Új Szó, 1962. október (15. évfolyam, 271-301.szám)

1962-10-16 / 286. szám, kedd

Világ proletárjai, egyesüljetek ! u J s SZLOVAKIA KOMMUNISTA PARTJA KÖZPONTI BIZOTTSÁGÁNAK NAPILAPJA Bratislava, 1982. október 18. kedd 30 fillér • XV. évfolyam, 288. szám Igényes feladatok a vasutasok és szállítók előtt Ezekben a napokban és a kö­zeljövőben is igényes és felelős­ségteljes feladat vár a vasutasok­ra és a szállítókra. Habár meg­szoktuk, hogy a közlekedésre ősszel nagyobb megterhelés há­rul, az idén külön ki kell emelni az őszi kampányt, mert a múlt hónapokban a vasúti közlekedés munkájában komoly ingadozás mutatkozott, s nem képes eleget tenni a népgazdaság követelmé­nyeinek. Ezekben a hetekben pe­dig az érc, a szén, az építőanyag s egyéb áruk szállításához járul a cukorrépa és a burgonya ha­laszthatatlan szállítása is. Ez te­hát annyit jelent, hogy feltétlenül sokkal alaposabban kell kihasz­nálni az összes mozdonyt, vasúti kocsit, az állomások térségét az őszi fokozott szállítási feladatok elvégzésére. Be kell tartani a fe­gyelmet s rugalmasabban kell irá­nyítani, ellenőrizni minden egyes munkahelyen a napi feladatok teljesítését.' A bratislavai vonal vasutasai, akikre a cukorgyárakba történő répaszállítás oroszlánrésze vár, lelkiismeretesen felkészültek az őszi feladatok elvégzésére. Az idén is mintegy 900 vasúti kocsit bocsátottak a cukorgyárak ren­delkezésére, hogy azokon szállít­sák a cukorrépát a földekről, a répaszeleteket pedig a mezőgaz­dasági üzemekbe. A szállítást be­vált módszerek alapján szervezik, pontos harmonogramok határoz­zák meg, melyik vasútállomáson hány vagont raknak meg naponta cukorrépával és hány vasúti kocsi tér vissza répaszeletekkel megra­kodva. Ha röviden mérlegelni akarjuk a múlt évek eredményeit, hogy levonjuk belőlük a tanulsá­got, akkor meg kell mondani, hogy bár a harmonogramokat rendszerint lelkiismeretesen dol­gozzák ki, gyenge pontjuk az, hogy a vasutasok lelkiismeretes igyekezete ellenére mindig lema­rad a vasúti kocsik be- és kira­kása. Tehát az idén is elsősorban a vagonok rendszeres be- és ki­rakására kell törekedni. Ez vi­szont nemcsak a vasutasok gond­ja, hanem a mezőgazdasági dol­gozók, a cukorrépatermesztők, az EFSZ-ek és állami gazdaságok dolgozóinak a feladata is. Nem engedhető meg, hogy a vasúti ko­csikon az előírt tehernek 10—15 százaléka hiányozzék, vagy pedig félig üresen, kellő megterhelés nélkül indítsák útnak. A szállítás teljesítőképességének ilyen hiá­nyos kihasználását megéreznénk a cukorgyárak rossz ellátásában, valamint a cukorrépa és a répa­szeletek szállítási idejének kése­delmében. A vasutasok feladata, hogy az idei kampányban is gyorsan, biz­tonságosan és rugalmasan elvé­gezzék a rájuik háruló feladatokat. A szállítók — mégpedig az ipari és építészeti vállalatok, valamint a mezőgazdasági üzemek feladata az, hogy valóban a leghatéko­nyabban kihasználják mindazokat az eszközöket, amelyeket a vasút rendelkezésükre bocsát. Egy to­vábbi követelmény, amelyet szál­lítóink az év folyamán elhanya­golnak — szállítási igényeiket egyenletesen osszák el a hét va­lamennyi napjára, mert az eddigi gyakorlat szerint a legtöbb szál­lítást a hét közepén bonyolítják le, míg szombaton, vasárnap és az ünnepnapokon a szállítás ter­jedelme lényegesen csökken. Mindezek olyan tartalékokat je­lentenek, amelyeket az őszi szál­lítás folyamán ki kell használni. Az őszi időszak a vasúti, de az országúti közlekedésben is az együttműködés igazi próbája s megmutatja, ki milyen felelős­séggel látja el a cukorrépa és a burgonya idejében való betakarí­tásának feladatát. Több vasútál­lomáson, így például a komárnói vonal mentén tavaly nem volt jó a világítás, este nem lehetett a kocsikba berakni a répát és ki­rakni a répaszeleteket. A kam­pány kezdete előtt a. jelentések ugyan arról szóltak, hogy minden rendben van — a valóságban azonban nem így volt! Tehát ne elégedjünk meg csak a jelenté­sekkel, thanem mindent rendsze­resen ellenőrizzünk. Az állomáso­kon ugyanígy nem gondoskodtak szabad térségekről a cukorrépa rakodásához, s gyakran hiányzott a rakodógép is. Mindez lassította a gondosan kidolgozott harmono­gramok teljesítését. Amint látha­tó, nem mindenütt láttak hozzá teljes felelősséggel a közlekedés feladatainak megoldásához, s ezért sok helyen zavarok mutat­koztak. Az őszi szállítás megbízhatósá­ga és ütemessége tehát nemcsak a vasutasok munkájától függ, ha­nem a cukorrépa- és a burgonya­szállítók és termelők felelősségé­től, a lakosság és az üzemek se­gítségétől is. A múlt hetekben sokat vitat­koztunk arról, hogyan kell min­den erőnkkel védelmezni a társa­dalom érdekeit. A dokumentu­mokban újból rámutattunk a gaz­daságosság jelentőségére, vala­mint arra, hogy nagyobb felelős­ségre van szükség a mindannyi­unkat érintő kérdésekben. S a legközelebbi hetek ilyen közös problémája éppen a közlekedés, főként a cukorrépa és a burgo­nyaszállítás feladatainak teljesíté­se. Olyan nyíltan, ahogy a két dokumentumról beszéltünk, kell megtárgyalni és teljesíteni az őszi közlekedés mindennapos felada­tait, megoldani a vasúti kocsik nem gazdaságos forgalmát, s fő^ ként a szombatok, vasárnapok és az ünnepnapok jobb kihasználá­sára kell törekedni. Kívánatos, hogy a Csehszlovák Autóforgalmi Vállalat járműveit rövidebb tá­volságra jobban felhasználják áruszállításra, s a pótkocsikat is felhasználják e célokra, de job­ban fel kell használni az üzemi szállítást is a vasút megterhelése helyett. Itt az ideje, hogy minden lehetőséget megvizsgáljunk, mi­ként tehermentesíthetjük a vas­utat, hogy teljesíthesse legigénye­sebb feladatait. A két dokumentumról szóló vi­tában a közlekedéssel kapcsola­tos ötletek és javaslatok iközül már most sokat meg kell valósí­tani, hogy így is segítsük a vasúti dolgozók munkáját. Csak így vá­lik lehetségessé, hogy a vasuta­sok rugalmasan gyorsan és biz­tonságosan elszállítsák a sok százezer tonna cukorrépát és bur­gonyát, s ezenkívül eleget tegye­nek népgazdaságunk többi fontos ága követelményeinek is. Ä Nagy Októberi Szocialista Forradalom 45. évfordulójára készülnek hazánk dolgozói Szorgalmasan dolgoznak a bizottságok • Előadások, viták, kiállítások • A szovjet filmek fesztiválja Közeledik november 7-e, a Nagy Októberi Szocialista Forradalom 45. év­fordulójának napja. E napon a kerületi és járási székhelyek legnagyobb terén gyülekeznek a dolgozók, hogy kifejezésre juttassák a Szovjetunióhoz fűződő forró barátságukat, a szovjet néppel együtt örvendjenek a kommu­nizmus építésében elért sikereknek. E nagygyűlések mellett sok más ün­nepi gyűlés lesz ínég ezen a napon. A lakosság felkeresi a felszabadító szovjet hősök emlékműveit, virágokkal, koszorúkkal díszíti a hősök sírjait. Mint minden évben, az idén is november 7-én kezdődik a csehszlovák— szovjet barátság immár hagyományos hónapja, a dolgozók millióit tömörí­tő akciók és programok sora. A kerületekben és a járásokban már összeültek a barátság hónapját szervező különbizottságok. Ilyen bi­zottságok az üzemekben, hivatalokban és a községekben is működnek, mun­kájukat az önkéntes segítők ezrei tá­mogatják. Már a javaslatok és a ter­vek ls azt mutatják, hogy a novemberi ünnepségek előkészítése — amely az idén a XII. pártkongresszus előkészí-­tésével kapcsolódik egybe — nagyará­nyú méreteket öltött. Aktuális kérdések A barátsági hónap még nem egé­szen kész műsorából ls látható, mi­lyen nagy figyelmet szentelnek az ak­tuális problémáknak. A városokban és a falvakon a beszélgetések ezreit ren­dezik meg s ezeken a legidőszerűbb kérdések kerülnek megvitatásra. ..Együtt a kommunizmus felé", A Szov­jetunió békepolitikája, A szovjet tu­domány és technika sikerei stb. sze­repelnek az előadások címei között. Több városban kérdés-felelet esteket rendeznek a legfontosabb bel- és kül­politikai kérdésekről. Merítünk a tapasztalatok tárházából Javaslat van bőven. Az üzemi és fa­lusi dolgozók e barátság hónapja ke­retében megismerkednek a szovjet újítók legújabb munkamódszereivel. Egyes vidékeken a mezőgazdasági dolgozók a szovjet kolhozparasztok állattenyésztési és cukorrépa-termesz­tési tapasztalatait fogják tanulmányoz­ni. Több előadás hangzik majd el a mezőgazdasági • munkák komplex gé­pesítéséről. Ostravában a barátság hónapja keretében bányászati szak­kérdésekről tartanak konferenciát. 800 könyvkiállítás egy kerületben Bőséges kulturális program teszi színessé az idei barátság hónapját ls. A közép-szlovákiai kerületben cseh­szlovák—szovjet barátsági esteket ké­szítenek elő, melyeken művészek ős a legjobb népművészeti együttesek lépnek fel. A kelet-szlovákiai kerület járásaiban csaknem 800 szovjet könyv­kiállítást rendeznek és 600 beszélge­tés keretében vitatják meg az olva­sókkal a szovjet szerzők legújabb mű­veit. Hradec Králové és más városok lakói ünnepi estek keretében élvezhe­tik majd a szovjet költészet remekeit. A film ls fontos szerepet játszik a barátság hónapjának műsorán. A szov­jet film hetében a járások versenyez­ni fognak azért, mennyi néző tekinti meg a szovjet filmeket. A fővárosban Már előrehaladottak Prágában is az előkészületek. November 7-én az Óvá­ros téren gyülekszlk majd a főváros lakossága. A ČKD, a Tatra Vagongyár és a többi nagy prágai üzem dolgozói büszkén viszik majd a zászlókkal együtt azokat a feldíszített táblákat ls, amelyek a pártkongresszus tisz­teletére tett felajánlásaik teljesítését hirdetik. . A barátság hónapja keretében több szovjet művész mutatkozik be hazánk fővárosában. Színházaink orosz és szovjet darabokat tűznek műsorukra. ^AňAAWVVA/^AAWVWVWVWíAWA A béke eszméi mozgósítanak Nyikolaj Tyihonov a moszkvai békekongresszus eszméinek megvalósulásáról Moszkva (CTK) — Nyikolaj Tyiho­nov író, a Békevédők Szovjet Bizott­ságának elnöke nyilatkozott a No­vosztyi sajtóiroda tudósítójának. El­mondotta, hogy sok országban tá­mogatja a közvélemény a moszkvai leszerelési és béke-világkongresszus eszméit. A szovjet békevédők nagyon örül­nek, hogy kormányuk támogatta a kongresszus felhívását: egyezzenek meg a nagyhatalmak a nukleáris kí­sérletek beszüntetéséről. Most a nyu­gati hatalmakon, elsősorban az Egye­sült Államokon a sor. A bizottság rengeteg levelet kap a szovjet békevédőktől, akik a német békeszerződés azonnali megkötését és Nyugat-Berlin szabad várossá nyilvánítását követelik. A szovjet em­bereknek nem lehet közömbös az, hogy a francia kormánykörök a bon­ni militaristákkal kacérkodnak. Tud­ják, hogy az ún. Bonn—Párizs ten­gely összeesküvés a, foémet kérdés békés megoldása és a nyugat-berlini helyzet rendezése ellen. Tyihonov nyilatkozatában kifejtet­te, milyen intézkedéseket tesz a bi­zottság a szovjet és a külföldi béke­mozgalom kapcsolatainak kibővítésé­re és erősítésére. A teljes egyetemes leszerelést és az atomháborús veszély elhárítását csak a békeszerető erők egységes, háborúellenes világfrontja tudja kivívni. A períni Győzelmes Üt EFSZ a koši­cei járásban elsőként kezdte meg a cukorrépa betakarítását. Képünkön Mészáros Gyula gépjavító-traktoros a répa betakarításban segít. (S. Petráš — ČTK felvétele) Értékes kötelezettségvállalás A tŕineci Klement Gottwald Vasművek e napokban próbaüzembe helyezett új kokszoló részlegének dolgozói értékes kötelezettséget vállaltak a CSKP XII. kongresszusának tiszteletére. Elhatároz­ták, hogy terven feliil 3000 tonna száraz kokszot és 170 000 korona értékű vegyi gyártmányokat állítanak elő. E kötele­zettségvállalásuk teljesítésével hozzájá­rulnák a beruházási építkezések megké­sett befejezése következtében keletkezett termelési hiány kiegyenlítéséhez s a vál­lalati terv teljesítéséhez is. Több tefet a közellátásnak Figyelemre méltó kezdeményezés a topoľčany járás­ban • Naponta 1300 liter tejet küldenek a piacra • Beosztott gondos takarmányozás a siker biztosítéka Kora tavasszal igen figyelemre méltó kezdeményezés született az. észak-morvaországi kerület mezőgazdasági üzemeiben. Az állatgondozok és a fejőgulyások vállalták, hogy a helyi lehetőségeket kihasználva na­ponta fél literrel fokozzák tejből az árutermelést. Azóta a kerület or­szágos méretben élen jár a tejeladásban, a szerződéses felvásárlás fel­adatainak teljesítésében. jobb későn, mint soha A topolčanyi járás szövetkezetei, állami gazdaságai sokat foglalkoztak a morvaországi fejőgulyások merész vállalkozásával s habár későn, szep­tember végén elhatározták, hogy csat­lakoznak az azóta országos méretben elterjedt versenyfelhíváshoz. Elsőként az állategészségügyi dolgozók, az or­vosok és a zootechnikusok láttak munkához. Felkutatták a tejhozam fo­kozásának lehetőségeit, pontos szak­mai útmutatást nyújtottak a szövelke­zeteseknek. Intézkedéseiket néhány nap óta a tejtermelés növekedése kö­A komárnói járásban levő Gyulamajori Állami Gazdaságban a CSKP XII. kong­resszusának brigádja nevet viselő s Viliam Koch vezette 16-tagú komplexbrigád e napokban megkezdte a szemes kukorica betakarítását 173 hektárról. A kuko­ricát két KB-2-es kombájnnal takarítják be. Képűnkön Erős Ferenc és Kovács Ds*eű traktorosok, a brigád tagjai •> öltőjükkel a kukoricát törik. (K. Cích - CTK felvétele j veti. A ludanicei EFSZ fejőgulyásai egy hét leforgásával, csupán a taKar­mányadagok pontos összeállításának eredményeként 4,5 literről 6 literre emelték a tejhozamot. A Horné Stitá­re-1 szövetkezetben pedig hat literről 7 literre fokozták a hozamot. Példá­jukat most a járás szövetkezetei is igyekeznek követni. Kitettek magukért A Földművelésügyi Minisztérium leg­utóbbi értékelése szerint a tejtermelés­ben Štefan Knbata, a htoboveci ÁG fejő­gulyása szerezte meg Szlovákiában az elsőséget. A harmadik negyedévben na­ponta átlag 12,3 litert fejt kl tehenen­ként, jelentős mértékben hozzájárult ah­hoz, hogy a gazdaság példásan teljesfii állam iránti kötelezettségeit. Hasonlókép­pen értékelhetjük a fifakovól ÁG egresi íizemrészlegének tehéngondozóit i», akik több hónapon keresztül tartják a napi 6.81 literes tejátlagot, minden reggel rendszerint 1130—1150 liter tejet száll! tanak a begyűjtőhelyre. Plaucha Antal, Kntliak Ferenc, Osztrihony Anna fejfi­gulyásnk tehát kitettek magukért, mél­tán megérdemlik a dicséretet. Előrelátással, jó gazda módjára Mezőgazdasági üzemeink a tejeladás terén felgyülemlett adósságukat csak akkor fogják tudni letörleszteni, ki­egyenlíteni, ha előrelátással, jó gazda módjára élnek az őszi takarmányozás adta lehetőségekkel. A takarmányszűs esztendő arra ösztönzi a szövetkezé­teseket, hogy minden szál kukorica­szárat, répafejet, a kertészetből nyert tápanyagokban gazdag fűféleségeüet lesilózzanak, mert takarmányból bő termés esetén sem termett a paraszt­nak elegendő, gazdaságosan kell bán­ni a télre tárolt készletekkel. (th)

Next

/
Thumbnails
Contents