Új Szó, 1962. december (15. évfolyam, 332-359.szám)
1962-12-07 / 338. szám, péntek
Csehszlovákia KommnnSsta Pártjának XII. kongresszusa Emeljük a mezőgazdaságot az ipar színvonalára Josef Nemec, a közép pártbizottság N6mec elvtárs felszólalása első részében foglalkozott a közép-csehországi kerület Ipari létesítményeinek eredményeivel, majd rátért a mezőgazdaság kérdésére. A párt XI. kongresszusa Idején kerületünkben a szocialista szektorba tartozott a szántóföld 76,5 százaléka és ma már 97,3 százaléka. Sor került a földművesszövetkezetek további megszilárdulására és az EFSZ-ek egyesítése útján kiterjedt szervezeti átépítésre. Ennek ellenére csak részleges eredményeket értünk el, elsősorban azért, mivel nem gondoskodtunk a növénytermesztés és főleg a takarmánynövények termesztésének gyorsabb fejlesztéséről. Rendkívül fontos a mezőgazdasági gépek kérdése. Nem vehetjük például szó nélkül tudomásul azt, hogy a jövő esztendőben kerületünk több mint 400 nagy 2MV-330 mintájú gabonakombájnt kap és egyetlenegy SK-3 jelzésű, műszakilag sokkal tökéletesebb és nagyobb teljesítményű kombájnt sem. (Taps). A termelés növelésének nagy tartaléka az irányítás helyes és hatékony módszereinek alkalmazása. Az Irányítás jelenlegi szerkezete nem teszi lehetővé az Irányítás stílusának és módszerének megváltoztatását. Elemzéseket végeztünk, amelyek alapján megtudtuk, hogy például a járási zootechnikusok és agronómusok havi munkaidejüknek csupán 8 százalékát fordítják a mezőgazdasági üzemekben végzett konkrét munkára. A járási és nemzeti bizottságok mezőgazdasági szakbizottságainak vezetői egy hónap alatt, vagyis 259 munkaórából csak 12 órát fordítottak arra, hogy mező-csehországi kerületi vezető titkára gazdasági üzemeket keressenek fel, ahol segítséget kell nyújtaniuk a termelés biztosításában. Ezért teljes mértékben támogatjuk a mezőgazdasági termelés irányításának módosítására tett javaslatot. Gondot okoznak nekünk a fegyelmezettlenségnek és a felelőtlenségnek különböző megnyilvánulásai, főleg az agrotechnikai határidő és a termelési tervek be nem tartása. Ezért céltudatosabban terjesztjük azon szövetkezeti tagok és állami gazdasági dolgozók tapasztalatait, akik derekasan serénykednek és sikereket mutatnak fel a haladó módszerek alkalmazásában. A sok példa közül egyet említek meg. A rakovníkl járás Cistá^ állami gazdaságában dolgozik mint traktoros és kombajnos Alojz Sajner elvtárs, a szocialista munka hőse, akinek műlábai vannak. Az idei aratás során kombájnjával 356 hektárról takarította be a gabonát és 350 hektáron végezte el az őszi szántást. (Taps). Sajner elvtárs, aki itt van közöttünk, a munka iránti szocialista viszonyért indított mozgalom első soraiban áll és ragyogó példát mutat. Tudjuk, az a feladat, hogy a mezőgazdaság érje el az ipar színvonalát, megkívánja a mezőgazdasági dolgozók szakképzettségének növelését. Az új, fiatal munkaerők megnýerése mellett ezt tartjuk a mezőgazdaság egyik központi kérdésének. Elvtársak, kerületi pártszervezetünk mindent megtesz a párt Központi Bizottsága által kitűzött feladat teljesítése érdekében, hogy mezőgazdaságunk 1970-íg elérje az ipar színvonalát. (Taps). A munkához való helyes viszony - a siker útja Josef Trousil elvtárs, a hlušovióei EFSZ tehéngondozója Népünk kezdeményezésének alapja rendszerünk demokratizmusa Dr. Jozef Kyselý, a Szlovák Megújhodás Pártjának elnöke Rendkívül nagy megtiszteltetés vendégként részt venni kongreszszusukon. Engedjék meg kimondanom, hogy ezt a megtiszteltetést nem vonatkoztatom saját személyemre, hanem a Nemzeti Front egyik alkotó részére, a Szlovák Megújhodás Pártjára, amelynek őszinte üdvözletét tolmácsolom. Dr. Jozef Kyselý a továbbiakban hangsúlyozta, hogy pártjának tagjai figyelemmel követik a kongresszus tárgyalását ás teljes egészében tudatosítják felelősségüket az országépítő feladatok, a kongresszus célkitűzései valóra váltásában. Figyelemmel kísérjük a kongreszszust és az a jó, lelkesítő érzés tölt el bennünket, hogy hazánkban a nem kommunisták munkáját éppúgy becsülik, mint a kommunisták munkáját. Az embert nálunk nem aszerint értékelik, hogy kicsodamicsoda, hanem aszerint, hogyan járul hozzá munkájával, becsületes állásfoglalásával a haza érdekével összhangban a köz javához. Ez szocialista rendszerünk demokratizmusának mélyen humánus alapja, amely a nép soha nem ismert méretű kezdeményezésének táptalaja. Ez az alapja annak, hogy népünk érdekelt a legkomolyabb politikai és gazdasági kérdések megoldásában. Kifejezően megnyilvánult ez a Szocialista társadalmunk további fejlesztésének távlatairól szóló dokumentum megvitatásában. A kommunista párt ezt a dokumentumot megtárgyalás céljából, teljes bizalommal egész népünk elé terjesztette. Nem tartom magam hivatottnak felmérni ennek az országos vitának eredményeit. Szükségesnek tartom azonban feltenni a kérdést: Mikor és melyik kapitalista államban, melyik kormány, vagy melyik uralmon levő párt tanácskozott fgy a polgárokkal? Egyetlenegy tőkés országban, egyetlenegy kormány és uralmon levő párt sem. Sohaseml És ugyanakkor ezek a kormányok azt állítják, hogy demokratikusak és valóban a népet képviselik. Népünk minden problémáját önmaga megoldja. Van ehhez elég ereje és esze. Okult a történelemből, tudja, hogy állama élén a nép érdekét képviselő vezetőség áll, tudja, hogy Csehszlovákia Kommunista Pártja politikáját mindig a nép érdekében gyakorolta, hogy ez a politika a múltban, ma és a jövőben ls, a nép politikája volt ma ls az, és a jövőben is az lesz. A kongresszusi palota előcsarnokában az észak-csehországi kerület küldöttei megtekintik az RK 400.2 jelzésű puttonyos kotrógép modelljét. (Lomoz felv, — ŰTKJ A mezőgazdaságba nagy anyagi és pénzeszközöket fektettünk és fektetünk, hogy a termelés Intenzívebb és termelékenyebb lehessen. Pártunk megmutatja ml a teendő, hogy ezeket az eszközöket a legjobban kihasználjuk és a mezőgazdasági termelés színvonalát emeljük. E cél eléréséhez sok üt vezet. Egyik például a szakosítás. Erről napjainkban sok szó esik a szövetkezetesek körében. A szakosítás jó dolog, de tekintetbe kell venni azt ($, hogy bevezetéséhez meg kell teremteni a feltételeket.' A fő feltételt abban látom, hogy minden szövetkezeti tag a maga szakaszán az eddiginél sokkal nagyobb felelősségérzettel, sokkal nagyob szeretettel fog dolgozni. Jártam a Szovjetunióban — mondotta Trousil elvtárs felszólalása további részében — és láttam, hogy a szovjet emberek gazdaságukat nehéz feltételek között építették kl. Nekünk például nem kellett mindent alapjaiból újból kezdenünk. A felszabadulás után fejlett Iparunk, mezőgazdaságunk volt, amely nem szenvedett oly nagy kárt a háborúban, mint a Szovjetunió gazdasága. És mégis lemaradunk a Szovjetunió mögött. Például abban, hogy mezőgazdáink körében még mindig elavult nézetek fordulnak elő az új mezőgazdasági nagyüzemi termelési módszerekkel kapcsolatban. Ezt a magam bőrén tapasztaltam. Még ma is különböző szövetkezetekbe látogatva, azt tapasztalom, hogy bizalmatlanok a szarvasmarha-gondozás új módszereivel szemben. De másrészt látom azt Is, hogy az új mégis utat tör magának. Trousil elvtárs ezután a mezőgazdaságban dolgozó fiatalok neveléséről beszélt. Rámutatott, hogy véleménye szerint a fiatalok, Jó vezetés mellett, ha egy kollektívában dolgoznak, jobb munkát végeznek, mintha különböző korú dolgozók közé osztják be őket, akik gyakran nem értik meg a fiatalok életmódját Majd így folytatta: Nálunk az észak-morvaországi kerületben két évvel ezelőtt mozgalom Indult a tejtermelés növeléséért. Az 1960—1961-es években jól sikerült teljesítenünk a termelési és a felvásárlási feladatokat. Az Idén nem teljesítjük a tervet. S úgy vélem, hogy beszélni kell ennek az okáról is. A tejtermelésben elért idei eredmények-i ben főként azok az EFSZ-ek és állami gazdaságok hibásak, amelyek nein gondoskodtak elegendő takarmányról. Hisz fejhetik a tehenet akármilyen módszerrel, maszírozhatják a tögyét reggeltől estig, ha nem adnak neki enni, bizony nincs az a tehén, amely tejelne. Ennek ellenére a fejőnők mozgalma kerületünkben nem aludt el. A fejőnőktől most is azt akarjuk, hogy növeljék a rájuk bízott fejőste-. henek te [hozamát. A fejés művészet,s ezért azt állítom, hogy minden gondozónak oktatáson kell résztvenntej hogy tudja mit-hogyan kell tennie. A gépesítés mai foka s a jó eredmé-. nyek elérésének érdeke ezt megköw ve teli. Feleségemmel együtt kötelezettjén get vállaltunk a XII. kongresszus tisz-; teletére, hogy a ránk bízott tehenekétől 100 000 liter tejet fejünk ki. Válla-: lásunkat már októberben teljesítettük. Azt mondhatnák, hogy ezzel elégedett lehetek. Azonban nem vagyok elégedett. Nem leszek mindaddig, mlg köztársaságunkban csak egyetlen szövetkezet is lesz, amelyik nem teljesíti a társadalom iránti kötelességét. Támogatunk mindent, ami a szakképzettség növelését szolgálja Viliam Koch elvtárs, a Öulov Dvor-i ÄG brigádvezetője Koch elvtárs felszólalása bevezető részében teljes egyetértését fejezte ki azokkal a feladatokkal, amelyeket Novotný elvtárs emiitett beszámolójában. Utána a komárnói járás mezőgazdasági tapasztalatalt ismertette. A legutóbbi három évben — mondotta Koch elvtárs — a kedvezőtlen időjárás ellenére 25 százalékkal növekedett Járásunkban a teljes mezőgazdasági termelés és 31 százalékkal az árutermelés. Ezekhez az eredményekhez nagymértekben hozzájárult a műszaki fejlesztés, különösen a munka s a termelés új megszervezése 43 komplex-csoport és brigád keretében. Ezek a kollektívák 31000 hektár szántóföldet művelnek meg s a legfontosabb növények termesztéséről a komplex gépesítés Igénybevételével gondoskodnak. Ez Idén a vetésterület 92 százalékáról új technológiai eljárásokkal takarítottuk be a gabonát és 12 nap alatt fejeztük be az aratást. A betakarítási munkálatokon 3 600 000 koronát takarítottunk meg. Járásunkban 8600 hektárnyi területről új technológiai eljárással takarítottuk be az évelő takarmánynövényeket, amelyeket légáramlásos úton szárítottunk. Ez idén megkezdtük a kukoricaföldek mezőgazdasági gépekkel és gyomírtószerekkel való komplex megművelését A cukorrépatermesztés területén arra az útra léptünk, amelyet Szvetlicsnlj elvtárs mutatott nekünk. E jó eredmények eléréséhez különösképpen a traktorosok, a kombájnvezetők s mindazok Járultak hozzá, akik komplexbrigádokban dolgoznak. Az idei tapasztalatok alapján — mondotta Koch elvtárs — úgy dolgozzuk ki a komplex brigádok s munkacsoportok terveit, hogy azok szerves összefüggésben legyenek az évi termelési pénzügyi tervvel. A brigádok munkaterveiben viszont úgy tűzzük ki a feladatokat, hogy tagjaik a legnagyobb mértékben érdekelve legyenek teljesítésükben. Koch elvtárs, a Öulov Dvor-1 Állami Gazdaság komplexbrigádjának tapasztalatait ecsetelve a következőről számolt be: „1960-ban komplex gépesítéssel fogtunk hozzá a szemes kukorica termesztéséhez. A 100 hektárnyi vetésterületet a talaj előkészítésétől kezdve egészen a betakarításig két dolgozónk művelte. A beosztott két traktor azonban kevésnek bizonyult a szükséges munkák elvégzésére. A rendelkezésünkre álló trak* torokat más típusú traktorokra kellett kicserélni. Szükségünk volt lánctalpas traktorra a szántáshoz és Super 50 típusú traktorra a betakarításhoz. A traktorok megfelelő beosztásával és a szerszámok kellő összetételével lehetővé tettük, hogy az eddig megművelt 100 hektárnyi terület helyett később a gazdaság egész földterületére 500 hektárra terjeszthettük kl tevékenységünket. Ezen ä vetésterületen már öt traktoros — mindnyájan kommunisták — dolgozott. Tavaly már az említett 500 hektár megművelésével sem elégedtünk meg és 1000 hektár megművelésére tértünk át. A munkacsoport létszámét tizenhat főre növeltük. Bár e terület megművelésére nem rendelkeztünk teljesen a szükséges gépekkel és szerszámokkal, mégis arra köteleztük magunkat, hogy a rendelkezésünkre álló gépekkel minden munkát elvégzünk. Sok helyütt azt állítják, hogy elegendő mezőgazdasági gép híján nem szervezhetnek komplexcsoportot. A ml állami gazdaságunk gépállománya ugyanolyan, mint bármelyik átlagos EFSZ-é, vagy állami gazdaságé. Bár nincs meg minden szükséges gépünk, mégis meggyőződtünk arról, hogy a komplexcsoportok, illetve brigádok sokkal nagyobb munkatermelékenységet érhetnek el, mint a mezei munkacsoportok. Ügy vélem, hogy minden mezőgazdasági üzem megszervezheti a komplexcsoportot vagy brigádot, melynek azonban alkalmazkodnia kell a rendelkezésre álló gépállományhoz és a helyi feltételekhez. Koch elvtárs felszólalása további részében brigádja kötelezettségvállalásának teljesítéséről tájékoztatta a kongresszust. A jó eredményeket Idézve nem tért ki az egyes felmerülő fogyatékosságok ismertetése elől sem. Különösen arra szeretnék rámutatni — mondotta Koch elvtárs, hogy minél nagyobb a brigád gépállománya, annál Jobb szakképzettséggel kell rendelkezniük a traktorosoknak. Ez nálunk még nincs a kellő színvonalon. Mezőgazdasági üzemeink vezetői néha nem tudatosítják kellőképpen, mily nagy Jelentőségű a gépesltők szakavatott munkája s azt sem, hogy a munkájukban előforduló fogyatékosságok mily nagy károkat okozhatnak nemcsak mezőgazdasági üzemnek, hanem egész társadalmunknak ls. A mi brigádunk 500 000 korona értékű gépekkel dolgozik. Teljes felelősséget viselünk helyes kihasználásukért, ás az 1000 hektáron folytatott növénytermesztés eredményeiért. Csekély szakképzettséggel természetesen nem állhatnánk meg helyünket. Brigádunk néhány dolgozója több géphez is ért, kiváló karbantartók és a géphibákat haladéktalanul kiküszöbölik. Gazdaságunkban tanfolyamot rendeztünk valamennyi traktorosunk számára, de nem mindegyik gyarapította ismereteit úgy, ahogy elvártuk. Kár, hogy nem mindenki él a lehetőséggel s nem törekszik tökéletesebb szakképzettség elnyerésére. Az a traktoros, aki nem ért több géphez s nem sajátította el a mezőgazdasági termelés legújabb Ismereteit, nem lehet a komplexbrigád hasznos tagja sem. Novotný elvtárs a Központi Bizottság beszámolójában mezőgazdaságunk távlatalt elemezve figyelmeztetett bennünket arra, hogy rendkívül nagy figyelmet kell szentelnünk a gépesítők szakképzettsége növelésének. Nem akarjuk elhalasztani a téli hónapok adta alkalmat és ezért szakoktatási tervet dolgoztunk kl, különös tekintettel azokra a munkaszakaszokra s foglalkozásokra, amelyek a Jövőben brigádunk számára nélkülözhetetlenek lesznek ahhoz, hogy teljesen önállóan végezhesse teendőit A Dulov Dvor-i Állami Gazdaság pártszervezete teljes megértést tanúsít szükségleteink Iránt, s ami hozzájárul a komplexbrigád tagjai szakképzettségének növeléséhez. Tudatában vagyunk annak, hogy e téren még csak az első lépéseket tesszük. Az olyan mezőgazdaságnak, amilyent 1970-re tervezünk, ami a gépesítést illeti, valóban kiváló szakemberekre lesz szüksége. (Taps.) A CSKP politikája kifejezi népünk óhaját Michal Zákovič, a Szabadságpárt elnöke Kedves elvtársak, kedves barátaiml Mély tisztelettel és magasztos érzésekkel lépek közéletünk e magas fóruma elé, hogy a Szabadságpárt Központi Bizottságának, funkcionáriusainak és tagságának, valamint küldöttségünk nevében a legszívélyesebb üdvözletet tolmácsoljam önöknek, a kongresszus résztvevőinek s önök útján Csehszlovákia Kommunista Pártjának. Egyidejűleg sok sikert kívánok a XII. kongresszusnak. Csehszlovákia Kommunista Pártjának XII. kongresszusa annak a pártnak a kongresszusa, amely tevékenységével elnyerte hazánk minden becsületes polgárának szeretetét és tiszteletét. Ez a párt lett népünk akaratából elismert vezérünkké, egységes Nemzeti Frontunk vezető és Irányító ereje most és a Jövőben ls. A. CSKP ós Központi Bizottsága vezetésével, már sok jelentős sikert értünk el hazánkban, s a CSKP XI. kongresszusa óta eltelt időszak a nagy tettek ideje volt. Hazánkban a szocialista társadalmi rend végérvényesen győzelmet aratott. Sjebb sikereket értünk el e szocializmus anyagi-mű-: szaki alapjának megszilárdításában, növelésében s erősítésében szocialista köztársaságunk minden táján. Hazánkban sok új gyárat helyeztünk üzembe és számos üzemet korszerűsítettünk, illetve átépítettünk. Oj duz-. zasztógátakat ós villamosműveket építettünk, megkezdtük új bányák mélyítését. A Barátság-kőolajvezetéken ét állandóan kapjuk a Szovjetunióból ez iparunk számára szükséges kőola-. jat. Hazánk keleti területén új hataU mas kohóipari kombinát — a KeletSzlovákiai Vasmű — épül. Fokozatosan megszilárdul és tovább fejlődik mezőgazdasági termelésünk ls. Létrejöttek tehát a szükséges !el-: tételek s a kongresszust megelőző vitában bebizonyosodott, hogy óriási erő rejlik a dolgozók kezdeményezésében, tenni akarásában. Dolgozóink százezreit lelkesítik a pártdokumens tumban kitűzött távlatok. Mindnyájan állandóan meggyőződünk arról, hogy a CSKP politikája minden téren teljes összhangban van nópünk érdekeivel, mert ez a politika kifejezi kívánságalt és óhajait | alkotó lendületet ed életének. 1962. december 7 * ŰJ SZÖ %