Új Szó, 1962. szeptember (15. évfolyam, 241-270.szám)
1962-09-26 / 266. szám, szerda
Václav Dávid miniszter beszéde az ENSZ XVII. közgyűlésén A béke megingathatatlan hívei vagyunk TELJES MÉRTÉKBEN TÁMOGATJUK KUBA HŐS NÉPÉT • A NYUGATI HATALMAK KÉPTELENEK A NY UGATNÉMET MILITARISTÁK ELLENŐRZÉSÉRE • NEMZETKÖZI KERESKEDELMI VILÁGÉRTEKEZLETET! New York (ČTK) — Václav Dávid külügyminiszter, a Csehszlovák Szocialista Köztársaság küldöttségének vezetője, hétfőn, szeptember 24-én beszédet tartott az ENSZ közgyűlésének XVII. teljes ülésén. Beszédében a legfontosabb nemzetközi kérdésekkel kapcsolatban a csehszlovák kormány állásfoglalását tolmácsolta. V. Dávid miniszter többek között a következőket mondotta: Elnök úr, Küldött urak! A világ népei a múlt év folyamán további nagy sikereket értek el a 'békéért, a szabadságért, a függetlenségért és az egyenjogúságért vívott harcban. A gazdaság, a tudomány s a kultúra sokoldalú kibontakoztatása következtében átütően növekedett a szocialista világrendszer ereje, és a világban végbemenő fejleményekre gyakorolt befolyása. Nyikolajev és Popovics szovjet űrhajósok csoportos repülése a szovjet tudomány és technika gyönyörű diadala, amely új fejlődési szakaszt jelent a világűr meghódításában. Számos ázsiai, afrikai és latin-amerikai ország jelentős béketényezőként egyre aktívabban szerepel a nemzetközi eseményekben. A moszkvai leszerelési és béke-világkongresszus, valamint számos más békeértekezlet arról tanúskodott, hogy a nukleáris háború megakadályozása a világ valamennyi nemzetének legsürgetőbb követelménye, melynek kielégítésére kell összpontosulnia minden ország és az ENSZ legfőbb törekvéseinek. Az emberiség haladó szellemű törekvései azonban a régi világ erőinek makacs ellenállásába ütköznek, melyek minden módon megkísérlik a szociális előrehaladás meggátolását és azt, hogy az emberiség ellen szeretnék fordítani a tudomány s a technika vívmányait. Ezek az erők lázas fegyverkezésre bujtogatnak. MEG KELL SZÜNTETNI AZ USA KUBAELLENES ÁRMÁNYKODÁSÁT E napokban a Kubai Köztársaság elleni nagyfokú uszítás tanúi vagyunk. Az Egyesült Államok — az ENSZ alapító tagja, és a Biztonsági Tanács tagja — vállalt kötelezettségeivel ellentétben leplezetlenül agresszív akciókra készül Kuba ellen, ami indokoltan idézi elő a békeszerető országok aggodalmait. Pénteken e helyen hallottuk azt a kijelentést, hogy az USA nem támadja meg Kubát. Az USA kongresszusa azonban ugyanakkor Kubát illetően fenyegetőzésektől hemzsegő határozatot hagyott jóvá, ezért nem győzhet meg bennünket az USA küldöttségének nyilatkozata. Ma, amikor az USÁ-ban előkészületeket tesznek a tartalékosok behívására s az Egyesült Államok területén szervezik Kuba lerohanását, az Egyesült Államok több vezető személyisége különböző ürügyeket keres és felszólít Kuba megtámadására és kalózkodásra a nemzetközi vizeken, emellett halhatatlanul brutális nyomással és fenyegetőzésekkel kényszerít más országokat arra, hogy támogassák az USÁ-t a Kuba elleni agresszív akcióiban. Az Egyesült Államok kormánya nem akar azzal megbékélni, hogy Kuba néjíe forradalmi kormánya vezetésével, élén Fidel Castróval megdöntötte Batista megvesztegetett, zsarnoki rendszerét. Megszüntette hazája gyarmati függőségét, lehetetlenné tette, hogy a külföldi monopóliumok továbbra is kiszipolyozzák és megfosszák az országot gazdagságától s munkája gyümölcseitől. Az USA kormánya azzal sem akar megbékélni, hogy a kubai nép hazájának gazdája lett, s hogy erőfeszítéseket tesz gazdasági, szociális és kulturális téren a szabadság nélküli múlt súlyos következményeinek kiküszöbölésére, a valóban új, szabad élet felé vezető úton halad s a béke és a világ minden országával folytatott baráti együttműködés politikájának híve. Kubának, mint önálló államnak csorbíthatatlan joga, hogy minden eszközzel megvédje az USA agresszív fenyegetéseivel s cselekedeteivel szemben a kubai nép alkotó munkájának eredményeit. Megtiszteltésnek tartom, hogy a Csehszlovák Szocialista Köztársaság kormányának s népéneik nevében e helyről üdvözölhetem a hős kubai népet és kormányát. A Csehszlovák Szocialista Köztársaság egyike azoknak az országoknak, amelyek fejlesztik Kubához fűződő baráti kapcsolataikat és sokoldalú együttműködésüket. Ez az együttműködés teljes összhangban van az ENSZ alapokmány elveivel, célkitűzéseivel és mi folytatjuk ezt az együttműködést, akár tetszik ez másoknak vagy nem. Kuba népe a jövőben is megbízhat abban, hogy a Csehszlovák Szocialista Köztársaság népe, amely nagy rokonszenvvel követi harcát, tántoríthatatlanul áll az oldalán és továbbra is segíti békés törekvéseiben. A béke ügye s az ENSZ alapokmányában foglalt elvek tiszteletben tartása megköveteli, hogy megszűnjenek a Kuba szabadságát és biztonságát veszélyeztető ármánykodások s az Egyesült Államok e politika helyett normalizálja a Kubai Köztársasághoz fűződő kapcsolatait. Múlhatatlanul szükségesnek tartjuk továbbá, hogy felhívjuk a közgyűlés figyelmét arra a veszélyes helyzetre, amely az amerikaiak dél-vietnami agresszív akciónak következtében jött létre. Köztudomású, hogy DélVietnam területén Saigonban rendes amerikai hadsereg és parancsnokság állomásozik, amely a legkorszerűbb fegyverekikel van felszerelve s a délvietnami nép ellen irányuló emberirtó akciókat irányítja. Amennyiben az USA még csak aktív előkészületeket tesz a Kuba elleni fegyveres agresszióra, erre már teljes mértékben sor került Dél-Vietnam területén. A LEGFONTOSABB FELADAT TOVÁBBRA IS AZ ÁLTALÁNOS LESZERELÉS Elnök úri Jelenleg az a legsürgősebb feladat, hogy általános és teljes leszereléssel meg kell szüntetni egy termonukleáris háború veszélyét. A kérdés megoldása érdekében az eddig folytatott tárgyalások azonban a Szovjetunió s a többi szocialista ország lankadatlan fáradozásai ellenére sem vezettek gyakorlati eredményekre. Ugyanezt állíthatom a tizennyolchatalmi leszerelési bizottság tárgyalásairól is. A Szovjetunió kormánya e bizottság tárgyalásainak megkezdésekor előterjesztette a konkrét és félreérthetetlen „Szigorú nemzetközi ellenőrzéssel végrehajtott általános és teljes leszerelési szerződős tervezetét" és így kellőképpen megalapozta a tárgyilagos s eredményes tárgyalásokat. E javaslat értelmében — az első szakaszban a nukleáris fegyverhordozók elpusztításával s a második szakaszban a nukleáris fegyverek felszámolásával — megoldódna a legalapvetőbb probléma — lehetővé válna a termonukleáris háború veszélyének megszűntetése. A Szovjetunió s a többi szocialista ország jóakarata azonban nem talált megértésre a nyugati hatalmak részéről, amelyek a leszerelés helyett továbbra is a folyamatban levő fegyverkezés ellenőrzését követelik. A nyugati hatalmak magatartásában éppen ezért ismét megnyilvánultak a szavak és a tettek közötti mély illentétek. Küldöttségeik a tárgyalóasztalnál ugyan nem fukarkodtak a leszerelésre való hajlandóságot kifejező szavakkal, azonban olyan javaslatokat tettek, amelyek nem vezethetnek e cél eléréséhez. E helyzetben az a közgyűlés feladata, hogy alaposan foglalkozzék a leszerelés kérdésével s keresse a viszszás helyzetből kivezető útat. A kiutat megmutatta a Szovjetunió kormányának újabb javaslata, amely nagy közeledést jelent a nyugati hatalmak állásfoglalásához. Most semminek sem szabadna akadályoznia a nukleáris fegyverhordozók és az idegen területen levő haditámaszpontok felszámolását, új lehetőségek adódnak a további előrehaladásra a leszerelésért folytatott tárgyalásokban. A nukleáris fegyverekkel folytatott kísérletek beszüntetéséről szóló egyezmény az ellenőrzés szempontjából nem ütközik tehát semmilyen akadályba, és most már csak a nyugati hatalmak Jóakaratától függ e probléma végérvényes megoldása. A konkrét intézkedések sürgőssége beigazolódott már a közgyűlés XVI. ülésszakának folyamán is, amikor a tagállamok nagy többsége helyeselte az afrikai atommentes övezet létesítését és Brazília küldöttsége most hasonló övezet létesítését javasolta La tin-Amerikában ls. Ami Európa helyzetét illeti, rendkívül nagy jelentőségű a Lengyel Népköztársaság kormányának javaslata, amely nukleáris fegyverektől mentes övezet létesítését javasolja Közép-Európában. A Csehszlovák Szocialista Köztársaság kormánya teljes mértékben támogatja ezt a javaslatot, valamint a Varsói Szerződés és a NATO tagállamai közötti megnemtámadási szerződés aláírását. Rendkívül időszerűnek tartjuk a Szovjetunió küldöttségének most előterjesztett javaslatát, hogy az ENSZ közgyűlés XVII. teljes ülése foglalkozzék „a preventív háború propagálása elítélésének" kérdésével, s hagyjon jóvá határozatokat e cél elérése érdekében. A NYUGATNEMET MILITARISTÁK VESZÉLYEZTET IK A BÉKÉT Elnök úr! A csehszlovák küldöttség kötelességének tartja, hogy részletesen foglalkozzék a nyugatnémet militarizmus, a revansizmus és a nyugat-berlini visszás helyzet problémáival, mert mindez aggasztóan veszélyezteti a békét. Míg a Német Demokratikus Köztársaság területén következetesen megvalósították a potsdami egyezmény valamennyi elvét és az NDK valóban demokratikus békeszerető állam, Nyugat-Németország merőben ellentétes irányban halad. Az NSZKban a nyugati hatalmak segítségével ismét életre keltették s hatalomra juttatták a monopóliumokat, a militaristákat és a revansistákat. Amíg Nyugat-Németország nem volt a NATO tagja, az NSZK képviselői égre-földre esküdöztek, hogy a németek többet sohasem vesznek fegyvert a kezükbe. A NATO tagjaként azonban ezt az ígéretet meghazudtolva egyre újabb fegyverkezési követelményekkel lépnek fel. A militaristák lázas ütemben folytatják az állig felfegyverzett nyugatnémet hadsereg megszervezését, amely már ma is 380 000 főnyi. Létszámát azonban belátható időn belül félmilióra és később 750 000-re növelik. Köztudomású az is, hogy a Bundeswehr egyre több tisztje lép kulcsfontosságú helyre a NATO-ban és ezt a nyugatnémet monopólium imperialista érdekeinek érvényrejuttatására használja fel. Az NSZK lakosságát állandóan más országok és nemzetek elleni gyűlöletre uszítják a revansista szervezetek, melyeknek tevékenységét az NSZK kormánya egyre bőkezűbben támogatja, a második világháborúban elszenvedett vereség megtorlásának gondolatát terjesztik. Seebohm miniszter, Lidice kegyetlen elpusztítása 20. évfordulójának napján a Ma ina-Frankfurtban ez idén rendezett ún. szudétanémet napon ismét hangsúlyozta „a kitelepítettek hazára és önrendelkezésre való jogát". Ugyanez a Seebohm éppúgy, mint az NSZK további vezetői nemegyszer kijelentette, hogy a németeknek- joguk van Csehszlovákia, Lengyelország, a Szovjetunió és más országok területének bizonyos részeire. Nem csodálkozhatunk tehát azon, hogy a Nyugat-Németországban végbemenő fejlemények világszerte aggodalmakat idéznek elő. A Nyugat-Berlinben Jelenleg fennálló helyzet lehetőséget ad a fasisztáknak és a revansistáknak, hogy üszító kampányt indítsanak a szocialista országok ellen. Ez a nagyfokú provokatív tevékenység olyan helyzetet teremthet, amely újabb világháborúhoz vezethet. Nyugat-Berlinnek szabad várossá nyilvánítása megszüntetné ezt a veszélyt és kedvező feltételeket teremtene a béke megszilárdítására és a nyugait-berllni lakosság békés életére. A nyugatnémet militarizmus és revansizmus veszélyére nem azért figyelmeztetünk, mert félüpk. Csehszlovákia tagja annak a hatalmas szocialista tábornak, amely bármikor megfékezhet minden támadót A Csehszlovák Szocialista Köztársaság az egyetlen ország, amely mind a két német állammal szomszédos és ezért elsőrendű érdeke a német kérdés elodázhatatlan békés megoldása. Örömmel vennénk, ha a német békeszerződést a hitleri Németország elleni háborúkban részt vett valamenynyi ország képviselői írnák alá. Amennyiben a nyugati hatalmak nem hajlandók az ilyen békeszerződés aláírására, akkor a Csehszlovák Szocialista Köztársaság egyike lesz azoknak az országoknak, amelyek békeszerződést kötnek a Német Demokratikus Köztársasággal. VÉGLEGESEN FEL KELL SZÁMOLNI A SZEGYENT ELJES GYA RMATI RE NDSZ ERT Elnök úr! Az ENSZ már több éve foglalkozik egy alapvető fontosságú feladat megoldásával — a gyarmati rendszer megszüntetésével. Csehszlovákia népe mély rokonszenvvel követte és támogatta azt a harcot, amelyet Algéria népe hét évig vívott függetlenségéért. Mindnyájunkat őszinte örömmel tölt el győzelme és sok sikert kívánunk hazája felvirágoztátásában. A csehszlovák kormány nagy megelégedéssel vette tudomásul további független országok — Rwanda, Burundi, Jamaika, Trinidad és Tobago megalakulását. Szívélyesen üdvözli őket az ENSZ tagállamainak sorában. Már meghozta konkrét eredményeit az az Igazságos- harc is, amelyet a baráti Indonézia folytat Nyugat-Irián felszabadításáért. Szívből kívánjuk Indonézia népének, hogy harcát győzelem koronázza. Annak ellenére, hogy több nemzet jelentős sikereket ért el szabadságharcában, friég korántsem ért véget a kolonializmus megszüntetésének folyamata. A gyarmatosítók még mindig embertelenül elnyomják Angola, Guayana, Rhodesia, Nyasszaföld, Kenya, Omán és további gyarmati orc szágok népét. A gyarmati rendszer teljes megszüntetése el sem képzelhető ä függetlenségüket kivívott országok gyors gazdasági felvirágoztatása nélkül. Csehszlovákia ezt az elvet szem előtt tartva lehetőségei keretében segítséget nyújt a fejlődő országoknak, éspe'dig elsősorban az iparosítás és a szakképzett káderek nevelése terén. FEJLESZTENI KELL A VILÁGKE RESKE DELMET A KGST államok képviselőinek ez év júniusában tartott tanácskozásán elfogadták „a nemzetközi szocialista munkamegosztás alapelveit", amelyek szerint a jövőben létre kell jönniük a világ valamennyi országa egyenrangú gazdasági együttműködéséhez szükséges feltételeknek s meg kell szűnnie minden megkülönböztetésnek. Merőben más a nyugat-európai országok állásfoglalása, ahol a katonai tömbök gazdasági alapjaként politikai-gazdasági csoportok létesülnek, amelyekben a vezető szerep a nyugatnémet monopóliumoké. Legfőbb ideje, hogy az ENSZ mélyrehatóan foglalkozzék ezzel a helyzettel és hathatósan járuljon hozzá a széles körű nemzetközi együttműködésen alapuló világkereskedelem sokoldalú kibontakoztatását gátló akadályok megszüntetéséhez. Az Egyesült Nemzetek Szervezetének hozzá kell járulnia ahhoz, hogy a világ valamennyi országa békésen éljen egymás mellett s szorosan együttműködjék mind politikai, mind gazdasági, szociális és kulturális téren is. Sajnos az Egyesült Nemzetek Szervezete, ami a békés egymás mellett élés biztosítását illeti, mindeddig nem tett kellőképpen eleget kötelességeinek. Erről tanúskodik az ls, hogy bár lényegesen bővült az ENSZ tagalapja, nem felel meg a jelenlegi erőarányoknak számos ENSZ-szerv összetétele, sem pedig a kulcsfontosságú tisztségek megoszlása. Ez a helyzet semmiképpen sem tükrözi az államok három alapvető csoportjának szerepét. A Csehszlovák Szocialista Köztársaság ezért az ENSZ megszilárdulása érdekében a jövőben is arra törekszik, hogy az államok három alapvető csoportja arányosan legyen képviselve az ENS£ szerveiben és tisztségeiben. Teljesen tarthatatlan és lehetetlen az a helyzet, hogy az ENSZ-ben a népi Kína helyét már 13 éve az USA akadékoskodása következtében olyan egyének bitorolják, akik senkit sem képviselnek. Az ENSZ a Kínai Népköztársaság részvétele nélkül nem tehet eleget küldetésének. Legfőbb ideje, hogy a Kínai Népköztársaság elfoglalja az őt jogosan megillető helyet az ENSZ-ben. Az ENSZ érdekében áll továbbá, hogy a Német Demokratikus Köztársaság, a Német Szövetségi Köztársaság és további országok is tagjai legyenek. Csorbát ejt az ENSZ tekintélyén, hogy az USA az ENSZ nevével vissza élve katonailag megszállva tartja Dél-Koreát. Ez a helyzet állandó feszültség forrása. Csehszlovákia éppen ezért támogatja azt a szovjet javaslatot, mely szerint vissza kell rendelni az idegen fegyveres erőket DélKorea területéről. Csehszlovákia népe úgy mint eddig a jövőben ls kitart a békés egymás mellett élés politikája mellett, mert ez külpolitikánk alapja. IMinden erőnket latba vetjük a háború veszélyének megszüntetése s a tartós béke gondolatának diadalra juttatása érdekében. A. A. Gromiko találkozott a semleges országok ENSZ küldöttségeinek vezetőivel New York (ČTK) — A. A. Gromiko, a Szovjetunió külügyminisztere az ENSZ közgyűlés XVII. ülésszakán résztvevő szovjet küldöttség vezetője a szovjet küldöttség székházában szeptember 24-én beszélgetésre jött össze az Indiai, burmai, kambodzsai, laoszi, indonéziai, ceyloni és a nepáli küldöttség vezetőivel. A Szovjetunió Legfelsőbb Tanácsának küldöttsége Rio de Janeiro (ČTK) — A Szovjetunió Legfelsőbb Tanácsának küldöttsége M. Gavrilov képviselő vezetésével 10 napi bolíviai látogatás után hétfőn, szeptember 24-én Rio de Janeiróba érkezett. A szovjet képviselők Bolíviában néhány kerületbe látogattak. Tiszteletükre egybehívták a bolíviai nemzeti kongresszus rendkívüli ülését. A küldöttséget Juan Lechín, Bolívia alelnöke, és Gomez Garcia, La Paz polgármestere fogadta. Munkanélküliség az amerikai acéliparban New York (ČTK) — Miami Beach floridai fürdővárosban véget ért az acélipar dolgozói egységes szakszervezetének XI. országos értekezlete. Az értekezleten' elsősorban a munkanélküliségről tárgyaltak, mely Pittsburgban, Clevelandban. Chicagóban és az acélipar többi központjában terjedt el. McDonald, a szakszervezet elnökének jelentése szerint az elbocsátások következtében a szakszervezet tagjainak száma 1200 000-ről 900 000re csökkent. A szakszervezet felhívta a munkásságot, rövidítse le a heti munkaidőt, hogy ezzel több embernek biztosítson munkát. Csőmbe csendőrei nem nyugszanak Elisabethvllle (ČTK) — Az ENSZ katonai járőre az elisabethvillei repülőtér közelében aknamezőt talált, melyet az utóbbi napokban — minden figyelmeztetés nélkül — a katangai csendőrség rakott le. A robbanás következtében az ENSZ két indiai katonája meghalt és három megsebesült. Az amerikai repülőgépek könyörtelenül bombázzák a dél-vietnami falvakat Hanoi (ČTK) — A vietnami néphad sereg főparancsnokságának összekötő bizottsága a vietnami nemzetközi felügyelő s ellenőrző bizottságot levélben figyelmeztette e napokban a DélVietnamban dúló terrorra. A dél-vietnami Nemzeti Felszabadítási Front adatai szerint — áll többek között a levélben — Ngo Dinh Diem hatóságai 1954 júliusa és 1961 júniusa közötti időben 275 000 embert vetettek börtönbe, félmillió lakost internáltak gyűjtőtáborokba, és az un. büntető hadműveletek során mintegy 23 000 ember szenvedett sebesülése ket. Az USA és Ngo Dinh Diem katonai alakulatai 19B1 júliusától ez év jü'iusáig több mint 1000 hadműveletet hajtottak végre nemcsak egyes falvakban, hanem, egész tartományokban is. Az amerikai repülőgépek könyörtelenül bombázták a békés lakosságot és nagy anyagi károkat okoztak. A dél-vietnami büntető expedíciók könyörtelenül felégetik a falvakat és a békés lakosságot koncentrációs táborokba terelik. (New York Herald Tribúne felv.) Cl SZÖ 2 * 1962. szeptember 17,