Új Szó, 1962. augusztus (15. évfolyam, 210-240.szám)

1962-08-15 / 224. szám, szerda

A Vosztok-3 és Vosztok-4 útja a világ érdeklődésének homlokterében NEW YORK A NEW^YORK POST azt írja, hogy a nyugatli tudósok többségének véleménye szerint az Egyesült Államok a holdrepülés megvalósításában két évvel elmaradt az oroszok mögött. Az amerikai politikusok gyászos hallgatásba burkolóztak. A két szovjet űrhajó csoportos repülése nagy próbára tette idegeiket. Ez érthető ls, hisz nemrégen még azt hangoztatták, hogy az oroszok nem nagy előnyt szereztek az Egyesült Államokkal szemben az űrrepülés terén, a rakétatechnikában pedig egyáltalán nincsenek fölényben. Az események most megdöntötték állításaikat. A Washington Post and Times Herald „Kozmikus ikrek" című cikkében azt írja, hogy két űrhajó felbocsátása közvetlen közelségben egymástól, valamint a rádióösszeköttetés megteremtése köztük, ragyogó siker. Ez azt bizonyltja, hogy a világűr szovjet meghódítói nagyfokú pontosságot értek el űrhajóik felbocsátásában. A Szovjetunió sikeres vállalkozása közelebb hozta az ember holdrepülését. BONN A szovjet űrhajók csoportos repülése lényeges haladást jelent az űrhajózás eddigi fejlődésében — jelentette kl Eugen Saenger, a Német Rakétatechnikai Társaság elnöke. A tudós elismeréssel nyilatkozik a szovjet űrhajók biztonságosságáról. HAVANNA „Miért valósíthat meg a Szovjetunió más országokban teljesíthetetlen TALÁLKOZÁS A VILÁGŰRBEN. ({. Kersin rajza) KOMMENTÁRUNK Tizenöt éve a függetlenség útján Ma tizenöt éve annak, hogy India kivívta függetlenségét. A delhi nevezetes Vörös Erődben örök időkre bevonták a gyarmati uralmat jelképező angol lobogót. India előtt megnyílt a szabad féjlődés útja, az önálló politika távlata. Már a második világháború éveiben fellángolt a nemzeti felszabadító harc olthatatlan tüze. A bombayl tengerészek 1946. évi híres felkelése határkő volt a függetlenségi harc történetében. Augusztus 15-én az indiai nép nagy történelmi győzelmet aratott, a brit imperializmust pedig érzékeny vereség érte. A független India rendkívül gazdag országként lépett a szabad fejlődés útjára, ám nagyon elmaradt gazdaságot és nyomorgó népet kapott örökségbe a gyarmati Imperializmustól. Bár India Ipari termelésének színvonala általában magasabb volt a többi angol gyarmaténál, 1950-ben- a tőkés világ ipari termelésének nem egész egy százaléka jutott rá. India alig több mint egymillió tonna acélt gyártott évente, tehát fele annyit, mint a kis Belgium az első világháború előtt. Az ország kettészakltása még bonyolultabbá tette a problémákat. Pakisztán megalakulása megfosztotta Indlát ipari növénytermesztő vidékeitől, megbontotta a közlekedési vonalak hagyományos rendszerét, valóságos népvándorlást Idézett elő az országon belül, amit nemegyszer tragikus vérontás kísért. A pakisztáni menekültek bekapcsolódása India életébe még ma is égető probléma. E problémák hátterében kell látnunk az országnak 15 éves útját. A tizenöt év gazdasági fejlődésének jellemző vonása az állam fokozódó részvétele a beruházásokban. Elsődlegesen fejlesztették az alapvető Iparágakat. Az első két ötéves tervben (1951 —56, 1957—61) az Ipari termelés 94 százalékkal növekedett. Sok új iparág épült. Ma állami tulajdonban vannak a nagyipari vállalatok, mint például a bhilai acélmű, a durgapurl kohómű, a rourkelei vasmű, a bangalóri esztergagépgyár, több vegyimű, energetikai és bányaipari vállalat Az állami szektor megmutatta életképességét. India a mezőgazdaság fejlesztésében is haladást ért el az elmúlt 15 év alatt. A földreform lényegesen korlátozta a parasztok kizsákmányolásának régi formált. Az állam különféle agrotechnikai intézkedéseket hajtott végre. Kibővült az öntözött földek területe, helyet kapott a korszerű technika. Politikai és közgazdasági téren is nagy változások következtek be. 1950. január 26-án érvénybe lépett az új alkotmány, mely sok demokratikus jogot rögzített le és törvénybe iktatta a nemzeti kisebbségek védelmét. Leszögezte, hogy a társadalom anyagi erőforrásainak tulajdona és ellenőrzése mindjobban szolgálja a közjót. A független India egyik legkomolyabb problémája a hűbéri fejedelemségek felszámolása volt. A gyarmati rendszer idején India sok tartományra és fejedelemségre oszlott, melyek az ország legreakciósabb erőit képviselték. Ez a régi közigazgatási felépítés 1956. november 1-vel megszűnt, miután nyelvi alapon 14 egyenjogú állam alakult. A független India lényeges haladást ért el az Írástudatlanság megszüntetésében és az egészségügyi viszonyok megjavításában. A 15 év alatt India békeszerető külpolitikát folytatott. Megtisztelő helyet foglal el a különböző társadalmi rendszerű országok békés együttélésének elveit szorgalmazó államok között. India küzd a gyarmati rendszer ellen és az államok egyenjogú gazdasági együttműködésének a híve. Kölcsönös kapcsolataink kedvezően alakultak s együttműködésünk mindkét félnek hasznára van. 1959ben gazdasági együttműködési egyezményt kötöttünk. Hazánk India gazdasági fejlődését jelentősen előmozdító vállalatok, gépgyáraik, kohóművek, erőművek stb. építésében vesz részt. Csehszlovák segítséggel létesül Bangaloreban egy technikai Intézet. Sok indiai szakember nálunk tökéletesítette tudását. Számos csehszlovák műszaki, tudományos és más dolgozó működik Indiában. Árucsere-forgalmunk ls évről évre lényegesen növekszik. Hazánk népe nagyra becsüli Indiát és sok sikert kíván fejlődésében. M. M. feladatokat?" — teszi fel a kérdést a Revolución című kubai lap külpolitikai kommentárjában. Az űrhajók az egész szovjet nép munkájának eredményei. A szovjet nép minden erejét a béke megőrzésének szenteli. így tehát a kozmikus siker annak a rendszernek az eredménye, mely összehangolja a munkások, technikusok és tudósok erőfeszítését. Ez pedig csak szocialista országban lehetséges. KAIRÓ Ä kairól A1 Masza íg'ý méltatja ä szovjet kozmikus sikert: Oroszország olyan munkát végzett a világűr meghódításában, amilyenre egyetlen más ország tudósai sem képesek. Nagyon csodálkoztunk, amikor egyes amerikai lapokban azt olvastuk, hogy mindez csak propaganda trükk. Mi páratlan tudományos sikernek tartjuk a két űrhajó jelenlegi keringését. Az egész világ lélegzete elállt, amikor az oroszok sikeréről értesült. Az amerikai lapok reálisabb álláspontot Is képviselhetnének. Ne hirtelenkedjék el a dolgot esztelen következtetésekkel, hisz lehetséges, hogy az oroszok legutóbbi sikerei az első lépést jelentik majd a világ valamennyi országának eredményes együttműködésére a világűr meghódításában. TEL-AVIV A Kol Haam című izraeli lap azt írta, hogy „a szovjet siker ismét bebizonyította a szocialista rendszer fölényét. A világűr meghódításáért folyó verseny a tudomány versenye, nem pedig a lázas fegyverkezésé. A Szovjetunió tudományos, technikai és katonai fölénye döntő körülmény a harmadik világháború elhárításában, az általános leszerelésért folyó küzdelem." TOKIÓ A japán lapok korszakalkotó, nagy, óriási győzelemnek nevezik címeikben a kozmikus ikrek csoportos repülését. Még a reakciós Szánkéi Simbun is azt írja, hogy fenntartás nélkül tapsolni kell a Szovjetunió győzelmeinek és e győzelmeket lehetővé tevő szovjet embereknek. A Szovjetunió új sikere korszakalkotó esemény az űrkutatás történetében — Írja a Jomiurnl című befolyásos burzsoá lap. A két szovjet űrhajó egyenlő keringési pályán történt felbocsátásával az emberiség nagy lépést tett előre a Hold meghódítására. DUBLIN Az Irish Times című ír lap tudományos megfigyelője írja: A Vosztok-3 és a Vosztok-4 repülőútja két dologra mutat rá: a hordozórakéták megbízhatóságára és az űrhajót keringési pályájára eljuttató rendszerek pontosságára. Két egyenlő keringési pályájú űrhajó 24 órán belül történt felbocsátása valamennyi eddigi rekordot felülmúl. HÁGA Az oroszoknak nagy fölényük vari a világűrben — állapította meg a De Telegraaf című holland lap. A két űrhajó csoportos repülése nem csupán utánozhatatlan műszaki, siker, hanem egyúttal nagy lépés a Hold felé. Túlzás nélkül állíthatjuk, hogy az oroszok kísérlete mindent felülmúl az űrhajózás történetében. Megkezdődött a genfi leszerelési értekezlet 69. ülése Genf (ČTK) — Genfben, augusztus 14-én 10 óra 22 perckor megkezdődött a 18-hatalml bizottság genfi éríekez letének 69. ülése, amelyen Milko Tflrabanov bolgár küldött elnököl. A Szovjetunió, az USA, Nagy-Bri'annia, Brazília, Lengyelország és Olaszország küldöttei jelentkeztek szólásA ghanai .kormány kiutasította az anglikán papokat New York (CTK) — Az AP hírügynökség jelentése szerint a Ghanai Köztársaság kormánya kiutasította az országból Patterson nyugat-afrikai anglikán érseket és Roseveare accrai anglikán püspököt. Roseveare a közelmúltban élesen támadta Ghana Nemzeti Ifjúsági Mozgalmát, a ghanai pionírszervezetet, amelyet istentelenséggel vádolt. A ghanai sajtó már hosszabb idő óta követelte, vessenek véget az anglikán egyház beavatkozásának Ghana belügyeibe. Algériában napirenden a hadsereg átszervezése Algír (ČTK) — Az algériai negyedik katonai körzet parancsnoksága, amelynek hatáskörébe tartozik Algír és környéke, augusztus 13-án este kü lönközleményben ismertette a hadsereg és a Nemzeti Felszabadítást Front átszervezésével kapcsolatos álláspontját. Az algériai körzetparancsnokság a hadsereg átszervezése mellett foglel állást, azonban azt kívánja, hogy e folyamat fő részét a szeptember 2-1 választások után hajtsák végre, mert az átszervezés attól a rendszertől függ, amelyet Algéria szabadon választ. A negyedik körzetparancsnokság egyúttal kijelenti, hogy ellenzi a hagyományos hadsereg, vagyis zsoldos hadsereg létesítését, amely nem produktív és megterheli az állami költségvetést. A Nemzeti Felszabadítási Frontnak a közlemény szerint politikai tömegpárttá kell alakulnia, amelynek minden városnegyedben, minden falun és üzemben lesz alapszervezete. FeltétA szovjet diplomáciai misszió nemrégen 6 és félezer tonna búzát adott át ajándékul a sokat szenvedett algériai népnek. A képen: Szergef Kaverin (középütt balra), a misszió vezetője Harbim külügyminisztériumi főtikárral az átadási ünnepségen. (CTK felvétele) Tito jugoszláv elnök nyilatkozata a német kérdésről Belgrád (ČTK) — A jugoszláv lapok közölték Joszip Broz-Tito jugoszláv elnöknek Drew Pearson amerikai újságíró kérdéseire adott válaszát. Drew Pearson kifejezte azt a véleményét, hogy a trieszti kérdés rendezése példaképpen szolgálhatna a nyugat-berlini probléma megoldására is. Tito elnök válaszábatť a többi között kijelentette: „A berlini kérdés némileg eltérő a triesztitől. Nem gondolom, hogy e kérdés rendezésének lehetőségei nagy nehézségekbe ütköznének. Azonban tekintettel kell lenni arra, hogy az adott esetben nemcsak Berlinről, hanem a német kérdésről van szó." Tito elnök nézete szerint a német népnek lehetővé kellene tenni, hogy maga rendezze ezt a problémát. Kész tényként kellene elfogadni, hogy Kelet-Németországban űj társadalmi rendszerű állam alakult, amelyet nem lehet a világbéke veszélyeztetése nélkül megváltoztatni. Ha így fognák fel a dolgot, a német nép Németország minden részében megtalálná az utat az együttműködésre gazdasági és más kérdésekben. Ülésezik az UNESCO tanácsadó bizottsága Moszkva (ČTK) — Augusztus 14-én Taskentben megkezdődött az UNESCO tanácsadó bizottságának 18. ülésszaka, amely az állandó aszállyal sújtott területek problémájával foglalkozik. Az ülésszak a nemzetközi hidrogeológiai évtized akcióinak megrendezéséről fog dönteni. A tudósok feltételezik, hogy a hidrogeológiai évtized akciói ugyan olyan eredményesek lesznek, rtiint a nemzetközi geofizikai év. A Földön a szárazföld egyharmada vízhiányban szenved, és 50 állam érdeke a tartós vízhiány megszüntetése. A tanácsadó bizottság elnökévé dr. L. Leopold amerikai küldöttet választották. lenül szükséges, hogy a tagság megfelelő képviseletet nyerjen a kongresszuson és hogy biztosítsák a demokratikus centralizmus elveinek szabad érvényesítését. Különösen szükséges, hogy a nép túlnyomó többsége megtárgyalja és jóváhagyja a párt programját. Azt akarjuk, hogy Algériában életerős demokrata párt alakuljon, amely kifejezi a vidéki és a városi tömegek óhaját, — hangzik a negyedik körzetparancsnokság Közleményében. Az algériai sajtó örömmel fogadja a hadsereg átszervezését Algír (ČTK) — Az Alger Republicain című haladó lap augusztus 14-1 számában örömmel fogadja a katonai és a polgári hatalom felosztására vonatkozó egyezményt, melyet a hat katonai körzet képviselői és az Algériai Nemzeti Felszabadítási Front politikai bizottsága kötött. A lap szerint ez az egyezmény keresztül húzza az új gyarmatosítók számításait, akik nagy örömmel látták a Nemzeti Felszabadítási Front belső válságét, s a katonák és a iakosság közötti ellentétekre számítottak. A közigazgatási Intézkedések végrehajtása a hadsereg részéről közvetlenül a függetlenség kikiáltása után múlhatatlanul szükséges volt, mert ki kellett tölteni a francia közigazgatási hivatalok által szándékosan teremtett űrt. Ma azonban Algéria fejlődésének második szakaszába lép, amelyben a feladatokat felosztják a Nemzeti Felszabadítási Front, mint politikai párt, a hadsereg és az államapparátus között — fejezi be cikkét a lap. Dean Rusk beismeri a faji megkülönböztetést Minneapolis (ČTK) — Dean Rusk, amerikai államtitkár augusztus 13-1 minneapolisi beszéde után az újságírókkal folytatott beszélgetése sorai beismerte: „Kétségtelen, hogy a fajt megkülönböztetés politikája ártalmas". Rusk kénytelen volt bevallani, hogy az USA néger lakossága polgári jogainak korlátozása kedvezőiien visszhangot kelt a külföldön. Hozzáfűzte, „Mindenütt a faji egyenlőség elveit hangoztatjuk, pedig nálunk nincs minden rendben. E téren még sok a tennivaló." A DÉL-VIETNAMI HADSEREG a vietnami—kambodzsai határ közelében „tisztogató hadműveletet" indított a Ngo Dinh Dlem rendszer ellenségei ellen. A fasiszta csőcselék provokál Nyugat-Berlin (ČTK) — A nyugatberlini szélső reakciós elemek augusztus 13-án a nyugat-berlini ha'óságok hallgatólagos jóváhagyásával a Német Demokratikus Köztársaság berlini határán számos provokatív akciót hajtott végre. A fasiszta csőcselék a határ 'közvetlen közelében gyülekezett és autódudákkal macskazenét rendezett. A provokációk megindítására Brandt nyugat-berlini polgármester rádióbeszéde adott jelt. Brandt beszédében ellenezte a nyugat-berlini helyzet normalizálását. A provokációkban Lübke, a Német Szövetségi Köztársaság elnöke is részt vett. Nyugat-Berlin lakossága azonban sokkal több figyelmet szentelt a két szovjet űrhajós sikeres repülésének, mint a béke ádáz ellenségei esztelen uszításának. Az angliai Costwald község lakossága szétverte a brit fasiszták közeli sátortáborát. A képen: A nácik „hadiszállása" a nép hosszúja előtt. (ČTK felvétele) 1962. augusztus 15. 0] SZÖ 3 *