Új Szó, 1962. október (15. évfolyam, 271-301.szám)
1962-10-16 / 286. szám, kedd
Világ proletárjai, egyesüljetek ! u J s SZLOVAKIA KOMMUNISTA PARTJA KÖZPONTI BIZOTTSÁGÁNAK NAPILAPJA Bratislava, 1982. október 18. kedd 30 fillér • XV. évfolyam, 288. szám Igényes feladatok a vasutasok és szállítók előtt Ezekben a napokban és a közeljövőben is igényes és felelősségteljes feladat vár a vasutasokra és a szállítókra. Habár megszoktuk, hogy a közlekedésre ősszel nagyobb megterhelés hárul, az idén külön ki kell emelni az őszi kampányt, mert a múlt hónapokban a vasúti közlekedés munkájában komoly ingadozás mutatkozott, s nem képes eleget tenni a népgazdaság követelményeinek. Ezekben a hetekben pedig az érc, a szén, az építőanyag s egyéb áruk szállításához járul a cukorrépa és a burgonya halaszthatatlan szállítása is. Ez tehát annyit jelent, hogy feltétlenül sokkal alaposabban kell kihasználni az összes mozdonyt, vasúti kocsit, az állomások térségét az őszi fokozott szállítási feladatok elvégzésére. Be kell tartani a fegyelmet s rugalmasabban kell irányítani, ellenőrizni minden egyes munkahelyen a napi feladatok teljesítését.' A bratislavai vonal vasutasai, akikre a cukorgyárakba történő répaszállítás oroszlánrésze vár, lelkiismeretesen felkészültek az őszi feladatok elvégzésére. Az idén is mintegy 900 vasúti kocsit bocsátottak a cukorgyárak rendelkezésére, hogy azokon szállítsák a cukorrépát a földekről, a répaszeleteket pedig a mezőgazdasági üzemekbe. A szállítást bevált módszerek alapján szervezik, pontos harmonogramok határozzák meg, melyik vasútállomáson hány vagont raknak meg naponta cukorrépával és hány vasúti kocsi tér vissza répaszeletekkel megrakodva. Ha röviden mérlegelni akarjuk a múlt évek eredményeit, hogy levonjuk belőlük a tanulságot, akkor meg kell mondani, hogy bár a harmonogramokat rendszerint lelkiismeretesen dolgozzák ki, gyenge pontjuk az, hogy a vasutasok lelkiismeretes igyekezete ellenére mindig lemarad a vasúti kocsik be- és kirakása. Tehát az idén is elsősorban a vagonok rendszeres be- és kirakására kell törekedni. Ez viszont nemcsak a vasutasok gondja, hanem a mezőgazdasági dolgozók, a cukorrépatermesztők, az EFSZ-ek és állami gazdaságok dolgozóinak a feladata is. Nem engedhető meg, hogy a vasúti kocsikon az előírt tehernek 10—15 százaléka hiányozzék, vagy pedig félig üresen, kellő megterhelés nélkül indítsák útnak. A szállítás teljesítőképességének ilyen hiányos kihasználását megéreznénk a cukorgyárak rossz ellátásában, valamint a cukorrépa és a répaszeletek szállítási idejének késedelmében. A vasutasok feladata, hogy az idei kampányban is gyorsan, biztonságosan és rugalmasan elvégezzék a rájuik háruló feladatokat. A szállítók — mégpedig az ipari és építészeti vállalatok, valamint a mezőgazdasági üzemek feladata az, hogy valóban a leghatékonyabban kihasználják mindazokat az eszközöket, amelyeket a vasút rendelkezésükre bocsát. Egy további követelmény, amelyet szállítóink az év folyamán elhanyagolnak — szállítási igényeiket egyenletesen osszák el a hét valamennyi napjára, mert az eddigi gyakorlat szerint a legtöbb szállítást a hét közepén bonyolítják le, míg szombaton, vasárnap és az ünnepnapokon a szállítás terjedelme lényegesen csökken. Mindezek olyan tartalékokat jelentenek, amelyeket az őszi szállítás folyamán ki kell használni. Az őszi időszak a vasúti, de az országúti közlekedésben is az együttműködés igazi próbája s megmutatja, ki milyen felelősséggel látja el a cukorrépa és a burgonya idejében való betakarításának feladatát. Több vasútállomáson, így például a komárnói vonal mentén tavaly nem volt jó a világítás, este nem lehetett a kocsikba berakni a répát és kirakni a répaszeleteket. A kampány kezdete előtt a. jelentések ugyan arról szóltak, hogy minden rendben van — a valóságban azonban nem így volt! Tehát ne elégedjünk meg csak a jelentésekkel, thanem mindent rendszeresen ellenőrizzünk. Az állomásokon ugyanígy nem gondoskodtak szabad térségekről a cukorrépa rakodásához, s gyakran hiányzott a rakodógép is. Mindez lassította a gondosan kidolgozott harmonogramok teljesítését. Amint látható, nem mindenütt láttak hozzá teljes felelősséggel a közlekedés feladatainak megoldásához, s ezért sok helyen zavarok mutatkoztak. Az őszi szállítás megbízhatósága és ütemessége tehát nemcsak a vasutasok munkájától függ, hanem a cukorrépa- és a burgonyaszállítók és termelők felelősségétől, a lakosság és az üzemek segítségétől is. A múlt hetekben sokat vitatkoztunk arról, hogyan kell minden erőnkkel védelmezni a társadalom érdekeit. A dokumentumokban újból rámutattunk a gazdaságosság jelentőségére, valamint arra, hogy nagyobb felelősségre van szükség a mindannyiunkat érintő kérdésekben. S a legközelebbi hetek ilyen közös problémája éppen a közlekedés, főként a cukorrépa és a burgonyaszállítás feladatainak teljesítése. Olyan nyíltan, ahogy a két dokumentumról beszéltünk, kell megtárgyalni és teljesíteni az őszi közlekedés mindennapos feladatait, megoldani a vasúti kocsik nem gazdaságos forgalmát, s fő^ ként a szombatok, vasárnapok és az ünnepnapok jobb kihasználására kell törekedni. Kívánatos, hogy a Csehszlovák Autóforgalmi Vállalat járműveit rövidebb távolságra jobban felhasználják áruszállításra, s a pótkocsikat is felhasználják e célokra, de jobban fel kell használni az üzemi szállítást is a vasút megterhelése helyett. Itt az ideje, hogy minden lehetőséget megvizsgáljunk, miként tehermentesíthetjük a vasutat, hogy teljesíthesse legigényesebb feladatait. A két dokumentumról szóló vitában a közlekedéssel kapcsolatos ötletek és javaslatok iközül már most sokat meg kell valósítani, hogy így is segítsük a vasúti dolgozók munkáját. Csak így válik lehetségessé, hogy a vasutasok rugalmasan gyorsan és biztonságosan elszállítsák a sok százezer tonna cukorrépát és burgonyát, s ezenkívül eleget tegyenek népgazdaságunk többi fontos ága követelményeinek is. Ä Nagy Októberi Szocialista Forradalom 45. évfordulójára készülnek hazánk dolgozói Szorgalmasan dolgoznak a bizottságok • Előadások, viták, kiállítások • A szovjet filmek fesztiválja Közeledik november 7-e, a Nagy Októberi Szocialista Forradalom 45. évfordulójának napja. E napon a kerületi és járási székhelyek legnagyobb terén gyülekeznek a dolgozók, hogy kifejezésre juttassák a Szovjetunióhoz fűződő forró barátságukat, a szovjet néppel együtt örvendjenek a kommunizmus építésében elért sikereknek. E nagygyűlések mellett sok más ünnepi gyűlés lesz ínég ezen a napon. A lakosság felkeresi a felszabadító szovjet hősök emlékműveit, virágokkal, koszorúkkal díszíti a hősök sírjait. Mint minden évben, az idén is november 7-én kezdődik a csehszlovák— szovjet barátság immár hagyományos hónapja, a dolgozók millióit tömörítő akciók és programok sora. A kerületekben és a járásokban már összeültek a barátság hónapját szervező különbizottságok. Ilyen bizottságok az üzemekben, hivatalokban és a községekben is működnek, munkájukat az önkéntes segítők ezrei támogatják. Már a javaslatok és a tervek ls azt mutatják, hogy a novemberi ünnepségek előkészítése — amely az idén a XII. pártkongresszus előkészí-tésével kapcsolódik egybe — nagyarányú méreteket öltött. Aktuális kérdések A barátsági hónap még nem egészen kész műsorából ls látható, milyen nagy figyelmet szentelnek az aktuális problémáknak. A városokban és a falvakon a beszélgetések ezreit rendezik meg s ezeken a legidőszerűbb kérdések kerülnek megvitatásra. ..Együtt a kommunizmus felé", A Szovjetunió békepolitikája, A szovjet tudomány és technika sikerei stb. szerepelnek az előadások címei között. Több városban kérdés-felelet esteket rendeznek a legfontosabb bel- és külpolitikai kérdésekről. Merítünk a tapasztalatok tárházából Javaslat van bőven. Az üzemi és falusi dolgozók e barátság hónapja keretében megismerkednek a szovjet újítók legújabb munkamódszereivel. Egyes vidékeken a mezőgazdasági dolgozók a szovjet kolhozparasztok állattenyésztési és cukorrépa-termesztési tapasztalatait fogják tanulmányozni. Több előadás hangzik majd el a mezőgazdasági • munkák komplex gépesítéséről. Ostravában a barátság hónapja keretében bányászati szakkérdésekről tartanak konferenciát. 800 könyvkiállítás egy kerületben Bőséges kulturális program teszi színessé az idei barátság hónapját ls. A közép-szlovákiai kerületben csehszlovák—szovjet barátsági esteket készítenek elő, melyeken művészek ős a legjobb népművészeti együttesek lépnek fel. A kelet-szlovákiai kerület járásaiban csaknem 800 szovjet könyvkiállítást rendeznek és 600 beszélgetés keretében vitatják meg az olvasókkal a szovjet szerzők legújabb műveit. Hradec Králové és más városok lakói ünnepi estek keretében élvezhetik majd a szovjet költészet remekeit. A film ls fontos szerepet játszik a barátság hónapjának műsorán. A szovjet film hetében a járások versenyezni fognak azért, mennyi néző tekinti meg a szovjet filmeket. A fővárosban Már előrehaladottak Prágában is az előkészületek. November 7-én az Óváros téren gyülekszlk majd a főváros lakossága. A ČKD, a Tatra Vagongyár és a többi nagy prágai üzem dolgozói büszkén viszik majd a zászlókkal együtt azokat a feldíszített táblákat ls, amelyek a pártkongresszus tiszteletére tett felajánlásaik teljesítését hirdetik. . A barátság hónapja keretében több szovjet művész mutatkozik be hazánk fővárosában. Színházaink orosz és szovjet darabokat tűznek műsorukra. ^AňAAWVVA/^AAWVWVWVWíAWA A béke eszméi mozgósítanak Nyikolaj Tyihonov a moszkvai békekongresszus eszméinek megvalósulásáról Moszkva (CTK) — Nyikolaj Tyihonov író, a Békevédők Szovjet Bizottságának elnöke nyilatkozott a Novosztyi sajtóiroda tudósítójának. Elmondotta, hogy sok országban támogatja a közvélemény a moszkvai leszerelési és béke-világkongresszus eszméit. A szovjet békevédők nagyon örülnek, hogy kormányuk támogatta a kongresszus felhívását: egyezzenek meg a nagyhatalmak a nukleáris kísérletek beszüntetéséről. Most a nyugati hatalmakon, elsősorban az Egyesült Államokon a sor. A bizottság rengeteg levelet kap a szovjet békevédőktől, akik a német békeszerződés azonnali megkötését és Nyugat-Berlin szabad várossá nyilvánítását követelik. A szovjet embereknek nem lehet közömbös az, hogy a francia kormánykörök a bonni militaristákkal kacérkodnak. Tudják, hogy az ún. Bonn—Párizs tengely összeesküvés a, foémet kérdés békés megoldása és a nyugat-berlini helyzet rendezése ellen. Tyihonov nyilatkozatában kifejtette, milyen intézkedéseket tesz a bizottság a szovjet és a külföldi békemozgalom kapcsolatainak kibővítésére és erősítésére. A teljes egyetemes leszerelést és az atomháborús veszély elhárítását csak a békeszerető erők egységes, háborúellenes világfrontja tudja kivívni. A períni Győzelmes Üt EFSZ a košicei járásban elsőként kezdte meg a cukorrépa betakarítását. Képünkön Mészáros Gyula gépjavító-traktoros a répa betakarításban segít. (S. Petráš — ČTK felvétele) Értékes kötelezettségvállalás A tŕineci Klement Gottwald Vasművek e napokban próbaüzembe helyezett új kokszoló részlegének dolgozói értékes kötelezettséget vállaltak a CSKP XII. kongresszusának tiszteletére. Elhatározták, hogy terven feliil 3000 tonna száraz kokszot és 170 000 korona értékű vegyi gyártmányokat állítanak elő. E kötelezettségvállalásuk teljesítésével hozzájárulnák a beruházási építkezések megkésett befejezése következtében keletkezett termelési hiány kiegyenlítéséhez s a vállalati terv teljesítéséhez is. Több tefet a közellátásnak Figyelemre méltó kezdeményezés a topoľčany járásban • Naponta 1300 liter tejet küldenek a piacra • Beosztott gondos takarmányozás a siker biztosítéka Kora tavasszal igen figyelemre méltó kezdeményezés született az. észak-morvaországi kerület mezőgazdasági üzemeiben. Az állatgondozok és a fejőgulyások vállalták, hogy a helyi lehetőségeket kihasználva naponta fél literrel fokozzák tejből az árutermelést. Azóta a kerület országos méretben élen jár a tejeladásban, a szerződéses felvásárlás feladatainak teljesítésében. jobb későn, mint soha A topolčanyi járás szövetkezetei, állami gazdaságai sokat foglalkoztak a morvaországi fejőgulyások merész vállalkozásával s habár későn, szeptember végén elhatározták, hogy csatlakoznak az azóta országos méretben elterjedt versenyfelhíváshoz. Elsőként az állategészségügyi dolgozók, az orvosok és a zootechnikusok láttak munkához. Felkutatták a tejhozam fokozásának lehetőségeit, pontos szakmai útmutatást nyújtottak a szövelkezeteseknek. Intézkedéseiket néhány nap óta a tejtermelés növekedése köA komárnói járásban levő Gyulamajori Állami Gazdaságban a CSKP XII. kongresszusának brigádja nevet viselő s Viliam Koch vezette 16-tagú komplexbrigád e napokban megkezdte a szemes kukorica betakarítását 173 hektárról. A kukoricát két KB-2-es kombájnnal takarítják be. Képűnkön Erős Ferenc és Kovács Ds*eű traktorosok, a brigád tagjai •> öltőjükkel a kukoricát törik. (K. Cích - CTK felvétele j veti. A ludanicei EFSZ fejőgulyásai egy hét leforgásával, csupán a taKarmányadagok pontos összeállításának eredményeként 4,5 literről 6 literre emelték a tejhozamot. A Horné Stitáre-1 szövetkezetben pedig hat literről 7 literre fokozták a hozamot. Példájukat most a járás szövetkezetei is igyekeznek követni. Kitettek magukért A Földművelésügyi Minisztérium legutóbbi értékelése szerint a tejtermelésben Štefan Knbata, a htoboveci ÁG fejőgulyása szerezte meg Szlovákiában az elsőséget. A harmadik negyedévben naponta átlag 12,3 litert fejt kl tehenenként, jelentős mértékben hozzájárult ahhoz, hogy a gazdaság példásan teljesfii állam iránti kötelezettségeit. Hasonlóképpen értékelhetjük a fifakovól ÁG egresi íizemrészlegének tehéngondozóit i», akik több hónapon keresztül tartják a napi 6.81 literes tejátlagot, minden reggel rendszerint 1130—1150 liter tejet száll! tanak a begyűjtőhelyre. Plaucha Antal, Kntliak Ferenc, Osztrihony Anna fejfigulyásnk tehát kitettek magukért, méltán megérdemlik a dicséretet. Előrelátással, jó gazda módjára Mezőgazdasági üzemeink a tejeladás terén felgyülemlett adósságukat csak akkor fogják tudni letörleszteni, kiegyenlíteni, ha előrelátással, jó gazda módjára élnek az őszi takarmányozás adta lehetőségekkel. A takarmányszűs esztendő arra ösztönzi a szövetkezéteseket, hogy minden szál kukoricaszárat, répafejet, a kertészetből nyert tápanyagokban gazdag fűféleségeüet lesilózzanak, mert takarmányból bő termés esetén sem termett a parasztnak elegendő, gazdaságosan kell bánni a télre tárolt készletekkel. (th)