Új Szó, 1962. november (15. évfolyam, 302-331.szám)
1962-11-27 / 328. szám, kedd
Világ proletárjai, egyesül jetele! UJSZO SZLOYAKIA KOMMUNISTA PARTJA KÖZPONTI BIZQTTSAGANAK NAPILAPJA Bratislava, 1962. november 27. kedd * 30 fillér * XV. évf., 328. szám Mai lapunkban közöljük Szlovákia Kommunista Pártja kongresszusának határozatát § t/sssssssjrx/rssssjmrnvrsss^^ Kubo nem elégszik meg üres ígéretekkel A kubai forradalmi kormány és az Egyesült Forradalmi Szervezetek központi vezetőségének nyilatkozata Havanna ČTK) — Havannában november 25-én hozták nyilvánosságra a kubai kormány és az Egyesült Forradalmi Szervezetek központi vezetőségének közös nyilatkozatát Kennedy amerikai elnök legutóbbi kijelentésével kapcsolatban, amelyben a karibi válság rendezését egyoldali kubai kötelezettségek vállalásától tette függővé. A kubai nyilatkozat rámutat arra, hogy az USA kormánya részéről folytatott erőpolitika éles ellentétben áll a nemzetközi joggal. Az USA Kuba-ellenes akcióival a világot a háború peremére taszította. Az amerikai légi haderő rendszeresen megsérti Kuba légiterét. Az USA lábbal tiporta a szabad tengeri hajózás elvét, blokádot hirdetett Kuba ellen és megsértette az ENSZ alapszabályzatát az országuk ellen foganatosított egyoldali megkülönböztető intézkedésekkel. Most a tengeri blokád megszüntetése után a törvényesség látszatát igyekszik kelteni a légi kalózakciók kérdésében, arra akarja kényszeríteni Kubát, hogy értsen egyet a területén végrehajtott ellenőrzéssel. A helyszíni ellenőrzésre vonatkozó határozat Kuba elvitathatatlan szuverén joga. Tekintettel az amerikai központi hírszerző szolgálat ügynökeinek KuTeljesítették kongresszusi felajánlásukat (ČTK) — Az ostrava-karvinai szénkörzet Eduard Urx Bányájában — ahol a Ladislav Karásek vezette ifjúsági kollektíva kezdeményezte a CSKP XII. kongresszusának tiszteletére kibontakoztatott versenymozgalmat — hétfőn, november 26-án a dolgozók teljesítették vállalati kongresszusi felajánlásukat. Ez idén terven felül 18 ezer tonna szenet fejtettek. Az Eduard Urx Bánya egyike annak a nyolc bányaüzemnek, melyeknek dolgozói a jövesztési terv állandó túlteljesítésével elérik, hogy az ostrava-karvinai szénkörzet már nem növeli eddigi — több mint 180 ezer •onnát kitevő — tartozását. A dán fémipari munkások küldöttsége hazánkban A Gépipari Alkalmazottak Szakszervezeti Szövetsége Központi Bizottságának meghívására a Csehszlovák Szocialista Köztársaságba érkezett a dániai fémipari munkások szakszervezeti szövetségének küldöttsége. A küldöttséget Petra Kištenzen, az elnökség tagja vezeti. Vendégeink e hét folyamán több üzemet meglátogatnak és megismerkednek gépészeti dolgozóink munkájával és életével. Francia szakszervezeti funkcionáriusok látogatása Hétfőn, november 26-án hazánkba érkezett a francia kerületi szakszervezeti tanácsok 10-tagú küldöttsége, melyet Georges Croese, a Bouches du Rhone-1 kerületi szakszervezeti ta nács titkára vezet. A küldöttség tag jai hát napig tartózkodnak a prágai kerületben, ahol tanulmányozzák a szakszervezeti alapszervezetek tevé kenységét a gépészeti és fogyasztási ipar üzemeiben, valamint az egységes földmüvesszövetkezetekben. ba területén végzett szabotázs- és terrorakcióira, kalóztámadásaira, és felforgató tevékenységére, főképpen pedig arra, hogy az amerikai kormány ismét megerősítette beavatkozási szándékát, hogy semmi esetre sem mond le politikai, gazdasági, vagy más agressziójáról, Kuba kénytelen védekezni és fenntartja magának azt a jogot, hogy akármilyen fajta fegyvert szerezzen, amit alkalmasnak tart biztonságának biztosítására. A kubai nyilatkozat hangsúlyozza, bár a fegyveres összecsapást a Karibtenger térségében elhárították, a békát nem biztosították. Valódi végleges megoldás csupán azáltal érhető el, ha az USA haladéktalanul megszünteti a Kuba-ellenes gazdasági blokádot és minden további megkülönböztető intézkedést. Az USA kormánya követeli, — hangzik a nyilatkozatban — hogy az ENSZ Kuba területén győződjék meg a stratégiai fegyverek eltávolításáról. Kuba követeli, hogy az ENSZ az USA, Puerto Rico és más államok területén, ahol agresszió készül Kuba ellen, ellenőrizze a zsoldosok, szabotőrök, kémek és'terroristák kiképző táborainak és azoknak a támaszpontoknak megszüntetését, ahonnan kalózhajók indulnak Kuba ellen. Ha az USA és segítőtársai nem fogadják el az ENSZ ellenőrzését területükön, Kuba sem fogadja el az ENSZ ellenőrzését saját területén. A nyilatkojzat befejező része hangsúlyozza, hogy kölcsönös engedékenységgel és szavatolással elérhető megbízható egyezmény. Nincs jobb útja a megoldásnak, mint a békés út és a kormányok közötti tárgyalások. Nem hiszünk a puszta ígéreteknek, hogy nem kerül sor agresszióra, hatékony kezességet követelünk. 4724 tonna szén az SZLKP kongresszusának tiszteletére (ČTK) — A novákyl bányában hétfőn értékelték az SZLKP kongreszszusának tiszteletére szombaton ledolgozott rendkívüli műszak eredményeit. A novákyi bányászok elhatározták, hogy ezzel a műszakkal meggyorsítják a CSKP XII. kongresszusának tiszteletére vállalt. kötelezettségeik teljesítését. A rendkívüli műszakban a bánya mindhárom üzemrészlegében összesen 4724 tonna szenet fejtettek. A Jegszebb eredményt a Béke-bánya dolgozói érték el 1997 tonna szén jövesztésével. A novákyi bányászok ez év elejétől terven felül már 38 ezer tonna szenet fejtettek. Az NDK küldöttsége hazatért (ČTK) — Az NDK Nemzeti Frontja tanácsának háromtagú küldöttsége hétfőn, november 26-án fejezte be egyhetes csehszlovákiai látogatásál és visszatért hazájába A Ceské Budéjovice-i Magasépítő Vállalat píseki építésvezetősége a legeredményesebbek közé tartozik hazánkban. Dolgozói januártól szeptemberig átlag 100,2 százalékra teljesítették munkatervüket. Képünkön: az építésvezetőség egyik kiváló kollektívájának vezetője, Jan Kővár, fiát is lelkiismeretes, pontos munkára oktatja. (Krejčl B. — ČTK felvétele) * * A franciaországi parlamenti választások eredmén yei 41 kommunista képviselő* De Gaulle parlamentjében Tovább kell erősíteni a republikános egységet • A gaulleista reakció komoly veszedelmet jelent Párizs (ČTK) — A franciaországi nemzetgyűlési választások során, amelyeket két menetben, november 18-án és 25-én rendeztek, 482 képviselőt választottak. Párizsban november 26án 476 mandátum elosztását hozták nyilvánosságra. A tengeren túli területükről, ahol 6 képviselőt választottak, még nem futottak be a jelentések. A választási névjegyzékekben foglalt választók 27 százaléka nem szavazott. Az új francia nemzetgyűlés legerősebb pártja a Szövetség az 0] Köztársaságért. A Francia Kommunista Párt lényegesen megerősödött, az eddigi 10 mandátumhoz további 31 mandátumot kapott. A köztársasági erők jelentős sikereket értek el. A kommunista és a szocialista képviselők száma az 1958. évi választási eredményhez viszonyítva megkétszereződött annak ellenére, hogy az érvényben levő többségi kétmenetes rendszer elsősorban a kommunista párt ellen irányult. De Gaulle pártja, a Szövetség az Oj Köztársaságért azzal a szándékkal vett részt a választásokon, hogy elérje valamennyi mandátum több mint 50 százalékát. A De Gaulle-isták célja csupán részben sikerült, a párt maga nem éri el az 50 százalékot, azonban számíthat a Független Republikánusok és más politikai pártok néhány képviselőjére, akik „az ÖtöA Barátság és Béke Stafétája (ČTK) — A Barátság és Béke Stafétája mindkét ágának résztvevői vasárnap a Banská Bystríca-i járásban levő ponikyi EFSZ-be látogattak, ahol rendkívül szívélyes fogadtatásban részesültek. A szövetkezetesek változatos kulturális programmal kedveskedtek vendégeiknek. Banská Bystrica lakossága hétfő reggel búcsúzott el a staféta résztvevőitől. A stafétát a futók nagy tömege kísérte a város határáig. A staféta résztvevői Nemecká községben a fasiszták 900 áldozatának emlékműve előtt kegyelettel adóztak az embertelenül meggyilkolt fasisztaellenes harcosok emlékének. A stafétával Vojtech Jariabek elvtárs szocialista munkabrigádjának tagjai futottak be a podbrezová! Šverma vasművekbe. Innét a stafétát Breznóra vitték, melynek lakossága békemanifesztációt rendezett. A Barátság és Béke Stafétájának két ága innét ismét két különböző irányban folytatta útját. A déli ág résztvevői Tlsovecen, Hnúšťán és Filakovón keresztül haladva folytatták útjukat Rimavská Sobota felé. Első pihenőjüket Tlsovecen, a közismert partizánvárosban tartották. Már esteledett, amikor a déli ág résztvevői Zlatnóba érkeztek és csak a késő esti órákban jutottak el Rimavská Sobotára, melynek lakossága nagyszabású manifesztációval fejezte ki a Szovjetunió és népe iránti szeretetét. A stafétát éjszakára a Rimavská Sobota-1 Városi Nemzeti Bizottság épületében helyezték el. A Barátság és Béke Stafétájának déli ága innét Košice felé folytatja útját. dlk Köztársasági Szövetséginek, De Gaulle választási frontjának keretében vettek részt a választási küzde lemben. A De Gaulle-isták sikerüket a jobboldali függetlenek és a Népi Republikánus Mozgalom hátrányéra értők el. Különböző fasiszta elemek is szavaztak De Gaulle pártjára. Az 1962. és 1958. évi választási eredmények összehasonlítása: a párt neve x o S . a £J — m ie m •A IH c a £ a mint 1958-ban £ d :o A FRANCIA KOM. PART 41 + 31 Fr. Szoe. Párt (Mollet) 66 + 22 más baloldali pártok 4 + 4 Radikális Párt 43 —1 De Gaulle pártja 233 + 58 Független Rep. 32 Független Közép 18 —71 Népi Repub. Mozgalom 38 —19 más jobboldali pártok — —20 pártonkívüli 1 Összesen 478 A Francia Kommunista Pártnak az új nemzetgyűlésben 41 képviselője lesz az eddigi 10 helyett. Az első menetben megválasztott 9 kommunista (Folytatás a 2. oldalon) Szeretik és tisztelik őt gyárban mindenki ismeri őt, f~JŠ pedig a trenöíni ruhagyárban ezrek dolgoznak... Berregő, kattogó varrógépek. A hosszú asztalok végtelennek tűnő sorai mellett fekete selyem munkaköpenyben dol gozó lányok és asszonyok. Szőkék és barnák, karcsúk és moletiek, gyermekien fiatalok és ... fiatalok (Elvégre is nőkről van szó.] Ogy dolgoznak, ahogyan csak a nők tud nak: mosolyogva, pehelykönnyű mozdulatokkal. Be kell vallanom, bt zonyos elfogultsággal szemlélem őket, pedig még jóformán semmit sem tudok róluk. Pontosabban szól va: túl rokonszenvesek, amit az zal magyarázok, hogy ideérkezésem előtt megállapítottam, ezt a ruhát amelyet most viselek, szintén ők ké szítették. Íme, gondolom, mielőf egyiküket is láttam volna, már kap csolatba kerültem velük, noha mind ez ideig erről csak én tudok. Abban a teremben, ahol Anna Ur bánková dolgozik, csönd van, csak cikázó kráta sercegése hallatszik Urbánková és munkatársnői sötétké' szövetre rajzolják a ruhamintákar Sebesen fut a kréta, a szöveten egt más után felennek meg a kabátui kabátgallér, nadrágszár, stb. ábrá> Öt perc az egész s a szövet olyan ná válik, mint valami épp megismert égitest nagyvonalúan felvázolt térképe. Anna Urbánková néhány számot ír még a szövetre és ez mehet a szabókhoz. — Ez gyorsan mentI — állapítom meg elismerően. — Ha tizennyolc évig csinálná, magának is így menne — mondja mosolyogva Urbánková elvtársnő. Tizennyolc év egy ember életében nem kis idő. Tizennyolc évig minden nap változatlanul egyfajta munkát végezni — elképzelni is nehéz. Azt hiszem, egy országnyi férfit be lehetne öltöztetni a ruhákba, melyeknek mintáit ez idő alatt Urbánková asszony megrajzolta. Ha valaki csak pénzért dolgozik, nem képes erre. A muhka szeretete szükséges ehhez elsősorban. — Gondolja, hogy unalmas? Téved. Unalmas csak az a munka lehet, ami értelmetlen, amelynek nincs célja. Ismerem az egész gyárat, dolgoztam már csaknem valamennyi munkahelyen, hiszen huszonhárom éve vagyok a gyár alkalmazottja. Tudom, ml miért történik, tudom, hogy évről évre több és ;zebb ruhát gyártunk. Munkám eredményével mindennap találkozhatom. Ha valamivel elégedetlen vagyok, megmondom, és még soha nem törték be miatta a fejem. Egy-két hanyag embert minden párt-, vagy fteljesítménye állandóan 105—110 százalék között mozogj. Ez a kemény, harcos alapállás, az állandó küzdelem a hibák és fogyatékosságok ellen egy csöppet sem teszi népszerűtlenné munkatársai körében. Sőt, azt tapasztaltam, hogy szeretik és tisztelik őt. Önmagáról nem szeret beszélni. Állok mellette, figyelem határozott, gyors mozdulatait s alig beszélgetünk. Kérdéseimre röviden,' néhány szóval válaszolgat. Miért érdeklődöm csak ő iránta? — kérdi, amikor anynyian vannak. Itt van például Kováčíková, Vrádlová avagy Bírasová — a munkatársnőt. Mind a három kitűnő munkás. Miért nem írok hát inkább róluk? De azért valamit megtudtam a családjáról is. A férje építőmunkás. Van egy leánya, aki jövőre végez a Komenský Egyetem orvosi fakultásán és egy tanonc fia. El még az édesapja is, aki most 78 éves. Az ő hajában is csillognak már az ezüst szálak. Tizenhárom éves kora óta dolgozik; a harminchat évből, mint már mondottam, huszonhármat ebben a gyárban dolgozott le, tapasztalatait szívesen adja szakszervezeti gyűlésen összeszidok, át az üzem fiataljainak. Ezt már \zt hiszem, ehhez, mint a gyár leg'égibb alkalmazottjának van némi ogom. Egyébként is ez minden becsületes embernek kötelességet A kommunista Anna Urbánková isszony létére férfias vitatkozó. Itefan Margeták gyártásvezetőtől tunem tőle tudtam meg, hanem Kozinka elvtárstól, az üzemi pártbizottság elnökétől. Ugyancsak Kozinka elvtárs mondotta, hogy Anna Urbánková a közelmúltban állami kitüntetést kapott. „Az építésben szerzett érdemeiom meg, hogy vitafelszólalásaiban kért", valamint „A közszükségleti fegyelmezetlenség, hanyagság, ipar legjobb dolgozója" kitüntetések nemtörődömség ellen küzd. Ehhez nemcsak mint a gyár legrégibb, hatulajdonosa életének legújabb nagy eseménye lesz, hogy a nyugat-szlonem mint egyik legjobb dolgozófá- vákiai kerület küldötteként részt ANNA URBÁNKOVÁ nak is joga van. Tervét már évek óta hónapról Hónapra túlteljesíti vehet a CSKP XII. kongresszusán. ZSÉLYI NAGY LAJOS