Új Szó, 1962. november (15. évfolyam, 302-331.szám)
1962-11-21 / 322. szám, szerda
I, / / y Üléseztek a Nemzetgyűlés bizottságai (ČTK) — A Nemzetgyűlés mezőgazdasági bizottsága november 20-i ülésén megvitatta azokat a törvényjavaslatokat, melyeket a kormány terjesztett elő a gazdasági döntőbíráskodásról, az állami, mezőgazdasági, élelmiszeripari és kereskedelmi felügyelőségről. Foglalkozott továbbá a munkabalesetek kérdésével ls. A bizottság ezenkívül ellenőrizte a gépesítéssel kapcsolatosan hozott határozatának teljesítését is. Az előterjesztett törvényjavaslatokról Lenka Benešová és Ľudmila Smehlíková képviselők tartottak beszámolót. Vörös zászlók adományozása (CTK) — A Központi Szakszervezeti Tanács titkársága november 19-én megvitatta az 1962. év harmadik negyedében .kibontakozott szocialista munkaversenyben elért eredményekért vörös zászló kitüntetésre júvasolt üzemek érdemeit. A titkárság elhatározta, hpgy az illetékes minisztériumok és szakszervezeti szövetségek vörös zászló 9 üzemnek ítéli oda, amelyek ezenkívül 1 585 000 korona jutalomban is részesülnek. Az említett összeget a legkiválóbb dolgozók jutalmazására, az üzemek egészségügyi, kulturális és szociális berendezéseinek tökéletesítésére használják fel. A Nemzetgyűlés kulturális bizottsága kedden, november 20-án kezdte meg kétnajtos ülését, amelyen többek között az arra vonatkozó beszámolóról tárgyalt, hogyan biztosltjuk hazánkban a tankönyveket a magántanuló dolgozók számára. Megvitatja továbbá a külfölddel kötendő kulturális szerződéseket. A jelenlevő képviselőket tájékoztatják a könyvek elosztására vonatkozó határozat teljesítésének ellenőrzéséről, továbbá arról a határozatról Is, mely szerint rendszeresen sor kerül a tudomány és technika népszerűsítésére hazánkban. Előkészületek a szocialista országok képzőművészeti kiállítására (ČTK) — A szocialista országok II. képzőművészeti kiállítása nemzetközi előkészítő bizottságának elnöksége Prágában november 20-áo és 21-,én ülésezik. Az ülésen részt vesznek a Kínai Népköztársaság, Csehszlovákia, a Német Demokratikus Köztársaság és a Szovjetunió képviselői, hogy megvitassák a kiállítással kapcsolatosan előirányzott terveket s a bizottság 1963 januárjában sorra kerülő teljes ülésének előkészítését. Az említett kiállítást hazánk fővárosában jövő év májusában rendezik. lliisiif?!;;: Munkaérdemrenddel tüntették ki V. Chmelart (ČTK) — František Sorm akadémikus, a Csehszlovák Tudományos Akadémia elnöke e napokban adta át Vilém Chmelaľnak, a Csehszlovák Tudományos Akadémia levelező tagjának, a kiváló pszichológusnak a Munkaérdemrendet, amelyet köztársaságunk elnöke a kitüntetett 70 születésnapja alkalmából adományozott tudományos és pedagógiai munkálkodása elismeréseként. államosítás Älgériában Algír (ČTK) — Ahmed Ben Bella, az Algériai Demokratikus Népköztársaság elnöke sajtóértekezleten bejelentette, hogy államosítják az energetikát a bányaipart és a külkereskedelmet. Az algériai népgazdaságban három szektor lesz. Az állami, állami-magán vegyes szektor és a magánszektor. „Távlati tervünk a szocializmus felépítése, de tudjuk, hqgy a szocializmust nem építhetjük fel néhány hónap, vagy év alatt" — jelentette ki Ben Bella. Ben Bella közölte, hogy Mohammed Chemisti külügyminiszter rövid időn belül Párizsba látogat, hogy a francia—algériai együttműködés problémáiról tárgyaljon. I ' Iegfrissebb • • alíw H üü i ätlkA Csallóköz számos helyén 4—8 méter magas dombok emelkednek. A bratislavai Szlovák Nemzeti Múzeum régészei kutatásaik során az időszámításunk előtti 7D0 évből származó sírhelyeket tártak itt fel. Képünkön Nové Košarišskóban az egyik sírhely feltárása, amelyet Dr. Pichlerová vezet. (Havran — ČTK f el v.) Az I. jégkorong-liga eredményei 6:0 3:0 7:3 1:6 4:4 ZJŠ Brno CHZ Litvínov T| V7KG SONP Kladno Slovan ChZJD T. Pardubice Cr. Pl7éň VTŽ Chomútov Sp. Sokolovo D. Jihlava Berlrand Russell bírálja az USA Kuba-ellenes politikáját London (ČTK) — Bertrand Russell lord, kimagasló angol közéleti személyiség a Washington Post and Times Herald című amerikai lap szerkesztőségének levelet küldött, amelyben élesen bírálja az Egyesült Államok Kuba-ellenes politikáját. Russell a többi között rámutat arra, hogy rendkívüli módon nyugtalanítják őt az USA Kuba-ellenes nyilatkozatai. Amikor bekövetkezett a háborús konfliktus nyílt veszedelme — írja Russell —, a Szovjetunió eltávolította a rakétákat Kubából és ezzel megakadályozta a háborút. Az USA ezzel szemben szavatolta Kuba szuverenitásának tiszteletben tartását. Most azonban hivatalos amerikai személyiségek kijelentik, hogy gazda-: ságilag tovább akarják bojkottálni Kubát és „jogot" formálnak maguknak katonai beavatkozásra is. Ez im»i periallzmus a legnyíltabb formában, amelyét a nemzetközi jog semmikép-i pen sem igazolhat. Az USA törekvé-; se, hogy kibúvót keressen ígéretének be nem tartására — békét vészé-: lyeztető hitszegés. Russell levelének befejező részében felszólítja az Egye-: sült Államokat, ésszerűbben járjon el és Igyekezzen megállapodásra jutni a Szovjetunióval a rendezetlen kérdé-: sekben. Az Egyesült Államok provokatív intézkedésekkel fenyegetőzik Róma (ČTK) — A Paese című római lap New York-l tudósítójának jelentése szerint az Egyesült Államok arra törekszik, hogy kiélezze a Kuba-ellenes blokádot, sőt azt kibővítse minden kőolajszállító hajóra. Az amerikai sajtó követeli, Ismerjék el az USA repülőgépeinek azt a Jogát, hogy Kuba területe felett felderítő A Német Békeszövetség kiáltványa Bonn (ČTK) — A Német Békeszövetség „Mentsétek meg a demokráciát" címen november 20-án kiadott kiáltványéban dr. Renata Riemeck asszony, a békeszövetség elnöke felhívja a figyelmet arra, hogy a Spiegel elleni terrorista beavatkozás az elmúlt évtized eseményláncolatának egyik szeme. A Spiegel körüli események riadót jelentenek a nyugatnémet közvéleménynek. Most máj nem Strauss személyéről, hanem a demokráciáról van szó. Dr. Riemeck asszony ezután rámutat arra, hogy az a cikk, amelynek alapján a Spiegel folyóirat szerkesztőit hazaárulással vádolták, olyan adatokat tartalmazott, amelyeket már másutt ls régen közöltek. Ezekből az adatokból a kővetkező következtetéseket vonta le: • 1. A Németország földjén lezajló háború mérhetetlen pusztítást okozna a német népnek; © 2. Strauss minden eszközzel atomfegyverhez akar jutni; © 3. a Bundeswehr tisztikarában Jelentős ellentétek uralkodnak. Több magasrangú tiszt a szövetségi hadügyminiszter terveit és szándékalt öngyilkos terveknek tekinti. berepüléseket végezzenek. A lapok kijelentik, hogy Washington „eltökélte, hadműveleteket kezd Kuba ellen, mihelyt egy észak-amerikai repülőgépet lelőnek Kuba felett". Az Egyesült Államokban „hadjárat" folyik az ellen, hogy kezességet nyújtsanak Kubának, szuverenitásának tiszteletben tartására. . Az OKP KB nyilatkozata Bécs (ČTK) — Az Osztrák Kommunista Párt Központi Bizottsága a vasárnap lezajlott parlamenti választásokról hétfőn, november 19-én közzétett nyilatkozatában hangsúlyozza, hogy a választások eredménye elsősorban az Osztrák Szocialista Párt Jobboldali vezetősége kommunistaellenes propagandájának következménye. Az Osztrák Kommunista Párt Központi Bizottsága felszólítja a kommunista és szocialista munkásokat, hogy vitassák meg a választások eredményeit s az ezzel kapcsolatban kialakult helyzetet. A nyilatkozat megállapítja továbbá, hogy az Osztrák Szocialista Párt politikájával elégedetlen választók közül sokan elhatározták még a választásokat megelőző vita folyamán, hogy a kommunistákra szavaznak. A kommunista pártra leadott szavazatok „érvénytelenítéséről" terjesztett hazug propaganda hatására azonban végül ismét az Osztrák Szocialista Pártra szavaztak. ////////////////////////^^^^^ Befejezés előtt az Edelweiss partizánvadász egység volt tagjai elleni bűnper (CTK) — Kedden, november 20-án folytatódott az Edelweiss partizánvadász egység volt tagjai elleni bűnper tárgyalása. A Banská Bystrica-i kerületi bíróság szenátusának elnöke legelőször Martin Kováč avatott jogásznak, kerületi ügyésznek adtak át a szót, aki magtartotta záróbeszédét. Részletesen elemezte a főtárgyalás bizonyító eljárásának eredményeit, amelyek teljes mértékben bebizonyították a vádlottak bűnösségét. A tárgyalás további részében a vádlottak védői szólaltak fel. A védők általában azt hangsúlyozták, hogy a klérofasiszta propaganda káros befolyása megtévesztette és ideológiailag befolyásolta a vádlottakat, akik bűntevékenységük idején még csaknem mindnyájan fiatalkorúak voltak. E befolyás következtében követték el bűncselekményeiket. A vádlottak védői felsorolták mindazokat a körülményeket, amelyek következtében sor került a büntevékenységre. Rámutattak arra, hogy elkövetésük óta 18 év telt el, ami bizonyos mértékben csökkenti az elkövetett bűntettek társadalmi veszélyességét, majd részletesen ecsetelték a vádlottak személyi tulajdonságait, szociális és anyagi viszonyaikat. Kijelentették, hogy szükségesnek tartják mindennek figyelembevételét. A vádlottak is éltek az utolsó szó jogával és rámutattak mindarra, ami őket bűntevékenységük elkövetésére vezette. Dr. Gašpar Kubek, a kerületi bíróság szenátusának elnöke azután november 22-ére elnapolta a következő tárgyalást, amelyen a bíróság kihirdeti az ítéletet. Az államügyész záróbeszéde szlovák kormány a fasiszta Ideológia terjesztésével állandó befolyást gyakorolt és a Szlovák Nemzeti Felkelésről terjesztett rémhírekkel megmételyezte gondolatvilágukat. A szlovák fasiszta kormány, élén Tiso elnökkel, ezzel ls kimutatta osz'tályjellegét, s bebizonyította, hogy Szlovákiában a német monopoltőke érdekelt szolgálja. A német fasiszta megszállók és az ún. szlovák kormány tudatában voltak annak, hogy nem lesz könnyű a Szlovák Nemzeti Felkelés és a partizánmozgalom felszámolása. Mivel erre nyolc német hadosztály nem volt képes, 1944 szeptemberében kü* lönleges partlzánvadász egységeket szerveztek. Azok sorába tartozott az Edelweiss különítmény ls. A tárgyalás és a vizsgálat folyamán bebizonyosodott, hogy az Edelweiss partizánvadász különítményt 1944 szeptember második felében létesítették a Szlovák Nemzeti Felkelés. Ismét lezárul egy bűnper, amely leleplezi a német fasizmus s a klérofasiszta szlovák állam gaztetteit. A fasiszták a kommunisták és a partizánok elleni harc ürügye alatt politikai programjuk egyik fő céljaként ártatlan emberek tömeges lemészárlására vetemedtek, egész nemzetek kiirtására törekedtek, hqgy a „tiszta faj" mind nagyobb ..élettérhez" juthasson. A fasiszták Szlovákiában is ezt a politikát érvényesítették és különleges egységeket szerveztek a partizánok s a Szlovák Nemzeti Felkelés harcosai ellen. A fasiszták Szlovákiában lezüllött egyéneket, s fiatalokat toboroztak e különleges küldetésű egységbe. Nem véletlen, hogy a szlovák fasiszták azokat a fiatalokat szemelték kl, akik a tényleges katonai szolgálat előtt a szlovák munkaszolgálat alakulataiban teljesítettek szolgálatot, és teljesen el voltak szigetelve a külvilágtól. Paírancsnokalk, egyházi vezetőik, az ún. résztvevői elleni harcra. Az Edelweiss szlovák egységének megalakulásakor 1944 szeptember második felében rendkívül nagy méreteket öltött a propaganda: a szlovák munkaszolgálat jakubovi, sekulei, lábi és másutt állomásozó alakulataiban a szlovák munkaszolgálatosokat külön előadásokon a kommunisták, a Szovjetunió, a Szlovák Nemzeti Felkelés harcosai elleni gyűlöletre uszították. Már akkor Martin Kaniok vádlottat szemelték ki a különleges egység parancsnokává. Kanlokot tájékoztatták arról, hogy a század kiképzése után egy német egység alá rendelve harcol majd a partizánok ellen. A század kiképzésében német oktatók is részt vettek. Nyilvánvaló tehát — ős ezt az iratanyag ls bizonyítja —, hogy valamennyi vádlott ellenséges hadseregben, az Edelweiss német partizánvadász különítményében teljesített szolgálatot. A bizonyító eljárás folyamén teljes mértékben beigazolódott, hogy valamennyi vádlott részt vett a partizánok elleni rajtaütéseken, a Szlovák Nemzeti Felkelés résztvevőinek és polgári egyéneknek meggyilkolásában. Ezt a „tevékenységüket" 1944 októbere óta egészen hazánk felszabadításáig folytatták. A főtárgyaláson elhangzott tanúvallomások megrázóak. Švarc tanú például részletesen ecsetelte azt a jelenetet, amikor az Edelweiss különítmény a Vtáčnik hegy aljén és Podhradie környékén 1944 november második felében rajtaütött a partizánokon. ján Hriblk tanú elmondotta, hogyan bukkant Veľká Riavka községben az Edelweiss elvonulása után gyermekek, nők és férfiak megcsonkított hulláira. Az Edelweiss partizánvadász különítmény azonban Kľak és Ostrý Grúň községekben 1945. január 21-én követte el legemberteíenebb, legborzasztóbb gaztetteit. František Debnár és Paulina Adamová, akik a tárgyaláson tanúvallomást tettek, elvesztették összes hozzátartozóikat éppúgy, mint számos más család. Hozzátartozóikat a fasiszták szemük láttára embertelenül gyilkolták meg. Kľak és Ostrý Grúň községeiben nincs úgyszólván egyetlen család sem, melynek valamelyik tagja ne esett volna a fasiszta gyilkosok áldozatául. Teljesen meggyőző a főtárgyaláson ismertetett írásbeli bizonyító anyag is. A vádlottak lényegében beismerték bűntevékenységüket. Egyebet nem is tehettek, mivel a főtárgyaláson felsorolt bizonyítékok megcáfolhatlanok. A vádirat szerint Ňižňanský, Kaniok, Gurský, Vystavél, Štulc és Stančok vádlottak követték el a legnagyobb gaztetteket. Ladislav Ňižňanskýnak feltétlenül a vádlottak padján kellene ülnie. A csehszlovák hatóságok azért követelték kiszolgáltatásét, hogy felelősségre vonhassák bűntevékenységéért. Gurský vádlott okleveles tanítóként képezte ki Zilinán a szlovák partizanvadász egységet. Vezető szerepet töltöttek be az említett században Vystavei, Stulc és Stančok vádlottak, a legaktívabb partizánvadászok, a legkegyetlenebb gégemetszők. A vádlottak bűntevékenységet fejtettek ki, mert embertelenül gyilkoltak, loptak, raboltak és egyéb súlyos bűntetteket követtek el. A főtárgyaláson maradéktalanul és teljes terjedelemben bebizonyosodott a vádlottak büntevékenysége. Ezen kívül Stulc ís Stančok vádlottak bevallották, hogy a vádiratban nem emlí'ett további par tizánellenes rajtaütéseken is részt vettek. Stulc és Stančok vádlottak mindig kitűntek és különböző partizánellenes akciók kezdeményezői voltak. Holbus. Lajda. Vričan és Ruszo vádlottak szintén a legaktívabb partizánvadászok közé tartoztak, több esetben vettek részt a partizánok, valamint a polgári lakosság elleni akciókban. Az utóbbi vádlottak esetében azonban figyelmet érdemel, hagy valamennyien kisparaszti vagy munkáscsaládból származnak £< a kle rofaslszta nevelés hatása alatt léptek az Edelweiss partizánvadász különítménybe. Az utóbb említett négy vádlott közül csak Holbus és Lajda ismerte be teljesen bfintevékenységit. Vričan és Ruszo túlnyomórészt minden meggyőző bizonyíték ellenére is tagadja gaztetteit. Mfg Kán és Ludák vádlottak szakasz parancsnokok voltak, Capko és Repaský vádlottak az egység sorkatonáiként parancsnokaik parancsait teljesítették. Különösen Repaský vádlott szemléltető példája az olyan embernek, akit a klerofasizmus ideológiája egészen a tömeggyilkosságokig vezetett. A főtárgyaláson bevallotta, hogy amikor végleg meggyőződött az Edelweiss küldetéséről, meggyónt Zelina lelkésznek, aki azt mondta neki: ne rettenjen vissza a gyilkosságoktól sem, sőt, ha szükséges, édesapját is lelőhet!, mert mindent, amit tesz „Istenért és a nemzetért" teszi. Ilyen meggyőzés után Repaský — mint ahogyan bevallotta — már nem érzett lelkiismeretfurdalást. „Megparancsolták, hit lőttem" — mondotta. Kán vádlott szintén' beimerte bfintevékenységét, de Hudák vádlott csak részben. Capko, Kin, Stančok és Sulc vádlottak azonban ellene vallottak és bebizonyították teljes bűnösségét. Jellemtelenségét bizonyltja többek között az is, hogy hazink felszabadítisa utin a Szlovik Nemzeti Felkelésben való részvételéért kitüntetést eszközölt kl magának, és azt illította, hogy a Brezno körUli harcokban partlzinkínt megsebesült. A főtárgyaláson bebizonyosodott a vádlottak bűnössége. Semmiképpen sem lehet lebecsülni a gaztettek veszélyességét társadalmunk szempontjából annak ellenére sem, hogy a bűntettek elkövetése 6ta mir csaknem 18 év telt el. A tárgyaláson az is bebizonyosodott, hogy az Edelweisi partlzánvadász egyiég több akciót hajtott végre, melyek folyamán 600 személyt foglyul ejtettek. A foglyoknak legalább a felét azonnal meggyllkoltik és nagyon »ok embert küldtek a koncentrációs táborokba, ahonnét csak kevesen tértek vissza. Kaniokon kívül valamennyi vádlott közvetlenül részt vett számos békés polgír, közöttük sok gyermek, nő és aggastyán meggyilkolásában, például Krak és Ostrý Grúň községekben. Niínanský, Stulc, Vystavél, Stančok, Holbus, Lajda, Vričan és Ruszo vádlottak Kšinná község közelében 18 zsidószármazású személyt gyilkoltak meg. Vystavél vádlott ezen kívül Hriňová községben két zsidószármazású egyént ét Podhradieban egy partizánt, Stulc vídlott pedig Verki Riavkán egy ott rejtőzfi férfit gyilkolt meg. A tárgyaláson teljes mértékben bebizonyosodtak azok a gaztettek, amelyeket a vádlottak elkövettek. Ezért követelem Kanlok, Vystavil, Stulc és Stančok vidlottak legszígarúbb megbüntetését. Ami a többi vidlottat illeti, Repaský vídlott kivitelivel, kérem a törvíny értelmiben szigorú megbüntetísüket. Csak az ilyen büntetések lesznek Igazságosak. SZO 2 É 1962. november 2Í,