Új Szó, 1962. augusztus (15. évfolyam, 210-240.szám)
1962-08-14 / 223. szám, kedd
-®I B tjjzaqauSeui uaqmazs pipzappjpj B zapuiw -jpSasiipsiufl ze jpuua^pso UAQQBSSBT BAJJAUOZSIA Z3TNPZAAJ3} B ap 'aíjuizs tSgsouiiu spugsgjidg spAugui -Z9JUI 9I9SJOZS )Bjp5(BI B JU1UIBIBA 'AugS] IJU^J] BIPUOAUJZS jpsg^BI B }Pp93pAgU JosweupASn 'PlSgssinzssgjiBi B qqoASpu ASoq 'PuoiídPupSam sgjgiuiBzsdau y •jpsBjjsojziq 8A}3II! 'igsgjida 9POZB8} zpqpptjgjeq SPSSZPQNJAQ naitjzpj) sg ^aAuguizgw IUIIBPBSJPI nígjlpj ozoquomst O B!U?AJ>| -8aui zg -ppjjunj saASa 5]OS9)ÍBI B sipupjgq ajjpza pAiut '^Aupjpzsgj SJBU^S -9S]J0J9IP 91 BA p^spAugrazgiu] juiiBpes.191 >pd3P19>fBl B sjnípApu UBqSuBqzsso pzzg taSasipjazspj isjpzsntu B sg isgzapuajaq ospq e JioUlsajapípj 'jgjai -NJ31>IBI 510SP51BI B >P[8OJ TUPAON "W MNFLJSGP PAGSGJLDG- !^OSP5(BISTLDJJ ÍTJ ZB jajpAugSi ZB lajpzg 'usospAugSi qqeSBSBUi NOJZSBIUPJ uaqmazs iBASs^ppSaui sai3(G>IOJ Son^Bzsnui sg sssgizj 'njgzspo 'jSgsguim ipdspipspi B sa HBZGQ B '510SB31BI B inupAiiAuSsm asgp35(puia iqq?AO} >fBU9iBU0AUjzspp 5IUT)ÍSN 'spu -gsgpjppuaj jg >pn}pB jsg^Bj [n 000 9ZZ luira qqoi uaqspAg sa-ig6l—6S6T zy jpuaASai JPSOP JFSWPNJ? ISPJZSPASoj lduu 013AdBIB ZB Sapj ASoq 'JIBSPIBUBJ sg jppjgjpj B HPUUB pzzoqaíjgj A8j s 'ajgpjgj gqqgsa -10 sgpuuaj e jp>pzo8pp B B(8OJ juzougizsp sí pjqqgAOi J0j)5puBÁSn u?d v •pjBsgqBzsSam 5ÍBU?AU?JI saApq }3j8gs>inzs B Sipsd puiui 'sgpuuaj B puiui BÍpuzsBqpj uesojBpnjpo }95FBJ? ZB sg uoípsp pqipSgssojpjBASoj B ipqspza 5iUB5impcIJ9 A8oq 'sojuog •pjppSgsp} -atpi IS9J3UW31 se jsSgsjpjppjg ISPAUB zp/pjapajai) B sa joiepujii B 'jgsgApjaíq >[BJ?8?I!A B sg uiaiap3>)S3ie>i ipipjmsf B 'JS^GU^ ^PNJB ZB aqpjutjpi jjnzsseA mau uaoppjSsm KSoq 'Sara ^NZZPJGIBN A8p UBJ5(BA8 jejjeug ZB ÍSOUOPBS sg A3J3UI Síjpjjgm soAuczp spnpu ESGIJDBUPSAUI SFEUG ZB ASoq 'NOZOJIIPJNIUSAW •jpzzojp jpSaszgqau iSapapí jpuBspipip SgssosjBi B — naquta»9A8a trowoSpssojpjBASoj gzojiipjnra UBflBspjjAugji sgptnjej B — spApuiB 'uias J95p8gsuapt B ipspzp pp utazs >(i)ípqtzs9A9} tnau aaguatp ipAuguipaja gZ3Ap35) V U?FJP 5J3UGS9JU3M>IGS0 HBJP !UI13p3>IS3J351SJ>T E ipsieq U3S3)3Z33J -JBAGJ) I91-ES6I V "JBHBJ? ZB luejjirae jfugujejszs Sara UBQIBIOSODB5I jszz3 "Iiaj) sí BiuiosBAjojaq uaAn8?T9A3J JB3J0ZB S9 JBS9ITI5IBIB JJEAU^SI ZB BIUJGSSZIA NAJ) usqqol 'TASSEIARAJSJ B 8A}IQJB>Í '5(3Ura3I3p35tS3J33) V -Z0qS?)ZSBA8oj B H^l 3ínlUp03)ZBUIlB>iIB UBSBUIIBSni se usqgfapi 'jo8?ssoiBmBAioj ® IP 3! ^niUBjjsojziq u®q?sejjn?zs ^ssi^ptiJB is?} -ZSBASoj B J(BU5101BIBn?A 0I3UIJ31 V "JS^JFIia ZB ^tlSJJSOJZlq lü?>I!in IRJII^U 5)OU35l -31QZ seSaissiaj s§ Saui }>r)zz3AJ9zs uBÁSoq 'JÍUDUUSA N^ 5! Bjgiojuoj uBAjoraoM •u^AjjjSara sí laAj Ansq^u es^zoqejiai jfauAiauiB 'sjaupAugS! iB5io>i9iB}JBj qqoASeu sjasepasizgju! }}3A eqAJaj saASs josjjjBUBASn -uaqgsiapj? asaisraa iBUOAujzsjaia ze jjunASa; JIUI 'sjnfjugpia uptdejB jfauua s 'jB^up>iunra jjszSaA 'ja>]U!azg>izs3 snifjaniiaj ugS A? ZB Sipuira ASoq 'zsai ZB sfunsBjpfig -^unzoqajig] UUIB 'jaj SJNTJBQISUZSEQ }ZB uednso jiuousaiaj] nei UBq?8?sAuo5iajBq qqoASÉu puuu 5(unsBpo5(i9pzBS UBQ89SSOST?SEPZB8 O 'USQSIA^J GQQGSOIO S? USQGSGISAGU S^ISUUSJ B JIBSBJJOJ OJ JJAUGSGIAUIA IBUOAUJZSJAI9 ZB ASoq 'sinfpuoraSara UBJIJAU UASSLISJ joi(j(0UBA8n •MII?A ?A9(JN GJSADEJP JISUGSGJJSGIAISI >I3JAI3AS>(T)ZS B s?zBtjp IJUUOZS BJFUNRA 9 A8j UBqAupjB laAgs^pajnsraa s^iauiaajnJ? ZB Sipad auiiapaAQÍ siojzsBJBd íjazasijaAgzs B iigípa^aApu UBqSusqzssg laAuujrajjsafisj ÁSBA laSSgsAusjjgiamjajB.MUiira qqBSBŽBUi B SIBSO sj^q sjgzoSjop B ASoq 'ipjjp BApo>isop -uoS '^UNUBIJPJOJ jaraiaASij ÍJAJAJZQQUGINJISSUI najj aj^Aia sgjzsoja BJSIIBIOOZS B UBqjospsia jjgzg -zaqssgizsaifa} ^pjapTaouaj B JiBupíiiuet^zzoq uBqqo[ igutin jaraaia pjojfiB saASa ASoq 'jiunuaizsaifaj noi ^Sp uaqASa jBieuoAujzsjaig zv •^UNUJARAA sí Bjqq?Aoi NO 5) I?IBUOAUJZSJ319 HOP?IBSO sajjarajaAS PZAJFIAPUAJ |ARARA3IAPAAP[ %QQBAUOSOBIB ZB UBQJOSPSJA •(IBAGSPJBJZOJFBLUOQIS) BJRJIINSI B S^ ASO -SgszsgSs ZB 'ASDBIO^SI ze 'laívgsgjjd? ^E^U^RAZ^JUI 9zopuoS5)3uiJ3A8 B 'JSASS^J -zsajísj SGZSJUJD^SPIIBI B 'T3A9SG}UAJI>IGSO ppie>iunui B) JSBJZSBASOJ IUIIBPBSJ?J B S? (IAA9S9JJJOAZG>I s^ZBTJP GJPL JJA?5)UNNI B Saipj) jijstjjzseASoj (Ajsuiazs S9S -sosjBi e nai funuiaAou : JiunujaAgs) nasj jajn igji 81-0/6I ^Soq 'I5( sjuntnpui ipq -qV '3iunui9Jl83in jjav uBqiBiosodBst iBAtBAugai oj 3S3izsai[a}qq?A0} sjunraiBpBsayj laAierae 'sjpjjsi spjuaial asfiQiati^ IP !QQ?AOJ B UAQAS^PASTIAUIA IBU0AU}ZS)A{A z\ IA •zoq5S?ijpj?nzs83ni raat -8A89JB>iunui B SG ZAQ^S^IAAPU JAZJ^SGSSPIAIAJ B 'ZAQGS^IGQPZSOITISI BIOGJSJOANQ 8 5(BUINJ9Í?zzoq 'ugjfoj uapuiui 3(BUUB uaq^s^jjsaja^jip} >(Bu9SgjjAu?Ji S?SBPZB8 B ^BUBJFRJAU LAS^SIISAS SIAAIAUIS UPSÍIBIBISBIABÍ J?[BS OJA 3(3ZSSA[JAJ UIFDBIB J^IBJBI -BjzsBdBj s 'JBS(OJBISBAB[ B }a>(aza 8ara Jfftiajj ASoq 'jBsiBsapjAla ZB sjntAjqiaj •U3ZZ3J9 jaSasspiajaj sj u^gsgpojlaj SpsBpzBiSdgu zs^Sa ze raaupq '}J99jauaui auiazn s? u^sajjsaliai 5)BUIBIBPBI3J aAjgqBJiunui sbso au pzoSjop uapuiui sg BAjj>iaiio>i uapuiui ASoq 'jojopniSasspiaigj H3SIA uggjajiis tjui sozgj] B BZZOMOJ ASoq 'BjBpBiaj iazaAiazsjJ9d iAuusuibiba jgsgppjfpraunASa >(9zoS(op i^Bzspra sg 5ios93)unra B Saui H9s]jpi9nzs s 'sí i85(>ig;zsa5!JazsdsS B sa ia^>ipzaAjai B JUIUIBIBA 'iB>i>iozs9pzBSraazn ZB s? IB5[3i9zoSiop íJiBzspra B 'laAiozaAjazs s§[amjaj B 5(bubzzo51ibi8oj uaqqasaAu^Si usqqasaraiaASij iB5)5)os A8oq 'hizcjjbj íjzps) ívjapsiaj oj3AdB[B 5(ajaz3AjazsjJ9d v 'JJ9JJ JiniujBq sí iB5j>ins9jBjnuippi9d saAiaraazs s 'jasfgjgqtua ZB JIDSUZOAS no>t 89in 8B[iB}i!j!iod uaqsiiapag as^iisafiaj 5(ojBpBiaj B 'iB^iujiqojd jSpsBpzeS B iinraBpioSara nas uanjazsjjgd ^BuipzoSiop jaig iS9sbpzb3 v >IPi3U uosjlnAu' }a89s)j8as saj3zspu3j 'ja^aJsquis ZB bsjjAu9Ji ussaAtgq ASoq '3Ui[ai uaqqe bjbpb -jaj gzoSjop pjazoA BJSIJBIOOZS v •aaasgjzssifaj sjaugsazsAustuapzasi pjo>iib sjaa -aqtna ZB >|BUBSJJPJOJ jarataASij gpuBH9 ASoq '5it)Sgssai3)pH B ZB í[au>ia;az3Ajazs IUIIBPBSJ9J B s§ -jJBd B 'siauvpzoAiazs sgiarajaj B paaa ipqqg -jasiaSaszaqau B ipznsjai laAnauiB 'BJBJBJ(B sa aSfsjinzsjjnaj ibiusibzs 'BS9PBBpo UU9JI snuiznopozs B 'BjBpnjuo iB>i!JHod hbuub 'laqraa ZB afozsAufj ojugp sgisuijai v •}9zg>]zsa souzssq ojcq JIOAJA iJ9989sAuo>i9}Bq pjfoj qqpsBSBra 3tos9Z9qnjaq luitapsjjssjaii B sg sgiauuaj B juiui 'lojosozsBazoq b na>i aiuajjsaAugAjg S9 'jsgzjouans 91BA iPA9uq.io>( b aiuajiAj^ra na3) ia 3jBU5fUpg IUIBI -iy 3)9Aoizsqaso b upqjososia 'nau^aAJSzs lASíjzugd v 'isgzjgusna ZB 5tn[i9Zj}BJ -Jiouiap Sajgj sg srofjisajai^gj qq9A0j ugzsp^pzs uapuira jai§ iSpsspzpS v 'Ĺ •jS9iBini5) S!i9qo[S uezaAsuASp ZB 3IT)HÖ}UI)zsSara s 'JA>(pzp>(zsazu9d m SÍUNIBJN AJ ^ajsiS^ssiozš jjozoapiBqSsra B BJ5IGP>(B J}oASBq9A9Í B updnso j)BU5ioS9S}}OZTQ uazraau B S§ 5{BU5Í0}BIPU9A V '9 •EP AU9NIJ03I B ASGJZSALJAJPJ JICJBISBABÍ UBQIBIOSODBJI PA^SGZJPUAIP S§ IBA9S91 -jdBH9Sara 'IBA9S9ZOAI9QB2S 3(BJ9 IRAPPAJISAJASTSISI SG -ASBU IUIPU? Z B IUIÜIPIBA 'BSBZOAI9PB>(B83'ra Sgsspupizsp ZB 'BSBJJPJ9I]ZS830I 51PU9S9JJAU9JI UIIODZOJI pj(|j]pd -J9 zb : asappioif sfauug 'ajpt síunzoq io89suoziqj9 !juodzo5( pzssippuaj tBSsm -pjpddB si5] juajpAjazs Au9uiao5( p uaq^napjg esgjjsajapMPJ P5iUllodJ9 zv "S •Sfucuansouira iph JíBUjspepj soSjns 'JJOJJPJ uapuaaidpu UB9PUPH9 igsgjua^gso 5]BUBra9zs ^pzoSpp AJJPJIZSIU -frapp ZP s? )9S9}JSI)J3ZSA83 s^zsAjazs V "^NTPRAPZSPJ LASIAAJAZS UOIBI^IAQZPIT uasaSspapj B jaSassojpi B Hníipqpzso^isi 'ipS^ssopjosj spAjazs (ASczuad O AAJJAAPQ 'JISAJSZS SSASS ZB 5inzzoa9iBqSara UBS089UA "IPSGUSTLJOZSS^ B^UNRA AJJBJ -jzsráiuipB s^ 9jtAu9Ji ZB 3(NZZBMIB5UB uarijp5(sapzs '}S9i9Z!}Brao}riB s? jsgjjsad^S ÁAIDUIOJI P >m(jjs3Au9AJ9 ups0jBZ03(0J UBQS9JP8ZP8I ZB SG UPQS9JJAN9J! zy f •jgSgssppiaj JiozoSpp ojazaA B sujua^gso sg ;9S9SSBUIIB3IIJ S9;JAU9J] ZP H?!ljn -§q Jiaza PAIUI 'j^Sgsojazspo siBuipSpsjioziq prapzsASpu Jiaraazi) ZP sg spippi -19A B JintiySsziAiDPí SQ 'Ä3J saApn •J9(9P1«N} UOZOQSJJGI uasaAugiiUQ HASAI -jaAiaqgjBSzpSi ZB sfoíiaiuiizsSaui uaq^araazn zy -I9U5)OI9U!QNIO5I A8pu B inpppd 'síunzaAugrapaSua uaqjasa unAjsipuaj uasaliaj >IBSO IPIGAIJI "jjpzgjí {zs9pzB8zp5i sa jipujjuípj) asajjaApq pn PJBSZBSI ZB juuazspuai 'jaSgsspiapj B pj 5in[jzso }U[J3ZS3 s 'J9SNJ9JPDDB pjjAupai J)OIPIPH9A B se jfaSjsASa IS9SBPZBS-IS9PRAJAJ B azssg jfnluoA (irapps^sajan-iSBSppzBS sa isgjauiJaj-iJiBzsnui) BqzsBJiBzs tpni3]pzs 15H uaqaSaAus] U9jn sgjizsgngp piBqaaApui sg S9i98sz!Aii)Pi nippionos '£ •jfBuuBA uaq5(ajaiDJ -83) qaso B sg UBq9!3)9A0izs noSasASa isejarajaj 9II? UÍ? ZB B lI 'saAugAJg sí josíjib zg -gzs u BA ipj8gsspip>l Bq 'uaqjpjasa A[o sfunuuoA ip^l j»>p}Bien9A sg p3(aSgsA8a sSpsppzBS-isgpraaaj B s luzaAjazs [p>i 9H^aaiozO uaqgiaaas) spSgsASa iSpsBpzBS-isgtanijai sajjgjam ZB jB5toiBiBii9A5i9ij tSippa zy jjunaaijsajgi ipsi jBHo;p[BiigA [J9ZU19U gzajjppusj íSHHauiszD ippuaayis 8a;9j 'pppípj ^BU9(9UI egész Időszakában a szocialista külpolitika vezérvonalát képezi. A lenini békepolitika élő megtestesltése a Szovjetunió állásfoglalása valamennyi világméretű, probléma megoldásával kapcsolatban. Pártunk egybehangzóan az egész csehszlovák nép akaratával, továbbra is teljes mértékben támogatja ezt a harcot és mindent megtesz annak érdekében, hogy a szocialista Csehszlovákia hozzájárulása teljes mértékben összhangban álljon a világ békés és haladó erőinek első soraiban elfoglalt méltó helyével. Korunk legnagyobb befolyást gyakorló politikai ereje a nemzetközi kommunista mozgalom lett. Örökre az SZKP történelmi érdeme marad, hogy XX. kongresszusán kibontakoztatta az alkotó leninizmus bátor vonalát, amely minden marxi-lenini pártot jó iránytűvel vértezett fel korszakunk alapvető kérdéseiben. Az SZKP-nek, minťa kommunista mozgalom forradalmi élcsapatának szerepét újra nagyszerűen igazolta az SZKP programja, amely a kommunizmus eszmélt a kommunista építés egységes tervévé, a szovjet nép közvetlen tevékenységévé avatja Az SZKP űj programja minden kommunista számára kötelező programalapokmány lett, amelyet teljes egészében követ pártunk is. A kommunisták felelnek az emberiség további sorsáért. Ez rendkívül sürgetően aláhúzza a kommunista pártok politikai és programbeli egységének, valamint annak jelentőségét, hogy következetesen valóra kell váltani az 1957. évi moszkvai Deklaráció, valamint a kommunista és munkáspártok képviselőinek 1960. évi Nyilatkozata közösen elfogadott következtetéseit. Pártunk a nemzetközi kommunista együttműködésnek ezen egyöntetűen elfogadott alapelveit tevékenyen érvényesíti, s határozottan fellép mozgalmunk marxi-lenini egységének mind a revizionisták, mind a dogmatikus szektások részéről megnyilvánuló megbontása ellen. A jövőben is fáradhatatlanul törekszik arra, hogy az SZKP oldalán minél Jobban hozzájáruljon a kommunista mozgalom marxi-lenini egységének megszH lárdításához, a lenini eszmék győzedelmes megvalósításához a békéért és a kommunizmusért vívott harcban. Az elmúlt időszak világméretű fejlődése igazolja, hogy az Imperializmus pusztulása és a szocializmus győzelme elkerülhetetlen. Valamennyi új feladatunk sikeres teljesítése még magasabb szintre Juttatja a szocialista Csehszlovákiát, s ez lesz egyben a legnagyobb hozzájárulásunk a szocializmus és a kommunizmus világméretű végleges győzelméhez. Ä Ä Ä Elvtársak! Ebben a dokumentumban kifejtettük, hogyan tekintünk jelenleg! fejlődésünk alapvető kérdéseire és az előrehaladás milyen útjait Javasoljuk. Fejtsék ki álláspontjukat az előterjesztett javaslatokkal kapcsolatban. Ösztönző Indítványaik és javaslataik pártunk XII. kongresszusa tárgyalásának egyik alapvető anyagát fogják képezni. Ez a kongresszus kitűzi azon Időszak feladatait, amelyben tovább akarjuk fejleszteni szocialista társadalmunkat. Arról az Időszakról van szó, amelyben — amint azt pártunk küldöttsége az SZKP XXII. kongresszusán, összhangban a csehszlovák nép állásfoglalásával kifejtette, — mindent megteszünk, hogy inár mai nemzedékünk is a kommunizmusban éljen! CSEHSZLOVÁKIA KOMMUNISTA PARTJÁNAK KÖZPONTI BIZOTTSAGA SZOCIALISTA TÁRSADALMUNK TOVÁBBI FEJLŐDÉSÉNEK TÁVLATAIRÓL Űj Szó, Bratislava, 1962 augusztus