Új Szó, 1962. december (15. évfolyam, 332-359.szám)
1962-12-27 / 356. szám, csütörtök
4 PREMYSL KRBEC EVA BOSÁKOV'A VERA CASI.AVSKA Az 1962. évi világbajnokságokon 6 arany, 9 ezüsttek versenyzőink és 5 bronzérmet szerezAz 1962. ér nagy sporteseményei, a világ- £s Európabajnokságok már lezajlottak. A nemzetközi sajtó most öszszegez; az elért eredményeket. Ez az összegezés kifejezően mutatja a szovjet sportolók nagy fölényét és vezető helyét, de jól sikerült a csehszlovák és a magyar sportolók idei VB-szerepIése is. Világbajnokságot ez Idén a következő sportágakban rendeztek: műkorcsolyázás, gyorskorcsolyázás, szánkó, jégkorong, északi sí, kötött- és szabadfogású birkózás, teke, torna, vívás, kerékpározás, evezés, öttusa, súlyemelés, salakmotorozás, sportlövészet, labdarúgás, röplabda és női kézilabda. Az említett sportágakban a Szovjetunió versenyzői 57 arany-, 43 ezüst- és 25 bronzérmet szereztek. A többi világbajnoki cím a következűképpen oszlott meg: Egyesfiit Államok és Japán 9—9, Magyarország és Svédország 7—7, Csehszlovákia 6, Olaszország és Németország közös csapata 5—5, NDK 4, Svájc, Nagy-Britannia. Franciaország, Törökország, Jugoszlávia és Ausztria 3—3, Lengyelország, Hollandia, Románia és Kanada 2—2, Dánia, Bulgária, Finnország, Brazília, Irán és Venezuela 1—1 világbajnoki győzelem. Csehszlovákia tehát az 19B2. évi világbajnoki rangsorban a 6. helyet érdemelte ki 6 aranyéremmel. Ez idei világbajnokaink: A Roman-testvérek jégtáncban, Krbeé, Cáslavská és Bosáková tornában, Sindlerová és a férficsapat tekében. A hat aranyérmen kívül sportolóink még 9 ezüst- és 5 bronzérmet is szereztek az idei világbajnokságokon. Az 1962-ben lebonyolított Európa-bajnokságokon a Szovjetunió 28, Anglia és Hollandia 9—9, Franciaország 8, Magyarország 6, az NDK és NSZK 5—5, Németország közös csapata, Lengyelország és Svédország 4—4, Jugoszlávia és Olaszország 2—2, Románia, Ausztria, Finnország, Norvégia és Belgium pedig 1—1 aranyérmet szerzett. VLASTA SINDLEROVÁ A ROMAN-TESTVÉREK * - í Ű «&» J^-ÄsawsskMäto röVftSSS A FÉRFI TEKE-CSAPAT Jégpályákról jelentik A Csehszlovákia—Szovjetunió nemzetek közti visszavágó jégkorong-mérkőzés, mint már arról hírt adtunk, 3:3 arányú döntetlen eredménnyel végződött. A szovjet válogatott a Csehszlovákia elleni második mérkőzésen már jobb teljesítményt nyújtott és csak szemfüles védelmünknek köszönhető, hogy ezúttal nem szenvedtünk vereséget. A sportszempontbői kiváló értékű csehszlovák—szovjet mérkőzések után a szovjet válogatott Lltvínovban az ottani ligacsapattal mérkőzött. A találkozót a szovjet válogatott 9:1 Ismét Ausztráliáé lesz a Davis Kupa A Davis Kupa történetében most fordult elő először, hogy Mexikó csapata bejutott a döntőbe. A mexikóiak legyőzték az Egyesült Államok csapatát, ezzel megszerezték az amerikai zónában az első helyet, majd legyőzték Svédországot, az európai, és Indiát, az ázsiai zóna győztesét is. A kihívásos döntő december 26-án kezdődött Brisbane-ben Ausztrália és Mexikó csapatai között. Az első napon az esélyes ausztráliaiak mindkét mérkőzést megnyerték és így máris valószínű, hogy Ismét övék lesz a legértékesebb nemzetközi teniszdíj. Fraser—Palafox 7:9, 6:3, 6:4, 11:9. A két játékos küzdelme két és fél óráig tartott. Az esőtől átázott, csúszós pályán kezdetben a mexikói versenyző mozgott jobban, de Fraser már az első játszmában ls győzhetett volna, hiszen 7:6-ra vezetett. A további játszmákban Fraser magára talált; bombaerős adogatásokkal és Jó Játékkal biztosan nyert. Laver—Osuna 6:2, 8:1, 7:5. A világ legjobb amatőr teniszezője 71 perc alatt nyerte meg a három játszmát. Osuna nagyon idegesen játszott és csak a harmadik játszmában szerepelt hírnevéhez méltóan. Ma a páros mérkőzésre kerül sor, melyen a védő ausztráliaiak bebiztosíthatják győzelmüket. arányban nyerte meg. Az első harmadban a csehszlovák csapat még. bírta az iramot, de a mérkőzés további részében együttesünk visszaesett, s így a szovjet válogatott teljes mértékben megérdemelt győzelmet aratott. A litvínovi mérkőzés után a szovjet csapat az NDK-ba utazott, ahol további mérkőzéseket vív az NDK válogatottja ellen. • Torpédo Gorkij—SONP Kladno 4:6 (1:3, 1:2, 2:1). A Szovjetunióban portyázó kladnői együttes már harmadik mérkőzését vívta. A csehszlovák csapat ezúttal is jő teljesítményt nyújtott s értékes győzelmet aratott a Jónevű Gorkij csapata felett. ir Csehszlovák utánpótlás—Saskatoon Quakers 5:4 (5:0, 0:0, 0:4). A bratislavai győzelem után a kanadai csapat Zilinán az utánpótlás-válogatottal mérkőzött. A lelkesen kezdő csehszlovák csapat már az első harmadban 5 góllal terhelte meg az ellenfél kapuját. A vendégcsapat erre csak az utolsó harmadban tudott válaszolni, amikor a fáradt csehszlovák együttes már nem volt olyan ütőképes, mint a mérkőzés bevezető részében. •k Dynamo Berlín—Dukla Litomefice 3:5 {1:2, 0:2, 2:1). Az NDK-ban portyázó Dukla együttese — mely a II. ligában szerepel — értékes győzelmet aratott az NDK bajnoka, a Dynamo Berlin csapata felett. A csehszlovák együttes már 4:1 arányban vezetett, s a vendéglátók csak az utolsó harmadban voltak képesek szépíteni az eredményen. A Dukla csapata szerdán Kari Marx-Stadtban szerepelt, ahol a járás válogatottjával vette fel a küzdelmet. Ez a mérkőzés heves küzdelem után 8:8 arányú döntetlent hozott. A harmadok eredményei: 3:3, 4:3, 1:2. A Dukla együttese az NDK-beli portyája során összesen 4 mérkőzést játszott. Egyszer döntetlenül végzett, egyszer vereséget szenvedett, két ízben pedig győzött. a tofedariigÉsiiM külföldön ? A SLOVAN ÜJABB DÖNTETLENJE Standard Liege— Slovan Bratislava 2:2 ^ (2:0). A bratislavai csapat nyugat-európai 5 portyája során először az NSZK-ban ért % rel 2:2 arányú döntetlen, majd Liege-ben í szerepelt, ahol újabb döntetlent harcolt ^ kl. (Mint azt már jelentették, a bratisla- ^ valaknak a Münchenben tervezett vendég- £ Játéka elmaradt.) VÁLOGATOTT MÉRKŐZÉSEK NSZK—Svájc 5:1 (2:1). Karlsruhe, 48'f ezer néző. Góllövők: Schtttz (2), Kraus, § Wérner és Küppers, illetve Brodmann. ji Törökország—Etiópia 2:1 (1:1). Játszót- $ fák Addls Ababában. Marokkő—Románia 3:1 (3:1). Játszót-$ iták Casablancában. & B 'március végén, vagy április elején tudják & lebonyolítani, mivel a frankfurti pálya § január 2-án nem szapad. A portugálok S tették azt a Jsvasiatoti hogy a mérkőzés s csak későbbi időpontban kerüljön sorra.fi Előkelő szerepet játszottunk az idén 0 sportvilágban lllillllüllllllllllllllllllllllllllllllllllülllül %MMm Rlfl^EII |||||||||||j|||j|!|||||||||||[||||j||i|||||||||||||i A BAJNOKI PONTOKÉRT ez S Olaszországban rangadót játszott — ^ . Internazionale ä Juventus csapatával Az s v< Korcso o, _ „ , del szovj e, bajnokság Internazionale l:0-ra győzött és e gydzel- fc ° mével a bajnoki táblázat élére került. | gyözteso Az Internflzionalénak 20, • Juventusnaks Jerevánban íendezték meg ? Szovjefc 19 pontja van. § unió jubiláris — XXX. sakkbajnokságát, Franciaországban Lyon csapata szerei- S mely a résztvevő nagymesterek számát ta meg az őszi elsőséget, a bajnokság S tekintve, némileg elmaradt a korábbi 22. fordulója után azonban három csapat S bajnokságok mögött, de lehetővé tette van az élen, mégpedig Bordeaux, Lyon S sok Ďí) {lata l tehetség bemutatkozását, Ä. w.n nnnti-al * Egyelőre még a tapasztalt nagymesterek és Sedan, egyaránt 28—28 ponttal. Ausztriában még mindig nem tudták befejezni az őszi idényt. A bajnokságban a bécsi Ausztria fölényesan vezet. Belgiumban az Európa Kupa negyeddöntőjébe került SC Anderlecht vezet a bajnokságban, de csak Jobb gólaránnyal előzi meg a Standard CL csapatát. Portugáliában a Sporting Club I.lsszafoglalták el az első helyeket (1. KorcsnoJ, 2—3. Tal és Tajmanov, 4. Holmov, 5. Szpaszklj, 8. Stein), de az „újoncok"! a két Zajcev, Korelov, Mnacakanjan mái megmutatták oroszlánkörmeiket. Viktor Korcsnoj, a 31 éves leningrádj nagymester már másodszor nyerte meg - bajnokságot: 1960-ban Geller, Petroszbon a bajnokság élcsapata. Az Európa S j a n_ Polugajevszkij, Szmiszlov, Bronstein Kupa-védő Benfica, a Dukla következő g Glet t győzött és azóta számos nemzetközi kupa-ellenfele, a legutóbbi fbrdulóban gólnélküli döntetlenre Játszott és emiatt egy pont hátránnyal második helyen áll a bajnokságban. Spanyolországban a Real Madrid 5:0-ra győzött legutóbbi mérkőzésén és 2 pont előnnyel vezet a bajnoki táblázaton Valladolid és Oviedo előtt. Hollandiában az Európa Kupában szereplő Feijenoord 6:2-re győzött, a bajnokságban azonban az Ajax Amsterdam vezet. Mexikóban december 23-án fejezték be t bajnoki küzdelmeket. Mexikó bajnokságát az Oro csapata nyerte 36 ponttal Guadalajara (35 pont), America (31 pont) és Atlas (31 pont) előtt. NEMZETKÖZI MÉRKŐZÉSEK: San jósé: Salajuelense—Budapesti Va1 versenyen ls az elsők között találhattuk, j Az „új" szovjet bajnok az 1947. évi ifjú! sági bajnokságon tűnt fel, a nemzetközi i mesteri címet 1954-ben, a nagymesteri cíj met pedig 1956-ban kapta. Egyaránt erős ! a támadásban és a védekezésben, rend* ! kívül pontosan kezeli a végjátékokat. Bek j mutatjuk egyik szép győzelmét: Vezércsel Világos: V. Koresnoj — Sötét-: A. Zajcev. Jereván, 1962 1. d4 Hf6 a. c4 e6 3. Hc3 d5 4. Fg3 Fe7 5. e3 Hbd7 6. Hf3 0-0 7. Fd3 dc4j 8. Fc4: c5 9. 0-0 Cd4: 10. ed4: Hb6 11. Fb3 Hfdä 12. Fe7: Ve7: 13. Bel Bd8 14. san j ose: aaiajueieiise—Duaapasu va- B cl H£ 6 l 5- Ve2 Vb 4 (nem a legszeren* sas 1:1 (1:0). Pbnom Penh: Kambodzsai ä csésobb gondolat. A vezérkiruccanás hekatonaválogatott—Taskenti Pahtakor 0:1. § lyett számításba jött 15 (Fd7) 16. Lavalette: Hibernians—Rijeka 0:5. Párizs: ä He4l Hbd5 17. Hc5 Va5 18. He5 Vb6 19. Racing Paris—CSZKA Moszkva 5:1 (4:0). § Vf3 Bí8 20. g4l (KorcsnoJ stílusára jel8 lemző lépés. Egy kimondottan pozíciós S játékos 20. Fd5:-el folytatta volna, mert ^ 20. ... ed5: — Hd5: minőségbe kerül — fc 21. Be2 után világosnak jelentős térelő_ „ Snye van.) 20. ... Vd8 21. g5 He8 22. h4 _„„.„„__ . ... , , S f6? (Sötét eddig szívósan védekezett, de BUDAPEST. A magyar sportújságírók ^ mQs t' ]obb vo [« 2 2 _ Hd6!) hogy 2 3, " : 24. Vd5: után Hf5t-el visszagyalogost. Ám 23. Fc2l fenntartesetben is világos előnyét.) h6 (nincs más, 23. ...fe5:-ra és Vf8: következik, különben S fenyegetett 24. gh7:+ Kh7: 25. Vh5 + BRÜSSZEL: A Spartak Bmo ZJS kosárä Kg8 26. Hg6 stb.) 24. Hf71 BI7: (vagy labda-csapata utolsó belgiumi mérkőzé-§ 24. .. i Vb6 25. He6: Fe6: 26. Be6:l Ve6: :62-re győzött az izraeli. Mishmar i £^5: Vb6 28. Hh6:+! és Vh5 nyer.) k csapata ellen. A brnóiak már § 25 gí7:+ Kf7: vuaguajuutt, jj nuníitsi Ľ.st;ivaii manó ^ . ebben a úszónő, a csapatoknál pedig az Európa- i ' . bajnokságot nyert vízilabda-válogatott § ^ |h7- + ny ert 8" fc fpnvLfilptt sén 69 Haemek hazatértek portyájukról. BELGRÁD: Jugoszlávia 1962. évi leg- S Jobb sportolója címet Miroslav Cerar, a i prágai tornász-világbajnokság egyik győz- S tese nyerte. BUKAREST: Románia női kézilabda-vá- § logatottja 8:5, férfi válogatottja pedig ^ 18:12 arányban győzött a Jugoszlávok fc ellen. SAO PAULO: A hagyományos szilvesz- ^ teri nemzetközi futóversenyen 18 külföl- i dl versenyző vesz részt, köztük a finn ^ Salonen, az argentin Suarez, az angol § Anderson, a portugál Oliveira, a francia ^ Ameur és a német Disse. § A sportfogadás hírei 1 2 3 4 5 0 7 8 9 10 11 12 13 14 | x 2 — x 1 — 2 — 1— x — 1 16, 24, 25, 30, 33, 43. Prémium szám: 47. | | gf7:+ Kf7: 26. He6:i Fe6: 27. Be6:i Š Ke6: 28. Ve4+ Kf7 29. Fd5:+ és sötét * feladta, 29. ... Kf8 30. Ve6 után a matI tot nem védheti. 260. sz. fejtörő S c h u m e r Csütörtök, december 27. FILMSZÍNHÁZAK (Bratislava): HVIEZDA: Éjféli revü (NDK) 16, 18.30, 21, SLOVAN: Ketten a másvilágról (csehj 15.30, 18, 20.30, PRAHA: Pirosbetűs hétköznapok "(magyar-cseh) 10.30, 13.45, 16, 18.30, 21, METROPOL: A két „N" úr (lengyel) 15.30, 18, 20.30, POHRANIČNÍK: Jó nap, kedves (NDK) 15.45, 18.15, 20.45, TATRA: Az utolsó paradicsom (olasz) 15.45, 18.15, 20.45, PKO: Ketten a másvilágról (cseh) 19, PALACE: Aki átmegy a falon (francia) 22, MIER: He] rupl (cseh) 16.30. 19, OBZOR: A folyó varázsa (cseh) 18, 20,30, MÁJ: A másik ember (lengyel) 18, 20.30, MLADOSt: Májusi fagy (magyar) 17.30, 20, DIMITROV: Egy asszony meg a lánya (olasz) 17.30, 20, ISKRA: A szél virradat előtt csendesedett el (jugoszláv) 17.15, 19.45, PARTIZÁN: Akasztottak lázadása (mexikói) 17, 19.30, ZORA: A nagyváros örömei (francia) 17.30, 20, POKROK: Banditák (olasz) 17, 19.30, DRUŽSTEVNÍK: A hegyekben (USA) 20. FILMSZÍNHÁZAK (Košice): SLOVAN: Pirosbetűs hétköznapok (magyar-cseh), TATRA: Varjak útja (szlovák), ŰSMEV: Lángok az utcákon (angol). SZÍNHÁZAK (Bratislava): NEMZETI SZÍNHÁZ: A sevillai borbély (19), HVIEZDOSLAV SZÍNHÁZ: A legyező (19), Oj SZÍNPAD: Milliárdos botrány (19.30), ZENEI SZÍNHÁZ: Dzsessz-zene (19.30). ÁLLAMI SZÍNHÁZ (Košice): Ma: Keszkenő (19), holnap: Tosca (19). A CSEHSZLOVÁK—SZOVJET BARÁTSÁG HÁZA (Bratislava): 10.00: Ismerjük meg a Szovjetuniót. 19.00: Ép testben ép lélek. Beszélgetés a Szovjetunióban járt sportolóinkkal. Hétköznapok és ünnepek, film. A televízió műsora Bratislava: 9,30: Kamerával, tollal, ^ ecsettel... összeállítás. 11,05: TV-érde- fc kességek. 16,00: Gyermekfilmek. 17,30: S Ml, a IX. A-ból, szlovák film. 19,00: TV & Híradó. 19,30: TV-egyetem. 20,05: Esztrád- S műsor. 21,15: Kulturális szemle. 21,35: ^ TV Híradó. Budapest: 17.40 Az fi) KRESZ Ismer- ^ tetése gyermekeknek. 18.10 Automatizá- i lás a gépiparban. 18.50 Virágnyílástól $ hóhullásig. TV-kisfilm. 19.05 Telesport. 5 19.30 TV Híradó. 19.50 Mese 19.55 Pas-i teur, amerikai film. 21.25 Hírek. TV i Híradó (ism.). § • St iJP B H B ijj B H B H B H H 1 B H 11 jgf • H i D B B B S •M! H B [•W?: A reggeli hőmérséklet mínusz 10 fok, ; délután mínusz 4 fojt. Mérsékelt, nyu- j gatl Irányú, majd később északnyugati > irányú szél. Világos Indul és 2 lépésre mattot ad. (2 pont] Ellenőrző Jelzés: Világos: Ka3, Vh2, Bf3 és h4, Fh5 Hbl gy: e3 és g3 (8 báb). Sötét: Kd3, Bd8 és e8, Fel és a6, gy: b2 16 báb). A megfejtés beküldésének határideje: 1963. január 5. Megfejtések az Oj Szó szerkesztőségének címére küldendők „Sakk" megjelöléssel. A helyes megfejtést beküldök között minden héten könyveket sorsolunk ki, továbbá állandó megfeítési létraversenyt vezetünk. A 256. sz. fejtörő (H. Beyer) helyes megfejtése: 1. Vc2H Az e heti nyertesek: Rigó Elemér, Banská Bystrica, Malinovského 2, Molnár Móric, Holice 24. Dun. Streda-i Járás. Delmár Gábor „0J SZÖ" kiadja Szlovákia Kommunista Pártjának Központi Bizottsága. Szerkeszti a szerkesztő bizottság Felelős: Dénes Ferenc főszerkesztő. Szerkesztőség: Bratislava, Gorkého «. 10. sz. Telefon: 537-16, 5'2-23, 335-68, 506-39, — főszerkesztő 532-20, — titkárság: 550-18. — sportrovat: 505-29. Kiadóhivatal: Bratislava, Gorkého 8., telefon: 503-89. Előfizetési díj havonta 8 KCs. Terjeszti a Posta Hírlapszolgálata. Megrendelhető és előfizethető: a Posta Központi Hírlap Irodánál, Bratislava, Gottwald t|3f 4,8/VJI. Megrendelhető még ©todet} posta,hIvatalnál és kézbesítőnél. A külföldi megrendeléseket jst posta sajtóklvltell szolgálata m Poätový novinový úrad «« yývoz tlače, Prah| l, Hödíl^kí Í4. '*» Jjöéjl ffli .-Tľ -VÍ * "f . K-08'21583