Új Szó, 1962. október (15. évfolyam, 271-301.szám)
1962-10-24 / 294. szám, szerda
AZ ALKOTÓ VITÁT TETTEK KÖVETIK Pártunk XII. kongresszusára készül a komárnói járás népe A járási pártkonferencia küszöbén • Alapos és gyümölcsöző volt a vita • Kövessük az élenjárók példáját • Milliókat érő kötelezettségvállalások A járási pártkonferenciát megelőzően a járási pártbizottság plenáris Ulé- zőgazdasági gépekkel kísérletező sén értékelte a CSKP KB dokumentumának megvitatását. Az elvtársak üzem dolgozói például szavukat admegáilapították, hogy a járás lakosainak döntő többsége alkotó módon vett ták, hogy tervfeladatuknak decemrészt a jövőnket formáló tanácskozásban, több ezer értékes megjegyzés, ber 17-ig eleget tesznek, és az eszJavaslat hangzott el, amelyek mind, mind arról tanúskodnak, hogy a járás tendő végétg 250 000 koronával lédolgozól számára nem közömbös az, milyen lesz a jövő. pik túl az árutermelés tervét. u ., . , ,., Nincs értelme annak, hogy most Ha jo az irányítás pesítesének fontossága. Sok olyan felsoroljuk mind a 26 üzemet, és Ha ma megelégedéssel beszélhetünk ÄrtľÄéf^Mvoffttí f!' ^f" ^^felajánlásokat tet^ mfe 3 \ Z nem ű Vf etle n fesífményű géí^ketszeŕkesszenek.il- us'teľetéľe A ényeľ'ľ^ľmáza^ muve^A valóság az hogy a vuátgon- } etve g yI rt s| n^ k a mezőgazdaság šzá- kénľ^csu án azt ľzLetnéT ^ ' — - -A™ fiS már a" Az lllet&kesek v é§ r e küszöböl- megmondani: a 26 üzem öss7— < m ľnľnS. f íék már ki a kenőol aí beszerzésénél közel 9 millió korona értékű, J } m naenekelött a tapasztalható nehézségeket. A leg- „ fi n fnitiiL termék előállítására Qisszfiang... VisszK ang, Peter Hirš cikkéről van szó, amely a PREOVOJ 41. száméban jelent meg találó szarkasztikus clm alatt: „Van összesen . , ter lár^Qt nárthwnttcisa t aP asztalhat ö nehézségeket. A leg- ven felüli, termék előállítására kötenApfnntnií tftpíii töb b l avaslat a zonban mégis arra irá- i e zte magát. A tervfeladatok túlszár -Pkinľň mnn^ľí nyul t ~ és a he ly e s ~. h°gy a nyalása mellett az újítások és észleiunto munKaja- me gievő gépeket a lehető legjobban szerüsitések segítségével több mint nak az eredménye, ki kell használni. És ennek egyedüli másfél millió koronával csökkentik azoké az embere- útja a komplexbrigádok megszervező- a z önköltséget. Ezenkívül 1 188 000 s e- korona értékű nyersanyagot, 292 000 1 mázsa gabona korona értékű fűtőanyagot, 255 000 ké, akik úgyszólván az éjjelt ls nappallá tették, hogy a párt a karasággá váljék. Megmagyarázták a dolgozóknak az országos vita lényegét, célját és a pártSí letS!, Úh 8o ygy lr áa fomplexbrigádja a dolgozók mindenekelőtt saját munka- Allam i Gazdaságban ls helyükön tekintsenek széjjel, mutas- Demzo ny ltott asanak rá az esetleg előforduló hibákra, mondják meg mit s hogyan lehetne még jobban elvégezni. A hajógyáriak 26 korona - . kQrona értékű {émet( és 73 00Q k o A komplex gépesítés nemcsak köny- rona értékű villamos energiát takata- a szóban forgó nyebbé, kulturáltabbá teszi a szövet- rltanak meg. lárásban ls való- kezetek, az állami gazdaságoR A tanácskozás során több üzem dolgozóinak munkáját, hanem kedve- bekapcsolódott a CSKP XII. kongzően befolyásolja a munkatermeié- resszusának üzeme címért folyö nekenység alakulását, lényegesen ol- -mes versengésbe, csóbbá teszi a termelést, csökkenti a . , . termelési költségeket. Ezt. az állítást Igy kivanja a parasztbecsület Hibát követnénk el, ha az Ipari üzemek kongresszust köszöntő murtkafelajánlásai mellett elhallgatnánk, Viliam Koch brigádja a komárnói figyelmen kívül hagynánk a járás járásban úttörő szerepet töltött be a szövetkezeteseinek, az állami gazkomplex gépesítés meghonosításában, daságok dolgozóinak felajánlását. A brigádnak már követői is akadtak. Hogy őszinték legyünk, az ígéretek Am Koch elvtársék is nagy utat tet- nagyszerűek és arra engednek kötek meg. Brigádjuk ma már a CSKP vetkeztetni, hogy a járás földmüve^ járás legnagyobb üzemének dol- xil. kongresszusának brigádja meg- sei sokat adnak a becsületre. A gozól szintén alapos szemlét tartottak tisztelő cím büszke viselője. Arról, tanácskozás során felmerült lehetőházuk táján. A tanácskozás során hogy mit jelent a gépesítés, milyen ségekből kiindulva nem egy szövetmegállapították, hógy |avítani való eredményeket hozott a Gyulamajori kezet tett ígéretet a szerződős elnáluk Is akad jócskán. Sok kifogás gazdaságban, arról Viliam Koch elv- adás túlteljesítésére. Hogy csak néérte magát a vezetést. Többek között társnak a járási újság legutóbbi szá- hány példát említsünk: a Dedina rámutattak arra is, hogy a jó vezető mában megjelent cikke beszél a leg- 'Mládeže-i szövetkezetesek például nem élhet csupán a jelennek, látnia jobban: ígéretet tettek, hogy az esztendő és törődnie kell a jövővel is. Az üzem „Brigádunk a CSKP tfll. kongresszu- végéig szerződéses tejbeadási kötevezetőinek a feladatok teljesítése mel- sának brigádja megtisztelő cím viselő- lezettségüket 10 000 literrel túlszárlett nagy gondot kell fordítaniuk a j e. Ez azonban nem csak megtisztel- nyalják. Ezenkívül a kongresszus munkaerő, különösen a szakmunkás- tetés, hanem egyúttal kötelezettséget napjáig nemcsak teljesítik tojáselutánpótlás biztosítására. A 11. számú j s jelent. Valamennyiünket arra ser- adási tervüket, hanem 10 000 darabot pártalapszervezet nyilvános gyűlésén kent, hogy Igazán méltóképpen kö- még szerződésen felül is eladnak. A az elvtársak teljes nyíltsággal meg- szöntsük majd pártunk kongresszusát, húseládási tervükön ls változtattak mondták: az üzem vezetősége kevés Már most elmondhatom: a gépek jó a tanácskozás során. Eredetileg 50 gondot fordít a mesterséget tanuló kihasználásával szinte csodával ha- mázsa marhahúst szántak terven feflatalok szakmai nevelésére. táros dolgokat lehet művelni. Öröm- lül. Most azonban felmérve a leheTöbb bíráló szó hangzott el az m ei újságolhatom, hogy brigádunk tőségeket, ezt a számot 100-ra kereanyag pontos nyilvántartását illetőleg minden egyes tagjára 94 000 korona kitették. ls. A 3. számú alapszervezetben pél- értékű termék előállítása jut. Gazda- A brestovcei szövetkezetesek szindául határozottan kijelentették: már Ságunkban eredetileg egy mázsa ga- tén 50 mázsa sertéshúst ígértek terötödször leltároznak és az anyagnyil- bona kitermelési költségét 39 koroná- ven felül a kongresszus tiszteletére, vántartás még Így sem pontos. Ezért ban állapítottuk meg. Mi azonban A kavaiak pedig, akik az egész eszkérik az üzem vezetőségét, hogy az még ezen is változtattunk. Mázsán- tendőre leszerződött tojáseladásukat ilyen bajokat a lehető legrövidebb ként 13 koronával csökkentettük a már teljesítették, szintén szavukat időn belül orvosolják. gabonanemüek termelési költségét 11" adták, hogy a kongresszusig még u . . ..... Azt hisszük, ez esetben mlndenne- 21000 tojást adnak a közellátásnak. Hogy jobban teremjen a fold mű magyarázat felesleges. A tények Hazánk egyik legnagyobb szövetAHárásban - jellegénél fogva - a maguk helyett is beszélnek A 94 000 kőzete: a kollárovói ls úgy határolegtöbb szó mégiscsak a mezőiazdasá- korona azt mutatja, hogy náluk már zo tt, hogy egész évi húseladási ter-; got érintő kérdésekről esett. Különö- igen magas szintet ért el a munka- vét 3 vagon marha-, Illetve sertés- ! sen komoly vita tárgyát képezte a föld- termelékenység. Ez különösen akkor hússal megtoldja, alap lehető leggazdaságosabb kihasz- szembetűnő, ha azt is tudjuk, hogy Mielőtt azonban pontot tépnénk a nálása. A mezőgazdaságban dolgozók, manapság még szép számmal akad- felsorolás után, azt kell még megszövetkezetl tagok az állami gazdasá- nak olyan szövetkezeteink, amelyek- mondanunk:- járási méretben a megok dolgozói nagy' teljesítményű öntö- ben az egy főre jutó termelt javak zőgazdasági üzemek több mint tizőberendezések gyártására tettek ja- pénzértéke 20—30 ezer korona között ženhét és félmillió korona értékű vaslatot Hangsúlyozták a víztárolók mozog. Azt is bátran kijelenthetjük, munkafelajánlást tettek pártunk XII. építésének és öntözés céljából a ku- hogy az olyan mezőgazdasági üzem Is kongresszusának tiszteletére. .És ha tak fúrásának fontosságát. Rámutat- Párját ritkítja, amelyben a gabonafé- ehhez hozzáadjuk az ipari üzemek tak azonban arra is hogy igen sok lék mázsáját átlag 26 koronáért ál- felajánlásait, végösszegként közel Helyes eszmei-művé szi irán yt A kulturális forradalom tudatformáló szerepének eredményei termé- még egyáltalán színházunk?" Először szetesen teljes egészében nem mutat- is összegezi a különböző lapokban hatók ki, hiszen az emberi szellem megjelent kuvikolást. Emil Lehuta a pallérozása, dúsítása és klkristályo- Slovenské divadlo-ban azt állítja, zódása nem egykönnyen lemérhető hogy drámai színházainkban se híre, folyamat. Annál örvendetesebb, ha se nyoma a rendezésnek, kivéve a számos jelenség tükrében mégiscsak Szlovák Nemzeti Színház egy-két felfedezhetjük nemesítő, gazdagító rendezőjét. Stanislav Vrbka továbbhatását. Néha meglepődünk és elcso- megy, nézete szerint, — amelyet a dálkozunk azon, ami már konkrét Mladá Tvorbában jelentetett meg —, számok formájában tanúskodik a kul- az SZNSZ is csak bírálható. A Kul-, túra szocialista forradalmának tjét- • túrny život által rendezett beszélge-: mérföldes lépteiről. Mert vajon be- tés végkövetkeztetése az, hogy nincs ; szélhetünk-e másról, ha fülünkbe jut dramaturgiánk. Másutt felsír a paa hír, hogy A. Sláviček Prágában, nasz: hol a dráma? Sőt van olyan Brnőban és Bratislavában bemutatott nézet is, hogy nincs már színházt köképzőművészeti kiállításét mintegy zönség sem. Ezek után természetesen félmillió érdeklődő tekintette meg, nem érhet minket meglepetés, ha vagy a kerámia nemzetközi kiálll- gyakran olvashatjuk: kritikánk mit 1 tására százötvenezren voltak kíván- sem ér. Hirš tehát egészen logikusan ; csiak, hogy csak egy-két példát em- tette fel a fenti kérdést, i lítsünk az utóbbi időből. Arról már Cikkében nem titkolja, hogy szín' nem is beszélünk, hogy a képzőmű- házainknak valóban vannak hibáik, ] vészét, eredeti vagy reprodukált al- fogyatékosságaik, amelyek orvoslást 1 kotásaival, lassan, de biztosan utat követelnek. Az egyoldalú, szélsőséges ' tör a családok tízezreinek otthonába megállapításokkal ellentétben viszont és hovatovább mindinkább érezteti konkrét érvekkel és tényekkel bizo; hatását a közhasználati árucikkek, a nyitja, hogy nem kell elparentálni i gépek és eszközök ízléses külalakjá- sem a rendezőket és a dramaturgo-, 1 ban is. - kat, sem az egész szlovákiai színmű! Nem lehet tehát számunkra közöm- vészetet. Nézete szerint érdemes volbös az a kérdés, hogy vajon a kép- na fényt deríteni arra, hogy a szín-: zőművészet |ó Irányban halad-e. Ez- házi kritika és publicisztika egy rézéi a problémával foglalkozik Jirí szénéi miért vert gyökeret az eredSmídnek a RUDE PRÁVÖ-ban két mények fölött elsikló, a tárgyilagosfolytatásban megjelent elemző írása, ságot nélkülöző, negatív szellemű bí-: Semmiképpen sem vonja kétségbe en- rálát divatja. Itt az ideje annak, hogy nek a művészeti ágazatnak jelentős ne csak siránkozzunk, hanem állahazai és nemzetközi sikereit, de cik- pltsuk meg a kórleletet és a gyógykének tárgya elsősorban a további módot is, mert ez a színházi kritika fejlődést gátló jelenségek kimutatása, jelenlegi elsőrendű feladata, oknyomozása, a hibás nézetek elleni Hirš elvtárs írása befejező részében •érvek felsorakoztatása és a kíbon- kifejti nézetét, hogy a színházak sűtakozás' módjának megjelölése. rű hálózatának megteremtésével véKétségtelen Igaza van abban, hogy géhez ért a hivatásos színművészet az utóbbi időben számos képzőmű- szervezésének első szakasza. A továhvésznél tapasztalható törekvéseinek bi célkitűzés most a minőségi színvoelszigetelődése tf társadalmi szükség- nal emelése. Ebben a vonatkozásban lettől. Ez az út az elvont művészi a türelmetlenség csak árthat. Lényefelfogásba torkollik a középkorú gében most minden attól függ, hogy nemzedék egy részénél és főleg a fia- az egyes színházak rendelkeznek-e tal képzőművészeknél. Az utóbbiak- olyan kimagasló művészi egyénlségnál ez több tényezővel magyarázható, gel, rendezővel, dramaturggal, esetIde sorolhatjuk elsősorban a politikai leg kiváló színésszel, akii kialaklttapasztalatok és az emberi érettség hatja v az adott színház sajátos műhiányát. Ugyanakkor a személyi kul- vészi arcélét. Kétségtelen, hogy ezt tusz káros következményeinek helyes a célkitűzést fokozatosan érik el sztnfeltárása Is esetenként oda vezetett, házaink, hiszen ilyen egyéniségekben hogy egyes fiatalok fenntartásokkal hiányt szenvedünk. Ennek további viseltetnek a társadalom igyekezeté- feltétele az, hogy ebben a törekvésvei szemben. Az absztrakció létjogo- ben minden érdekelt fél, tehát a krisultságát téves elméletekkel bizony- tíkusok is, támogassák színházainkat.: gatják és nem tudatosítják azt a történelmi tapasztalatot, hogy semmivel sem járult hozzá az ember erkölcsi arcélének kimunkálásához, a haladó társadalmi törekvések valóra váltá-. sához. esetben a meglevő öntözőberendezéseket sem tudják teljes mértékben kihasználni, mivel nem áll rendelkezésükre elég és megfelelő alkatrészutánpótlás. Több szövetkezetből érkezett olyan javaslat, hogy a meglevő csatornákat lássák el vlzátemelő szivattyúkkal Ha ez megtörténne, a csatorna két célt szolgálna. Egyrészt levezetné a káros talaj-, Illetve belvizeket, szükség esetén azonban a csatornák vizét öntözésre is fel lehetne használni. A talaj termőképességének fokozása érdekében jó néhány mezőgazdasági üzem tett javaslatot a kis hozamú rétek és legelők felszántására és teljes értékű termővé tételére. Mások a szerves trágyával való gazdálkodás megjavítását helyezték előtérbe. A tönl, šrobárovól, Dedina Mládeže-l szövetkezetek például a tanácskozások során elhatározták, hogy állandó öntöző és trágyakezelő munkacsoportokat létesítenek. A Zemianská OlCa-i szövetkezetesek a jövő évben már 80 hektáron öntözni fogják a cukorrépát. tgy a hektárhozamot legkevesebb 25 százalékkal tudják növelni. Ugyancsak ez a szövetkezet egy hét tagból álló munkacsoportot létesít, amelynek egyedüli feladata a trágyakezelés lesz. A gépeké a jövő Szinte valamennyi mezőgazdasági üzemben szóbá került a termelés gólítják elő. Ez tehát olyan példa, amelyet bűn volna ne.m követni I A kongresszus tiszteletére A vita során a hibák, nehézséharmlnc millió korona értékű ígéretet kapunk. Azt azonban valamennyien Jól tudjuk, hogy az adott szónak csak akkor van Igazi értéke, ha azt be is váltják. Reméljük, hogy a komárnói járás dolgozói, a kommunisták és pártonkívüllek meggek feltárásán kívül értékes, millió- tartják ígéretüket és a pártalapszerkat érő kötelezettségvállalások is vezetek küldöttei a járási pártkonszülettek pártunk közelgő XII. kong- ferencián egyebek között beszámolresszusának tiszteletére. A Járás területén 26 kisebb, nagyobb üzem tett ígéretet, hogy idei termelési tervét határidő előtt teljesíti. A inénak majd arról is, hogy ipari, illetve mezőgazdasági üzemükben mennyit ér az adott szó. SZARKA ISTVÁN Nyekraszov Kirója reflektor-fényben Nemcsak a Szovjetunióban, hanem Természetesen ez nem jelenti azt, nálunk, és Nyugaton is nagy feltűnést hogy eleve elutasítjuk a formalista kelte tt Viktor Nyekraszov „Kira Georelemeket. Végeredményben ezeknek g'jevna" című kisregénye, amely alkalmazása mesterségbeli haszonnal e§y ik n aPről a másikra jó értelemjár, amennyiben az alkotó művész tud- ben vett irodalmi sláger lett. A mija ml a célja és az ilyen kifejezési nap jelent meg nálunk cseh fordításeszközöket a realizmus követeimé- ban, Magyarországon pedig a Nagynyeihez igazodva átértékeli. Sajná- világ közölte folytatásban, latos körülmény viszont, hogy a kép- A regény középpontjában álló szobzőművészetl kritika és elmélet nem rászno 0la ki a kör ül bonyolódik a foglalkozik felelősségteljesen az cselekmény. Első férjét 1937-ben leabsztrakt művészet számos kérdésé- tartóztatták és ártatlanul bebörtönek tisztázásával. Nem kevésbé fontos nözték. Kira férjhez ment egy idős újra mérlegre tenni az ötvenes évek beteg emberhez. „Kiegyensúlyoelső felének képzőművészetét, mivel zott" életet él, aminek tartozéka az az utóbbi időben egyesek olyan szín- is, hogy szeretője lesz a neki modellt ben tüntetik fel, mintha hozama a ^116 fiatal Jurocskának. A konfliktust semmivel volna egyenlő. Šmld hang- Vagyim, az első férj hirtelen megjesúlyozza hogy ezekben az években lenése robbantja ki. Kira húsz év ugyan erősen éreztette áldatlan hatá- u«n ott szeretné folytatni életét, ahol sát a sematizmus, de a képzőművé- irányváltoztatásra kényszerült. Felüszek többségének munkásságára tisz- letessége, mások érzéseinek és gontelettel kell tekintenünk, hiszen örök- dolatainak semmibevétele kristályozóbecsű kulcsfontosságú müveket is dik ki abban az elképzelésében, hogy alkottak. mindennek úgy kell történnie, ahogy Tűrhetetlen állapot az, hogy a kép- ° kívánja. De ebben az esetben hiba. zőművészek szövetségének kritikusi csúszik a számításába, tagozata évek óta Csipkerózsika ál- Nyekraszov — amint azt Vladimír mát alussza és a szövetség folyóira- Forst írja a Tvorba 40. számában tai semmivel sem járulnak hozzá az megjelent recenziójában — keméelméleti kérdések tisztázásához. VI- nyen, palástolt dühvel Ítéli el ezt a lágos kultúrpolitikai irányvonalnak típust, de egyben sajnálja benne az kell érvényesülnie a különböző zsü- embert. A bíráló különben Flaubert rik és pályázati bizottságok munkás- Bovárynéjához hasonlítja a Kira Georságéban is és •gondoskodni kell ar- gijevnát és hangsúlyozza, hogy ez ról, hogy a nyilvánosság ellenőrizhes- a bonyolult nagy mű csak lépésrőlse döntésüket. A kiállítások rendezé- lépésre engedi feltárni művészi monsében ls elsőrendű követelmény az előrelátó és tervszerű, eszmeileg és művészileg kiegyensúlyozott dramaturgiai felfogás alkalmazása. dandójának, jelentőségének titkát. G. I. Túlzott a borúlátás • Lengyelországban hangversenysorozatot rendeznek V. I. Lenin lengyelországi tartózkodása 50. évforduFolyóiratainkban az utóbbi időben lójának tiszteletére. A hangverseigen sok sző esett a színház kér- nyek műsorán orosz, szovjet és lendéseiről. Ez nem ls csoda, hiszen gyei zeneszerzők darabjai szerepeinemrég kezdődött az új idény és ez mindig alkalom arra, hogy a krltikunek. A prágai kvartett hathetes körA Barátság-olajvezeték kelet-szlovákiai szivattyúállomásán Ján Bene gondoskodik az állomás zavartalan működéséről. (S. Petráš felv. — CTK) sok átfogó értékelések, boncolgatások útra Ausztriába és a Német Szövetformájában • véleményt mondjanak, ségl Köztársaságba utazott. A művéFelflgyeltető viszont az, hogv a meg- szek a világ jelentős zeneszerzőinek jelent írások szinte kivétel nélkül na- művein kívül cseh, és szlovák zegyon borúlátóak. Erről olvasóink is neszerzők darabjait ls bemutatják, meggyőződhettek az e rovatunkban • Mňaííko A halál neve Engelchen közölt Ismertetések alapján. Az újsá- c. novellája szerint Jaroslav BaFInka gokat böngésző szerkesztő ezért most az Ördög lábnyoma címmel szinda^ maga Is kissé fellélegezve közvetít rabot írt. A darab megörökíti a paregy sokkal reálisabbnak és tárgyila- tizánmozgalmat és a ploštíni partigosabbnak tűnő hangot. záncsoport elpusztulását. 1982. október 24. * Cj 3ZÖ 5