Új Szó, 1962. augusztus (15. évfolyam, 210-240.szám)
1962-08-07 / 216. szám, kedd
Kemény, kitartó manka gyümölcse A GYŐZELEM (Folytatás az 1. oldalról) Segített a verseny Az aratási verseny talán még egy esztendőben sem volt a járásban olyan gondosan megszervezve, mint az idén. Nemcsak meghirdették a versenyt, hanem rendszeresen értékelték is. A legjobb csoportokat és egyéneket az erkölcii elismerésen kívül anyagi jutalmazásban ts részesítették. Az anyagi érdekeltséggel párosult tenniakarás meg is hozta a várt eredményt. Legény a talpán Amikor a gépek munkájáról, a kombájnokról beszélgetünk, Seres Ferenc azokról is megemlékezett, akik a gépek nyergében ülnek, akik uralják a vasparipákat. Az első helyen Méry József 22 éves hubicei kombájnost említette, aki munkatársával vállalta, hogy az idén 700 hektárról aratja le a termést. Kezdettől fogva — járási méretben — a kombájnosok közötti verseny élén jár. Mostanáig máris közel 300 hektár tarlót hagyott maga után. Volt olyan eset ls, hogy kisebb hibát észlelt a gépén. Estig azért mégis kitartott. Amikor azonban' „szállására" vitte a gépet, ahelyett, hogy haza ment volna, először „orvosolta" a bajt. Majdnem pirkadatig tartott a munka. Harmatszállta után azonban már újból falta a gép az érett kalászokat. Fél kézzel Jahodnán történt az. eset — szövi tovább a beszélgetést Seres elvtárs — Takács Géza kombájnosnak súlyosan megsérült a karja. Az orvos ágyba akarta fektetni. 0 azonban csak mosolygott. Délután pedig már a kombájn nyergében ült. Maga mellé ültette a szövetkezet egyik értelmes gépszerelő tagját és annak magyarázta, mit hogyan csináljon. így aztán a gép egy pillanatig sem volt kényszerpihenőben. • « # összegezésül még elmondhatjuk, hogy a szóbanforgó járásban el sem maradhatott volna a babér, mivel a jó gépek nyergében ma már olyan emberek ülnek, mint akikről az imént emlgfreztünk meg. (sz. i.) Tudósítónk jelenti: 50 mázsás hektárhozam búzából A Rimavská Sobota-i járás több községében már befejezték az aratást. A Čierny Potok-i, večelkovi, helini, Kostolná Beäte-i, hosticei, mojimi és orávkai szövetkezetben már a múlt hét végén jelentették az aratás befejezését. A szerződéses gabonaclailás tervét elsőként a veCelkovi, Číži és a Rimavská Seč-i szövetkezetek teljesítették. A járás mezőgazdasági dolgozói a vasárnapot is kihasználták a termés betakarítására. A duboveci szövetkezet földjén vasárnap délelőtt segítettek azok a munkások is, akik ipari üzemekben dolgoznak. Részben nekik köszönhető, hogy a duboveci EFSZ eddig 82 hektárnyi búzát s 45 hektárnyi árpát aratott le és 24 hektárról 200 mázsa gabonát csépelt ki. A Rimavská SobotVi tangazdaságban, ahol az aratást már a héten befejezték, a vasárnap learatott gabonát csépelték egy ZM—330-as kombájnnal. Dudás Jenő kombájnos vasárnap délelőtt több mint 50 mázsa búzát csépelt ki. A tangazdaság földjel ez Idén jól jövedelmeztek, az átlagos hozam hektáronként 35 mázsa. • A buzitkai szövetkezet (lufieneci já+ Hétfőn, augusztus B-án Havannából visszatárt Prágába a Nemzeti Front Jíözpontl Bizottságának küldöttsége Antonín Krček képviselőnek, a CSKP KB tagjának, a CSKP prágai városi bizottsága vezető titkárának vezetésével. + A Közlekedési és Pástaalkalmazottak Szakszervezeti Szövetsége Központi Bizottságának küldöttsége, amely a múlt napokban Kubában részt vett a közlekedésben, kikötőkben és halászatban dolgozók nemzetközi szakszervezeti egyesülete adminisztratív bizottságának ülésén, hétfőn, augusztus 6-án Havannából visszatért Prágába. rás), amely néhány nap múlva ünnepli megalakulásának 10. évfordulóját, elégedett lehet az idei terméssel. őszi árpából például 21 mázsás hozamot terveitek hektáronként, s az árpa átlagos hozama meghaladja a 31 mázsát. Az aratási munkálatok során szép eredményt ért el Pavol Ivanič és Milan Kaličiak. SZK—3-as kombájnjukkal 200 mázsa gabonát csépeltek kl naponta. Több tanító arra használja ki nyári szünidejét, hogy segít a szövetkezeteseknek. Például Július Kováč kombájnosként 60 hektárról aratott le gabonát a Slovenské Klačany-i szövetkezetben. Bán Miklós tanító a bušincei szövetkezetben araíőgéppel aratott. A szövetkezetesek elégedettek Bán elvtárs munkájával. n. 1. 300 hektáron felül Tegnap délután 5 órakor Janik elvtárs, a bratislavai kerületi pártbizottság mezőgazdasági titkára felkereste a komárnói járásban Bauko Andrej és Szoiik MiRlós kombájnosokat, akik elsőként lépték túl a 300 hektárt és 304 hektárról 8208 mázsát csépeltek kl. A kiváló kombájnosoknak átnyújtották az ajándé-' kot, két tranzisztoros rádiót. A kombájnosok járási versenyében Bauko Andrej vezet, a Ďulov Dvor-i Állami Gazdaság kombájnosa, második helyen Borsányi Miklós, a BajCl Állami gazdaság kombájnosa halad, aki 218 hektárról 5482 mázsa gabonát csépelt kl. A harmadik Tužinčin Vince, a bohatát EFSZ kombájnosa, aki 205 hektárról 5070 mázsát csépelt ki. (Csat6 J Dagesztánban a 'Szulek folyón épül a Szputnyik erőmű. Az Ifjúsági építkezés egyik legkiválóbb dolgozója Z. Gusefnov komszomolista. ITASZSZ felv.) A japán képviselők Varsába utaztak (CTK)' — A japán képviselők csoportjának tagjai, a Japán Szocialista Párt vezető tényezői ötnapos baráti látogatás után hétfőn, augusztus 6-án Prágából Varsóba utaztak. A ruzynéi repülőtéren a vendégektől a Nemzetgyűlés elnökségének tagjai és képviselők vettek búcsút. Jelen volt továbbá Fujio Hara, Japán csehszlovákiai ügyvivője is. Az Interparlamentáris Unió csehszlovák csoportjának vendégei hazánkban megismerkedtek népünk életével és munkájával, a Nemzetgyűlés tevékenységével, s a képviselők választóik körében kifejtett munkájával. Főként a mezőgazdasági termelés problémái, a gépesítés és az automatizálás iránt érdeklődtek. Nagy feladatok az EAK előtt Ä Pravda és az Izvesztyija főszerkesztőinek beszélgetése Nasszerrel Kairó (CTK) — Az Egyesült Arab Köztársaság kormányának meghívására július 22-e és 31-e között az egyiptomi forradalom 10. évfordulójának ünnepségein részt vett a Pravda főszerkesztője, P. A. Szatyukov, valamint az Izvesztyija főszerkesztője, A. I. Adzsubej. A két főszerkesztő hosszabb beszélgetést folytatott Nasszer elnökkel. Először is megkérték, hogy jellemezze a jelenlegi gazdasági helyzetet, milyen eredményeket értek el a forradalomtól eltelt tíz év alatt és mik a közeljövő legfontosabb feladatai. késők, egyszóval az alsóbb rétegek gyermekeinek a legfelsőbb műveltségi fok elérése. Az osztálykülönbségek megszüntetéséről, valamint a munkásosztály és a burzsoázia viszonyáról beszélve rámutatott az egyiptomi forradalom különlegességeire, s a szovjet szocialista forradalomtól eltérő voltára. Míg a szovjet szocialista forradalmat egy marxista—leninista párt vezetésével maga a dolgozó nép vitte győzelemre, addig Egyiptomban a fő szerepet a középrétegekből kikerült katonatisztek játszották. „Mi, akik a királyellenes felkelést kirobbantottuk, a győzelem után a legbefolyásosabb politikai pártra akartuk bízni az államhatalom megszervezését. Mivel nem voltak hajlandók elfogadni feltételeinket, kénytelenek voltunk lemondani erről a tervünkről." Nasszer a továbbiakban elmondott ta, hogy a reakció gazdasági ereje megtört, az ipar 90 százaléka, a külkereskedelem pedig csaknem teljesen az állam kezében van. Az ország irányításában továbbra is az Arab Szocialista Szövetségnek lesz a legfőbb szerepe. A hatalom legfőbb szerve az EAK-ban az Arab'Szocialista Szövetség kongresszusa lesz, amely gyakorlatilag megszabja az ország politikai irányvonalát. A szövetség tag-: jai azokból az öntudatos állampolgárokból kerülnek ki, akik hívei a szocializmus építésének. „Az ipari termelés csaknem a kétszeresére emelkedett. Ma már a tűtől a rakétáig csaknem minden iparcikket gyártunk. Autókat, cementet, cukrot, fémárut szállítunk külföldre, holott a múltban ezek behozataléra szorultunk. Az ipar sok embernek biztosított munkát, s állandó kiszélesítése nagyon fontos, mivel még mindig 300 000 munkanélküli van az országban, Sok munka vár még ránk, hogy harminc év alatt megtegyük azt az utat, amit Európa háromszáz évig taposott. Népgazdaságunk szempontjából továbbra is rendkívüli jelentősége van a mezőgazdaságnak, amelyben 27 milliónyi lakosságunknak több mint a fele -talál megélhetést. A mezőgazdaság fejlesztését nagy összegű állami beruházásokkal segítjük. A fejlődés szempontjából nagy jelentősége vatj a földreform végrehajtásának, amely alapvetően javított a kisbirtokosok — fellahok helyzetén. A teljes önkéntesség elve alapján megindult a fellahok szövetkezetbe való tömörülése. Az EAK-ban ezeket kollektíy gazdaságoknak nevezik. Az első tapasztalatok azt mutatják, liogy a kollektív gazdaságok tagjainak évi Jövedelme 30—40 száíelékkal magasabb, mint. az egyénileg gazdálkodóké. A Jövőben az illető vidék jellegétől függően folyamatosan megvalósítjuk a mezőgazdaság szakosítását. Növeljük a gazdasági szempontból előnyösebb növények (tizs, cukornád, kuko-' rica) vetési területét." Arra a kérdésre, hogy milyen társadalmi célt szolgál a tandíjmentesség bevezetése az egész iskolarendszerben, Nasszer azt felelte, hogy ezzel lehetővé válik a parasztok, munA gyarmatosítók újabb összeesküvést szőnek Kongó ellen New York (CTK) — Az USA, NagyBritannia és Belgium képviselői két hétig tárgyaltak Washingtonban Kongóról. Főképpen Katangáról volt sző. Olyan intézkedéseket kerestek, amelyekkel kielégíthetnék Csőmbe „katangai elnököt". Az amerikai sajtó nagy port vert fel a tárgyalások körül és egyöntetűen azt ígérte az olvasóknak, hogy ezúttal Csőmbe kéhvtelen lesz eldönteni „a lenni, vagy nem lenni" hamleti kérdést. L. Ponomarjov, a TASZSZ tudósítója a tárgyalások eredményével kapcsolatban azt írta,«hogy a washingtoni kerekasztal mellett tárgyaló lovagok fakardokkal hadakoztak-és nem oldották meg azt a kérdést, hogyan kényszerlthetnék Csombét, hogy vesse alá magát a kongói központi kormány akaratának, hanem ellenkezőleg, Csőmbe pozíciójának megerősítésén törték a fejüket. A napirend egyes pontjaiból kitűnik, hogy a tár-. gyaló felek a belgabarát Csőmbe malmára hajtják a vizet, aki teljes szabadságot kér katangai akciói számára. A gyarmatosítók új terve szerint Kongót gazdasági és katonai téren teljesen Washington, London és Brüszszel érdekszférájába vonják. A New York Times jelentése szerint az USA, Nagy-Britannia és Belgium a kongói központi kormánynak „széleskörű támogatást" Ígér és katonai szakértőket is küld Kongóba, hogy átszervezzék a kongói hadsereget. A washingtoni tanácskozás eredményeiből kitűnik, hogy a gyarmatosítók papirosgolyókkal lövöldöztek Csombére és valójában újabb összeesküvést szőnek Kongó ellen. BÉCSI TUDÓSÍTÁSUNK ' Megkezdődött a Nemzetközi Újságíró Szervezet 5. kongresszusa Budapest (CTK) — Hétfőn, augusztus 6-án Budapesten az országgyűlés épületében megkezdődött a Nemzetközi Újságíró Szervezet V. kongresszusa, amelyen 50 ország 160 küldötte vesz részt. Jeane-Maurice Hermann, a kongresszus elnöke bevezetőjében hangsúlyozta, hogy az újságírók felelősségteljes küldetést teljesítenek a társadalom életében és kötelességük hozzájárulni a béke és a népek közti barátság erősítéséhez. A magyar kormány nevében Kállai Gyula, a kormány alelnöke üdvözölte a résztvevőket A délelőtti gyűlés zárórészében jóváhagytá' Kuba, Irak, Mali, Kolumbia, Bolívia, Peru és Mexikó újságíró szervezeteinek felvételét a NUSZ-be. A délutáni ülésen Jifi Meisner, a NUSZ főtitkára felolvasta a szervezet tevékenységéről szóló Jelentést. Kijelentette, hogy a NUSZ Jelentősége évről évre nó s ma a világ legnagyobb újságíró szervezete. KAIRÓBAN az EAK és az USA képviselői egyezményt írtak alá, miszerint az EAK 21 millió dollár értékben vásárol mezőgazdasági terméket Amerikától. (CTK J VASUTASNAP ELŐTT Közeleg augusztus 19, a vasutasok ünnepe. Ebből az alkalomból a CSD bratislavai pályaigazgatósága sajtóértekezletet tartott, amelyre az újságírókon kívül meghívta a vasúti körzet legjobb dolgozóit és a szállítóüzemek képviselőit. A bratislavai vasúti körzet doif ozóinak munkájáról és feladatairól auša elvtárs, a pályaigazgatóság főnöke tájékoztatta a jelenlévőket. A košicei pályaigazgatóságot LajCák elvtárs képviselte, aki nagy vonalakban szintén beszámolt körzetük vasutasainak munkájáról. Szépek az eredmények ... A felszabadulás óta, de különösen 1948 februárjától a vasutasok a nehézségek ellenére is szép eredményeket értek el. Az 1937-es évhez viszonyítva 1961-ig vasutasaink 290 százalékra növelték az általános, forgalmat. Ugyancsak ez Idő alatt 120 százalékkal növekedett a személy és 190 százalékkal a teherforgalom. Egy-egy lakosra számítva 47 utazás esik évente. Ezeket a szép eredményeket vasutasaink önfeláldozó munkájának köszönhetjük. ...de van mit javítani A vasúti forgalom fejlődésében a bratislavai pályaigazgatóság dolgozóinak ls nagy érdemük van. Tisztábbak a vonatok, s habár kis méretben ls, korszerűsítették az egyes vasúti berendezéseket. Ennek ellenére a szervező és irányító munka terén nem érték el a várt eredményeket. Bizonyítja ezt az a tény ls, hogy az első félévben az említett vasúti körzetben mintegy 12 300 vonat vesztegelt több mint egy órát a nyílt pályán. Ugyancsak ez idő alatt Štúrovo—Bratislava—Ceská Tfebová fővonalon 4400 gyorsvonat késett több mint egy félórát. Nem egy esetben fékezik a vasúti forgalmat az egyes üzemek is. Vasárnap és ünnepnapokon nem rakják kl Idejében az érkezett árut. Az év első hónapjában a bratislavai pályaigazgatóság körzetében 146 000 teherkocsi vesztegelt, s ezért az egyes üzemek mintegy 12 millió korona fekbért fizettek ki. A vasúti forgalom gyors lebonyolítása kollektív munkát igényel. Ha például a Nové Zámky-i állomás egy félórás késéssel engedi ki valamelyik gyorsvonatot, ezzel megzavarja a bratislavai, brnói és a Ceská Tfebovái állomás forgalmát. Ugyanez vonatkozik a teherforgalomra ls. amelyet a vasút és az üzemek jó együttműködése javíthat meg. Ezt szolgálja a tfebušivoi felhívás is, amelyre már számos üzem adott választ. Többek között á bratislavai Slovnaft és a Dimitrov Vegyiüzem. Sokat segített a terv teljesítésében a szocialista munkaverseny, amelyet a vasúti körzet dolgozói a párt XII. kongresszusa tiszteletére Indítottak. A szocialista munkabrigád cím elnyeréséért 1233, a CSKP XII. kongresszus brigádja címért pedig 303 kollektíva versenyez. Az első félévben a körzet forgalmi dolgozóinak 70 százaléka bekapcsolódott a „Baleset nélkül közlekedünk" című akcióba. Kuklikov Jozef mozdonyvezető 33 éve közlekedik baleset nélkül. Kluríko Kvel havonta 10 tonna szenet takarit meg. Jan Splfiek úgyszintén 7500 korona értékű tüzelőt takarított meg az első félévben. így sorolhatnánk tovább a jó és példás dolgozókat, akik önfeláldozó munkájukkal hozzájárultak a pályaigazgatóság területén a vasúti forgalom megjavításához. Nagy változás A košicei pályaigazgatóság körzete közvetlen a felszabadulás utáni években köztársaságunk legelmaradottabb vasútvonalaival rendelkezett. Azóta lényegesen megváltozott a helyzet. A Cierná nad Tisou és Púchov közti szakaszt villamosították, ami lényegesen meggyorsítja az említett vonalon a forgalmat. Čierna nad Tlsou-ban hatalmas átrakodó állomás épült, amelyet ma már büszkén nevezhetünk köztársaságunk legnagyobb . szárazföld „kikötőjének. Korszerűsítették a košicei állomás berendezéseit is. Mindezek a munkálatok megmutatkoznak a második negyedévi terv teljesítésében. Az első negyedévhez viszonyítva a máspdik negyedévben a pályaigazgatóság körzetében 10 szátalékra növekedett a forgalom, 2,7 százalékkal a munkatermelékenység, 11,1 százalékkal a vasúti vagonok körforgalma. A vasutasnap alkalmából a bratislavai és a košicei pályaigazgatóság dolgozói közül jó munkájukért többen kitüntetésben részesülnek. Mindez, mind pedig a CSKP kongresszusa jegyében Indított szocialista munkaverseni* hozzájárul ahhoz, hogy az elkövetkezö időben kevesebb bírálat érje munkájukat. N. J. A rendőrök, a csendőrök és a vámörök is B écsben a munkások és alkal- súlytja a városi közlekedést. Példálmazottak egységes fellépése kat most a csendőrök és a vámőrök újból eredménnyel járt. Az Orvosi is követni akarják. Kamara három hónapig tartó „harc" után l;énytelen volt takarodót fújni és véget, vetni az úgynevezett „szerződésnélküll állapotnak", melyet a reakciós körök a betegbiztosítás aláásására léptették életbe. Ez az „állapot" abban nyilvánult meg, hogy a dolgozók, akiknek betegbiztosítás címén már amúgy is tekintélyes összegeket vonnak le, kénytelenek voltak az igénybe vett orvosi segítségért, még külön fizetni. Az Orvosi Kamarának végül ls el kellett fogadnia a betegsegélyző ajánlatát, miszerint az orvosok egyes jogos követeléseit teljesíti, enhek ellenében viszont az orvosoknak újból díjtalanul és az eddiginél még gondosabban kell kezelniük a biztosítottakat. Az. orvoskonfliktus is példája volt annak, hogyan próbálkoznak a kapitalista Ausztriában egyre több terhet tolni a dolgozók vállára. Az állam pedig vonakodik a dolgozók legszerényebb, jogos követelésének teljesítésétől ls. Az áremelkedés arra készteti a lakosság széles rétegeit, hogy harcba szálljon a jobb életfeltételekért. Ezt teszik jelenleg már az állami alkalmazottak is. A rendőrök szakszervezeti vonalon passzív ellenállási akciót Indítottak. Nem hajlandók túlórázni, készültségt szolgálatot teljesíteni és külön szolgálatot vállalni, ami érzékenyen A burzsoá kormánypártot megdöbbentette az állami apparátusnak e fontos területen indult fizetésemelési mozgalma. Most kérve-kéri ezeket az állami hivatalnokokat, halasszák követeléseiket későbbi időpontra. Azzal érvel, hogy a sztrájkakciók ellentétben állnak a szolgálati rendtartással. Mialatt a kommunisták biztatják az állami alkalmazottakat, hogy harcoljanak kl igazságos fizetésemelést, a Szocialista Párt vezetősége csak „olyan követeléseket hajlandó támogatni, amelyek bizonyos mellékjárandóságok emelésére vonatkoznak és csupán a kötelességen felül teljesített munkákért járnak. Mindamellett azonban ki akarja használni az állami alkalmazottak e mozgalmát választási propagandájában. (Novemberben lesznek a parlamenti választások.) A fémmunkások májusi sztrájkja óta azonban a kormányhű pártoknak sehogy sem sikerül a munkások és alkalmazottak „megnyugtatása". A dolgozók egyre szélesebb tömeget kapcsolódnak be a bérmozgalmakba, s egyre nagyobb akadályokat gördítenek a kormánykoalíció népellenes gazdasági politikájának útjába. FRANZ KUNÉRT ÜJ SZO 2 * 1962. augusztus 7,