Új Szó, 1962. szeptember (15. évfolyam, 241-270.szám)
1962-09-22 / 262. szám, szombat
SAJTÓNAPIÜNNEPSÉGEK llllllllllllllllllllll!!llllillllllllillllll!ll!lllllllllllll!llllilllllllllllllllllllllll!lllll!IIIIH Az újságírók felelősek a párt és a nép előtt Csütörtökön, szeptember 20-án a bratislavai Hviezdoslav Színházban ünnepi estet tartottak a sajtónep alkalmából. Az esten részt vett Karol Bacílek, a CSKP KB politikai irodájának tagja, az SZLKP KB első tirkára, valamint Szlovákia politikai és közéletének több képviselője. — Pártunk és Központi Bizottsága — mondotta ünnepi beszédében Matej LúÉan, az SZLKP KB osztályvezetője — nagy jelentőséget tulajdonit a sajténak, rádiónak és televíziónak. Szocialista társadalmunkban ezek a .fontos eszközök a dolgozó nép tulajdonát képezik, a népet szolgálják és kifejezik a nép legsajátabb érdekeit. A mi újságíróink és szerkesztőink alapvető kötelessége, hogy tollúkkal sokrétűen és a valósághoz hűen ábrázolják a nép munkáját s életét. Diintó jelentőségű a termelőmunka. A sajtó, rádió és televízió ezért erre fordítja a legnagyobb gondot. A CSKP XI kongresszusa óla Szlovákiában a lapok példányszáma 2 965 000ről 4 135 000 re emelkedett. A háztartások 810 940 rádiókészülékkel és 178 310 televíziókészülékkel rendelkeznek. Ezek az adatok tanúsítják a legjobban, milyen felelősség hárul az újságírókra a párt és a nép előtt. Az ünnepi est második részében a Szlovák Nemzeti Színház drámai együttese előadta Goldoni „Legyező" című vígjátékát. JÓKÍVÁN AT (CTK) — Antonín Novotný, a Cseh szlovák Szocialista Köztársaság elnö ke a Mali Köztársaság államünnepe alkalmából üdvözlő táviratot küldő:: Mobido Keita államfőnek és miniszterelnöknek. Fogadás a miniszterelnöknél (CTK) — Viliam Široký miniszter elnök pénteken, szeptember 21-én f o gadta Luigi Preti olasz külkereskedel mi minisztert, aki néhány napos látogatáson hazánkban időzik. A fogadáson jelen volt dr. Ladislav Šimovič külügyminiszter-helyettes, Jaroslav Kohouť, a külkereskedelmi miniszter helyettese és Renzo Paleschi, a prágai olasz nagykövetség ügyvivője. A Honvédő Háború Érdemrenddel tüntették ki Jan és Emília Procházkát (CTK) — M. V. Zimjanyin, a Szovjetunió prágai rendkívüli és meghatalmazott nagykövete pénteken, szeptember 21-én a Honvédő Háború Érdemrend második fokozatát nyújtotta át )an és Emília Procházkénak, akikei a Szovjetunió Legfelsőbb Tanácsának Elnöksége ez év augusztusában tüntetett ki azért, mert a második világháború alatt saját életük kockáztatásával megmentettek a fasiszta fogságból megszökött négy szovjet katonát. A nagykövet nagyra értékelte a Procházka testvérpár bátorságát, akik 1945 januárjától májusig Važice község mellett hajlékot adtak Pjotr Hogykának, Ilja Petrovnak, Konsztantyin Zseleznyaknak és Ivan Terjohinnak, akik azután kapcsolatba léptek a Jičín környékén harcoló partizáncsoporttal. A prágai szovjet nagykövetségen az ünnepi aktuson jelen volt dr. Antonín Gregor, a külügyminiszter első helyettese, a csehszlovák néphadsereg reg képviselői és a CSSZBSZ képviselői. ket Csehszlovákiának szállít, mindenekelőtt a műanyagokat gyártó gépeket. Sverre Sonesson úr, a Norvég Királyság bécsi kereskedelmi attaséja megjegyezte: ,,A Csehszlovákia és Norvégia közti kereskedelem évről évre növekszik. Ez a gyarapodás az elmúlt évben kerek tizenöt százalékot tett ki." Norvégiából olajakat, haltermékeket, vasöntvényeket importálunk és csereképpen textilanyagokat, cukrot, grafikai, irodai, építőipari gépeket és személygépkocsikat szállítunk. A norvég attasé befejezésül még a következőket mondta: „Annak ellenére, hogy brnói áru mintavásár fiatal, valóban nagyszerűen, példásan van megszervezve, és egyenrangú partnere a világ többi árumintavásárainak." ir Tegnap Brno becses vendégeket fogadott. A kiállítást megszemlélte Alexander Dubček elvtárs, a CSKP KB titkára, Ľubomír Štrougal belügyminiszter és Július Ďuriš pénzügyminiszter. Tegnap érkezett Brnóba a Lengyel Népköztársaság nehézgépipari minisztere, azonkívül a Szovjetunió bécsj nagykövete, a dán kereskedelmi társaságok elnöke, Norvégia prágai nagykövete és még sokan mások. Szovjet államférfiak távirata Moszkva (CTK) — Nyikita Hruscsov és Leonyid Brezsnyev, Ghana nemzeti ünnepe alkalmából üdvözlő távira'ot küldtek Kwame Nkrumahnak, Ghana elnökének. A szovjet államférfiak távirata a többi között igy hangzik: „Őszintén kívánunk önnek és a baráti ghanai népnek boldogságot, jólétet és sok sikert a gazdasági és kulturális fejlődésben, valamint az állam függetlenségének megszilárdításában." A Szovjetunió vezető képviselői kifejezik továbbá azt a meggyőződésüket, hogy Ghana és a Szovjetunió kapcsolatai elmélyülnek. A lázadók ezzel lényegében elérték egyik fő követelésüket, azt, hogy a szárazföldi haderők államtitkára mondjon le. Követelték továbbá a tábornokok „vörös" csoportjához tartozó vezérkari főnök lemondását is, aki a nyílt diktatúra mellett szállt síkra. A „kékek" ezzel szemben a visszatérést követelik az úgynevezett „alkotmányos rendhez," természetesen erősen jobboldali irányzattal. Egyik követelésük az új választások kiírása. Buenos Airestől délre Ólmos városában az esti órákban harcok dúltak a lôzadó harckocsi alakulatok és a kormánycsapatok tüzérsége között. A Reuter hírügynökség szerint a harcok során tízen életüket vesztették és sokan megsebesültek. Kisebb összetűzésekre a lázadók és a kormánycsapatok között más argentin városokban is sor került. A lázadók bejelentették, hogy az ország észak-keleti részén állomásozó tankcsapatok mellettük álltak. A légierő 0ftM RICHARD DVORÁK, Csehszlovákia moszkvai nagykövete szeptember 20-án a sajtónap tiszteletére baráti estet rendezett, melyen részt vett P. Satyukov, a Pravda főszerkesztője, A. Adzsubej, az Izvesztyija főszerkesztője, L. Zamjatyin, a Szovjetunió külügyminisztériuma sajtóosztályának vezetője, továbbá az SZKP Központi Bizottsága titkárságának felelős funkcionáriusai; a Szovjetunió központi napilapjainak főszerkesztői, a rádió és a televízió képviselői, a szociális ta országok sajtóattaséi, a csehszlovák nagykövetség dolgozói és a csehszlovák tudósítók Moszkváiar.. (CTK) ACCRÁBAN Nkrumah ghanai elnök születésnapjának előestéjén rendezett fáklyameneten két bomba robbant. Az Imperialista ügynökök provokációja három emberéletet és néhány sebesültet követelt. (CTK) N. Sz. Hruscsov szovhozokat látogat N. Sz. Hruscsov, a Szovjetunió Kommunista Pártjának és a szovjet kormánynak képviselőivel megtekintette a Maxim Gorkijról, Ernst Thälmannrói elnevezett, valamint a Moszkva közelében fekvő Ramenszkoje városról elnevezett állami gazdaságokat. A Szovjetunió Minisztertanácsának elnöke és kísérete megszemlélte a burgonya és a cukorrépa betakarításánál alkalmazott gépeket és meglslmerkedett a gyümölcsraktározás ott I alkalmazott módjával. semleges maradt. A haditengerészet a kormány oldalára állt. Az argentin közvélemény, amely a fegyveres erők egyes csoportjai közti összetűzésekkel szemben iközönyös volt, az utóbbi napokban nyugtalanná vált. A jelek ugybnls arra mutatnak, hogy a hadseregben dúló válság sokkal komolyabb mint az előbbiek voltak, és súlyos következményekkel fenyeget. Az argentin általános szakszervezet vezetősége nyilatkozatot tett közzé, amelyben felhívja az összes haladó szervezeteket „mentse meg a hazát, mert a hatalomért marakodó csoportok a szakadék szélére sodorták az országot. Míg az imperialista érdekek képviselői marakodnak, a dolgozók és a többi polgárok jogait erőszakosan elnyomják." A nyilatkozat az ország gazdasági újjáépítését, a politikai foglyok szabadon bocsátását és a népellenes törvények felszámolását követeli. m íl íl Tíl IMI Imi rTTnntflnTnn lm™ l GIIEORGHE GHEORGHIU-DEJ, a Román Népköztársaság Államtanácsának elnöke Ion Georgh Maurerral, a minisztertanács elnökével dr. Sukarno Indonéziai elnök meghívására október első felében Indonéziába látogat. (CTK) TODOR ZSIVKOV, a Bolgár Kommunista Párt Központi Bizottságának első titkára fogadta N. G. Ignatovot, a Szovjetunió Minisztertanácsának elnökhelyettesét, aki a szovjet kormányküldöttség vezetőjeként érkezett a plovdlvi nemzetközi mtntavásárra. (CTK) [APÁN Kommunista Pártjának Központi Bizottsága Tokióban megnyitja a marxizmus—leninizmus első japán népegyeteniét. (CTK) A NEVADAI sivatag amerikai atomkísérleti telepen további föld alatti robbantást, vittek véghez. 1961 szeptembere óta ez volt az ötvenegyedik. (CTK) A Csehszlovák Újságíró Szövetség Központi Bizottságának ünnepi ülése A Csehszlovák Gjságíró Szövetség Központi Bizottsága a sajtónap alkalmából ünnepi ülést tartott, amelyen megjelent a CSKP KB küldöttsége: Jiŕí Hendrych, a CSKP KB politikai irodájának tagja és Václav Slávik, a CSKP KB titkára. Az ülést dr. Štefan Rais, a Csehszlovák Gjságíró Szövetség elnökhelyettese nyitotta meg. Utána Oldŕich Švestka, a Rudé právo főszerkesztője tartott beszámolót az újságíróknak a CSKP XII. kongresszusa előtti feladatairól. Idén első ízben ítélték oda a Vác- lav Kopecký elvtárs emlékére alapított állami újságíró díjat. Antonín Novotný köztársasági elnök az állami újságíró díjat a (kommunista, újságírás terén kifejtett kimagasló munkásságáért Vojtech Dolejší elvtársnak, a CSUSZ elnökének, a Tvorba főszerkesztőjének és Emil Šíp elvtársnak, a Rudé právo szerkesztőjének adományozta. Az állami díjakat Jifi Hendrych és Václav Siavík elvtársak nyújtották át a kitüntetetteknek. Josef Rybak elvtárs, az új elnökség és a zsűri nevében kihirdette a Július Fučík pályázat 9. évfolyamának eredményeit. Az első díjat az ostravai Nová svoboda újság kollektívája, a CSSZB díját Dušan Pokorný, a Literárny noviny szerkesztője kapta. Díjat kapott a Pravda sportrovatának kollektívája és Jozef Valentini, a Pravda szerlkesztője ls. Miroslav Dočkal, vezető titkár felolvasta a Csehszlovák Újságíró Szövetség Központi Bizottságának nyilatkozatát, amelyben őszinte és odaadó támogatásról biztosítják a forradalmi Kubának az amerikai imperializmus ellen harcoló hős népét. Az ünnepi ülés levelet intézett pártunk Központi Bizottságához. A levél egyebek között hangsúlyozza, hogy az idei sajtónap egybe esik a kongresszusi előkészületekkel és a dolgozókat mozgósító országos vitával. Ez arra kötelezi az újságírókat, hogy minden erejükkel hozzájáruljanak a jelenlegi ós a további feladatok teljesítéséhez. „Biztosítjuk önöket drága elvtársak, hogy alkotó képességünket teljes mértékben a nagy közös cél, a szocializmus és a kommunizmus megvalósításért folyó harc szolgálatába állítjuk" — hasgzlk a levél befejező része. —va— A csehszlovi-szoviet borátság hónapja előtt (CTK) — A Csehszlovák-Szovjet Baráti Szövetség Központi Bizottsága pénteken, szeptember 21-én Prágában ölést tartott, amelyen a kongreszszús előtti vitával és a csehszlovák-szovjet barátság idei hónapjának előkészületeivel foglalkoztak. Az ülésen, amelyet Zdenék Fierlinger, a CSSZBSZ KB alelnöke nyitott meg, kegyelettel adóztak Rudolf Strecha (, a CSSZBSZ KB elhunyt alelnöke és Nyikolaj Pogogyin szovjet drámaíró emlekenek. további fejlesztéséért s a kommunizJozef Tokár, a CSSZBSF KB titkára beszámolójában hangsúyozta, hogy a CSSZBSZ tevékenységének meg kell felelnie azoknak az új, nagy változásoknak, amelyeket népünk a Szovjetunióval és a szocialista világrendszer többi államával együttműködve megvalósít. A CSSZBSZ előtr most — a CSKP XII. kongresszusa előtt — az a feladat áll, bogy még hatékonyabban népszerűsítse a szovjet tapasztalatokat. A beszámoló rámutatott, hogy a Szocialista társadalmunk további fejlődésének távlatairól szóló dokumentumot a CSSZBSZ já rási, kerületi bizottságai és a szövetség szlovákiai bizottsága négyezer funkcionárius részvételével tárgyalta meg. Az ülések résztvevőinek csak nem egyharmada javaslatokat és észrevételeket tett a vitában. A CSKP XII. kongresszusa előkészítésének jelentős része lesz a Nagy Októberi Szocialista Forradalom 45. évfordulójának megünneplése, és a csehszlovák-szovjet barátság hagyományos hónapja. A barátság hónapja a Szovjetunió és az egész szocialista tábor egyre növekvő erejének jegyében zajlik le. A hónap jelszava : „Minden erőnket Szocialista társadalmunk A. N. Szaburov és G. J. Gyacsenko Sp. Nová Vesre utaztak (CTKJ — Alekszander Nyikolejevics Szaburov vezérőrnagy, a Szovjetunió hőse feleségével és Grigorij Vaszilijevics Gyacsenko, Ovrus ukrán város küldötte, tegnap a bratislavai városi nemzeti bizottságra látogattak. A szovjet vendégek a délutáni órákban Bratislavából Sp. Nová Ves-re utaztak, ahol a moszkvai Háborús Veteránok Szövetségének képviseletében részt vesznek Ján Nálepka születése 50. évfordulója alkalmából rendezett emlékünnepségen. AZ SZKP KÖZPONTI BIZOTTSÁGA és a Szovjetunió Minisztertanácsa üdvözlő táviratot küldött a kujbisevi terület földműveseinek, akik teljesítették felajánlásukat és 60 millió pud gabonát adtak az államnak, 6,4 millió puddai többet, mint amennyit a terv előírt. Ilyen magas gabonabeadása még nem volt e területnek még az 1958-as csúcstermés idején sem. (CTK) musba való átmenet előkészítéséért' A barátság hónapjának szervezésében szem előtt tartjuk, hogy részletesen meg kell világítani a kommunista nevelés kérdéseit az egyes helységek és munkahelyek konkrét problémái alapján. A barátsági hónap folyamán számos előadást és beszélgetést tartanák a csehszlovák-szovjet együttműködésről, a szovjet dolgozók tapasztalatairól, a Szovjetunió sikereiről, az orosz népi nyelvtanfolyamok 14. évfolyamának előkészítéséről stb. Nagy figyelemre számítanak a szovjet filmbemutatók s a kiváló szovjet művészek fellépései. Mint minden évben, a CSSZBSZ az idén is részt vesz a Ba rátság és Béke Stafétájának szervezésében, amely köztársaságunkban áthaladva december 1-én érkezik a csehszlovák-szovjet határra. A gazdag vita után az ülés a CSKP Központi Bizottságának szóló levelet fogadott el. A Nemzetgyűlés egészségügyi bizottságának ülése (CTK) — A Nemzetgyűlés egészségügyi bizottsága szeptember 20-án és 21-én Prágában ülést tartott. Az ülésen, melyen részt vettek dr. Josef Plojhar egészségügyminiszter és Evžen Erban, az Állami Szociális 8iz-i tosító Hivatal elnöke, a képviselők a Szocialista társadalmunk további fejlődésének távlatairól szóló dokumentummal foglalkoztak. Tomas Trávníček elvtárs, a CSKP KB dolgozója, rámutatott azokra a feladatokra, amelyek a dokumentumból az egészségügyre hárulnak. František Rendi elvtárs, a CSKP KB dolgozója, az ülésen részletesen megvilágította a dokumentumban a szociális biztosítás szakaszán javasolt intézkedéseket. A központi betakarítási bizottság ülése (CTK) — A Központi Betakarítási Bizottság szeptember 21-1 ülésén értékelte a szántás és az őszieik vetésének helyzetét. Megállapította, hogy szeptember 20-ig az őszi árpa, a rozs és az őszi keverékek alá még 250 000 hektárt kell felszántani. Ezenfelül legalább 300 000 hektárt kellett volna eddig felszántani a lágy búza alá. A többi mintavásár egyenrangú partnere Anglia és Norvégia nemzeti napja az árumintavásáron (Tudósítónktól) — Anglia az NSZK és Olaszország után a harmadik legnagyobb nyugati kiállító Brnóban. Ez nem véletlen. Paul Guenbault úr, az angol külkereskedelmi minisztérium képviselője többek közt a következőket mondta: „A brnói vásár eddigi sikere késztette az angol ipari vállalatokat arra, hogy az idén nagyobb számban állítsanak ki Brnóban. öszszeseji 57 angol vállalat vesz részt a kiállításon, 19-el több, mint tavaly. Brnóban komoly lehetőségek kínál koznak kereskedelmi szerződések megkötésére, s mi igyekszünk ezeket a lehető legjobban kihasználni. Az angol gyártmányok közül figyelemre méltóak a plasztikus anyagokat megmunkáló gépek, mosodai berendezések, csőtlsztító és karbantartó felszc relések, bányaberendezések, kompreszszorok, tipográfia) és öntödei gépek mérőműszerek, textilipari gépek és a „ü" pavilonban látható, legújabb tudományos műszerek. Norvégia, akárcsak Anglia, másodszor szerepel az árumintav.ásáron. A nemzetek pavilonjában levő expozíciója főleg azokat a termékeket mutatja be, melyeAz USA veszélyezteti Délkelet-Ázsia békéjét A Vietnami Demokratikus Köztársaság kormányának jegyzéke az ENSZ közgyűléséhez Hanoi (CTK) — A szeptember 21-i hanoi sajtóértekezleten nyilvánosságra hozták azt a jegyzéket, amelyet Ung-Van-khiem, a Vietnami Demokratikus Köztársaság külügyminisztere küldött az ENSZ-közgyűlés elnökének. A Vietnami Demokratikus Köztársaság kormánya e jegyzékben ismét felszólítja az ENSZ tagállamainak kormányait és a közgyűlést, fordítson gondDt a Dél Vietnamban uralkodó veszedelmes helyzetre. A jegyzék rámutat árra, hogy az USA kormánya Dél-Vietnamban veszedelmes tűzfészket teremtett, amely tovább terjedhet, veszélyezteti Indokína és Délkelet-Ázia nemzeteinek békéjét és biztonságát. A jegyzék felszólítja az ENSZ közgyűlésének elnökét és a közgyűlést, teljes tekintélyével hasson oda, hogy az USA kormánya teljesítse a Vietnamra vonatkozó genfi egyezményekből reá háruló nemzetközi kötelességeket. A jegyzék hangsúlyozza, hogy Dél-Vietnamban hadüzenet nélküli háborút folytatnak, amelynek célja, hogy Dél-Vietnamot új típusú amerikai gyarmattá és katonai támaszponttá változtassa. Az USA kormánya eljárásával sérti Vietnam függetlenségét és szuverenitását, durván megszegi az 1954. évi genfi egyezmények határozatait. A Vietnami Demokratikus Köztársaság kormánya ezért felszólítja az ENSZ valamenyi tagállamát és a közgyűlést, szenteljen fokozott figyelmet a helyzetnek és kéri, hogy a jegyzék tartalmát ismertessék meg a közgyűlés Jelenlegi ülésszakának minden résztvevőjével. Hanoi (CTK) — Von-Nguyen-Giap tábornok, a vietnami néphadsereg főparancsnoka, szeptember 20-án éles hangú tiltakozást intézett a vietnami nemzetközi ellenőrző és felügyelő bizottság elnökéhez az USA fokozódó dél-vietnami beavatkozása miatt. A tábornok tiltakozásában a többi között rámutat arra, hogy az USA fokozódó agresszív akciói az amerikai imperialisták stratégiájának részét képezik. Az USA imperialistái szembehelyezkednek a nemzeti felszabadító mozgalommal, fokozzák a fegyverkezési versenyt és feszültséget idéznek elő, miáltal veszélyeztetik Dél-Kelet-Ázsia és az egész világ békéjét és biztonságát. Argentínai helyzetjelentés A hatalmi marakodás a szakadék szélére sodorta az országot Lemondott az argentin kormány • Véres összetűzések a kormánycsapatok és a lázadók között • Az eddig közönyös közvélemény nyugtalanná vált Buenos Aires (CTK) — Pénteken a kétórás fegyverszünet idején tárgyalások folytak Guido argentin elnök és Ongano tábornok, a katonai hierrarchia lázadó „kék" szárnyának vezére között. A tárgyalások után az egész argentin kormány lemondott. Guido elnök bejelentette, hogy az új kormány megalakításáig a saját kezébe veszi a szárazföldi haderők vezetését. Az elnök parancsot adott az összes csapatoknak, hogy térjenek viszsza a laktanyákba. Cl SZÖ 2 * 1962. szeptember 17,