Új Szó, 1962. augusztus (15. évfolyam, 210-240.szám)

1962-08-20 / 229. szám, hétfő

vi Posllovo Europa-boinokságof nyeri Három aranyéremmel a Szovjetuniú nyerte ismét a nő! 2t9zős EB pontversenyét Vasárnap befejeződtek a Berlin melletti Griinauban a IX. női evezés Európa­bajnokság küzdelmei. Az öt versenyszám közül hármat a szovjet, egyet-egyet pétiig a csehszlovák és román nők nyertek meg. A csehszlovák győzelmet Postlová érte el az egypárevezős versenyben, melynek eddig a magyar Papp lenöné volt az Európa bajnoka (idén nem indult). ,ÁItaIában a csehszlovák eve­zősnők tavaly óta nagyot léptek előre, mert Postlová győzelmén kívül a nyol­cas is értékes — harmadik — helyezést szerzett. A döntő eredményei a követ­kezők: Egypárevezős. Európa-bajnok: Postlová (Csehszlovákia), 2. Chuter (Anglia), 3. Siamorod (Szovjetunió), 4. Camu (Fran­ciaország), 5. De Vlas (Hollandia). Post­lová a partmenti első pályán evezett. A táv második leiében előnyt szerzett A Felkelési Kupáért A KÉZILABDÁZÓK A hét végén három küzdelmet bonyo­lítottak le: Martinban a férfi kézilab zók már 16-szor küzdöttek a Felkelési Kupáért. A torna győztese a Dukla Pra­ha együttese lett. mely összes találko­zóit megnyerte. A második helyen a csehszlovák utánpótlás-válogatott vég­zett, megelőzve a Tatran Prešov csapa­tát. A tornát nyert Dukla Praha 28:9 arányban győzött az utánpótlás felett, 13:7-re győzte le a Tatran Prešovot, s a Martin elleni mérkőzés 42:5 arányú Duk­la-győzelmet hozott. Hlohovecen a női kézilabdázók küz­döttek a Felkelési Kupáért. A torna győztese nagy meglepetésre az Iskra Hlohovec csapata lett, míg a másüdik helyen a Start Bratislava végzett. Mind­két csapat 6:6 pontot szerzett, de mivel a Hlohovéc\ Iskra—Bratislsva Start mér­kőzés 4:2-es Iskra győzelmet hozott, az elsőség, a hlohoveci csapatot illeti meg. A torna egyébként igen alacsony szín­vonalú volt. A KOSÁRLABDÁZÓK A koáslabdázők is lebonyolították a hagyományos Felkelési Kupa-küzdelmet. KoSicén a VSS, a V2KG, a libereci együttes, valamint a VSS Košice tarta­lékcsapata indult a tornán. Az elsősé­get a VSS Košice ligacsapata nyerte, a VZKG előtt. A tornát nyert VSS ered­ményei: VŽKG ellen 65:60, VSS Košice B ellen 43:41. A sportfogadás hírei 1 Z 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 11112xlxx 1 2 1 1 1 5, 9, 34, 42, 46, 49. • TVÍHIE3 Ilin Hétfő, augusztus 20. A BRATISLAVAI MOZIK MŰSORA: HVIEZDA: A Kalimantan-akcló (cseh) 16, 18.30, 21, SLOVAN: A kétéltű ember (szovjet) 15.30. 18, 20.30, POHRANIČNÍK: Nem ér a nevem (magyar) 15.45, 18.15, 20.45, TATRA: A bérgyilkos (olasz) 15.45, 18.15, 20.45, PRAHA: A hegvek­ben (USA) 10.30, 13.45. 16, 18.30, 21, METROPOL: Művészet akadályokkal (NDK) 15.30, 18, 20.30, MIER: Az utolsó boszorkány (szlovák) 16.30, 19, PALACE Szülői ház (szovjet) 22, VÁRUDVAR: A nyomorultak !I. rész (francia) 20, HVI­EZDA (kertmozi): Quivitoq (dán) 20, OB- ZOR: Tisztes úriház (francia) 18, 20.30, STALINGRAD: A groteszk aranykora USA) 17.30, 20, MLADÝCH: Mese az öreg villa­mosról (cseh) 15.30, PARTIZÁN: Ezer ab­lak (francia) 17, 19.30, NÁDÉ): A 905-ös pont (jugoszláv) 20. A KOSlCEI MOZIK MŰSORA: SLOVAN: A hegyekben (USA), TAT­RA: Két szoba összkomfort (szovjet), PARTIZÁN: Tájfun Nagaszaki fölött (fran­cia), ÚSMEV: Halál a Cukor-szigeten (cseh) SZABADTÉRI: Egy csepp méz (an­gol). DUKLA: Hegyi pilóta (svájci), KERTMOZI: Akiről mindenki beszél (olasz). A KOSlCEI ÁLLAMI SZlNHÁZ MŰSORA: MA: A víg özvegy (19), HOLNAP: De­nevér (19). A televízió műsora: BRATISLAVA: 16.00: Üszó Európa­bajnokság közvetítése Lipcséből. Az ín tervízió műsora. 18.00: A tudomány tlt­' kai. 18.30: Ipari adás. 19.00: TV Hír­adó. 19.30: Népzene. 20.00: Menetköz­ben nem mindig énekelnek, szlovák film. 21.20: Építők a gyermekekért. 21.40: TV Híradó. BUDAPEST: 10.00: Az öreg Bakony, 11.00: Nagyhegyes — 10 éves. 15.55: Közvetítés Lipcséből, az úszó, műugró és vízilabda Európa-bajnokságról. 19.00­Heini virágszála, TV-játék. 19.30: TV Híradó. 20.00: Csudapest, zenés TV-re­vüfilm. Kb. 21.30: Telesport. 21.45: A TV Híradó ismétlése. Hírek. Reggel és a délelelőtti órákban derűs. Napközben kisebb felhősödés, amely estére szétoszlik. Az esti hőmérsék­let 8—11 fok, a nappali hőmérséklet 25 fok, Észak-Szlovákiában 19—23 fok körül lesz. Gyenge szél. és végig biztosan haladt az élen. Győ­zelmét elég fölényesen szerezte meg az angol lánnyal szemben, aki — meglepe-' tésre — megelőzte a szovjet bajnoknőt. Kétpárevezős. Európa-bajnok: Szovjet­unió, 2. NDK. 3. Magyarország, 4. Hol­landia, 5. Lengyelország. Az elsőségért drámai küzdelem folyt a szovjet és a német hajó között; a győztes szovjet pár (Kalegina—Vecserszkovszka) csak 0,3 mp-cel szerezte meg a győzelmet. A magyar páros Petanovics—Mózer üsz; szeállításban szerepelt. Négypárevezős. Európa-bajnok: Szov­ország, 5. Csehszlovákia. A szovjet bajó győzelme egy pillanatig sem volt kétsé­ges. Kormányos négyes: Európa-bajnok: Románia, 2. Szovjetunió, 3. NDK, 4. Ma­gyarország. Ebben a számban nem ren­deztek sem elő-, sem reményfatnmot, mivel csak négy hajó nevezett a küz­delemre. Az eddigi nyolc Európa-baj­nokságon minden esetben a szovjet nők nyerték az aranyérmet és éppen ezért keltett nagy meglepetést az „örökös második" (hatszor nyert ezüstérmet) román csapat győzelme. Nyolcas. Európa-bajnok: Szovjetunió, 2. NDK, 3. Csehszlovákia, 4. Románia, 5. Anglia. A szovjet válogatottat a moszkvai Trud nyolcasa képviselte, amely eddig valamennyi Európa-bajnok­ságon győzött. A nemzetek pontversenyében ismét a Szovjetunió szerezte meg az eisó helyet, mint az eddigi valamennyi EurSpa-baj­nokságon. A pontverseny végeredménye: Szovjetunió 38 1/!, NDK 28 l,í>, Románia 21, Csehszlovákia 17, Magyarország 13, Anglia 9, Hollandia 5, Franciaország 3, jetunió, 2. NDK, 3. Románia. 4. Magyar- ! Lengyelország 2 pont. Már csak három csapat veretlen a ligában A ligabajnokság második fordulójának hét mérkőzése ismét háromnapos műsort adott. A találkozók közül hatot a pályaválasztó csapat nyert meg, és csak a Tatran Prešovot érte váratlan vereség saját pályáján. A bajnoki táblázat élére az ostravai csapat került, amely akárcsak múlt héten, va­sárnap is 3:0 arányban győzött. Az ostravaiakon kívül már csak a Dukla Praha és a Dynamo Praha veretlen, ez a két csapat azonban szerdán egymás ellen mérkőzik. A bajnoki táblázat végén két olyan csapat van, amely még nem szerzett pontot: Tatran Prešov és CKD Praha. Ez utóbbinak még gólt sem sikerült eddig elérni. A bajnokság Iránt egyébként fokozódik az érdeklődés, és a nézők meglehetős szép számban keresik fel az egyes küzdelmeket. A forduló vasárnapi három mérkőzéséről alábbi jelentéseink számolnak be: Tatran Prešov Spartak Plzeň • 2:3(1:2) Prešov, 8000 néző. játékvezető Fabšo. A mérkőzés mindkét részről nagy iramban kezdődött. A csatárok válta­kozó támadásai során egyszer a vendégek, majd a prešovi csapat veszélyeztette ellenfele kapuját. A higgadtabban küz­dő vendégcsapat kis szerencsével ís, maga javára tudta dönteni a győzel­met. A Spartak együttesében igen jól szerepelt Caloun helyén Hlavatý, a csatársorban pedig Strune és Löpata Várattan csehszlovák siker TalabánYá n A csehszlovák férfi atléták 14 ponttal legyőzték a magyarokat • Matoušek csúcsot javított kalapácsvetésben • Szécsényi 60.66 m-t dobott diszkosszal • Női válogatottunk mindkét ellen­felétől vereséget szenvedett A Tatabányán megtartott Magyarország—Csehszlovákia — Ukrajna hármas atlétikai viadalon meglepő — de megér­demelt — győzelmet aratott a csehszlovák férfi váloga­tott a magyarok felett. A hármas viadalt ugyan Ukrajna nyerte, de ez mit sem von le a csehszlovák atléta vá­logatott sikeréből. A női viadalon a magyarok bizonyul tak legjobbnak, akik mindkét ellenfelüket legyőzték. A viadal pontversenye ezeket az eredményeket hozta: Cseh­szlovákia—Magyarország 113:99, Ukrajna—Csehszlovákia 107V2:104V2, Ukrajna—Magyarország 111:101 (a férfiaknál), Magyarország—Csehszlovákia 70:34, Magyarország—Ukrajna 62:44, Ukrajna—Csehszlovákia 55:49 (a nőknél). Az első na­pi versenyen 4 csehszlovák, 3 magyar és 3 ukrán győze­lem született a férfiaknál, 3 magyar, egy csehszlovák és egy ukrán győzelem pedig a nőknél. A viadal második na­pi eredményei így alakultak: 200 m: 1. Mandlík (cs) 20,9, 2. Csutorás (m) 21 mp. 800 m: Krlvoszev (u) 1:57,1 p, 2. Odložil (cs) 1:57.7 p. 10 000 m: 1. Tomáš (cs) 30:25,2 p, 2. Szkripnyík (u) 30:31,4 p. 400 m gát: 1. Anyiszimov mp. 51,3 mp,- 2. Maculevics (u) 52:4 mp. 3000 m akadály: 1. Zháňal (cs) 8:46,2 p, Dmltrijev (u) 8:50,2 p. Rúdugrás: 1. Tomášek (cs") 440, 2. Bllznyecov, (u) 440 cm. Hármasugrás: 1. Aljabjev (u) 15,76 m, 2. Lazarenko (u) 15,62 m. Diszkoszvetés: Szécsényi (m) 60: 66 m, 2. Kompanyejec (u) 58:76 m. Szécsényi eredménye új magyar csúcsl A régit is ő tartotta 59,03­rel. Kalapácsvetés: 1. Zsivotcki (m). 68,55 m, 2. Matoušek (cs) 67,82 m, A Csehszlovák versenyző eredménye új országos csúcs! 4 X 400 m: 1. Ukrajna 3:10,7 p, 2. Csehszlovákia 3.11 p. A második napon a női számok­ban a következők győztek: 200 m-en a magyar Heldt 24,5 mp, gerelyhajításban a magyar Antal 51,56 m, távolugrásban a magyar Rózsavölgyiné 599 cm, 800 m-en az ukrán Liszenko 2:12,7 p. Megkezdődtek a küzdelmek Lipcsében Csehszlovák sikert hozott az első úszószám előfutama • Vagner és Lohnický Európa 16 leg­jobb gyorsúszója között • A magyar Katona bejutott a vegyesúszás döntőjébe (Kiküldött munkatársunk telefonjelen tése). Vasárnap délelőtt megkezdődtek Lipcsében a X. úszó-, műugró-, és vízilabda Európa-bajnokság küzdelmei. Az első versenynapon csak az elő- és középfutamokra került sor, a versenyzők a döntőbejutásért küzdöttek. Az Európa-bajnokság tulajdonképpen csehszlovák győzelemmel kezdődött. A 100 m-es gyorsúszás első előfutamában Jindricb Vagner győzött 57,5 mp kitűnő idővel, megelőzve angol, bolgár, francia, svéd, spanyol és luxemburgi ellenfelét. A 100 m-es férfi gyorsúszáson kívül a 400 m-es vegyesúszár.ban, továbbá a 100 m-es női gyors- és a 100 m-es női hátúszásban is megtartották vasárnap az előfutamokat. A versenyek eddi­gi eredményei: 100 m férfi gyors: öt előfutamot ren­deztek és az időeredmények alapján 16 versenyző jutott tovább a k3zépfutom­ba. Az első előfutamban a csehszlovák Vagner, a másodikban a magyar Do­bay ért el győzelmet. Lohnický a har­madik előfutamban üszott, ahol a fran­cia Gottwalles és a német Wiegand mögött 57,1 mp-vel harmadik helyet ért el és ugyancsak bejutott a legjobb 16 közé. Az időeredmények alapján csak ,15 úszó továbbjutása dőlt el; a 16. helyért a szovjet Burišin, a ma­gyar Szlanka, és a francia Gropaiz újabb versenyt vívott, mivel mindhár­man 57,7 másodpercet értek el az elő­futamban. A 400 m-es férfi vegyesúszáskan a finn Toivonen, a német Pfeiffer és a holland Jiskoot nyert Időfutamot. A hétfői döntőbe a következő nyolc versenyző került be: Jiskoot (holland) 5:08,4, Pfeifer (né­met) 5:09,4, Bachmann (német) 5:12.1, A csehszlovák úszók kö­zül — mint arról már hírt adtunk — Svozíl és Kur­hajec belázasodoa érke­zett Lipcsébe. Még pén­teken is hőemelkedésük volt. Az orvos „gyógy­szerül" szaunát ajánlott. Különös gyógymód — gondoltuk —, de amint később bebizonyosodott: eredményes volt. A két válogatottunk ott volt már a szombati ünnepé­lyes megnyitón, s afni még fontosabb, teljesen egészségesen. 'é. Az eddigi kilenc Euró­pa-bajnokságon még nem sok sikert értek el a csehszlovák úszók. De azért voltak már sikere­ik ... A legnagyobb Paz­direk nevéhez fűződik, aki a legutóbbi EB-n ezüstér­met szerzett a 200 m-es pillangóúszásban. Négy versenyző nyert már bronzérmet: Steiner Pál 1931-ben • a 100 m-es gyorsúszásban, 1927-ben AntoS 1500 m-en, Bartu­Sek 1947-ben 400 m-en, Kovaf pedig 1947-ben a 100 m-es hátúszásban. Mű­ugróink is álltak már do.­bogón. Balázs Gyula az első Európa-bajnokságon harmadik lett, Leikert pe­dig 1934-ben toronyugrás­bán a második, műugrás­ban pedig harmadik he­lyen végzett. Ilyen érté­kes helyezéseket verseny­zőinktől most aligha vár­hatunk, hiszen rendkívül erős a lipcsei mezőny, és már azt is nagy sikernek EB-jegyzeíek könyvelhetnénk el, ha va­lamelyik versenyzőnk vagy váltónk ott lenne a döntőben. Pénteken délután külö­nös vízilabdaedzés folyt az úszókombinát 55_ yar­dos medencéiében. SCiav­nický Bertalan, a cseh­szlovák vízilabda váloga­tott edzője jelent meg fürdőruhában, valószínű­leg a távollevő válogatot­tunk „képviseletében." Hogy az uszoda, illetve ez edzési idő ne maradjon kihasználatlanul, néhány régi ismerősével együtt víz beszállt egy kis labdá­zásra. Még Kovács mér­nököt, volt vízilabda vá­logatottunkat is, aki a já­tékvezetői kar tagja, vi­dáman invitálta a vízbe: — Gyere Zoli, hadd szó­rakozzunk mi is egy ki­csíp ... A medencében így ke­rült aztán össze az a nemzetközi társaság, melynek német, holland, sv^éd és lengyel tagja is volt. A „játékosok" ezút­tal kopaszodó és többü­ket már karcsúnak éppen nem nevezhető, régi, vá­logatott úszók és vízilab­dázók voltak. Az EB-n megjelent új­ságírókat sajtóértekezle­ten üdvözölte Heinz Dei­linger, az NDK Oszó Szö­vetségének elnöke és sok sikert kívánt munkájuk­hoz. A tájékoztató során elmondotta, hogy a líp­osei Európa-bajnokság el­ső csúcseredményét a résztvevők nagy száma je­lenti. Majd hozzátette: — Remélem, sőt ez egyenesen meggyőződé­sem, hogy az első csúcsot a medencében továbbiak fogják majd köuetni. Az elnök — úgy látszik —, jó jósnak bizonyult, mert már az első napi előfutamok során több új nemzeti csúcs született. A stadion befogadóké­pessége nyolcezer sze­mély. Ebből 6500-an ülve, 1500-an pedig állva szur­kolhatják. 'végig a verse­nyeket. Valamivel több is lehetne az ülőhelyek szá­ma, de a televízió és a rádió dolgozói részére is helyet kellett biztosítani, hiszen 14 ország televízió nézői követhetik majd a lipcsei eseményeket. Nagy meglepetést kel­tett, hogy a francia vízi­labda válogatott lemondta •lipcsei szereplését. Az új­ságírók érdeklődésére a francia küldöttség vezető­je azzal indokolta meg a vízilabdázók távolmaradá­sát, hogy azok ebben az évben inkább rapszodikus, mint jó teljesítményt mu­tattak. Kollár József Vahtoranta (finn) 5:12.3, Androszov (szovjet) 5:13.3, Katonn (magyar) 5:14.1, Gavrilov (szovjet) 5:15.9, Toivo­nen (finn) 5:19.1 p. A 100 m-es női hátúszás időfutamai alapján a döntőbe a következők ju­tottak be: Van Valsen holland) 1:10.7, Winke (holland) 1:11.4, Holletz (német) 1:12.1, Schmidt (német) 1:12.3, Ludgro­be (angol) 1:12.7, Lewsl (angol) 1:12.7, Michaelsen (dán) 1:13.2, Piacentini (francia) 1:13.3 p. A csehszlovák Brtková a második előfutamban indult, ahol negyedik lett a magyar Baila Mária mögött. . A vízilabda-tornában megtartották az első selejtező mérkőzéseket. Eredmé­nyek: Magyarország—Svédország 9:2 (3:0, 2:0, 2:1, 2:1). Belgium—Anglia 8:4 (2:2, 2:0, 1:1, 1:1). A csoport harmadik tagja Jugoszlávia. Ma: négy döntő Az úszó Európa-bajnokság mai, má­sodik napján négy számban avatnak bajnokot: 100 m-es férfi és női gyor­úszásban, 400 m-es férfi vegyesúszás­ban és női műugrásban. E számok kö­zül a 400 m-es férfi vegyesúszás most szerepel először az Európa-bajnokság műsorán. A többi három szám eddigi győztesei a következők: 100 M FÉRFI GYORS 1926: Bárány (magyar) 1:01,0 1927: Arne Borg (svéd) 1:00,0 1931: Bárány (magyar) 59,8 1934: Csík Ferenc (magyar) 59,7 1938: Hoving (holland) 59,8 1947: Alex Jany (franicia) 56,9 1950: Alex Jany (francia) 57,7 1954: Nyéki Imre (magyar) 57.8 1958: Puccini (Olasz) 56,3 100 M NÖI GYORS 1927: Vierdag (holland) 1:15,0 1931: Godard (francia) 1:10,0 1934: Den Ouden (holland) 1:07,1 1938: Hveger (dán) 1:06,2 1947: Nathansen (dán) 1:07,8 1950: Schumacher (holland) 1:06.4 1954: Szőke Kató (magyar) 1:05,3 1958: Jabson (svéd) 1:04,7 NÖI MŰUGRÁS 1927: Bomette (osztrák) — 1931: Jor­dán (német) — 1934: Jensch (német) — 1938: Slade (angol) — 1947: Moreau (francia — 1950: Moreu (francia) — 1954: Csumics (szovjet) — 1958: Kru­tov (szovjet). l»M M»< M M« MM M»t m MM« M M> MMMM »t M • LipnS: Az idei országos vízilesikló bajnokságot vasárnap fejezték be. Az egyes számokban a bajnokságot a kö­vetkezők nyerték: Cl férfiak: Pospíchal, C2 férfiak: Valenta, fl férfiak: Pára 3XF1 férfiak: Slávia Praha, Fl nők: Zveinová (a világbajnok Weberová feladta adta a versenyt). 3:0(3:0) Játék­jelentett komoly veszélyt a prešovi csa­patnak. A felforgatott összeállításban játszó Tatran ismét gyenge teljesít­ményt nyújtott, s amennyiben a Tatran szerepet akar játszani a ligában, a csa­patnak lényegesen meg kell jarulnia. Prešovi támadásokkal indult a mérkő» iés és mégis Strune a 10., majd a a 15. percben 2:0-ás vezetéshez juttatta csa­patát. A vendéglátók erre csak Bom­ba révén tudtak válaszolni a 25. perc­ben. A második félidőben azonban Bomba egy tizenegyest nem tudott ér­tékesíteni. A Tatran elkeseredett med­dő játékának az volt a következménye, hogy a 83. percben Lopata 3:l-re nö­velte csapatának előnyét. A végered­ményt Ryas a 87. percben állította be. A mérkőzés utolsó percében Hlavatý, a vendégek kapusa nagyszerű védéssel semlegesítette Martincek hálóba tartó lövését. (t) Sp. Hr. Králové Sp. Brno ZJŠ Hradec Králové 10 000 néző. vezető Macháček. A hradeciek nagy iramban kezdték a játékot. Állandóan a vendégek kapu­ja előtt tanyáztak. A heves iram erő­sen megzavarta a brnóiak védelmét. A 6. percben Tauchen a felező vonal­nál kapta meg a labdát, lefutotta a védelmet, s a hálóba lőtt. A 17. perc­ben Ismét a brnóiak kapujába került a labda, amit Pokorný fejelt be. A kétgólos hradeci vezetés után a já­ték kiegyensúlyozódott. A brnói véde­lem már jobban vigyázott a hradeci csatárokra, s így már csak az üresen, hagyott Hledíknek sikerült a 36. perc­ben gólt elérnie. Annak ellenére, hogy a vendégcsapat már háromgólos hát­rányba került, igen lelkesen és szí­vósan játszott. Richtnégl és Bubník nem­egyszer jelentettek komoly veszélyt a hradeci kapura. A leadott lövések azonban vagy elkerülték a hálót, vagy pedig a szemfüles hradeci kapus zsák­mányai lettek. Baník Ostrava Jednota Trenčín Ostrava, 6J0 néző. Játékvezető Sláma. Az ostravai együttes, mely az első fordulóban szép győzelmet aratott a plzeňi Spartak felett, a második for­dulóban is értékes két pontot szerzett az újonc Jednota Trencin csapatával szemben. A Bánik játékosai végig job­bak voltak s megérdemelten szerez­ték meg a győzelmet. Az ostravai csapat újabb győzelmével a bajnoki táblázat élére került. A BAJNOKSÁG ÁLLÁSA: 3:0(3:0) 1. Baník Ostrava 2 2 0 0 6:0 4 2. Sp. Sokolovo 2 1 0 1 5:2 2 3. Sp. Hr. Králové 2 1 0 1 3:1 2 4. Sp. Brno ZJŽ 2 1 0 15 4 2 5. Slovan Nitra 2 1 0 1 4:3 2 6—7. Dukla Praha 1 1 0 0 2:1 2 6—7. Dynamo Praha 1 1 0 0 2:1 2 8. T) Slovnaft 2 1 0 1 2:2 2 9. Slovan CHZJD 2 1 0 1 1:2 2 10. Jednota Trenčín 2 1 0 1 2:3 2 11—12. SONP Kladno 2 1 0 1 3:5 2 11—12. Spartak Plzeh 2 1 0 1 3:5 2 13. Tatran Prešov 2 0 0 2 3:7 0 14. CKD Praha »' 4 « 2 0 0 2 0:5 0 II. LIGA — C-csoport: Partizán Barde­Jov—Spartak Trnava 1:0 (0:0), Lok. Ko­šice— Dynartío Žilina 1:3 (1:3), Sp. Martin —Slovnaft Bratislava B 2:0 (0:0), TJ No­vé Zámky—Sp. Pov. Bystrica 1:0 (0:0). Slavoj Trebišov—Dukla Komárno 1:0 (0:0), TJ Banská Bystrica—Kablo Topol­čany 5:0 (3:0), TJ Ružomberok—VSS Ko­šice 2:1 (1:1). Nyugat-Szlovákiai Kerület: Slavoj Dun, Streda—Sp. Zl. Moravce 4:2 (2:2), Slavo] Sereď—Slavoj Piešťany 1:1 (1:0), Pova­žan Nové Mesto n. V.—Iskra Partizánske 1:2 (0:2), Iskra Holíč—ČH Malacky 3:2 (1:1), Lok. Pezinok—TJ Nové Zámky B 1:0 (0:0), Slovan Levice—Slovan ChZJD B 1:1 (1:0). Slovan Ivánka pri Dunaji— Slovan Nitra B nem játszották. A győriek állnak az élen A Magyar Nemzeti Bajnokság harma­dik fordulójának eredményei: Szeged—MTK 0:0, Komló—Szombathely 3:3, Dorog—Tatabánya 1:1, Győr—Pécs 1:0, Debrecen—Salgótarján 1:1. A har­madik forduló után Szusza Ferenc, a sokszoros magyar válogatott játékos, a Győrben működő edző csapata vezet 6 ponttal. • Mexikó: A Davis Kupa amerikai zó­nadöntőjében Mexikó teniszezői 3:0-ra növelték előnyüket a jugoszlávokkal szemben/ Ezek után végleges, hogy az amerikai zónadöntőt Mexikó csapata nyerte. 0 Chicago: Az amerikai Sszóbajnoksá­gokon további világcsúcsok születtek: Stewart 100 m pillangóban 1:07,6, Rose 400 m gyorsúszásban 4:13,4 p-vel ért el új világcsúcsot. Sshoiiander a 200 méteres gyorsúszásban 2:00,4 p-vel be­állította a világcsúcsot. „OJ SZÖ" kiadja Szlovákia Kommunista Pártjának Központi bizottsága. Szerkeszti a szerkesztő bizottság. Felelős: Dénes Ferenc főszerkesztő. Szerkesztőség: Bratislava, Gorkého n. 10. sz. Telefon: 537-16, 512-23, 335-68, 506-39, — főszerkesztő 532-20, — titkárság: ,550-16. — sportrovat: 505-29. Kiadóhivatal: Bratislava, Gorkého 8., telefon: 503-89. Előfizetési dí) havonta 8 Kčs. Terjeszti a Posta Hírlapszolgálata. Megrendelhető és előfizethető: a Posta Központi Hírlap Irodánál, Bratislava, Gottwald tér 48/VII. Megrendelhető még minden postahivatalnál és kézbesí­tőnél. A külföldi megrendeléseket a posta sajtókiviteli szolgálata — _ Poštový novinový úrad — vývoz tlače. Praha Jindfi|ská 14. — intézi el. K-22'21389 /

Next

/
  • Layout
  • Zoom
  • Rotation
Thumbnails
Contents