Új Szó, 1962. november (15. évfolyam, 302-331.szám)

1962-11-28 / 329. szám, szerda

"Világ proletárjai, egyesüljetek! Bratislava, 1962. november 28. szerda * 30 fillér • XV. évf., 329. szám Ä társadalmi érdek legyen a döntő Szlovákia Kommunista Pártjának kongresszusán sok szó esett a nemzeti bizottságok munkájáról. Ez természetes is, mert a nemzeti bizottságok nagy és felelősségteljes feladatot teljesítenek. Munkájukkal kapcsolatban nem hiányzott az elismerő szó, mert különösen néhány új szakaszon valóban komoly ( munkát végeztek. Legnagyobb részben a nemzeti bizottságok érdeme az is, hogy például a „Z"-akció keretében Szlovákia lakosai több mint 12 millió órát dolgoztak le társadalmi munkában s ezzel nem kevesebb, mint 236 millió korona értékű művet alkottak. Természetes, hogy ilyen óriási munkát nem lehetett volna elvégezni jó szervezés nélkül. Hasonlóképpen pozitívan értékelhetjük egyes helyeken a különféle bizottságok munkáját, melyek közül legjobban talán a nőbizottságok és a mezőgazdasági szakbizottságok dolgoztak. Száz- és százezer tojással több került piacunkra a nőbizottságok áldozatkész munkájának eredményeként. Nemegyszer ők maguk jártak elöl jó példával a tojásbeadásban, s félretéve az egyéni érdekeiket, tevékenységükben a társadalmi érdekeket tartották szem előtt. A mezőgazdasági szakbizottságok munkáját dicséri az a tény is, hogy az idei aratáskor már jelentősen kevesebb volt a géphiba, jóval több az egy kombájnra eső átlagteljesítmény, mint a korábbi években. Helytelen lenne, ha nem vennénk észre, hogy az idén a gabonafelvásárlás minden eddiginél jobban sikerült, pedig néhány helyen a nagy szárazság komoly vámot vett a terményből. Nagy feladat hárult a nemzeti bizottságokra a rájuk bízott termelési ágak irányításánál is, hiszen Szlovákiában a szocialista szektorban dolgozók 39 százalékát a nemzeti bizottságok irányította gazdaságok foglalkoztatták. Bár még sok a panasz a helyi ipar üzemeire, a közszolgáltatásokra, de tény, hogy a közszolgáltatások lényeges kibővülésének — amit a nemzeti bizottságok munkája eredményezett — köszönhetjük, hogy pártunk XI. kongresszusa óta Szlovákiában 134 ezerrel növekedett a foglalkoztatottak száma. Különösen a nők foglalkoztatottsága növekedett jelentősen, ami természetesen lényegesen növelte az egy családra eső jövedelmet, s emelte az életszínvonalat. Ezek a tények a legkézzelfoghatóbb bizonyítékai annak, hogy Szlovákiában a nemzeti bizottságokba megválasztott hatvanezernél több képviselő, valamint a különféle bizottságokban tevékenykedő több mint 100 000 állampolgár nem csekély munkát végzett. A nagy és áldozatkész munkáról Szlovákia Kommunista Pártjának kongresszusa is elismeréssel szólt. Annál is inkább, mert a jelenlegi feladatok jelentős részével a két kongresszus közötti időszakban bízta meg a párt és a kormány a nemzeti bizottságokat. Az pedig természetes, hogy a kibővített jogkörrel és felelősséggel még nem járt és azonnal nem is járhatott együtt az, hogy mindegyik képviselő teljes mértékben helytálljon a nagyobb feladatok teljesítése terén. Pártunk Központi Bizottsága is számított azzal, hogy különösen az átmeneti időszakban itt-ott felmerülnek nehézségek. Fel is hívta erre a pártszervezetek figyelmét és hangsúlyozta, hogy a pártszervezeteknek a korábbinál fokozottabb mértékben kell segíteniük a nemzeti bizottságok munkáját. A legtöbb helyen a pártszervezetek meg is tették, ami tőlük tellett. Annál kevésbé érthető tehát, hogy a nemzeti bizottságok nem mindenütt és nem minden esetben teljesítették feladataikat a nagy és merész célokhoz méltó következetességgel. Főként a beruházási építkezések szakaszán fordultak elő komoly fogyatékosságok, még* pedig azért, mert sok helyen a járási, sőt a kerületi, de legtöbb esetben a helyi nemzeti bizottságok a reszortérdekeket tartották elsődlegeseknek. Azért van ma Szlovákiában olyan sok félbemaradt építkezés, mert a nemzeti bizottságok nem kielégítően hangolták össze a terveket, illetve a beruházási építkezéseket és bizony sok esetben egyáltalán nem tartották szem előtt az ő érdekeiket is szolgáló társadalmi érdekeket. A befejezetlen iskolák, kultúrházak és egyéb építkezések ezrei tanúskodnak erről. Az ilyen felelőtlen munka, vagy lokálpatriotizmusból kiinduló intézkedés elég gyakran azt eredményezi, hogy a nem megfontoltan, a népgazdasági, társadalmi érdekekkel nem összehangoltan tervezett, ma már elkészült épület, a milliós befektetés csupán egy-két évig szolgálja majd a célt, akkor is csak a szűk reszortérdekeket. Főképp a kultúrházak és a kisebb üzemek építésére vonatkozik a kongresszusnak ez a tgegállapítása. A falusi lakásépítkezések eddigi módszere ugyancsak nem a legkiválóbb bizonyítványa a nemzeti bizottságok munkájának. Hiszen néhány év alatt megközelítőleg 7000 hektár szántóföldet raboltunk el az amúgy is kevés földterületből. Bacílek, elvtárs beszédében hangsúlyozta: „Rá kell mutatnunk, hogy az egyéni lakásépítkezésben bizonyos ösztönszerűség mutatkozik." Ez pedig helytelen. A nemzeti bizottságok gyakran adnak építkezési engedélyi olyan földterületre, amelyet megmenthettek volna, ha a távlati tervekben kidolgozott új arcú falu építésére irányítják a figyelmet. Ha a kertekkel övezett házak helyett az emeletes, több lakásegységes építkezést szorgalmaznák, akkor az építkezési anyag problémájának megoldásában milliós értékekkel segítenék a népgazdaságot. Ugyanakkor jobb és gazdaságosabb feltételeket teremtenének a falu kanalizáčiójának, központi fűtésének, tehát az építkezés terén a város színvonalára való emelkedése megoldásának is. És ki nyerne legtöbbet? Mindenesetre az új lakások tulajdonosai, mert olcsóbb és korszerűbb lakásokhoz jutnának. Komoly és egyik legfelelősségteljesebb feladat, hogy a közeljövőben a nemzeti bizottságok nagy súlyt helyezzenek a mezőgazdasági üzemek felvásárlási tervének teljesítésére. „Az SZLKP kongresszusa elvárja — hangsúlyozza a nemzeti bizottságok munkájával kapcsolatban a határozat —, hogy a szlovákiai nemzeti bizottságok megjavítják vezető, szervező és nevelőmunkájukat, az állami politika következetes végrehajtói, az állami terv-' és pénzügyi fegyelem őrei lesznek, következetesen harcolni fognak minden lokálpatriotizmus ellen, mindent megtesznek, hogy teljesítsék a kitűzött feladatokat ..." Most, a CSKP XII. kongresszusa előtt a szlovákiai nemzeti bizottságoknak ezt fokozott mértéiben kell szem előtt tartaniuk. Hatékonyabb munkaverseny A váratlan havazás kedvezőtlenül befolyásolja az őszi munkák menetét a nyugat-szlovákiai kerületben. A múlt héten csupán 6 százalékkal növekedett az őszi mélyszántás. Eddig 35 ezer hektárt szántottak fel. A tervteljesítéshez még 130 ezer hektár hiányzik. A legjobb eredményt — 10 százalékos növekedést — a komárnói járásban érték el. Nehéz körülmények között is túlszárnyalták a napi teljesítménynormát. A szántás ütemének még nagyobb fokozása érdekében áttértek a szocialista munkaverseny új formájára. Míg eddig hetente a legjobb traktorosokat jutalmazták a teljesítmény meghatározása nélkül, november 24-től a gép kezelőszemélyzetének, amely december 4-ig 140 hektárt felszánt, 400 korona 1 jutalmat fizetnek, 115

4hektáť' után 250 koronát és 100 hektár után 150 .koronát. Ezzel a módosítással el akarják érni a gépeknek két műszakban való jobb kihasználását. 4 (tk) Díjnyertes gyártmányok szeripari üzemek teljes berendezését szállítják a megrendelőknek. Az üzemben évente 25 komplett tejfeldolgozó-üzem berendezése készül a Szovjetunió részére. Képünkön a csehszlovák—szovjet barátság nevét viselő szocialista munkabrigád Jirí Vanék (felvételünkön baloldalt) vezetésével a Szovjetunió részére készülő berendezéseket szereli. E centrifuga az Uruguayban, Montevideóban megrendezett tejüzemi gépek nemzetközi versenyén első díjat nyert. (Krejčí felv. — ÖTK1 A szocialista munkabrigádok jelentik: TELJESÍTETTÜK Végső fázisához közeledik a CSKP XII. kongresszusát megelőző időszak. Az üzemekből érkező hírek százai szinte szóról szóra ugyanazt jelentik: teljesítettük a pártkongresszus tiszteletére tett kötelezettségvállalásokat. \z ifjúság a párt tiszteletére A trenčíni Merina üzemben Mechrík elvtársnő szocialista munkabrigádja, amely a kongresszusi címért is küzd, a nagy esemény tiszteletére eredetileg úgy határozott, hogy a tervezett mennyiségnél 200 kilogramm fonállal gyárt többet. A kongresszusi versenyben a csupa fiatalokból álló kollektíva lelkesedése nem Ismert határt. S az eredmény: több mint 7000 kg terven felül gyártott I ji textilfonál 2 millió •„« koronán felüli értéliben. A verseny kimenetelét az is jelentősen befolyásolta, hogy a brigád Petriscseva szovjet asszony munkamódszerei szerint végzi munkáját. A munkához való szocialista viszony A gottwaldovi Svit üzemben a fiatalok szinte kivétel nélkül élenjáró munkások. A gépjavító részlegben maradéktalanul teljesítették a kongresszus tiszteletére tett ígéretüket: anyagmegtakarítással és a munkaszervezés megjavításával 31 000 koronával gazdagították az országot. Teljesítették az újítási javaslatokkal összefüggő felajánlásaikat is, mert a kongresszusi versenyben benyújtott 4 T ~7" ' yr ' -r J újítójavaslatból hármat már a termelésbe is bevezettek. Az építőiparban is A poprádi magasépítő vállalat szocialista munkabrígádjai eredetileg 100 000 korona értékű kötelezettségvállalást tettek. Most a kongresszus előtti napok kellemes meglepetést hoztak a kollektívák számára: a verseny kiértékelésénél kiderült, hogy eddig 173 000 koronát ér az a munka, amelyet brigádok tagjai a pártkongresszus tiszteletére terven felül eí» végeztek. A bányászbecsület így kívánja Mindössze egy mondat, de ezer szó nál többet ér: „A karvinai Május 1 Bánya" dolgozói Mikula elvtárs vezette kollektívája a hónap első 20 napja alatt 21 820 tonna szenet fejtett kombájnnal. Teljesítményükkel az utolsó betűig eleget tettek a kongresszus tiszteletére tett felajánlásuknak. A bányászkollektíva azonban — úgy látszik — egy percig sem akar a babérjain nyugodni. Máris elhatározták, hogy a munka jobh, megszervezésével megdöntik a kombájnos szénfejtés hazai rekordját. Nagyszerű emberek a kubaiak ANASZTASZ MIKOJAN NEW YORKBAN New York (CTK) — Anasztasz Mikojan, a Szovjetunió Minisztertanácsa elnökének első helyettese, aki háromhetes havannai látogatása után viszszautazik hazájába, november 26-án (időszámításunk szerint) 20 óra 20 perckor a New York-i Idlewild repülőtérre érkezett. A. Mikojant a repülőtéren Anatolij Dobrinyin, a Szovjetunió washingtoni nagykövete, .Vaszilij Kuznyecov, a Szovjetunió külügyminiszterének helyettese és Valerian Zorin, a Szovjetunió ENSZ küldöttségének vezetője fogadta. A. I. Mikojan New Yorkba érkezése után nyilatkozott. „Örülök, hogy Kubából New Yorkba jöhettem. Három hetet töltöttem Kubában és tárgyaltam a szocialista Kuba vezetőivel. Különböző helyeket kerestem fel Kubában. Utolsó, két és fél év előtti látogatásom óta nagy változások történtek. Nagy haladást tapasztaltam és láttam azt a népet, amely lelkesen és odaadással támogatja kormányát. Kuba népe és a nép vezetői kiváló emberek. Ajánlom Önöknek, lépjenek velük összeköttetésbe. Hruscsov szovjet kormányfő és Kennedy amerikai elnök megállapodása folytán ez a lehetőség megvan, s ezt nem volna szabad elszalasztani. Mikojan kijelentette, hogy kubai látogatásával rendkívül elégedett. Az újságírók kérdéseire azt felelte, hogy a Szovjetunió támogatja Kuba öt igazságos pontját. (Folytatás a 3. oldalon) Nem egészen fél esztendő múlva üzembe helyezik a nerato vicei Spolanát, hazánk egyik legnagyobb kénsavgyártó üzemét, amely hazai nyersanyagot fog feldolgozni. (Tachezy felv. — CTK) Megitatják a ôzomjoô, fiä&det Középiskolás koromban tanultam a türkmén sivatagokról, hogy elegendő csapadék mellett gazdag termőföldekké válnak. Ültess el egy száraz karót, köpj rá és kivirágzik. Szó szerint ez a mondás állt a földrajzkönyvben. Ha nem is egészen, de majdnem így van ez a Bodrogközzel ts. A termés az időjárás kénye-kedvétől függ. Azaz csak függött, mert az ember nem azért ember, hogy ebbe belenyugodjék. Mint tenyért a ráncok, úgy szeldesik át széltében-hosszában a vidéket az öntözőcsatornák. Az egész rendszer pedig csak most épül. Kell ts, mert olyan szeszélyes itt az Idő, mint egy elkényeztetett királykisaszony. Ha esik, esik szakadatlanul, ha pedig megmakacsolja magát, a kutak is kiszáradnak. — Júliusig egy hitvány felhő se nézett felénk — bosszankodik még most ís Bók Todor, a Somotort Állami Gazdaság agronómusa. — Akkor meg úgy megeredt, hogy a végén már a pokolba kívántuk volna minden cseppjét. Kívánták, vagy nem, magától ts elment. Talán megharagudott, mert novemberig nem jelentkezett. Hát ilyen itt az idő. Öntözni kell, vagy máskülönben az útilapu is elszárad. Somotoron két évvel ezelőtt hatmilliós beruházással öntözőberendezést építettek. Nagy költség, ám kifizetődött. Palágyi Sándor igazgatónak is ez a véleménye. — Csak azt sajnálom, hogy műszaki hiba folytán nem öntözhettük mind a háromszáz hektárt (ennyire volt tervezve]. A hibás fővezetéket a télen kijavítjuk. Jövőre már az egész területet öntözni akarjuk. Az idén 220 hektárt öntöztek. Sok mindent termeltek rajta. Kukoricát, cukorrépát, lóherét, még búzát is, amely az alávetés kedvéért kapott vizet. Hogy hű képet kapjunk az öntözés jelentőségéről, egy kis összehasonlítást adunk. Kukoricából az öntözött 42 hektáron csövesen 75—80 mázsát értek el. Az öntözetlen 24 hektáron 45 mázsát. A cukorrépa öntözve 320 mázsát, öntözetlenül 280 mázsát adott. Lóheréből egyszeri kaszálásra 44 mázsát takarítottak be hektáronként. A búza ls meghálálta a vizet. Húsz hektáron a kosutiból 35,4 mázsás hozamot értek el. A öntözés áldásos hatását legjobban akkor vesszük csak igazán észre, ha összehasonlítjuk az 1960 előtti hozamot, amikor még nem működött az öntözőberendezés, az ideivel. 1959-ben 30,4 mázsás hozamot értek el. 1958-ban ennél is -kevesebbet, csupán 28,5 mázsát. Az idei hozam átszámítva szemesen kb. 55 mázsa. Majdnem kétszerese a két év előttinek. Kétszeres hektárhozam, kétszeres pénzértéket jelent. Ez pedig sok pénz. Talán több, mint hatmillió. Így is, úgy is, előbb-utóbb kamatostól megtérül a beruházás. — Lehettek volna nagyobb hozamok ls — mondja az agronómus, s nyomban magyarázattal is szolgál. — Ám mindössze kétszer locsoltunk 30—30 millimétert. Nyáron annyira leapadt a Bodrog holtága, ahonnan a vizet nyerjük, hogy ősszel a betakarítás előtt már nem öntözhettük a területet. Pedig egy-két mázsával ez is növelte volna a hozamot. Ogy hallottam, hogy jövőre elkészül Streda nad Bodrogom mellett a szivattyúállomás, akkor majd lesz elég vizünk. Megitatjuk ezt a telhetetlen főidet — magában talán továbbfüzte a gondolatot az igazgató. Magasabb hektárhozamokra, több termésre gondolt. PALÄGYI LAJOS