Új Szó, 1962. szeptember (15. évfolyam, 241-270.szám)

1962-09-16 / 256. szám, vasárnap

f a SÍI Tagnap Bulgáriában megkezdődött a 15 sakkolirapia, illetve hivatalos nevén a: sakkcsapat-világbajnokság. A nagy versenyei) 42 ország indítja csapatát. A résztvevőket négy csoportba osztották, kettőben 11—11 és ugyancsak kettő­ben 10—10 résztvevővel. Mind a négy csoportból a legjobb három csapat ke­rül a döntőbe. A csehszlovák csapat dr. Filip. Pachmann, Hort, Fichtl. Blatný, Trapl összeállításban vesz részt a tor­nán. A bajnoki cím védője a Szovjet­unió, amely két évvel ezelőtt az USA, Jugoszlávia, Magyarország és Csehszlo­vákia előtt nyerte meg a lipcsei ver­senyt. A mostani sakkolimpia október 10-ig tart. A kínai asztaliteniszezők • ellen Nyolc kínai és 28 csehszlovák ver­senyző részvételével nemzetközi aszta­litenisz-verseny kezdődött Prágában. A férfi versenyzők öt négyes csoportban küzdöttek a döntőbe jutásért. Az első csoportból a világbajnok Cshuang Ce­tung és Stépánek, a második csoport­ból a kínai Li Fu-Zsunk és Staňek, a harmadikból a kínai Szue Jin-szeng és Polakovič, a negyedikből Andreadls és a kínai Vang Cshfa-seng, az ötödikből Miko és a kínai Szu Kuo-szi Jutott a döntőbe. Staňek, Andreadis és Miko Le­győzte kínai ellenfelét. • Moszkva: A hadseregcsapatok nem­zetközi jégkorongtornája a CSZKA Moszkva nyerte a Dukla Jihlava és a Vorwflrts Berlin előtt. Az első helyet el­döntő mérkőzésen a moszkvai csapat 12:3 arányban győzött a Jihlavai Dukla felett. • Bratislava: Az idény első jégkorong­mérkőzésén a Slovan Bratislava 8:1 arányban nyert a Spartak Moravia Olo­mouc együttese ellen. A mérkőzést több mint 4000 főnyi közönség előtt játszot­ták. • Blackpool: Az angol Lonsbrough a 220 yardos mellúszásban 2:52,2 p-re ja­vította a világcsúcsot, melyet Immár öt éve a holland Haan tartott. A 15 éves Ludgrove két számban is világcsúcsot úszott: 110 yardos hátúszásban 1:10,9, a 220 yardos hátúszásban pedig 2:35,8 eredményt ért el. r v A Z ATLÉTIKAI EURÓPA-BAJNOK SÁ GON ezüstérmet nyert a gerelyhajítást, Lievore csak hatodikjetunió versenyzője • Luszisz nyerte Az eddigi 24 győztes közül 11 a Szov • T. Press, Scselkanova, Nikula, Tullon és Matuschewski nyert még tegnap Európa-bajnokságot Ma. vasárnap befejezűdik Belgrádban a VII. atlétikai Eu­rópa-bajnokság. A 36 új bajnok közül huszonnégynek a nevét már ismerjük. A kiosztot aranyérmekből. számszerint ti­zenegyet eddig a Szovjetunió versenyzői kapták, a további tizenkettőn pedig így osztoznak az egyes országok: Nagy­Britannia 4, Olaszország 2, Németország, Lengyelország, Ma­gyarország, Románia, Finnország és Franciaország 1—1. Csehszlovák szempontból a tegnapi, negyedik versenynap volt a legeredményesebb. Fiatal rúdugrónk, Tomášek 460 centiméteres eredménnyel ezüstérmet nyert, Némcová pedig bekerült a női diszkoszvetés hatos döntőjébe, ahol ötödik he­lyen végzett. Eddig tehát három olyan atlétánk van, aki helyezést ért el az Európa-bajnokságon: Tomášek, Mémcová és Skobla. Sajnos, a nagy reménnyel indult 4X400-as váltónk nem jutott be a döntőbe, mert a harmadik váltásnál szöges cipővel Odložil sarkára léptek, s a megsérült futó kénytc len volt feladni a versenyt. A negyedik versenynapon még jobban fokozódott a szovjet nők fölénye. Tegnap mindkét számban ők szerezték meg a győzelmet. A négy férfiszám közül egyet-egyet nyert a Szovjetunió, Németország, Finnország és Nagy-Britannia. A pénteken este és szombaton lebonyolított döntök ezeket az eredményeket hozták: FÉRFIAK 400 M SÍKFUTÁS: 1 Robbie Brighteli (Nagy-Britannia) 45.9 mp, 2. Kinder (Né­metország) 46,1 mp, 3. Reske (Német­ország) 48,4 mp. 4. Matcelfe (Nagy-Bri tannia) 46,4 mp, 5. Jacksoun (Nagy-Bri­tannia) 46,6 mp, 6. Badenski (Lengyel­ország) 47,4 mp. — Ennek a számnak favoritjai a német futók voltak, angol vetélytársuk azonban biztosan győzött ellenük. 400 M GÁTFUTÁS: 1. Salvatore Mara­le (Olaszország) 49,2 mp, 2. Neumann (Németország) 50,3 mp. 3. Janz (Német­ország) 50.5 mp, 4. Rlntamäki (Finnor­szág) 50,8 mp, 5. Kriunov (Szovjetunió) 51,3 mp, 6. Anyiszimov (Szovjetunió j 54,2 mp. — A 24 éves olasz gátfutó be­állította a világcsúcsot, melyet eddig — immár 1958 óta — az amerikai Davis tar­tott. 50 KM-ES GYALOGLÁS: 1. Abdon Pa­mich (Olaszország) 4:18:45,6 óra, 2. Pa­nyicskin (Szovjetunió) 4:24:35,6 óra, 3. Thompson (Nagy-Britannia) 4:29:00.2 óra, 4. Hohne (Németország), 5. Ljungreen (Svédország), 6. Havasi István (Magyar­ország). — Pamich végig vezetett és fö­lényesen győzött. Egyben alapos reván­sot vett angol ellenfelén, akitől a római olimpián vereséget szenvedett. TlZPRÖBA: 1. Vaszilij Kuznyecov (Szov­jetunió) 8026 pont, 2. Moltke (Németor­szág) 8022 pont, 3. Bock (Németország j 7835 pont, 4. Kamerbeek (Hollandia) 7724 pont, 5. Holdorf (Németország) 7523, 6. Gyacskov, (Szovjetunió) 7400 pont. — Az Európa-bajnokságot az utol­só versenyszám, az 1500 m-es síkfutás döntötte el Kuznyecov javára. A győztes szovjet versenyző egyébként ezeket az eredményeket érte el: 100 m 10,8 — 400 m 49,3 — 1500 m 4:41 — 110 m gát 14,5 — magas 175 — távol 691 — rúd 390 — súly 14,32 — diszkosz 48,08 — gerely 68,08. GERELYHAjlTÁS: 1. Janisz Luszisz (Szovjetunió) 82.04 m. 2. Cibulenko (Szovjetuniói 77 m 92 cm, 3. Nikiciuk (Lengyelország) 77,65 m, 4. Machovina (Lengyelország) 77,15 m, 5. Kulcsár (Ma­gyarország) 76,89 m, 6. Lievore (Olasz­ország) 76,25 m. — A nagy esélyes Lie­vore, aki a selejtezők során 80,20 m-t dobott, tegnap délután nem talált ma­gára. Hatodik helye nagy meglepetés! A győztes Luszisz még csak 23 éves, tegnapi szereplése nagy jövőre jogosít. A döntőben első dobása sikerült leg­jobban, de még kétszer szállt kezéből 80 m-en túlra a gerely (80,40 és 80,65). Győzelmét teljes mértékben megérdemel­te, de kitett magáért a rutinos Cibulen­ko is. 800 M SÍKFUTÁS: 1. Matuschevski (Né­metország) 1:50,5 mp, 2. Bulisev (Szov­jetunió) 1:51,2 p, 3. Schmidt (Németor­szág) 1:51,2 p, 4. Salonen (Finnország) 1:51,2 p, 5. Mc Leane (Írország) 1:51,3 p, 6. Krivoszejev (Szovjetunió) 1:51,5 p. — Eleinte Schmidt és az ír futó vívott nagy harcot az élen. Az utolsó 200 m-en tört előre Matuschevski, aki mintegy három méterrel győzött. A további sorrendet a célfotó segítségével állapították meg. Csehszlovákia B—Ausztria B 3:1 (1:1) (Munkatársunk telefonjelentése) — Akét ország B-válugatottjainak találkozó­jára mintegy 8000 főnyi közönség volt kíváncsi Trenüínben. Mindkét együttes­ben főleg fiatal játékosok kaptak helyet. A csehszlovák csapat a kialakítandó olimpiai keretből került ki. Kezdés után a csehszlovák csapat len­dült támadásba, és K-nebort már az első percben majdnem megszerezte a veze­tést; ügyesen elcsípett 3gy hazaadást, utána azonban elhamarkodva mellé lőtt. A vezetésre azonban nem kellett sokáig várnia a közönségnek. A 7. percben Gá­borík kitűnő labdával kiugratta Velec­kýt, aki nem hibázott. 1:0. A gól után feljöttek az osztrákok és a 15. percben egyenlitettsk. Kozliczek II. ívelt beadását Sturmberger védhetetlenül fejelte a há­lóba a kimozduló Schmucker mellett. Az egyenlítés után is az osztrákok ma­radtak fölényben, és csak Schmucker ki­tűnő védésén múlott, bogy nem tudtak vezetést szerezni. A csehszlovák játéko­sok pontatlanul adogattak, a csatárok lassan szőtték támadásaikat, és így nem bizonyultak veszélyeseknek az osztrák kapura. Szünet után — annak ellenére, hogy ismét az osztrákok irányították a játé­kot — a 8. percben a hazai együttes ért el gólt. Valošek a balszélen kitört, az osztrák védelem lest reklamálva meg­torpant, a balszélső pedig védhetetlenül lőtt a hálóba (2:1). A 13. percben az osztrákoknak akadt nagy helyzetük. Szögletrúgás után Schrodt fejese gólve­szélyesen szállt a kapura, de Schmucker bravúrosan hárított. A 20. percben előbb az osztrákok, majd a csehszlovákok cse­réltek egy-egy játékost. Knebort helyeit Bencz jött be. A trenčíni csatár új színt vitt a játékba, lendületet a csatársorba. A játék képe ekkor megváltozott, egyre gyakoribbak lettek a csehszlovák táma­dások. A 35. percben lábról lábra szálit a labda és végül Bencz küldte azt a há­lóba a vetődő Pichler mellett. A csehszlovák csapat az első félidőben Vasárnap, szeptember 16. FILMSZÍNHÁZAK (Bratislava): HVIEZ­DA: Loy kapitány álma (NDK) 16„ 18.30, 21, SLOVAN: Hófehérke (NDK) 15.30 18, 20.30, PRAHA Münchajsen báró (cseh) 10.30, 13.45, 16, 18.30, 21, METROPOL: Katonazene (magyar) 15.30, 18, 23.30, POHRANIČNÍK: Pesti háztetők (magyar) 15.45, 18.15, 20.45, TATRA: A világ min­den aranya (francia) 15.45, 18.15, 20.45, PALACE: Aki átmegy s falon (francia) 22, VÁRUDVAR: Viridiana (spanyol) 19, HVIEZDA (kertmozi): Lázadás az ültet­vényen (argentin) 20, MLADÝCH: Mil­liók a szigeten (jugoszláv) 10, 13,30. 15,30, MIER: Holnap mindenki táncra perdül (cseh) 16,30, 19, Eszmélés (szov­jet) 21,30, DUKLA: Csendes este (bolgár) 13,45, 15.45, 18, 20.30, MÁJ: Tisztes úri­ház (francia) 15.30, 18, 20.30, STALIN­GRAD: Szeretetlenség (jugoszláv) 17.30, 20, ISKRA: A szultán fogságában (szov­jet) 17.15, 19.45, PARTIZÁN- Rövidnadrá­gos ember (olasz) 17, 19.30, NÁDÉ): Bé­két az érkezőnek (szovjet) 17.30, 20, ZORA: Kávéház a fő úton (cseh) 17.30, 20, POKROK: A kétéltű ember (szovjet) 17.30, 20, DIMITROV: Ébredés (cseh j 17.30, 20. BRIGÁDNIK: Kozákok (szovjet) 20, DRUŽSTEVNÍK: Fehér éjszakák (szov­jet) 17.30, 20, PIONIER: Ördögcsapda (cseh) 19, OSVETA: Tíz lépés keletre (szovjet) 17.30, 20. FILMSZÍNHÁZAK (Košice): Slovan: Ka tonazene (magyar), Tatra: A szép Lu­retté (NDK), Partizán: A vér titka (cseh), Üsmev: A világ minden aranya (francia), Dukla: Aki átmegy a falon (francia). SZÍNHÁZAK (Bratislava): NEMZETI SZlNHÁZ: A ravasz rókácska (10), Dapb­1 nis és Chloe, A csodálatos mandarin (19), HVIEZDOSLAV SZÍNHÁZ: Kálmán apó feltámadása (14), A dzsungel túlsó oldaláról (19), KIS SZÍNPAD: Veszélyes kor (19), ŰJ SZÍNPAD: Kísértet a to­ronyban (19.30), ZENEI SZlNHÁZ: Schu­bert VIII. (Befejezetlen), Beethoven V. (Sors) és Berlioz Fantasztikus szimfó­niája (19.30), TÁTRA-REVÜ: Sanzonéji álom (20). ÁLLAMI SZlNHÁZ (Košice): MA: A fur­fangos hercegnő (14.30), A sellő (19), HOLNAP: Sziciliana (19). MAGYAR TERÜLETI SZÍNHÁZ: Želiezov­ce; Az utolsó felvonás (19.30), Farná; Az öreg fa is kivirágzik (19.30). A CSEHSZLOVÁK—SZOVJET BARÁTSÁG HÁZA (Bratislava): 10,30: Kamarazene. 14,00: Zenés filmdélután kicsinyeknek. 19,00: Beszélgetés a Szovjetunióról dr. Milan Štafanovŕíicsal. Ismeretlen aka­dály, film. A televízió műsora BRATISLAVA: 10.03 Sportműsor Brnó­ból. 11,30: Gyermekműsor 14,55: Ausztria —Csehszlovákia nemzetközt labdarúgó­mérkőzés közvetítése 16,50: A köny­nyűatietikai EB közvetítése Belgrádból. 19.00 TV Híradó. 19.30 Sporthíradó. 19.50 Versek. 20.00 A modernség a mű­vészetben. Beszélgetés Milan Lajčiak költővel. 20.15 Kisfilmek Indiáról. 20.45 Vidám műsor. 22.15 A nap visszhangja BUDAPEST: 9.30: irjďságl filmmatiné. 11.00: Gazdagabb szövetkezetekért. 1535: Atlétikai EB. Közvetítés Belgrádból. 19.30: TV Híradó. 20.05: Vasárnapi vers. W. Blacke: A tigris. Előadja 1: Gábor Miklós. 2010: Lavina, angol film. 21.40: Telesport. Súlyemelő világ- és Európa­bajnokság, 1962. 22.30: Hírek. ID0| ARAS: Reggel elvétve köd, a nap folyamán derült idő. A délutáni hőmérséklet 24— 26 C fok. Mérsékelt, majd élénk délke­leti szél. és a második félidő elején csalódást keltett; csak a hajrában mutatott jó játé­kot. Az osztrák együttes labdakezelésben felülmúlta ellenfelét, és mintha lelkeseb­ben is küzdött volna. Különösen Kalten­brunner megmozdulásai jelentettek ve­szélyt a csehszlovák kapura. A győztes csapatból Schmucker kapus és Pičmao tfint ki, de Bencz beállása után Velecký, Valošek és Tauchen játéka is kielégített. í—ár) A SAZKA 38, HETÉNEK MÜSORa 1. Dynamo Praha—Baník Ostrava, 2. S ON P Kladno—Spartak Sokolovo, 3 Spar­tak Hr. Králové—CKD Praha, 4. Dukla Praha—Jednota Trenčín, 5. Slovnaft Bra­tislava—Spartak Plzeň, 6. Spartak Brno —Slovan Nitra (I. labdarúgó-liga ). 7. Dy­namo C. Budéjovice—Spartak Radotín, 8. Slovan Líberec—Kovostroj Décín, 9. Dynamo Karlovy Vary—Spartak Praha Motorlet, 10. Fatra Napajedlá—TJ Gott­waldov, 11. Spartak Trnava—Kablo To­poľčany (II. labdarúgó-liga). 12. Slávia Trnava—Tatran Prešov, (férfi kézilabda­liga). 13. Dynamo Žilina—TJ Nové Zám­ky, 14. Slávia Trebišov—Spartak Martin (II. labdarúgó-liga). RÚDUGRÁS: 1. Nikola (Finnország! 480 cm, 2. Tomášek (Csehszovákia) 460 cm, 3. Nynström (Finnoiszág) 460 cm. — Nikola megkísérelte a 495 cm-es világ­csúcs elérését is, de kísérletei nem si­kerültek. Tomášek a 450 és 455 cm-t másodszorra, a 460 cm-t pedig elsőre ugrotta át. Ez utóbbi döntötte el a má­sodik helyezést Tomášek Javára. A fiatal csehszlovák versenyző pályafutásának legnagyobb sikerét jelenti ez a belgrádi eredmény. Drámai küzdelem az 5000 méteren Európa 12 legjsbb középtávfutójd so­rakozott fel az 5000 m-es verseny rajt­jánál. A start után Bolotnyikov került az élre. Az első kilométeren a lengyel Zimny, völamint az angol Tullon ragadt Bolotnyikov nyomába A szovjet verseny­zőnek nehéz volt az élen a helyzete, mert a későbbiek folyamán a lengyelek, az angolok és a franciák is erősen szo rongatták. A második kilométeren Bo­lotnyikov erősített, de néhány száz méter után beérték és a harmadik .kilométeren a francia Bemard vette át a vezetést A negyedik kilométerhez közeledtek a versenyzők, amikor a csehszlovák Jnrek váratlanul kitört, s több mint egy körön át vezette a mezőnyt. Ezután ismét a francia Bernsrd került az élre. A ver­seny sorsa még mindig nein dőlt el. A célig még háromszor változott az élen a helyzet, végül is az angol Tullon haj­rába kezd és töhbméteres előnyt sze­rez magának. Ez elegendő volt az angol versenyző számára, hogy maga javáru döntse el a versenyt. Az élmezőny többi tagjai közül a hajiát Zimny bírta Ing jobban, s végeredményben a második he lyen végzett. A szovjet Bolotnyikov későn vette észre a szándékot s így jó hajrá­ja ellenére csak a harmadik helyen vég zett. 4. a lengyel Boguszewicz, 5. Ber- nard, 6. az angol Anderson lett. NOK TÁVOLUGRÁS: 1. Tatyána Scselkanova (Szovjetunió) 636 cm. 2. Krzeszynska (Lengyelország) 622 cm, 3. Rand (Nagy Britannia) 622 cm. 4. Bijleveld (Hollan­dia) 621 cm, 5. Hpffmann (Németország) 619 cm, 6 Claus /(Németország) 612 cm. — A világcsúcstartó Scselkanova máso­dik ugrása sikerült legjobban Első he lyét a továbbiakban egyetlen riválisa sem veszélyeztette. Jobb eredményt vár­tak a német ugrónőktől. Claus a selej­tezőben 625 cm-t ugrott, ezzel a döntő­ben második lehetett volna. DISZKOSZVETÉS: 1. Tamara Press (Szovjetunió) 56,91 m, 2. Müller (Német­ország) 53,60 m, 3. Kontsek Jolán (Ma­gyarország) 52,82 m, 4. Zolotuhina (Szov­jetunió) 51,78 m, 5. Némcová (Csehszlo­vákia) 51,58 m, 6. Ponomareva (Szovjet­unió) 51,03 m. — A "diszkoszvetésben két csehszlovák versenyzőnő indult. Némcová 48,92, Mertová pedig 49,51 m-es dobással került a döntő 12 résztvevője közé. Tamara Press biztosan nyert. A többieket rendkívül zavarta az ellen­szél. Némcová és a magyar Kontsek is ért már el jobb eredményeket is idén. V a jégkorongidény A 1 jégkorong-bajnoksag kezdete előtt a Csehszlovák—Szovjet Barátság Szövet­ségének serlegéért küzdenek Idén is az ország legjobb csapatai. A kupaküz­d.elmet három csoportban bonyolítják le. A harmadik csoportba került a Slo­van Bratislava, a liga egyetlen szlová­kiai csapata s itt a Slavoj Ceské fiu­déjovice, a Dukla Jihlava és a Spar­tak Brno ZJS lesznek az ellenfelei A torna szeptember 26-án kezdődik és öt napig tart. Az első csoport mérkőzé­seit Prágában, a másodikat Ostravában és harmadikat pedig Bratislavában ren­dezik meg. A csoportgyőztesek körmér­kőzéseri döntik majd el az elsőséget. A csopafversenyben a szovjet tornászok győztek A baráti hadseregek tornászainak bajnoki küzdelmei a szabadon választott gyakorlatok bemutatásával folytatódtak. A bratislavai új sportcsarnokban gyak­ran csattant fel a taps a kitűnő gyakorlatok láttán. A versenyzők az elis­merést teljes mértékben megérdemelték, mert magas színvonalú bemutatóik­kal olyan teljesítményt nyújtottak, amit Szlovákia fővárosában talán még so­hasem láthattak. A VÁRAKOZÁSNAK MEGFELELŐEN a szovjet tornászok a szabadon válasz­tott gyakorlatok során is megtartották vezető helyüket és a csapatversenyben biztosan. szerezték meg az első helyet Csehszlovákia előtt. Bulgária tornászai az értékes harmadik helyen végeztek. A fiatal tornászokkal felvonuló német csapat tudásából csupán a negyedik A sportfogadás hírei A Sazka 36. fogadóheténsk nyeremény­elosztása a következő: 1. díj, nincs nyer­tes, II. díj, nincs nyertes, III. díj, egy nyertes á 23 000 korona, IV. díj, két nyertes á 20 000 korona. A fennmaradt 317 750 koronát az V. és a VI. díj nyer­tesei között osztják ki. A sportfogadó­iroda egyúttal közli, hogy a Sazka 36. fogadöhetében az V., illetve a VI. díj nyertesei szelvényeikkel szeptember 19-ig jelentkezhetnek a postahivataloknál. A Športka 36. hetében a nyeremény­elosztás a következő: I. díj, nincs nyer­tes. 11. díj, 28 nyertes á 25 800 korona, III. díj, 339 nyertes á 435 korona, IV. díj, 42 083 nyertes' á 40 korona. A pré­miumok a következőképpen oszlanak meg: első és második díjnál nincs pré­mium, a harmadik díjnál 21 prémium á 10 000 korona, a negyedik díjnál 507 prémium á 825 korona. hely megszerzésére tellett. A magyarok továbbra ls balszerencsésen szerepeltek. Legjobbjuk, Csányi kiesése után további versenyzőik is megsérültek s így felad­ták a reménytelen küzdelmet. AZ EGYÉNIBEN A KÖTELEZŐ gyakorlatok után vezető Kerdemelidi — a szovjet tornászsport fiatal remény­sége — aki már a prágai VB-én ts megmutatta ,,oroszlánkörmeit" — a sza­badon választott gyakorlatokban is ki­váló teljesítményt nyújtott és végül tel­jesen megérdemelten végzett az első helyen. Az' est folyamán a legmagasabb pontszámot a szovjet Sztolbov kapta, aki nyújtógyakorlatáért 9,80 pontot ka­pott. A csehszlovákok közül viszont Gajdoš korlátgyakorlatát értékelték 9,75 ponttal. A szovjet versenyzők fö­lényét mi sem bizonyítja jobban, 'mint az, hogy az egyéniben az első négy helyen ők osztozkodtak. A verseny végeredménye — csapat: 1. Szovjetunió (Sztolbov, Liszickij, Mi­ligulo, Kerdemelidi, Leonytyev, Kurcev) 565,82, 2. Csehszlovák (Šťastný, Kleč- ka, Gajdos, Kubička, Krbec, Pazdera) 561,70, 3. Bulgária 554,10, NDK 546,45 Egyéni: 1 Kerdemelidi 114,30, 2. Sztol­bov 113,60, 3. Leontyev 113.05, 4—5. Li­sickij (valamennyi szovjet) és Klečka 112,40. 6. Gajdoš (mindkettő csehszlo­vák) 112,25. (k) • Katowice: A Baník Ostrava labda­rúgó-csapata 3:2 arányú vereséget szen­vedett a Górnik Zabrze csapatától. A csehszlovák csapat mindkét gólját Sirý lőtt 3. • Budapest: Az országos magyar úszóbajnokságon Gulrlch József 1:00,2 p-re javította a 100 méteres pillangó­úszás Európa-csúcsát. Katona József pe­dig a 200 méteres pillangóúszásban ért el 2:22,9 p-es magyar csúcsot. 1962. szeptember 17-től 23-ig HÉTFÚ: Bratislava: 18,00: A tudomány titkai. 18,30: Ipari adás. 19,00: TV Híradó. 19 ?u: Julius Slowacki: Balladynaf a bratislavai Hviezdoslav Színház előadása 21,30: Ked­velt dallamok. 22,00: TV Híradó i KEDD: Bratislava: 9,30: TV-érdekességek. 10,00. Miloš Krno: Visszatérek, TV-játék. 11,40: Kedvelt dallamok. 17,30: Esztrádműscr. 19,00: TV Híradó. 19,30: Mezőgazdasági adás. 19,40: Kisfilmek 20,00: Kaban 1. 21,30: Filmműsor vadászoknak. 22,30: A nap visszhangja. Budapest: 18,30: Ifjúsági műsor. 19.30: TV Híradó. 19,45 Külpolitikai müsnr. 20,15: Útközben (I. rész), magyarul bp­szélő szovjet film. 21,45: TV Híradó (ism.). Hírek. SZERDA: Bratislava: 13,30: Sportközvetítés. 15,0Ü: Diákklubok műsora. 16,00: Óvodások mű­sora. 16,30: Sportközvetítés. 18,30: Éle­tünk és az automaták. 19,00: TV Híradó. 19,30: Szikrából tör ki a láng, szovjet dokumentumfilm. 20,10: A Három férfi egy házban TV-vígjátéksorozat 12. törte­nete. 21.10: Szárnyaló dallamók. 21,40: A nap visszhangja. Budapest: 18,00: A kisfilmek kedvelői­nek. 18,30: Súlyemelő VB és EB. KÖZVK­títés a Kisstadionból. 19,00: DoktoikLs­asszony, közvetítés a Kis Színpadról Az első szünetben: TV Világhíradó. Utána: TV Világhíradó (ism.). Hírek. CSÜTÖRTÖK: Bratislava: 9,30: TV-érdekességek. 10,00: A Három férfi egy házban TV-víg­játéksorozat 11. története. 11,00: Filmmű­sor a közlekedési ágakról. 14,00: Sport­közvetítés. 17,30: Ifjúsági rejtvényműsör. 19,00: TV Híradó. 19,30: Riportműsor. 21,30: A nap visszhangja. 22,00: Az atlé­tikai EB értékelése. Budapest: 18,00: Kicsinyek műsora. 18,30: Súlyemelő VB és EB közvetítős a Kisstadionból. 19,05: Telesport. 19,30: TV Híradó. 20,05- Útközben (II. rész), magyarul beszélő szovjet film. Kb. 21,40: Szülők, nevelők négyszemközt. Utána: TV Híradó (ism.). Hírek. PÉNTEK: Bratislava: 15,00: A napközi otthonok műsora. 19,00: TV Híradó. 19,45: Nálepka él. Ján Nálepka kapitány, a Szovjetunió hőse születésének 50 évfordulóján. 20,15: Irodalmi adás. 21,00: Farkas Jenő népi .zenekara Játszik. 21,30: A nap visszhang­ja. SZOMBAT: Bratislava: 18,00: Gyermekműsor. 19,00: TV Híradó. 19,30: Külpolitikai kommen­tár. 19,50: Közvetítés a letnái Praha ven­déglőből. 20,30: A IV Brnói Nemzetközi Vásár verses-zenés befejezése 22,00: A nap visszhangja. 22,15: Tfíska iroda­tiszt családi viszontagságai, régi csch filmvígjáték. Budapest: 19,00: Lányok — asszonyok. 19,30: TV Híradó. 19,45: Hétről-hétre . . . 20,00: Az operett csillagai. Egy este a Fővárosi Operettszínházban. Utána: TV Híradó (ism.). Hírek. VASÁRNAP: Bratislava: 9,45: Gyermekműsor. 11,00: A Rudé právo tiszteletére rendezett ha­gyományos futóverseny közvetítése a prágai Fučík Parkból. 13,00: Gyermekmű­sor. A moszkvai új pionírpalota ünnepé­lyes megnyitása. 15,15: Gyermekműsor. 15,55: Sportközvetítés. 18,00. Ifjú szem­mel. 19,00: TV Híradó. 19,30: Sporte -ed­mények. 19,55: Vasárnapi vers. 20.00: A régi gárda, francia filmvígjáték. 21,30: Zenei lexikon. 21,40: A nap visszhang­ja. Budapest: 9,30: Látogatás az Alatkert­ben. 10,30: Utazás Kelet-Afrikában, NSZK­film. 11,00: Falusi emberek. 14,55: Az Ű. Dózsa—Szeged labdarúgó-mérkőzés közvetítése. 19,00: A kisfilmek kedvelői­nek. 19.30: TV Híradó. 20,05:, Somlyó Zoltán: De mégis. Előadja: Demján Éva. 20,10: Öt szegény egy autóban, magyarul beszélő olasz film. Kb. 21,40: Telesport. 21,55: Hírek. ÚJ SZÖ" kiadja Szlovákia Kommunista Pártjának Központi Bizottsága. Szerkeszt! a szerkesztő bizottság. Felelős: Dénes Ferenc főszerkesztő. Szerkesztőség: Bratislava, Gorkého u. 10. sz. Telefon: 537-16, 512-23, 335-68. 506-39. — főszerkesztő 532-20, — titkárság: 550^18. — Sportrovat: 505-29. Kiadóhivatal: Bratislava, Gorkého 8., telefon: 503 89. Előfizetési díj havohta 8 Kčs. Terjeszti a Posta Hírlapszolgálata. Megrendelhető és előfizethető: a Posta Központi Hírlap Irodánál, Bratislava, Gottwald tér 48/VII. Megrendelhető még minden postahivatalnál és kézbesí­tőnél. A külföldi megrendeléseket a posta sajtókiviteli szolgálata Poštový novinový úrad vývoz tlače, Praha I., Jindŕišská 14. — intézi el. K-21'21414 y

Next

/
  • Layout
  • Zoom
  • Rotation
Thumbnails
Contents