Új Szó, 1962. november (15. évfolyam, 302-331.szám)

1962-11-16 / 317. szám, péntek

A Barátság és Béke Stafétája '(CTK) — A Barátság és a Béke Stafétájának déli ága csütörtökön, november 15-én a dé!-csehországi kerületben folytatta ütját. Zászlók, transzparensek, zene és sok ezer ember üdvözölte Písekben a stafétát, amely a szovjet űrrakéta makettjét ábrázoló allegorikus kocsin haladt. A staféta további útja Milevskón keresztül Dražicéba vezetett, ahol a dražicei szövetkezetesek traktoron vitték tovább. A déli órákban Táborba érkezett. Innen, valamint Pelhfimovból számos szívélyes üdvözlettel gyarapodva haladt tovább. Pelhŕimovból útját — az idén első ízben — Poíátkyn, Zirovnicán és Kamenica nad Lipoun keresztül Jindfichűv Hradecbe folytatta, ahol csütörtöki 198 km hosszú útja végződött. Bizonyítsák be, hogy helyesen értelmezik a felhívást N, C. Zaglada és i. Trousil a mezőgazdasági dolgozók körében (CTK) — Nagyezsda Grigorijevna Zaglada, a szocialista munka hőse, csütörtökön a kojetíni EFSZ-be látogatott. Délután Igor Alekszandrovics Cserkaszovval, a Szovjet—Csehszlovák Baráti Társaság moszkvai titkárával együtt érkezett a hanai szövetkezetesekkel tartott beszélgetésre Pferovba. Szovjet vendégek Prágában '(CTK) — A Csehszlovák Tudományos Akadémia megalapítása 10. évfordulójának ünnepségeire tegnap Prágába érkezett a Szovjetunió Tudományos Akadémiájának küldöttsége, Alekszander Vasziljevics Topcsijev akadémikusnak, az SZTA elnöke első helyettesének vezetésével. A küldöttség tagjai: Konsztantyin Vasziljevics Osztrovityanov, Jevgenyij Nyikonorovics Pavlovszkij és Borisz Alekszandrovics Ribakov akadémikusok. Csütörtökön Prágába érkezett a szovjet gépipari, mezőgazdasági, közszükségleti és élelmiszeripari újítók tíztagú küldöttsége. A küldöttséget I. N. Kovalev, a Dnyepropetrovszki körzeti Szakszervezeti Tanács elnöke vezeti. A szovjet vendégek 14 napos látogatásuk folyamán kicserélik tapasztalataikat újítóinkkal és megtekintenek néhány üzemet. Pferovban Igen szívélyes volt X. G. Zaglada találkozása Josef Trousillal, a szocialista munka hősével, a hlušovicei EFSZ tagjával. A beszélgetésen elsősorban a fiatal mezőgazdákhoz szólottak, igyekezve minél többet átadni nekik gazdag tapasztalataikból. Mindenekelőtt hangsúlyozták, hogy ahol olyan ember dolgozik, akinek a feladat teljesítése nein pusztán kötelesség, hanem becsUIet beli kérdés, ott a munka előrehalad, job bak az eredmények és nagyobb az elégedettség. A vitában ezután főként azoknak az ifjúsági kollektíváknak a képviselői szó laltak fel, akik már megkezdték N. G. Zaglada és J. Trousil, a szocialista munka hősei egyes munkamódszereinek érvényesítését. A beszélgetés végén a jelenlevők — mintegy 500 mezőgazdasági dolgozó — határozatot hagytak jóvá, amelyben felhívják a falnsi fiatalokat, bizonyítsák be már a legközelebbi napokban, hogy helyesen értelmezik kiváló dolgozóink felhívását és segítsenek az őszi munkák gyors elvégzésében, a tej-, vaj- és tojástermelés és felvásárlás megjavításában. Az orvoskongresszus csütörtöki ülése (CTK) — A prágai Kongresszusi Palotában csütörtökön, november 15én több mint 1800 csehszlovák orvos és külföldi szakember tárgyalt a klinikai orvostudomány jelenlegi problémáiról. Kiváló szakembereink beszámolóikban nagy figyelmet szenteltek a klinikai kutatásnak, amely a betegségek keletkezésének és fejlődésének megvilágítására Irányul. Élénk érdeklődést keltettek a klinikai gyógyászatban a korszerű technika felhasználásáról közölt adatok. A CSEHSZLOVÁK TÜZOLTÖ SZÖVETSÉG szocialista munkabrigádjainak és versenyző kollektíváinak képviselői november 15-én a prágai Rádiópalotában országos tanácskozáson cserélték ki tapasztalataikat. Megtárgyalták a szocialista munkaverseny új formáinak további fejlesztését is. A Szovjetunió jobban ki akarja venni részét az UNESCO akcióból Párizs (CTK) — Az UNESCO párizsi értekezletének november 14-i ülésén René Maheu francia tanárt választották meg az UNESCO vezérigazgatójává az 1962—1968-ig terjedő időszakra. Maheu mellett 89, ellene 10 küldöttség szavazott. Tíz küldöttség tartózkodott a szavazástól. Az általános vita sorén Sz. K. Romanovszkíj, a szovjet küldöttség vezetője értékelte a UNESCO tevékenységét az 1960-ban rendezett értekezlet óta. A szovjet küldött kifejezte megelégedését az akciók felett, amelyek az UNESCO alapokmányával teljes összhangban hozzájárulták az ázsiai, afrikai és latin-amerikai népek művelődésének fejlesztéséhez. A szovjet küldött kérte, hogy az UNESCO vezérigazgatója az UNESCO nagyszabású terveinek megvalósításánál nagyobb mértékben támaszkodjék a Szovjetunió lehetőségeire. Általánosan ismert tény, hogy a Szovjetunió önzetlen támogatást nyújt az újonnan alakult független országoknak. A fasisztákat szolgálták, védtelen embereket gyilkoltak Véget ért a vádlottak kihallgatása az Edelweiss partizánvadász egység tagjai elleni perben (CTK) — Tegnap befejeződött a vádlottak kihallgatása Banská Bystricán, a kerületi bíróság szenátusa előtt a partizánvadász különítmény 14 legaktívabb tagja elleni bűnperben. A vádlottak vallomásai képet adnak arról, milyen söpredékre támaszkodott a fasiszta rendszer. Igaz, nincs közöttük a vádlottak padján sem Thun őrnagy, akit a felszabadulás után halálra ítélt a szovjet hadbíróság, sem Nlžftánsky, volt parancsnokuk, aki a Szabad Európa dolgozójaként Nyugat-Németországban talált kenyéradókra. Felette távollétében ítélkezik a bíróság. Valamennyi vádlott egybehangzóan ezt vallja, hogy önként lépett az Edelweiss különítménybe, s önként szolgált az egységben, jóllehet látták küldetése célját. Kaniokot, Gurskýt, Holbust, Stanöokot, Kánt, Hildákat, Capkőt, Repaskýt a szlovák munkaszolgálatosok sorából toborozták. Nižňánský, Vystavöl Stulc, Lajda, Vričan és Ruszo akkor léptek a különítménybe, miután foglyul ejtette őket az Edelweiss egység. A vádlottak beismerik, hogy bűnösnek érzik magukat. Évekkel ezelőtt gépfegyverekkel, géppisztolyokkal, gránátokkal felfegyverezve, idegen hadsereg, a német fasiszta hadsereg szolgálatában partizánokat támadtak meg, a hegyi falvak védtelen lakosságát gyilkolták halomra. Bűnösségüket világosan bizonyítják a per folyamán előterjesztett bizonyítékok. Martin Kaniok vádlott — aki az Edelweiss partizánvadász különítmény szlovák egységének parancsnoka volt 1944 december közepéig, amikor tisztségébeír a még „kezdeményezőbb" Ladislav Nižňánský váltotta fel, — a kihallgatás során igyekszik magáról elhárítani a felelősséget cselekedeteiért és az egységnek kiadott parancsaiért. Nem akar visszaemlékezni a partizánok megtámadására és legyilkolására, amelyeket az egység tagjai közvetlenül az ő vezetésével követtek el. Csak akkor kezdett visszaemlékezni, amikor a szenátus elnöke elébe tárta azokat a jelentéseket, amelyeket a partizánok elleni akciókról és azok eredméayelről az akkori úgynevezett szlovák állam nemzetvédelmi minisztériumának saját aláírásával küldött. Már fiatal korában tagja volt az „Orol" szervezetnek, 1938 ban szülőfalujában, Dlhé Polében kezdeménvezően szervezte a Hlinka-gárdát és annak psrancsnoka lett. Amint a vádlott maga is beismeri, különféle küül SZÓ 2 * 1962. nuvent^er 16. lötlleges katonai tanfolyamokon vett részt Németországban és Ausztriában, ahol elsajátította a náci ideológiát. Mint a szlovák munkaszolgálat egyik legaktívabb parancsnokát az Edelweiss partizánvadász egység szlovák különítményének parancsnokává tették. Ö maga ís fiatalokat toborzott e különítménybe. Martin Kanlok felhasználva alárendeltjeinek vallásos érzéseit, Zelina római katolikus papnak, mint „lelki vezetőnek" aktív segítségével az egység tagjai „erkölcsének" megszilárdítására törekedett. Gurskij, Stančok és a többi vádlott vallomásában elmondotta: Zelina azt prédikálta nekik, hogy a támadások folyamán a kereszténység és a civilizáció érdekében elkövetett gyilkosságok nem jelentenek bűnt. Kaniok vádlott gyakran hangoztatta egységének tagjai előtt, hogy a partizánok elleni küzdelem a szlovák nemzet ellenségei, — „a banditák és az ázsiai söpredék elleni harc". „Lelkileg így felkészülve" és kiképezve a gyilkos partizánellenes harcra az egység tagjai Martin Kaniok vezetésével 1944. november 23-án Intézték első nagyobb támadásukat egy partizáncsoport székhelye ellen, amely egy malomban volt Počúvadlo mellett. A támadás alkalmával Václaveková és Valach partizánokat meggyilkolták. Vierovlcká partizánnőt súlyosan megsebesítették és 11 partizánt foglyul ejtettek. A malmot kirabolták és felgyújtották. Martin Kaniok egységének tagjait elküldte szülőfalujába, Dlhé Poleba is, hogy „likvidálták a partizánokat". Vallomást tesz Bartolomej Gurský vádlott is, aki Kaniok egységének szakaszparancsnoka volt. Tevékenyen részt vett a partizánok és a polgári személyek elleni gyilkosságokban, partizán álöltözetben felderítést végzett a partizánok ellen. 1945 január végén a prievidzai járásban levő Valašská Belá községben elkövetett egyik támadásnál 23 embert fogtak el. közöltük két gyermeket Gurský vádlott mint szakaszparancsnok gondoskodott a foglyok Turčianske Teplicére szállításáról, ahol átadta őket a Sicherheitsdionst szerveinek. A tetar tóztatottakkal kegyetlenül bánt Erről tanúskodik az is, hogy a foglyok szál lításánál a gyermekek fáztak s amikor apjuk, kérte, hogy az egyik házban megmelegedhessenek. Gurský ezt nyersen elutasította. Az ügyész kérdésére, hogy miért tette ezt. Gurský vádlott sírva válaszolta: ..Ma. amikor már nekem is vannak gyermekeim, tudom, hogy milyen érzéketlen ember voltam". Az Edelweiss különítmény egyik legbestiálisabb támadását Kľak és Ostrý Grúň községek ellen követte el. 146 személyt gyilkoltak le itt — gyermekéket, nőket és aggokat. ,,Ez volt a legborzalmasabb és legállatibb támadás — mondotta a bíróság előtt Holbus vádlott — amelyet életemben átéltem. Holbus, valamint Vystavél és Stulc vádlottak elmondják, hogy Nižnanský kapitány, a szlovák osztag parancsnoka az akció előtt hangsúlyozta, senki sem maradhat a községben életben senkit sem szabad kímélni. Nižnanský volt az, aki Thun őrnaggyal, a német parancsnokkal együtt előkészítette e két község megsemmisítését és parancsot adott felgyújtásukra. Csaknem valamennyi vádlott részt vett a Veľký Bok-i menedékház elleni támadásban. A különítmény itt foglyul ejtett egy angol—amerikai katonai miszsziót. Stulc elmondja, hogy a küldöttség tagjait kegyetlenül megkínozták, elszedték okmányaikat, majd autóra rakva Breznóra szállították őket a Sicherheitsdienst parancsnokságára. Holbus vádlóit, a foglyok kísérője, beismerte, hogy a foglyokat kirabolták. A vádlottak partizán álöltözelben, hamis igazolványokkal ellátva, aljas módon nap mint nap kivonultak gyilkolni. Árulók, besúgók, s a helyi papok segítségével az akciókat előre előkészítették. Thun őrnagy és Nižnanský százados e tájékoztatások alapján jártak el s fik maguk partizán egyenruhájukra a meggyilkolt szovjet partizánoktól elrabolt magas szovjet kitüntetéseket tűztek ki. igy volt ez a Prochot elleni, a Dlhé Pole elleni akciók során és másutt is. Stančok vádlott elmondja, hogyan mentek álöltözetben felderítésre Dlhé Poleba Hudák pontosan tájékoztatott bennünket, melyik házba menjünk a partizánokat keresni. A helyi kereskedő — mondja Stančok — pontosan tájékoztatott bennünket, hol találjuk a bunkereket. s hány főből áll a partizáncsoport." Hegyi faluk nevei hangzanak el, ahol a vádlottak gaztetteik szomorú nyomait hagyták maguk után. Kšinnában is dráma játszódott le, amelyet az Edelweiss különítmény rendezett. A vádlottak egy csoportja megtámadott a bunkerekben rejtőzködő 18 zsidó személyt, közöttük két 10—13 éves gyermeket. Miután kirabolták és megkínozták őket, Nižnanský parancsnok kivégző osztagot alakított és parancsot adott a letartóztatottak agyonlövésére. A vádlottak felsorolják áldozataik számát. Legalább 300 ember halálát okozták, több mint 600 embert fogtak el és adtak át a német szerveknek. Ezek nagyrésze sohasem tért vissza. A vádlottak kihallgatása a délutáni órákban ért véget. Dr. Gašpar Kubek, a kerületi bíróság tanácsának elnöke ezután félbeszakította a tárgyalást. Ma, november 16-án megkezdődik a tanúk kihallgatása. Üzenet Csehszlovákia népének Moszkva (CTK) — A Csehszlovákia határa felé tartó motorkerékpáros staféta kapitányának november 15-én átadták a Csehszlovákia népéhez intézett üzenetet, amely^igy hangzik: ZDENÉK FIERLINGER ELVTÄRSNAK, a Csehszlovák—Szovjet Baráti Szövetség Központi Bizottsága helyettes elnökének, FRANTIŠEK ZUPKA ELVTARSNAK, a Központi Szakszervezeti Tanács elnökének, VLADIMÍR VEDRA ELVTÁRSNAK, a Csehszlovák Ifjúsági Szövetség Központi Bizottsága elnökének. KEDVES ELVTÁRSAINK ES BARÁTAINK l Az országos Központi Szakszervezeti Tanács, a Kulturális Kapcsolatok Szövetsége, az Országos Lenini Kommunista Ifjúsági Szövetség és a Szovjet—Csehszlovák Baráti Társaság a Szovjetunió dolgozói nevében a csehszlovák—szovjet barátság hónapja alkalmából testvéri üdvözletet küld a Csehszlovák—Szovjet Baráti Szövetség, a Csehszlovák Ifjúsági Szövetség tagjainak, valamint a Csehszlovák Szocialista Köztársaság valamennyi dolgozójának. v Csehszlovákia népe széles fronton munkaversenyt indított Csehszlovákia Kommunista Pártja XII. kongresszusának tiszteletére és Csehszlovákia Kommunista Pártja, valamint Központi Bizottsága vezetésével, melynek élén Antonín Novotný elvtárs áll, jelentős sikereket ért el a fejlett szocialista társadalom építésében. Ezek az eredmények a marxizmus-leninizmus győzelmes eszméinek erejét bizonyítják. A szovjet nép e napokban ünnepli a Szovjetunió Kommunista Pártja XXII. kongresszusának első évfordulóját, és országunkban megvalósítja a kommunizmus építésének programját. Szorgalmas munkával oldja meg a kommunizmus építésének fő feladatait, lefekteti a kommunizmus anyagi-műszaki alapját, megteremti a kommunista társadalmi kapcsolatokat. Oj ember nő és erősödik. Népünk és pártunk a kommunizmus építését a Szovjetunióban mindenkor becsületes nemzetközi kötelességének tekintette és tekinti. Kedves elvtársak! Népeink testvéri barátsága évről évre bővül és szilárdul. Ez a barátság közös sikereink forrása és jelentős mértékben hozzájárul a szocializmus és a kommunizmus építéséhez. A Szovjetunió népei a szocialista országok népeivel vállvetve haladnak a közös cél, a kommunizmas felé, amely a legszebb és legigazságosabb rendszer az emberiség történelmében. N. Sz. Hruscsov kijelentette: „A leninizmus tündöklő fénye világítja nemzetköziség elveinek sziklaszilárd alapjaira, közös céljainkra és érdekeinkre támaszkodik." A szocialista országok népei szemük fényeként őrzik a nagy szocialista tábor és a kommunista világmozgalom egységét. A Szovjetunió s a Csehszlovák Szocialista Köztársaság és a többi szocialista Grszág egyesítik erőfeszítéseiket a békéért, az általános és teljes leszerelésért, a szégyenteljes gyarmati rendszer felszámolásáért, a német és a berlini kérdés békés rendezéséért. Folytatjuk a harcot ez imperialista agresszorok megfékezéséért, akik aljas terveket szőnek a békeszerető nemzetek ellen. A nagy szocialista tábor békeszerető külpolitikája megfelel az egész emberiség érdekeinek. Ezt a politikát egyre nagyobb mértékben támogatják a világ becsületes népei. Engedjék meg kedves elvtársak, hogy a csehszlovák—szovjet barátság hónapjának napjaiban, amely hónap hagyománnyá vált az országaink közötti testvéri kapcsolatok fejlesztésében, sok sikert kívánjunk önöknek és önök útján Csehszlovákia népének a fejlett szocialista társadalom építésében, a Szovjetunió es Csehszlovákia népei közötti megbonthatatlan barátság megszilárdításában, a szocialista tábor hatalmának és erejének megerősítésében. Éljen Csehszlovákia dolgos és tehetséges népe! Éljen Csehszlovákia dicső kommunista pártja, amely biztosan vezeti Csehszlovákia népét a kommunizmus felé 1 Éljen és virágozzék a Szovjetunió és a Csehszlovák Szocialista Köztársaság népeinek megbonthatatlan testvéri barátsága! Éljen a világbéke! GRISIN, az Országos Központi Szakszervezeti Tanács elnöke, N. POPOVA, a Kulturális Kapcsolatok Szövetsége tanácsának elnöke, SZ. PAVLOV, a Lenini Kommunista Ifjúsági Szövetség Központi Bizottságának első titkára, V. OSZTROVITYANOV, a Szovjet—Csehszlovák Baráti Társaság vezetőségének elnöke. mi barátságunkat a marxizmus— meg, ez a barátság a szocialista A guantanamói amerikai támaszpont ugródeszka Kuba ellen New York (CTK) — Az amerikai sajtó híreiből kitűnik, hogy az USA guantanamói haditengerészeti támaszpontját Kuba-ellenes agresszióra akarja felhasználni. A New York. Times guantanamói tudósítója arról számol be, hogy a támaszponton egyre halmozzák a fegyvereket és élénk katonai előkészületek folynak Október 19-én a támaszpontra „a haditengerészeti gyalogság több ezer katonája érkezett, akik nehéz fegyverzettel és hadianyaggal rendelkeznek." A PENTAGON nem zárja ki annak a A nyugatnémet revansisták provokatív követelései Bonn (CTK) — A Nyugat-Németországba Áttelepítettek Revansista Szövetségének vezetői tegnap Bonnban tartott sajtókonferenciájukon újra követelték, hogy a kitelepített németeknek Csehszlovákia határmenti területein ős Nyugat-Lengyelországban ismerjék el a „hazára való jogaikat", s ugyanakkor a csehszlovák és lengyel állampolgároktól vonják meg ezt a jogot. Dr. Klein, a revansista szövetség jogásza arról számolt be, hogy egy külön albizottság arra törekedett, miszerint a „hazára való jogot" nemzetközi jogszabályokkal támaszthassák alá. lehetőségét sem, hogy a válság „támadó hadműveletekhez vezethet, amelyeknél szükség lehet a guantánamói támaszpontra is. A támaszpontra szállított katonai felszerelésekből a tudósító 103 tankot, és Ontos típusú tankelhárító tüzérségi berendezéseket említ meg. Az utászegységek a guantanámói dombokon beton tűzfészkeket építettek. A támaszpont két repülőterén sugárhajtású bombázó repülőgépek tartózkodnak. A támaszponton feszültség és harci légkör uralkodik. Spanyol politikai foglyok levele XXIII. János pápához Róma (CTK) — A burgoszi börtönből 422 spanyol politikai fogoly levelet Intézett XXI11. János, pápához, amelyben nemzetközi bizottság megalakítását követelik a foglyok életkörülményeinek megvizsgáláséra — közölte az Expresso hetilap. — Többünket 15 évi börtönre ítéltek — hangzik a levélben — csak azért, mert tagjai voltunk valamilyen politikai pártnak. Burgoszban 422-en sínylődünk és sokan közülünk itt töltötték le életük nagy részét. Felhívunk mindenkit, segítsen a spanyol népnek a diktatúra megdöntésében és a demokratikus szabadságjogok visszaszerzésében, — fejezi be a levél.