Új Szó, 1962. november (15. évfolyam, 302-331.szám)
1962-11-15 / 316. szám, csütörtök
Üj embereket formáló erő A versenyt nemcsak szervezni 5 hanem irányítani is kell V. I. Lenin több esetben hangsúlyozta: a szocializmus végső és biztos győzelmet csak akkor arathat a kapitalizmus fölött, ha képes lesz többet juttatni a dolgozóknak, s emelni az életszínvonalat. Ez azonban csak akkor válik lehetségessé, ha a termelésben és a munka termelékenységében túlszárnyaljuk a kapitalista társadalmi rendszerre általánosságban jellemző színvonalat. Arról van tehát sző, hogy végső esetben a munka, illetve a termelés színvonala a két társadalmi rendszer közötti verseny alakulásának döntő tényezője. Ebben a versenyben a mérleg óriási mértékben a mi javunkra billen, mivel a kizsákmányolást szolgáló magántulajdon felszámolásával, a termelőerők és termelési viszonyok között fennálló antagonisztikus ellentétek megszüntetésével, a termelőeszközök államosításával a szocializmusban szabad utat teremtettünk a termelőeszközök nagyarányú fejlődésének, mentesíthettük a dolgozó ember munkáját a kizsákmányolástól. Megteremtettük i mindenki számára az alkotómunka legfontosabb feltételeit, a dolgozókat a lehető legmesszebbntenőleg érdekeltté tettük az anyagi javak termelésének gyarapításában. E folyamatnak a termelés állandó és nagyarányú műszaki fejlesztése mellett fontos tényezője a jól szervezett és irányított szocialista murtkaverseny, melynek keretén belül a dolgozók aktívan érvényesítik a termelésben szerzett tapasztalataikat. A termelés és a munkatermelékenység színvonalának állandó emelését ma már többé kevésbé nemcsak a pénzkereset lehetőségének, hanem a társadalom iránti kötelezettségüknek, becsületbeli ügyüknek is tekintik a dolgozók. Az elmondottakból kiindulva próbáljuk most az elméleti fejtegetést összhangba hozni a gyakorlattal. Bemutatni azt mit jelent például egy járásban a szocialista munkaverseny. Ennek bizonyítására a rožňavai járásról mondanánk most el egyet és mást. Előrebocsátjuk, hogy a járásban a verseny szervezése, de különösen irányítása, ellenőrzése, valamint fejlesztése terén akad kifogásolni való, mégsem volt hiábavaló a pártszervezetek, illetve a forradalmi szakszervezetekben tevékenykedő kommunisták ez irányú fáradozása. A fejlődő, egyre magasabb szinten folyó nemes vetélkedést szebbnél szebb eredmények dicsérik. Akárcsak az ország egyéb tájáin, a szóban forgó járásban is ma már mély gyökerei vannak a szocialista munkaversenynek. A versenyszellem különösen a dolgozók aktív kezdeményezése folytán az idén, pártunk XII. kongresszusának esztendejében ért el magas színvonalat. A kommunisták kezdeményezésére, példamutatásukra, a párt Központi Bizottságának és a Központi Szakszervezeti Tanácsának felhívása nyomán ezrével láttak napvilágot az értékesebbnél értékesebb kötelezettségvállalások. A járás ipari üzemeiben ez év folyamán 2297 egyéni és 755 csoportos kötelezettségvállalás született. A munkafelajánlások értéke meghaladta a két és félmillió koronát. 505 kollektíva versenyez a szocialista munkabrigád címért és 192 munkacsoport, illetve üzemrészleg tűzte ki célul a CSKP XII. kongresszusa brigádja cím megszerzését. Hasonló kezdeményezések, illetve felajánlások születtek a járás mezőgazdasági üzemeiben is. A kérdésre természetesen a továbbiakban még visszatérünk, egyelőre azonban maradjuk az ipari üzemeknél. Mennyit ér az adott szó Az országos vita keretében a járás ipari üzemeinek dolgozói egyebek között értékelték a munkaverseny eredményét, számbavették az adott szó, a szocialista kötelezettségvállalások értékét. Megállapították; annak ellenére, hogy valamennyi üzem még nem teljesítette teljes mértékben ígéretét, az eredmények már így is jelentősek. Az árutermelés növelésére irányuló kötelezettségvállalások értéke 1 841 000 koronát tett ki. Most azonban, amikor az üzemi pártszervezetek a szakszervezetekkel, a mühelytanácsokkal egyetemben summázták a teljesített felajánlásokat, kiderült, hogy lényegében közel 300 000 koronával növekedett az adott szó, a kötelezettségvállalások értéke. Nem Ilyen jók azonban az eredmények a termelési, illetve az önköltség csökkentését szorgalmazó felajánlások teljesítésében. Ilyen vonatkozásban még számos üzem adósa a társadalomnak. Helytelen volna azonban ebből a megállapításból azt a következtetést levonni, hogy az önköltség csökkentését illető kötelezettségvállalásokat egyetlen üzem sem teljesíti. Azokban az üzemekben, ahol a pártbizottság és az üzemi tanács rendszeresen értékelte a verseny állását, illetve a vállalt kötelezettségek teljesítését, segítette a dolgozókat, hogy adott szavukat mielőbb beválthassák, nem esett csorba a becsületben. A Magnezit Üzemek jelšavai részlegén ilyen értelemben következetesek voltak az elvtársak. S az eredmény? Harminchétezer korona önköltség csökkentésére adták szavukat, valóságban pedig 219 888 koronát takarítottak meg ezen a címen. Nagyszerű kezdeményezés Nagy visszhangra talált a rožňavai vasércbányák dolgozói között a Béke Bánya munkásainak felhívása. A bánya dolgozói ígéretet tettek, hogy pártunk XII. kongresszusának tiszteletére 2 koronával csökkentik egy-egy tonna vasérc termelési költségét. A kötelezettségvállaláson túlmenoleg felszólították a rožňavai vasércbányák valamennyi üzemét, hogy kövessék példájukat. Felhívásuk természetesen nem maradt visszhang, illetve eredmény nélkül. A bányák egész sora elfogadta a versenyfelhívást, sőt mi több, a nagyszerű kezdeményezésnek már egész sor konkrét eredménye is van. Hogy csak néhány példát említsünk: A že'ez.iiki bánya dolgozói a felhívást követve közel 65 000 koronát takarítottak meg a fejtési munkában. Az István Bánya dolgozói a felhívás elfogadása után néhány műszaki éj szervezési intézkedést valósítottak meg. Bevezették a szigorú és következetes üzemen belüli elszámolást. A megvalósított intézkedések után a szóban forgó bánya dolgozói csupán egy hónap leforgása alatt nem két koronával, hanem jóval többel csökkentették egy-egy tonna érc termelési költségét. Ennek következtében egyetlen hónap alatt több mint 57 000 koronát takarítottak meg. Üj emberek születnek Már a cikk elején említettük, hogy a nemes versengésben egyre jobban kiformálódik, egyre határozottabb körvonalakat ölt a munkához való új, szocialista emberhez méltó viszony. A szocialista munkabrigád címért versenyző kollektívák olyan embereket kovácsolnak, akik a munkát már nemcsak a megélhetést biztosító szükségszerűségnek, hanem ez élet céljának, tartalmának tekintik, akik nem csupán aszerint váltogatják munkahelyüket, hogy hol, mennyit lehet keresni. A munkához való szocialista viszony úttörőinek egyike például Dolinsky István gépész a Kelet-Szlovákiai Kőbányákból. Dolinsky elvtárs látta, hogy a gombaszegi kőbánya kőzúzó-részlegén csak a csoda mentheti meg a terv teljesítését. Hosszabb ideig figyelemmel kísérte a zúzó dolgozóinak munkáját, majd arra kérte az üzem vezetőségét: helyezzék át a zúzóba. Amikor elmondta, hogy azért jutott erre az elhatározásra, mert segíteni akar megoldani a zúzó munkájával kapcsolatos nehézségeket, az üzem vezetősége eleget tett kívánságának. Figyelmeztették: ne bánja meg ezt a lépését, mert a termelési feladatok nem teljesítése a béresésben is megmutatkozik. Dolinsky István azonban ezzel már előre számolt. Július 10-án be is lépett új munkahelyére. Rövidesen megállapította a lemaradás okát. Több újítási javaslatot nyújtott be, amelyeket alkalmaznak. Már az első hónapban megmutatkozott az akarat eredménye. Augusztusban a zúzó teljesítette a tervét és előreláthatólag az esztendő végéig kiegyenlítik az év első felében mutatkozó lemaradást is. A revúcaiak Gaganovája A revúcai Lenfeldolgozó Üzem becs'ilete nagy részben a versenyző brigádoktól függött. Ez idén 21 munkacsoport indult versenybe a CSKP XII. kongresszusának brigádja címért. Versenyhirdetéskor ígéretet tettek, hogy 240 000 knrona értékű többletterméket állítanak elő és 55 000 koronával csökkentik az önköltséget. Mamár örömmel állapíthatják meg: annak ellenére, hogy két munkacsoport még nem váltotta be a szavát, ígéretüket így is túlszárnyalták. Közel 100 000 korona értékű árúval termeltek többet, mint amenynyit ígértek. Az önköltséget pedig nem 65 000 koronával, hanem 400 000 koronával csökkentették. Hogy mi ennek a titka? Mindenekelőtt az, hogy az üzem dolgozói előtt az adott szó valóra váltása ma már becsületbeli ügy. Fontos azonban az a tény is, hogy a versenyző kollektívák fölött védnökséget vállaltak a műszaki dolgozók, akiknek segítségével bonyolult műszaki kérdéseket is sikerül megoldaniuk. Adósai maradnánk azonban az olvasóknak, ha elhallgatnánk Anastázia Veselényiovának nevét. Azt tartják róla: ő a revúcai Lenfeldolgozó Üzem Gaganovája. Fiatal kora ellenére a szocialista munka úttörője kitüntetés viselője. Az ő vezetésével eddig már három munkacsoport szerezte meg a szocialista munkabrigád címet. Ígéretünkhöz híven vegyük most szemügyre a mezőgazdaságot. Lássuk, mit eredményezett ezen a téren a szocialista munkaverseny. A szövetkezetek gazdasági helyzete Közeledik az esztendő vége. Itt a számvetések ideje. Nézzük hát meg, hogy a revúcai járásban miként tettek eleget a járás mezőgazdasági dolgozói társadalmi feladataiknak. Ám mielőtt erről beszélnénk, hadd mondjuk el, mit kaptak a járás EFSZ-ei az államtól gépek és egyéb segítség formájában. És ha már' itt tartunk, azt sem hallgathatjuk el, miként kamatoztatták az állami támogatást. Kis visszapillantás a múltba. Az utóbbi három évben a mezőgazdasági beruházások pénzértéke 116 millió korona. Ezen kívül különféle címen 60 millió koronát kaptak még a szövetkezetek. Az anyagi befektetés lehetővé tette a gépesítés fejlesztését, az automatizált etetés további bevezetését. S hogy mit jelent a gépesítés, ezt egyetlen konkrét példával szeretnénk bizonyítani. Míg 1960-ban a járás mezőgazdasági üzemeiben egy traktorra 60 hektár föld jutott, az idén az egy traktorra eső földterület 34 hektárra csökkent. Ötven százalékkal több kombájn és lánctalpas dolgozott és dolgozik az idén, mint tavaly. Egy esztendő jelentős eredményeket mutatott a szakember-kérdés megoldásában is. Míg 1960-ban a járás szövetkezeteiben és az állami gazdaságokban összesen csak egy mérnök és hat középiskolát végzett szakember volt. ma már 14 mérnök és 65 középsikolát végzett szakember segíti a mezőgazdasági termelés fellendítését. Egy kis számvetés Azt írtuk a fentiekben, hogy az idén több új gépet és egyéb támogatást kaptak a szövetkezetek. Vizsgáljuk meg, hogyan tükröződik ez a termelésben. Járási méretben 1960-ban 1,5 százalékos emelkedést értek el. Ez nem sok, bár az idén a szövetkezetek többsége jóval nagyobb hektárhozamokat mutathat ki a tervezettnél, viszont akad egynéhány olyan szövetkezet is, melyben egyhelyben topognak. Sőt a muráňi, rákoši, ochitnái és a rakovnicei szövetkezetben kevesebbet termeltek, mint tavaly. Hogyan lehetséges ez? Hol a parasztbecsület? Először is mintha megszokták volna azt, hogy így is jó. Ha nem jut az államnak, „mit tehetünk, kevés termett" — mondogatják, a munkaegységeket meg „valahogy megoldjuk a járási segélyből". Helytelen nézetek ezek és a kommunistákra vár az a feladat, hogy szép szóval és példamutatással odahassanak, hogy az említett szövetkezetekben is felébresszék az emberekben a felelősségérzetet, a társadalom iránti kötelességtudatot. Minden szövetkezeti tagnak tudatára kell ébrednie, hogy ma, amikor a legkorszerűbb gépekkel látjuk el a mezőgazdaságot, nem élhetnek a mások rovására, a társadalom kárára. Az időjárásra se lehet mindent rákenni. Több példa is tanúsítja, hogy jó munkával, az agrotechnikai határidők betartásával még az időjárás szeszélyein is túltehetünk. Ezt bizonyítja egyébként az is, hogy a kiváló szövetkezetek, állami gazdaságok jóvoltából az 1960-as esztendőhöz viszonyítva az idén búzából 4,8 mázsával, rozsból 4,5 mázsával, árpából 3,4 mázsával és zabból 1,9 mázsával többet termeltek hektáronként. És ezek az eredmények nem véletlenek. Sokan azt is tudják, nem csupán az időjárásnak köszönhető az sem, hogy például Slavošovcén búzából 40,41, rozsból 31,02, árpából 28,18, zabból 20,45 mázsát takarítottak be minden hektár földről, hanem ez a szövetkezetesek nagyszerű munkájának az eredménye. Jó példa akad a járásban elég A gyengébb szövetkezeteknek, mint az ardovói, novočányi, mikolčanyi és a muráňi EFSZ-nek — az utóbbiban búzából 15 mázsás, rozsból 9,8 mázsás, árpából 8,1 mázsás, zabból csak 5,14 mázsás hozamot értek el — nem kell tehát a szomszédba menniük jó példáért. Elég ha ellátogatnak a már említett slavošovcei, vagy akár a Čierna Lehota-i szövetkezetbe. És úgy, ahogy a Čierna Lehota-i szövetkezet elnöke, Ondrej Demian és agronómusa, Ján Thomes nekünk elmondotta, másnak is szívesen adnak felvilágosítást, hogyan érték el árpából a 32,70 mázsás hozamot, 14 hektáron pedig 42 mázsa volt az átlagtermés. És ha azt is tudjuk, hogy e szövetkezet határa' 1400 méter „magasan" van, ez még Inkább kidomborítja a szövetkezeti tagok kiváló, szorgalmas munkáját. Mi az a nagy erő, ami ily szép eredményekre serkenti a szövetkezet tagjait? Elsősorban is a hagyományok. A sokat szenvedett partizánfalu lakosai tudatában vannak, mit kaptak a szabadságon kívül a rendszertől, s mivel viszonozhatják az állam nagyszerű gondoskodását. A másik fő hajtóerő a jól irányított, mindenkit jobb munkára ösztönző nemes versengés. A szövetkezeti tagok példaképe a Zuzana Figurová (férje egyébként partizán volt) vezetése alatt álló szocialista .munkabrigád. Ez a brigád a tehenészetben dolgozik, fejők képezik a csoport tagjait. Ebben a szövetkezetben nincs is hiba a tejtermelésben. Az állam iránti kötelezettségüket a tejbeadás terén a szerződés alapján rendszeresen, egyenletesen teljesítik. A CSKP XII. kongresszusa tiszteletére tett vállalás keretén belül már 130 000 liter tej.et adtak el terven felül. A szocialista verseny nagy ereje A járás mezőgazdasági üzemeiben versenyző 17 szocialista munkabrigád közül már hat elnyerte a szocialista munkabrigád címet. Négy kollektíva a XII. kongresszus brigádja büszke címért versenyez. Ha tekintetbe veszszük, hogy a járásban több mint 60 szövetkezet van, a versenyző csoportok száma arányosnak mondható, bár egynéhány szövetkezetben, s éppen azokban, melyekben gyengébben gazdálkodnak, szervezett versenyről alig beszélhetünk. És ezzel magyarázható az is, hogy a XII. kongresszusra tett vállalások teljesítésében még nem érték el a kívánt eredményt. A járásban 5825 egyéni és 56 kollektív vállalást tettek a kongresszus tiszteletére. A vállalások értéke több mint kétmillió korona. Jó volt a versenyszellem a termésbetakarítás idején a traktorosok soraiban. Az idén a járásban e téren nagy haladást értek el a tavalyihoz viszonyítva. Hadd szóljanak erről is a tények. Tavaly csupán 8 komhájnos ért el 100 hektáros teljesítményt. Az idén Novák János kombájnos 200 hektáron felüli teljesítményt ért el és sokan megközelítették a 200 hektárt. Ez is a nemes versengés javára írható. Sőt nem túlzás, ha azt mondjuk, jórészt a szocialista munkaversenynek az eredménye az is, hogy a rožňavai járás a kelet-szlovákiai kerületben elsőként teljesítette a gabonafelvásárlás tervét. Az állattenyésztési termékek felvásárlásáról Azt már tudjuk, hogy sok mindent kaptak a járás szövetkezetei az államtól. Nézzük hát meg, hogyan teljesítik a mezőgazdasági üzemek a« állam iránti kötelezettségeiket, a szerződéses eladást. A rendelkezésünkre álló adatok alapján október derekáig a járás a húsfelvásárlás tervét 82,3 százalékra, a tejét 66,3 százalékra, a tojásfelvásárlás tervét pedig 76,8 százalékra teljesítette. Közeleg az év vége s lesz mit tenni, hogy az eddigi tartozást, a 37 tonna húst, az 1 700 000 liter tejet és a 904 000 tojást, valamint a novemberre és decemberre eső részt is hiánytalanul teljesítsék. Mit tesznek hát a falu, a szövetkezet felelős vezetői a tervteljesítés érdekében? Elsősorban is a kommunisták kezdeményezésére támaszkodva igyekeznek elmélyíteni a XII. kongresszus tiszteletére tett vállalásokat. Ezek ellenőrzésével az is kiderül, miként állnak az eladással, mert hogy vannak a járásban nagy tartalékok, az bizonyos. Ezt mindennél jobban bizonyítja az is, hogy a párt járási konferenciáját táviratban értesítő szövetkezetek újabb kötelezettségeket tettek, kiváltképpen arra, hogy az eddiginél több tejet adnak el az esztendő két utolsó hónapjában, mégpedig terven felül Kölcsönös segítség Két egyenlő feltételek, természeti és gazdasági viszonyok között gazdálkodó szomszédos szövetkezet példáján szeretnénk bemutatni, mily nagy tartalékok rejlenek még a szövetkezetekben, főképpen az emberekben, azoknak a munkához és a gépekhez való viszonyában. A silicei szövetkezet 105 százalékra teljesíti a tejeladás tervét, tojásból viszont csak 53,4 százalékra. A szomszédos Silická Brezován alacsony a tehenek tejhozama, így csak 81 százalékra teljesítik a tejeladást, tojásból pedig már 8000-et adtak el terven felül. Egyik is, másik is tartozna valamivel az államnak, ha e két falu — ezért dicséret illeti őket —• szövetkezetei nem volnának kötelességtudók. De mivel náluk a társadalmi érdek az első, megegyeztek: kölcsönösen kisegítik egymást, úgyhogy az egyik pótolja a másiknak hiányzó termékét, így nem maradnak adósai az államnak. Ismételten kijelentjük, szép dolog ez, ám szerintünk még szebb lenne, ha mindkét szövetkezet — erre megvan a lehetőség — tojásból is, tejből is annyit termelne, hogy saját erejükből teljesíthetnék eladási kötelezettségeiket, és mind a két gazdaság terven felül adhatna az államnak tejet és húst is. Silická Brezován nem tudnának talán annyi tejet termelni, mint a Siliceiek? Miért "ne! Takarmány az ő határukban éppúgy megterem, a gépekkel is tudnak bánni, hiszen néhány évvel ezelőtt a siliceiek Silická Brezovára jártak tanulni, hogyan kell géppel fejni. Most meg túltesznek a brezovai gulyásokon. Azt mondják, a természeti viszonyok azonosak és mégis nagy a különbség a kettő között. Silicén nagyobb gondot fordítanak a tehénállományra. Két munkabrigád versenyez az etetők és a fejők közül, viszont a baromfitenyésztést elhanyagolják, pedig a brezovaiaktól tanulhatnának... Nem ártana, ha elgondolkoznának egy kicsit efölött a két szövetkezetben és egyik helyen rendbehoznák a tyúkfarmot, a másik szövetkezetben pedig a szarvasmarhatenyésztést. Jól járna így mindkét szövetkezet, hiszen, ha terven felül adhatnak el több árut, több pénz folyna a közös kasszába, jól járna az egyén is. Az államnak is nagyobb lenne a haszna, ha mindkét szövetkezet saját erejéből teljesítené kötelességét. Tovább sorolhatnánk még azokat a tényeket, amelyek a szocialista munkaverseny nagyszerűsége, életrevalósága mellett tesznek tanúbizonyságot. Ezt azonban szükségtelennek tartjuk, mivel már az eddig elmondottak is világosan bizonyítanak. Tehát mi a további teendő? Éleszteni a verseny lángját, még nagyobb hozzáértéssel, körültekintéssel szervezni, irányítani a nemes vetélkedést. Üzemi, falusi, illetve szövetkezeti pártszervezeteinknek a szakszervezeti tanácsokkal karöltve továbbra is ez legyen egyik legfontosabb feladatuk. A cikk összeállításánál közreműködtek: ĽUDOVÍT PETRO, a járási pártbizottság vezető titkára, ONDREJ KOMAROMI és JURAJ TUŽÁK, a járási pártbizottság titkárai, VARJÜ JÖZSEF, a JNB mezőgazdasági osztályának dolgozója, MOLNÁR MIKLŰS, a JNB mezőgazdasági osztályának versenyfelelőse, M ÉRY FERENC és SZARKA ISTVÁN, az Üj Szó szerkesztői. Ül SZÖ 4 * IS 0 2- november IS.