Új Szó, 1962. november (15. évfolyam, 302-331.szám)

1962-11-06 / 307. szám, kedd

LAMPATISZTITÄS A BRATISLAVAI UTCAKON (P. Haško felvétele) NEMZETKÖZI NÖFÖRUM kezdte meg munkáját Brüsszelben. Több mint húsz ország képviselőt foglalkoznak a gyer­mekek és az Ifjúság nevelésének kérdé­seivel. EGYEDÜL INDULT ŰTNAK egy jachton Hamburgból Üj-Zelandba Arthur Men­gov 36 éves kölni kereskedő. Az út április közepétfii október végéig tartott. BRATISLAVÁBAN a Slovnaftban november 8-án nyitják meg ünnepé­lyes keretek között a „Družba" nevű korszerű mozit. * ELLOPTAK egy 2500 éves bronzszobrot a szicíliai Castelvetrano városházáról. A szobor értékét 290 ezer fontra becsülik. GORKIJBAN ELKÉSZÜLT a Volga gép­kocsi új változata. A kocsinak öt ajtaja van. hátsó illései süllyeszthetek, igy a Volga-Kombi utasterében 400 kg teher is elfér. A PRÁGAI CSOKOLÁDEGY ÁRAK NA­PONTA csaknem 13 ezer karácsonyt kol­lekciót Indítanak útnak. Eddig több mint 3 milliót adtak piacra. A KLNAI NÉPKÖZTÁRSASÁG Ál­lamtanácsa szigorúan betiltotta a tigris, elefánt, bivaly, teve-vadásza­tot és felhívta a helyi szervek figyel­mét, hogy fokozottabb gondot fordít­sanak az értékes vadállatokra és ma­darakra. TELEVÍZIÓS műszaki egyetem indul jö. vöre Lengyelországban. Ä televízió a mű­szaki főiskolák első két évi anyagát su­gározza a legkiválóbb szakemberek elő­adásában. A SZOVJETUNIÓBAN kiadták az elsfi atlaszt a Déli-sarkról két kötetben. A NAGY OKTÖBERI SZOCIALISTA FORRADALOM 45. évfordulója alkal­mából új múzeum nyílt Ostraván, amely a forradalmi harcok és a szo­cializmus építésének történetét mu­tatja be. KÉTEZER egyiptomi tanító Algériába utazik, hogy a francia tanítók távoztá­val beállt hiányt pótolják. SZÄZ ÉVE TUTAJOZNAK a lengyelor­szági Dunajecen. Az évforduló alkal­mából óriási tutajkcravánon kétezer turista haladt végig a Tolyón. A KÖZELMÚLTBAN jelent meg Amszterdamban Nyikolaj Ostzrov­szkij: Az acélt megedzlk című köny­vének holland fordítása. SALZBURG Es TIROL KÖZÖTT 150 mil­lió schilling költséggel elkészült Auszt­ria legmodernebb alpesi útja. REKONSTRUÁLT ŐSHÜLLŐKET mutat­nak be a New-Yorki világkiállítás tudo­mányos részében. A történelem elfitti idők szakértfii kilenc fajta dinosaurust rekonstruáljak, amelyek közül a leg­nagyobb negyven méter hosszú és kö­zel 10 méter magas. NAPI 400 TONNÁS kapacitással új gyümölcs- és zöldségfagyasztót épí­tenek Bulgáriában, Damjanice köz­ségben. Az üzem jövőre kezdi f meg a munkát. HARMINC ORSZÁG filmjeit mutatják be a november 9-én kezdődő lipcsei nemzet­közi dokumentumfilm fesztiválon. CJFAJTA LÉGYIRTÖ LAKKFESTÉKET hoztak forgalomba Dániában az istállók­ban és ólakban elszaporodott legyek ki­irtására. Az újfajta légyirtószer a me­legvérű állatokra veszélytelen. A KONGRESSZUSI VERSENYBEN 17 millió korona értékű árut termel­tek a hodoníni dolgozók. Az önkölt­séget több mint 6 millió koronával csökkentették. COOPER válogatott müveit hatkötetes sorozatban adják ki a Szovjetunióban. A sorozat első bevezető kötete Az utolsó mohlkán a napokban jelent meg. SZÍNVÁLTÓ MÜANYAGTALAJŰ SPORT­PÁLYÁK létesítésével fogltalkoznak New Yorkban. A cél, hogy a „gyep" színe élénk ellentétben álljon a játékosok tri­kójának siínéVel. A FELHÁBORODOTT PARASZTOK agyonvertek egy• iráni földesurat, aki ön­kényesen elzárta a parasztok elől a föld­jük öntözéséhez szükséges vizet. A SZOVJETUNIÓ SPORTJÁNAK sikeres 45 esztendeje N agy ünnepre készülnek a Szovjetunió népei, s velük együtt az egész haladó szellemű világ: a Nagy Októberi Szocialista Forradalom 45. év­fordulójának megünneplésére. E nagy napot a Szovjetunió sportolói is méltán megünneplik, akik fél évszá­zad alatt olyan fejlődésről tetiek tanúbizonyságot, amilyenre eddig még egy nemzet fiai sem voltak képesek. 1918-ban a fiatal szovjet államban mindössze 40 000 sporto­lót tartottak nyilván. Á Szovjetunió testnevelésének fejlődé­sében nagy jelentfiséggel bírt az 1925 júliusában hozott párt­határozat, melynek fő célja a testnevelés széles alapokra való fektetése volt. Négy évvel később a párt újabb feladattal bízta meg a testnevelés vezető szerveit. Kitűzte, hogy maga­sabb színvonalra kell emelni a testnevelési dolgozók munká­ját s meg kell javítani a testnevelési mozgalomban az irá­nyító munkát. E határozat értelmében az egész Szovjetunió­ban óriásit fejlődött a testnevelési mozgalom s már 1956-ban, 3 706 000 szovjet polgár vette ki aktívan részét a testnevelés­ből. 1940-ben a tagok létszáma 5 332 000-re növekedett. A Szov­jetunió sportjának fejlődését a Nagy Honvédő Háború szakí­totta félbe. 1948-ban a párt ismét komoly feladatokkal bizta meg a testnevelési szervezeteket. 1948-ban a társadalom egyik legfontosabb feladatát a -testnevelés képezte. A párt a szak­szervezettel és a Komszomollal együtt azon fáradozott, hogy a testnevelés a széles tömegek egészségét szolgálja, s egy­úttal világviszonylatban is döntő szerepet játsszon. Rövid időn belül óriási eredményekkel büszkélkedhettek. 1955-ben 17 millió dolgozót tömörítettek soraikba a sportszervezetek. 1952 egy újabb nagy jelentőségű dátum a szovjet sportélet­ben. Ekkor szerepeltek a szovjet sportolók először az olim­piai játékokon. A bemutatkozás nagyszerűen sikerült. Ezután a Szovjetunió mint sportnagyhatalom szerepelt a világon. 1956-ban a Szovjetunió nemzeteinek spartakiádján már 23 millió sportoló vett részt e nagyszabású ünnepségeken. 1959­ban megalakult a Szovjetunióban a Sportszervezetek Szövet­sége, mely egyesítette az összes eddigi sportszervezeteket és újabb lehetőségeket biztosított a testnevelési mozgalom szá­mára. A testnevelő tanárok, főiskolát végzett edzők és test­nevelő pedagógusok száma elérte a 942 000-et és számos sportágban teljesítették azt a célkitűzést, hogy minden 15 sportolóra egy edzfi jusson. Igy volt ez a birkózásban, a ví­vásban. a súlyemelésben, az öttusában stb. 1961-ben a Szovjetunióban bevezették a „Légy a munkára és a haza védelmére mindenkor kész" jelvény megszerzéséért folyó mozgalmat. Az elsfi évben 5 millió fiú és leány szerezte meg ezl a jelvényt. Az egyre szélesebb alapokra fektetett szovjet testnevelés mtnfiségi téren is óriási fejlfidésen ment át. Például 1952-ben 387 új össz-szövetségi csúcsot állítottak fel. Ebből 37 jobb volt, mint a világcsúcs. Négy évvel később, 1956-ban 259 össz-szövet­ségi csúcsot javítottak, s abból 73 volt ]obb a világcsúcsnál. 1960-ban 246 esetben javítottak országos csúcsot a szovjet versenyzők, de ebből már 109 jelentett új világcsúcsot. A leg­utübbi évben viszont 296 új össz-szövetségi csúcsot állítottak fel s abból 145 jelentett új világcsúcsot. Az 1962-cs év betetőzte a szovjet sportolók eddigi óriási sikersorozatát. A világ és Európa-bajnokságokon több mint 100 aranyérmet szereztek. Hisz még jól emlékezünk arra, hogy nemrégiben a sakkolimpián, az öttusa világbajnokságon, a lövészvilágbajnokságon s legutóbb Moszkvában a röplabda­világbajnokságon is a szovjet sportolók álltak a győzelmi emelvény legmagasabb fokán. Csak dióhéjban említettük meg a szovjet sport 45 évének történetéi, mely ma példaképül szolgál az egész világnak. Külföldi labdarúgó-bajnokság! * NDK: Aktivist Brieske— Dynamo Bérli* 2:2, Zwickau—Erfurt 5:4, Vor­wärts Berlin—Chemie Halle 0;0, Motor Jena—Wismut Kari Marx-Stadt 4:0, Mag­deburg—Lokomotíve Leipzig 4:3, Motor Kari Marx-Stadt—Rostock 1:1, Rotation Leipzig—Drezda 3:0. A bajnokság élén az Empor Rostok áll 18 ponttal, máso­dik a Motor Jena 16 p. + Ausztria: Wacker—Rapid 0:8, Siin­mering—Salzburg 0:1, Linz—Sportklub 3:0, GAK—Austria 1:2, Admira—Schwe­chat 3:1. WAC-LASK 2:4, Klagenfurt— Vienna 4:2. A bajnokságban az Austria vezet 16 ponttal. 2. Rapid 14 p, 3. LASK 12 p. ir Franciaország: Sedan—Ma^seilles 4:0, Stade—Rennes 3:3, Rouen—Tolouse 2:2, Nimes—Strassbourg 2:1, Lens—Gre­noble 2:0, Angers—Monaco 4:0, Lyon— Racing 1:1, Nizza—Reims 4:0, Bordeaux —Valencien les 2:2, Nancy—Montpélliér 2:1. A bajnokság élén a Nizza áll 20 p-tal, 2. Relms 19 p. ilinský és ^vők: Golo Cudek, Golonka 4, Cernický 2, Michalec, § KEDD, NOVEMBER 6. FILMSZÍNHÁZAK (Bratislava): HVIEZ­DA: Mal lányok (szovjet) 16, 18.30, 21, SLOVAN: Viharo'í bolygója (szov­jet) 15.30, 18, 20.30, PRAHA: Eszmé­lés (szovjet) 10.30, 13.45, 16, 18.30, 21, METROPOL: A kohanovkai artista (szov­jet) 15.30, 18, 20.30, POHRANIČNÍK: A játékos (francia) 15.45, 18.15, 20.45, TATRA: Vörös vitorlák (szovjet) 16.45, 18,15, 20.45, MIER: Tüske (szovjet) 16.30, 19, PALACE: Az öreg ha­lász és a tenger (USA) 22, OBZOR: Út­közben (szovjet) 18, 20.30, MLADOSŤ: Bűvös nyár (szovjet) 15.30, Ház a sziklái alatt (magyar) 17.30, 20, PARTIZÁN: A kétéltű -;mber (szovjet) 17, 19.30, MÁJ: Tíz lépés keletre (szovjet) 18, 20.30, ISKRA: Amikor a fák még magasak vol­tak (szovjet) 17.15, 19.45, 20, POK­ROK: Szülői ház (szovjet) 17.30. 20, DRUŽSTEVNÍK: Leon Garrosse keresi a barátját (szovjet-francia) 20, FII.MSZlNHAZAK (KoSice): SLOVAN: Egy év kilenc napja (szovjet), TATRA: Ro­meo és Júlia (szovjet), PARTIZÁN: A negyvenegyedik (szovjet), ŰSMEV: Éjféli mise (szlováí), DUKLA: Hívatlan ven­dégek (szovjet). SZÍNHÁZAK (Bratislava). NEMZETI SZÍNHÁZ: Igor herceg (19), HVIEZDO­SLAV SZÍNHÁZ: A társadalom támaszai (19), KIS SZÍNPAD: Moi)a (19). ÚJ SZÍN­PAD: Karácsonyi vőlegény (19.30), ZENEI SZÍNHÁZ: Kedvelt Csajkovszkij-müvek (19 30), TÁTRA-REVÜ: Divatbemutató (20). ÁLLAMI SZlNHÁZ (Koiice): MA és HOLNAP: A villám útja (19). A CSEHSZLOVÁK—SZOVJET BARÁTSÁG HÁZA (Bratislava): 10.00 Ifjúsági műsor. 19.00 Emlékest a Nagy Októberi Szo­cialista Forradalom 45. évíordulóján. A televízió műsora BRATISLAVA: 9.30: Trenyov: Ljubov Ja­rova|a, TV-játék. 11.30: TV-érdekességek. 18.00: Ifjúsági adás. 18.45: A HESZ (Sväzarm) életéből. 19.00: TV Híradó. 19.30: Televízióval országjáráson. • 21.00: Dalok. 21.30: TV Híradó. 21.45: Orosz nyelvtanfolyam. BUDAPEST: 18.00: 100 kérdés — 100 fe­lelet. 18.45: TV Híradó. 19.00: Közvetí­tés az Erkel Színházból, a Nagy Októ­beri Szocialista Forradalom 45. évfordu­lójának ünnepségeiről. Kb. 20.00: Egy év kilenc napja, magyarul beszélő szov­jet Tilm. Kb. 21.45: Hírek. A TV Híradó Ismétlése. Felhős idő. Szlovákia déli- és délnyu­gati területein eső, am?ly a nap folya­mán az ország további vidékeire is kiterjed. A nappali hőmérséklet 10—13 fo'í. Mérsékelt, majd élénk délkeleti szél. A labdarúgó-bajnokság utolsó fordulója Szombaton és vasárnap játsszák az I. labdarúgó ligabajnokság utolsó őszi fordulóját. A szombati műsor: CKD Pra­ha—Dynamo Praha (Játékvezető: Mach). Vasárnap: Spartak Sokolovo—Jednota •Trenčín (Mitrič), Slovan ChZJD-Sparta* Plzeň (Placek), Baník Ostrava—Slovan Nitra (Davídek). Tatran Prešov—ZjS Brno (Slama), SONP Kladno—Slovnaft Bratislava (Korelus), Spartak Hr. Králo­vé—Dukla Praha (Galba). A II. labdarúgó-liga C csoportjának műsora: Szombat: Spartak Pov. Bystrica —TJ Ružomberok, VSS Košice—Partizán B. Bystrica. Vasárnap: Slovnaft B—Slavoj Trebišov, Dukla Komárno—Lokomotíva Košice, Dynamo Žilina—Partizán Barde­jov, TJ Nové Zámky—Spartak Trnava, Kablo TopoICany—Spartak Martin (Ját­szák Bánovcen). Ausztria nemzetközi asztalitenisz-bajnoksága Az idény első nagy nemzetközi aszta­litenisz-viadalát Innsbruckban rendezték meg Ausztria nemzetközi bajnokságáért. A versenyen egész sor külföldi verseny­ző állt rajthoz, köztük három csehszlo­vák játékos is. Közülük Andreadis érte el a legnagyobb sikert, aki az osztrák Sedlmayer (3:1), Zanltl (3:0) és Öster­mayer (3:0) legyőzése után a legjobb nyolc közé került, ahol az Európa-baj­nok Bérezik Zoltánt is legyőzte. A.-idrea­dis 21:9, 22:20, 21:16 arányban nyert Bérezik ellen. Az elődöntőben Andrea­disnak a magyarok új üdvöskéje, faházy volt az ellenfele, akitől 3:1 (21:13, 20:22, 21:16, 21:16) arányban kikapott. Stanék a jugoszláv Biscan és az oszt­rák Bohoralek legyőzése után a magyar Rózsástól szenvedett vereséget (2:3) Mlko pedig az osztrák Eberl és Schimick felett aratott győzelme után a magyar Faházytól kapott ki 3:l-re. A DÖNTŰ EREDMÉNYEI: Férfi egyes: Faházy—Rózsás (mindket­ten magyar) 21:19, 21:13. 21:18. Nfii egyes: Alexandr (román)—Simon (NSZK) 22:20, 21:12, 23:21. Női páros: Alexandr —Pitico (román)—Simon—Harst (NSZK) 21:19, 21:18, 21:19. Vegyes páros: Faházy Heiritz (mindkettő magyar)—Wegrath, Pitico (osztrák—román) 21:19, 21:18, 21:16, Férfi páros: Rózsás—Sándor (ma­gyar j—Andreadis—Miko (csehszlovák) 12:21, 21:12, 21:8, 1:21, 22:20. + Olaszország: Atala'nta—Torino 0:0, Fiorentina—Genua 5:0, Internazionale— Velence 2:0, Juventus—Nápoly 1:0, Mode­na—Milán 2:2, Palermo—Mantua 1:0, Róma—Bologna 3:1, Sampdoria—Catania 4:0, Spal—Lanercssi 1:1. Vezet a Bo­logna 12 ponttal, rosszabb gólaránnyal második a Spal. • BUENOS AIRES: Az argentin nem­zetközi teniszbajnokság vegyes párosá­• nak döntőjében a csehszlovák Suková, a spanyol Santanával 6:3, 6:2 arányú ve­reséget szenvedett a Schuurmann—Bun­gert dél-afrikai NSZK kettőstől. A férft egyest a svéd Lindquist nyerte 2:6, 6:4, 7:5, 2:6. 6:3 arányban, a chilei Rod­riguez felett. • VARSÖ: A Krakkóban portyázó Pe­tőfi Budapest női kosárlabda-együttes 61:46 arányban győzött a Krakkó csa­pata felett. • RÖMA: Az olasz főváros környékén hagyományosan megrendezésbe kerülő 20 km-es gyalogló-versenyt az Európa­bajnok Pamich nyerte 1 óra 39:43 p-cel. §ZKL Brno ^ Slovan ChZJD ^ Sp. Sokolovo i Jihlava $ Litvínov $ Pardubice ^ Chomútov ^ TJ VŽKG $ Plzeň Ä Sp. Brno ZJS $ Kladno % C. Budéjovlce $ !t AZ EREDMÉNYEK SZÁMOKBAN S I Š Ná- Š 1 8 8 0 0 83:14 16 fc 7 4 2 1 43:24 10 § 8 5 0 3 33:25 10 i 8 4 2 2 33:27 10$ 8 4 0 4 28:31 B i 8 3 2 3 29:41 8 S 8 3 1 4 26:31 7 i 8 2 3 3 21:26 7 S 8 3 0 5 27:32 6 i 7 2 1 4 11:16 5 S 8 2 1 5 25:41 5% 8 0 2 6 17:48 2$ ffitaud SXawn l \ $ ^ A sportszerűség! verseny állása: s ^Pardubice 38, ZKL 48, Kladno 51, Slo-$ ^van CHZJD 52, Spartak Brno ZjS 58, i S Sokolovo 62, Jihlava 66, VZKG 67,$ Spi-roň 79 fhnmnfmi 7ft RnHňinuino^ Schrojf merész öklözéssel hárított egy veszélyes helyzetet a Slovan Nitra— Slovan ChZJD bajnoki labdarúgó mérkőzésen. Felvételünkön Pucher (háttal) Jankovich és Schrojf látható. (Alexy felvétele) sen hódolt a labdarúgásnak. Köz­ben, mint az ausztrálok színe-java, úsz­kált is. Tizenhatéves korában „fedezték" fel, és néhány hónap múlva a jól táp­lált, sötét hajú, állandóan huncútuí mo­solygó kislány már az ausztrál élvonal­ba tartozott. Edzője, az osztrák származású Gallag­her, kemény munkába fogta. Napi 10 ki­lométer volt az edzésadag, de Dawnt nem kellett, a lelkiismeretes munkára ösztökélni. Ellenkezőleg, edzője nemegy­szer volt kénytelen védencét „túledzeit­ségtöl" félve a vízből kiparancsolni. Fra­ser egyenes úton haladt a stkerek, vi­lágcsúcsok és olimpiai bajnokságok felé. Fejlődése töretlen volt, amit elsősorban szorgalmas munkájának köszönhet. 1954­ben az országos bajnokságon a 110 yar­don l:10,8-cal lett harmadik. Legnagyobb ellenfele éveken át Lorralne Crapp volt. 1956. február 21-én, hat nappal 18. szü­letésnapja előtt úszta első 1:04,5 mp-es világcsúcsát, melyet decemberben a mel­bournei olimpia 100 méteres döntőjében, 1:02 mp-re javított. Azóta nem szenve­dett vereséget és a 100—200 méteres, va­lamint a 110—220 yardos távokon egy­más után javította a világcsúcsokat. 1960-ban Rómában megvédte olimpiai baj­noki elmét, ami eddig egyetlen úszónő­nek sem sikerült. Most pedig az Empi­re Games-re készülő ausztrál úszók vá­logató versenyén 59,9-el fantasztikus vi­lágcsúcsot úszott. Fraser világcsúcsának megvan a maga „háttere". Olyan versenyző érte el. akit soha sem tett önteltté a siker, az olim­piai arany, vagy a világcsúcs, hanem még lankadatlanabb munkára ősztökélte. Tehetsége sem lett volna egyedül elég, ha nem párosul kellő szorgalommal. De Frasernél párosult és ezek az adottsá­gok eredményezték az új, szinte hihe­tetlen világrekordot, mely — ismerve Dawn kitartását —, talán nem is lesz olyan hosszú életű. —ár A melbournei olim­piai uszodában öt­ezer néző várta Iz­gatottan a 4X100 yardos női váltó (mely végeredmény­ben 4:13,8-cal új ra­gyogó világcsúcsot úszott] utolsó tagjá­nak, Dawn Frasernek rajtját. Az ausztrálok többszörös világ­csúcstartója és olim­piát bajnoknője ugyanis néhány nap­pal e verseny előtt kerek egy percre ja­vította a 110 yardos és természetesen a 100 méteres nőt gyorsúszás világre­kordját. Fraser a táv első felét 28 mp alatt tet­te meg. Az ötezer néző tekintete hol az órára, hol pedig a vízben úszóra siklottt. Ekkor már a „levegőben lógott" az új világcsúcs. Fraser hihetetlen lendülettel „fogyasztot­ta" a métereket és amikor bejutott a célba, a jelenlevők hatalmas üdvrival­gásba törtek ki. Fraser ideje 59,9 mp volt 110 yardon, ami 100 méteren lénye­gesen jobbat jelent, ö tehát az első úszó­nő a világon, aki egy percen belül úszott ezen a távon. Milyen ts volt az az út, amelyen Fra­ser idáig eljutott? A ma 174 cm ma­gas, 66 kg súlyú Dawn 24 évvel ezelőtt született Sydneyben. Édesapja, a kilenc­gyermekes család • feje kikötőmunkás volt. A kislány 12 éves korában ismer­kedett meg a sporttal, és szenvedélye­ŰI SZÖ" kiadja Szlovákia Kommunista Pártjának Központi Bizottsága. Szerkeszti a szerkesztő bi ottság. Felelős: Dénes Ferenc főszerkesztő. Szerkesztőség: Bratislava, Gorkého u. 10. sz. Telefon: 537-16 512-23, 335-08. 508-39, — főszerkesztő 532-20, — titkárság: 550-18. — sportrovat: 505-29. Kiadóhivatal: Bratislava, Gorkého 8.. telefon: 503-89. Előfizetési díj havonte. 8 Kčs. Terjeszti a Posta "Hírlapszolg'álata. Megrendelhető és előfizethető: a Posta Központi Hírlap Irodánál. Bratislava, Gottwald tér 48/VII. Megrendelhető még minden postahivatalnál és kézbesí­tőnél A külföldi megrendeléseket a posta sajtókiviteli szolgálata — Poštový novinový úrad — vývoz tlače, Praha I., Jindíišská 14. — intézi el. K-21'21548

Next

/
  • Layout
  • Zoom
  • Rotation
Thumbnails
Contents