezetek támogatása, hogy ezeket az EFSZ-eket is a jól gazdálkodó szövetkezetek termelésének színvonalára emeljük és biztosítsuk a termelés és a begyűjtés tervfeladatainak teljesítését. További fontos teendőnk, hogy támogassuk és ellenőrizzük a munkaerők toborzását az új szlovákiai üzemek, valamint az ostravai iparvidék és az északnyugat-csehországi gyárak, valamint ama országos jelentőségű üzemek részére, ahol elkerülhetetlen a szlovákiai munkaerők segítsége. Egész iparunk zavartalan munkájának számára fontos, hogy A mezőgazdasági termelésnek 1970-ig az ipar színvonalára való emelése — mondotta Laštovka elvtárs — többek között megköveteli, hogy nagy gondot fordítsunk a fiatalok megnyerésére és gondoskodjunk szakmai továbbképzésükről. Ez a mezőgazdaság új nagyüzemi termelési formái fejlesztésének és a magasabb fokú munkaszervezésnek fontos előfeltétele. Nemcsak az életkörülmények terénj hanem elsősorban a munkafeltételek tekintetében kell megszüntetnünk a mezőgazdaság és az ipar munkafeltételei közötti különbséget. Hat EFSZ egyesítésével összesen 1368 hektár szántóföldön gazdálkodó ázövetkezet jött létre. A szövetkezetek egyesülése előtt nagy problémát okozott nekünk a munkaerőhiány, főként a fiatalok hiánya. A fiatalok túlnyomó része a városba ment dolgozni, s így történt, hogy öt évvel ezelőtt EFSZ-ünkben 268 szövetkezeti tag közül, csak hat fiatal volt. Igyekeztünk megnyerni és a mezőgazdaságban tartani a fiatalokat. Néha adminisztratív módszereket is alkalmaztunk. Eredményt azonban nem értünk el. Ezért szövetkezete íkben a pártszervezettel és a helyi nemzeti bizottsággal alaposan elemeztük annak okait, hogy a biztosítsuk a szükséges munkaerőket a fontos üzemek részére, ez a feladat tehát a szlovák nép saját ügye is. A Szlovák Nemzeti Tanácsnak segítséget kell nyújtania az új szlovák üzemek és a mezőgazdaság dolgozóinak szakmai továbbképzésében. Ellenőrizze, hogyan teljesítik a tanonc-, az ipari és a mezőgazdasági iskolákba való toborzás egyes feladatait. A Szlovák Nemzeti Tanács közvetlenül felelős az iskolaügy és a kultúra fejlődéséért Szlovákiában. A szlovák iskolarendszer fejlesztése mellett gondoskodnia kell a magyar és ukrán nemzetiségű lakosok iskoláinak és kultúrájának fejlesztéséről is, biztosítania kell egyenjogú helyzetüket és telje-' síteni' a politikai iroda határozatait problémáik megoldása során. Szükséges azonban, hogy a magyar és az ukrán gyermekek már az általános iskolákban elsajátítsák a szlovák nyelvet úgy, hogy nyelvtudásuk lehetővé tegye' bármelyik főiskolán való tanulást, köztársaságunk bármelyik szakaszán való munkát és különféle funkqiók betöltését. Az iskoláról történő gondoskodás mellett aránylag nagy feladatot jelent a szlovák, magyar és ukrán nemzetiségű dolgozók csehszlovák szocialista hazaszeretetre való nevelése. Szlovákia Kommunista Pártjának egyik állandó kötelessége, hogy harcoljon a sovinizmus minden maradványa és a burzsoá nacionalizmus minden megnyilvánulása ellen. Szlovákia párt- és állami szerveire nem csekély feladatok hárulnak a cigány származású személyek elmaradottságának megszüntetésében is. Szlovákiában e személyek száma 120 ezret tesz ki. Gondoskodniuk kel! bekapcsolásukról a munkafolyamatba, biztosítaniuk kell a cigánytelepek felszámolását és szocialista emberhez méltó lakáskörülményeket kell számukra megteremteni. E problémák megoldásában a szlovákiai párt- és nemzeti szerveknek nagy lehetőségük nyílik kezdeményezésük maradéktalan érvényesítésére. A szlovák nép jóléte és fejlődése attól függ, milyen jól dolgozik. E téren tudatában vagyunk saját felelősségünknek és e cél elérésére irányítjuk munkánkat. Elvtársak, most engedjék meg, hogy néhány megjegyzést fűzzek a CSKP Központi Bizottságának Novotný elvtárs által előadott beszámolója fiatalok miért nem akarnak a mezőgazdaságban dolgozni. Megállapítottuk, hogy a fiatalok ugyanolyan munkafeltételeket óhajtanak, mint a népgazdaság többi ágában dolgozók. Ezért nemcsak az életkörülmények tekintetében, hanem a munkafeltételek terén is meg kellett teremtenünk a lehetőségeket, hogy a fiatalok úgy éljenek, dolgozzanak és olyan keresetet érjenek el, mint az ipari dolgozók. Bevezettük, hogy a fiataloknak a végzett munka után havonta rendszeresen, teljes pénzbeli díjazást adtunk, míg a többi szövetkezeti tag továbbra is a havi előleget s az év végén kiegészítő jutalmat és természetbeni juttatást kapta. Korszerű technikai eszközök, főként traktorok, kombjánok és egyéb gépek beszerzésével megteremtettük az ifjúság mezőgazdasági munkájának további jő előfeltételeit. Ugyanakkor a fiatalok számára a mezőgazdasági tanonc- és szakiskolákban lehetővé tettük szakképzettségük növelését. A fiatalok szempontjából további fontos probléma a lakáskérdés. A mezőgazdaságban dolgozó fiatalok korszerűen akarnak lakni, családot akarnak alapítani. Az idén e feladat megoldásához is hozzáláttunk. Nyolc lakásegység építését kezdtük azon részéhez, amelyben a személyi kultuszról s annak pártunk életében mutatkozó következményeiről van szó. A CSKP KB múlt év novemberi ülésén megállapította, hogy a személyi kultusz fő megtestesítője nálunk Slánský volt, aki főtitkári tisztségében a pártba bürokratikus adminiszt-i ratív a pártnak idegen munkamód-! szereket vitt be, meghonosította a parancsolgatást, csökkentette a kollektív döntés szerepét, olyan rendszert honosított meg, amelyben elfojtották a bírálatot és az önbírálatot. A párt-ellenőrző bizottság munkájába biztonsági módszereke^vittek be s az úgynevezett biztonsági' ötös útján a biztonság tevékenységében erőszakos és jogtipró módszereket alkalmaztak. Slánský politikájáért a párt elpöke, Gottwald elvtárs volt felelős, aki Slánskýnak az ún. biztonsági ötösben folytatott tevékenységéről tájékoztatva volt. Igaz, hogy mikor később a párt és az állam vezetése Gottwald elvtárs kezében összpontosult, a pártban és a közéletben tovább hatott a személyi kultusz s továbbra is elő-; fordultak a törvénysértés esetei. Gottwald elvtárs nagy tekintélye és a múltban szerzett érdemei következtében abban az időben a párt vezetősége sem bírálta hibáit, figyelmen kívül hagyta munkamódszereinek fo-, gyatékosságait. Mindez azonban elősegítette a személyi kultusz további fennmaradását, ami pártunknak súlyos politikai károkat okozott. Az SZKP és Hruscsov elvtárs nagy érdeme, hogy leleplezték Sztálin személyi kultuszát és ez segítségünkre volt saját hibáink feltárásában is. Nem tudom elvtársak, hova jutottunk volna, ha nem oldjuk meg ezeket a kérdéseket. A Szovjetunió Kommunista Pártjának XX. kongresszusa óta, amelyből pártunk is levonta a következtetéseket, sikerült felszámolnunk' a személyi kultuszt a pártban. De véglegesen fel kell számolni a személyi kultusz következményeit is. Ezért üdvözlöm és teljes mértékben támogatom azt a javaslatot, hogy a CSKP új Központi Bizottsága vizsgálja felül abban az időben előfordult egyes eseteket. Véglegesen fel kell számolni a múltat, amelyre a személyi kultusz nyomta rá bélyegét. A személyi kultusz ugyanis megszokott jelenség a burzsoáziánál, de mélységes ellentétben áll a személyiségnek a munkásmozgalom tevékenységében és történelmében betöltött szerepének lenini felfogásával. Hála pártunk Központi Bizottságának s személyesen Novotný elvtársnak, pártunkban a személyi kultusznak már eddigi leleplezése is a pártélet kibontakozásához, a párton belüli demokrácia, a kollektív vezetés, a párton belüli bírálat és önbírálat széles körű érvényesüléséhez vezetett. Meggyőződésem, hogy pártunk mentesül a múlt minden terhétől és sikeresen teljesíti azokat a feladatokat, amelyeket a XII. kongresszus tűz elé. (Taps.) meg s lényegében az idén be is fejezzük, összesen 460 000 korona költséggel. Jóllehet ezek az intézkedések bizonyos kiadásokat követelnek, ez teljes mértékben megtérül a szövetkezetnek. A fiatalok lendületes munkájukkal jelentős mértékben hozzájárulnak a szövetkezet feladatainak teljesítéséhez. A kedvezőtlen éghajlati feltételek ellenére szövetkezetünkben az idén átlagosan 192 kg húst, 880 liter tejet és 310 db tojást termelünk egyegy hektár mezőgazdasági földre számítva. A, piaci termelés pedig 180 kg húst, 785 liter tejet és 310 darab tojást jelent a mezőgazdasági föld hektárjára számítva. Ezekkel az eredményeinkkel a járás legjobb szövetkezetei közé tartozunk s ez szintén — és elsősorban — a fiatalok érdeme, akik túlnyomórészt gépesítőként és gépkezelőként dolgoznak. Nagy segítséget jelentene, ha a falusi tanítók nemcsak az iskolalátogatás utolsó évében igyekeznének megnyerni a fiatalokat a mezőgazdaság számára, hanem már az első osztályoktól kezdve, céltudatosan, az egységes földművesszövetkezet segítségével neveljék a gyermekeket a a mezőgazdasági munka szeretetére. (Taps.) A íiatalok nagy segítséget nyújthatnak a szövetkezetnek Josef Laštovka (dél-csehországi kerület) ÚJ SZÖ 6 * 1962. december 10. >