Új Szó, 1952. július (15. évfolyam, 179-209.szám)

1962-07-11 / 189. szám, szerda

Erőmű — tengervízzel Sokan nem is sejtik, hogy az emberiségnek új, első hallásra képtelennek tűnő problémái kell megoldania, mégpedig azt, hogyan biztosítsa vízszükségletét? Számítások igazolják, hogy az ipar — fűképpen a vegyipar fejlődése és az új területük meghódítása — már néhány éviized múlva annyi édesvizet fag igényelni, amennyit a létező források már nem tudnak kielégíteni. Mielőtt a kombájnok elindulnána

k j j Jó snunkaszervezésseí a veszteség nélküli M? Szovjet erőmű tengervízzel a Káspl-tenger partján A természetben bőven található víz. Az iskolai tankönyvekből is tudjuk, hogy Földünk felületének 70 százalékát víz borítja. Ha a vizet a Föld felszínén egyenletesen elosztanánk, 3795 méter vastagságban borítaná bo'ygónkat. Csakhogy ez túlnyomórészt tengervíz, amely a benn oldott sók miatt nem alkalmas sem az ipar, sem a mezőgazdaság, sem pedig az ember napi szükségleteinek kielégítésére. Ha sikerül megoldani azt a feladatot, hogyan szabadíthatjuk meg a tengervizet gyorsan és olcsón a néhány százaléknyi sótól, akkor megoldódik a vízellátás problémája. • Sok országban kutatják ennek a lehetőségét. Furfangos berendezések készültek: például hűtést, többlépcsős párologtatást és egyéb módszereket alkalmaznak a víz „édesítésére". De ezek a módszerek ma még műszakilag nem kielégíthetők és rendkívül drágák. A szovjet tudósok eleve más utat választottak. Csak a vízköképző kalcium- és magnéziumsókat távolítják el a tengervízből. Az eképpen lágyított víz ugyan továbbra is alkalmatlan az emberi fogyasztásra és az öntözésre, de sok iparágban teljes mértékben hasznosítható. Ez -túlnyomórészt megoldja a problémát. Hisz a teljes vízfogyasztás 60—80 százalékát már most is a világ fejlett országainak ipara használja fel. Az első hatalmas szovjet erőmű amely egy cseppnyi édesvíz nélkül működik, a Káspl-tenger partján épült, nem messze Bakutól, Azerbajdzsán fővárosától. A tengervizet egy erre a célra szolgáló berendezésben, magas hőmérsékleten vegyi kezelésnek vetik alá. Végeredményben minden literből körülbelül 3 grammnyi kalcium- és magnéziumsót távolítanak el. A lágyított víz nem okoz kazánkő lerakodást és jó minőségű gőzt ad. A vegyi kezelés pedig nem drága, nem kerül többe, mint a közönséges édesvíz lágyítása. Viszont az új módszer által melléktermékként nyert értékes vegyijnyagok bőven fedezik a lágyítás költségeit. A Szovjetunió vízszegény övezeteiben létesített néhány nagy erőműnél és iparvállalatánál már folynak az átállási munkálatok a lágyított víz felhasználására. Ez módot ad arra, hogy az édesvizű folyók vizét kizárólag a lakosság szolgálatába állítsák. IZMAIL MAKINSZKlj a műszaki tudományok doktora Néhány nap múlva Dvory n/Zitavou község határában is megkezdődik az aratás. A szövetkezet igen komoly feladat előtt áll, hiszen 1712 hektár termését kell veszteség nélkül betakarítania. A kenyércsatára azonban mind a szövetkezet, mind a helyi nemzeti bizottság idejében és alaposan felkészült. A javítóműhelyben minden gépet, gabonakombájnt, rendrakőt üzemképes állapotban a gabonabetakarítás rendelkezésére bocsátottak. Az alkaltrészekkel sem volt baj, mert a Nové Zámky-i pályafőnökség mesterei maguk készítettek alkatrészeket és tevékenyen részt vettek a javítási munkákban. A védnökségi üzeni példásan teljesíti kötelességeit és azonkívül, hogy aratás idején felügyeletet tart a gépek felett, szükség szerint tehergépkocsikkal is kisegíti a szövetkezetet. A gabonabetakarítás megkezdése előtti napokban bőven akad még tennivaló a szövetkezetben. Több mint harminc hektár bükköny termése kint hever a földeken, sürgősen be kell fejezni a kukorica második kapálását. Ezeket a munkákat csak akkor végezheti el idejében a szövetkezet, ha a hátralevő napokban az egész tagság és a falu erejét a takarmánybetakarítás és kapálás elvégzésére összpontosítja. Kérdés, honnan szerezzen munkaerőt a szövetkezet? A minap megtartott rendkívüli vezetőségi ülésen megállapították, hogy az állattenyésztés dolgozói a munkaidőt számítva nem veszik ki eléggé a részüket a közös munkákból. Egész napi elfoglaltságuk mindössze hat órára tehető s az etetés, fejés elvégzése után legalább harmincan komoly segítséget nyújthatnának a takarmánybehordásban, a növények sorközi megművelésének befejezésében. Ebből egyébként kiviláglik, hogy az állattenyésztők nem tekintik szívügyüknek a szilárd Jakarmányalap biztosítását, nem működnek együtt szorosan a növénytermesztési csoportok tagjaival. Talán azt akarják, hogy számukra mások kaparják ki a tűzből a gesztenyét? A tejhozam és a súlygyarapodás fokozása közvetlenül összefügg a takarmánytermelés és a betakarítás kérdésével, nem engedhetik meg, hogy a takarmányból vámot vegyen a gyakori eső. A szövetkezetben nemrég az egész évi takarmányozási tervet is elkészítették és bizony nem a legjobb eredményre jutottak. A kukorica vetésterületét az előző évihez képest több mint 25 százalékkal növelték. 965 hektáron termesztenek szemes és 289 hektáron silókukoricát. Az évi szükséglethez 89 575 zabegységet kell biztosítani a szövetkezetnek. Az eddigi számítások azonban azt mutatják, hogy az Idei termésből csak 86 ezer zabegységet nyerhet, mint amennyire az állattenyésztés sikeres fejlesztéséhez szüksége van. A jelenlegi aránylag szűkebb takarmánytermés feltételei közepette is megvan a lehetőség, hogy a szövetkezet biztosítsa a hiányzó mennyiséget. Ehhez azonban komolyabb erőkifejtésre, munkaszervezésre van szükség. Ha a 289 hektáron elvetett és szépen fejlődő tejes-viaszos érésű kukoricájukat legalább egyszer bekapálnák, a felére csökkenthetnék a hiányzó mennyiséget. Máskülönben a tavalyi takarmánygondok ez idén is megismétlődnek. Az aratás megkezdése előtt a szövetkezet vezetősége a gazdálkodás félévi mérlegének elkészjtésén szorgoskodik. Pontos adatok még nincsenek az értékelésről, de annyit már most is meg lehet állapítani, hogy az állattenyésztésből ez idén csaknem egymillió koronával kevesebbet bevételeztek. Természetesen, ha kicsi a súlygyarapodás, ha a tejhozam az év elejétől még a négy litert sem haladja meg, nem beszélhetünk az állattenyésztés sikeres fejlesztéséről. Az okok ismeretesek. Egész télen nem volt takarmány, az állatok csupán a létfenntartáshoz szükséges tápanyagokat kaphatták meg. De az állatgondozók sem követtek el mindent annak érdekében, hogy a lehetőségekhez mérten a jövedelmezőséget egyre magasabb fokra emeljék. Elhanyagolták az állatok tisztítását s az őszi idényben — akárcsak most is — pocsékolják a takarmányt, túletetik az állatokat, nem gondolnak arra, hogy akkor kell takarékoskodni az etetnivalóval, amikor a zöldtakarmányt kaszálják. Nsm vitás, hogy a tavalyi aszályos esztendő nem kedvezett a takarmánytermelésnek s kevesebb termett, mint amennyire számítottak. Azonban furcsán hangzik — de igaz —, hogy a kukoricaszár mind kint rekedt a földeken, holott oly sokáig tartott az ősz, hogy ezt a fontos takarmánypótlót november végéig nyugodtan betakaríthattuk volna. A kiszáradt kórót aztán beszántották, mely az enyhe tél folyamán valóságos menedéket, szaporodási lehetőséget nyújtott a növényekre ártalmas, károkozó férgeknek. Ez az oka, hogy kukoricásukat pusztítják az elszaporodott drótférgek, károsan befolyásolják a terméshozamokat. A helyi nemzeti bizottság tanácsa és a mezőgazdasági szakbizottság menet közben rámutatott a hibákra, ám a rugalmas munkaszervezés hiányában minden jó szándék és figyelmeztetés hajótörést szenvedett. A múltban elkövetett hibákért most drága tandíjat kell mindnyájuknak fizetniük, a termeléskiesésnek elsősorban a szövetkezet ta'gjai látják kárát. Ezek a fogyatékosságok arra ösztönözték a HNB és a szövetkezet, valamint az üzemi pártszervezet vezetőségét, hogy az aratásra :— ahol az évközben elkövetett hibák nagy részét ki lehet küszöbölni — a legkomolyabban készítse elő az egész falu dolgozó parasztságát. Vitathatatlan, hogy a gépi betakarításnak igen gazdag hagyománya van a faluban. A gép azonban még nem minden, hiszen az emberektől, maguktól a traktorosoktól, kombájnvezetőktől függ, mily mértékben segítik elő az aratók munkáját. Tavaly egy-egy kombájn átlagteljesítménye 90 hektár körül mozgott. Bizony nem a legjobb ilyen nagy kiterjedésű szövetkezetben. Nagy János kombájnvezető 279 hektárt aratott le SZK-3-as aratásért gépével. Macko János egy ŽM aratócséplőgéppel 196 hektár termését takarította be. Még Varga Ferenc és Dikan Béla kombájnvezető ért el 150 hektáron felüli teljesítményt. A többiek? Még az ötven hektáros teljesítményt sem érték el. A kombájnok mellett a betakarításhoz szükséges további gépek teljesítményét is fokozni kell. Azért mulaszthatatlan követelmény ez, mert a tavalyi évhe? viszonyítva ez idén csaknem három hetes késéssel kezdjük meg a gabonabetakarítást és valószínű, hogy az aratás befejezése után minden átmenet nélkül meg kell kezdenünk az őszi talajelőkészítő munkákat, mert ez dönti el, milyen gazdag lesz a jövő évi termés. A gépesítési csoport munkájával, az aratási munkák pontosabbá tételével ezekben a napokban még sokat lehet módosítani a helyzeten. Tavaly 15 munkanapot vett igénybe a termésbetakarítás és a szövetkezet több mint húsz kombájnja dolgozott szakadatlanul a földeken. Ez idén 400 hektárral kevesebb gabonát kell learatniuk, mert a rosszul áttelelt őszi gabonafélékből sok búzát és rozsot ki kellett szántaniuk. Az idei aratást sokkal gyorsabban kell elvégezniük, mint a korábbi években. Az időjárás is közbeszólhat, tétlenségre kárhoztathatja a kombájnokat. A betakarítást kötözőgépekkel szinte megállás nélkül kell folytatni, mert amint látszik, ha kitisztul az idő, a nap sugarai mindenütt egyszerre érlelik a gabonát. A járási nemzeti bizottságon kívül a helyi szövetkezet anyagilag is érdekeltté teszi tagjait, a traktorosokat, kombájnvezetőket az aratási munkák legjobb eredményeinek elérésében. A rendrakógépen dolgozó traktorosoknál nagy ösztönző erő a kitűzött 300 koronás prémium, ugyanúgy a kombájnvezetőknél o 400 korona pótjutalom. A kombájnok után hátramaradt szalma betakarításánál tevékenykedő traktorosok célprémiumát azonban köbméterenként a járás által javasolt 0,13 koronáról 0,20 -koronára kellene emelni. A szalma ugyanis fontos a szövetkezet számára, mint a trágya terme lés és a takarmánypőtlás egyik eszköze. Ezenkívül a tarlóhántás elvégzésének szempontjából ls döntő jelentőségű. Tavaly éppen a szalma kazalozásának halogatása jelentős mértékben késleltette a tarlóhántás folyamatosságát, a terv teljesítését. A szövetkezet határéban a napokban felzúgnak az aratógépek, de mielőtt megindulnának, pontot kell tenni a második kaszálású évelő takarmányok, a bükköny betakarításának, a kapálás befejezésének végére. A cikk megírásánál közreműködtek: BETAK JÁNOS', a HNB elnöke, JOZEF ŠUMAN, a HNB titkára, JÄN BLIŠŤAN, az EFSZ elnöke, ŠTEFAN DAMIŠ, a helyi pártszervezet elnöke, SZOMBATH AMBRUS, az ÜJ SZÚ szerkesztője. Nyári gondok a víz körül Ügyelni a szennyeződés veszélyére • Fedetlen erdei, mezei kutaknál fennáll a fertőzés veszélye © A gyermekektől is követeljünk fegyelmet A víz legfőképpen nyáron képezi mindennapi életünk fontos szükségletét. Aligha tudnánk elképzelni a munkát, a pihenést, az üdülést víz nélkül. • A jó ivóvíznek nemcsak üdítőnek kell lennie, hanem orvosi szempontból is megköveteljük, hogy mentes legyen minden szennyeződéstől, ne tartalmazzon se kórokozókat, se pedig mérgező hatású anyagokat. Ezért nem ízlelés, hanem beható egészségügyi vizsgálat alapján nyilvánítjuk a forrás, a kút vagy a vízvezeték vízét ihatónak. Bizonyos esetekben a legjobban megépített kutaknál is fennáll a szennyeződés veszélye. A mi viszonyaink közepette azonban — így nyáridőben — leginkább kisvárosaink és falvaink régen létesített és rosszul elhelyezett kútjai okoznak gondot amiatt, hogy fedetlenségük es a trágyatelepekhez való közelségük folytán fölülről és alulról könnyen szennyeződhetnek A fertőzött vízben különféle kórokozókat találhatunk A baktériumok, vírusok, féregpeték persze csak akkor adnak magukról életjelt, amikor a víz már ivás, fürdés vagy más használat révén megbetegedést idézett elő. A dunai áradások már sok olvasónkat megtanították arra, hogy a | magas vízállás a járványos betegségek megelőzése érdekében bizonyos' feltételekhez köti a vízhasználatot. Tekintve, hogy az árterületen a szennyvíz betör a kutakba, olyankor csakis más helyről ciszternákban odaszállított vizet, vagy forralt vizet szabad inni. Az ivóvíz-tisztítás és fertőtlenítés sok időt vett igénybe az áradásos időkben, de az eredmény az volt, hogy járványos megbetegedés sem az elemi pusztítás folyamán, sem utána nem fordult elő. Pedig az ürülékkel szennyezett víz hastífusz, pararifusz, járványos májgyulladás (sárgaság) és más súlyos betegségek csíráit tartalmazza. A szennyeződés legkisebb gyanúja esetén kizárólag fertőtlenített állapotában használjuk a vizet. A csírátlanítás legegyszerűbb módszere a vizet 10 percig forralni. A felfőzött víz veszít valamit üdítő ízéből, de teafőzettel javítva igen jól oltja a szomjat Kisvárosaink és falvaink vízellátásának egészségtanát a vöröskeresztes egészségőrök után most már — a közösség érdekében — minden lakosnak el kell sajátítania. • Aratás, cséplés idején különösen fontos egészségpolitikai érdek, hogy felelősségteljes és folyamatos legyen a jó minőségű vízről való gondoskodás. Nem csupán arról van szó, hogy a szövetkezetek és állami gazdaságok vezetősége ciszternákban elegendő friss vizet vitessen ki a mezőre. Nem hagyhatjuk figyelmen kívül azt sem, hogy nyáron az emberek tömege változtatja helyét szórakozás, pihenés, kirándulás, üdülés, halászat, természetjárás és más egészséges vagy kevésbé egészséges tevékenység céljából. S itt meg kell monda nunk, hogy nem csupán a gyerme kek, a serdülő ifjúság, hanem igen sokszor a felnőttek soraiban is találkozunk könnyelműsködőkkel, akik nyugodtan merítenek vizet két tenyerükbe a patakból, vagy a fedetlen mezei és erdei kutacskából. Öva kell intenünk mindenkit, hogy kiránduláson is csak olyan vízből igyék amelyről előbb meggyőződött, hogy ivóvíz. Ezt a legtöbb, ivóvizetadó kúton levő felírás hirdeti, ha tömegesen látogatott helyről van szó. A-nép egészségének egyik legjobb biztosítéka a jó ivóvíz és a felszíni vizek védelme. Mutassunk e tekintetben példát gyermekeinknek és követeljük meg tőlük a fegyelmet, hogy a víz mindenkor barátjuk maradjon, mert a fertőzött víz okozta betegségekre leginkább a legkisebbek szer vezete szokott ráfizetni. Dr. Szántó György Július 11-én van a Mongol Népköztársaság államünnepe. Képünkön népviseletbe öltözött mongol nők. (ČTK felv.) •fr A KÖZEP-SZLOVÁKIAI KERÜLET VADÁSZAI 15 őzt lőttek ebben az évadban és át is adták az állatokat a közellátásának. , DEBUSSY születésének 100. évfordulója alkalmából a párizsi Nemzeti Könyvtár kiállítást rendezett, amely nemcsak a művész életét, hanem a francia zenei élet 100 éves emlékeit is csokorba gyűjtötte. A SZOVJETUNIÓ MŰVÉSZETI AKADÉMIÁJÁNAK termében vasárnap ünnepélyesen nyitották meg azt a kiállítást, amelyen a szovjet művészek az általános leszerelésért és a békéért rendezett világkongreszszusnak ajánlott műveit mutatják be, A BALTI HÉT keretében e napokban nyitották meg a Kim ír Sen nemzetközi pionírtábort Straísund közelében. A tábor 800 gyermeklakója között 20 csehszlovákiai pionír is élvezi a tengerpart és az erdők nyújtotta örömöket. A PRÁGAI DUNA] PALOTÁBAN arab iparművészeti kiállítás nyílott, melyen vert réz, gyöngyház és kerámiamunkák, ékszerek és bútor látható. HANNA HEGEROVA CSEHSZLOVÁK ÉNEKESNŐ, a Semafor Színhái tagja három díjat nyert a Sopotban megrendezett nemzetközi dalfesztiválon. 21 állam legjobb, világhírű 29 énekese közüJ egyedül Hegerová aratott ilyen nagy sikert. MIREK FORET csehszlovák esztrádze* nekara taskenti felléptével kezdte meg szovjetunióbeli turnéját. Az együttes Szverdlovszkban, Harkovban, Minszkben, Rigában, Leningrádban és Moszkvában mutatkozik be. VLADIMÍR KULGA SZOVJET MÉRNÖK új típusú légpárnás hajót szerkesztett. A hajó 180 km-es óránkénti sebességgel 250 utast szállíthat. MARTINOV TANÁRNAK, a moszkvai Asztronómiai Intézst igazgatójának véleménye szerint a világűrben legalább 100 000 égitest van, amelyen szerves élet létezik. Feltételezhető, hogy némelyiken élnek hasonló Intellingenciájú lények, mint az ember, sőt az is lehet, hogy intellingensebbek is. AZ ANGLIAI DUNLOP gumigyár szakértői érdekes eljárást dolgoztak ki a gumiabroncsok kopásának mérésére. Az új eljárással pontosan megállapíthatják, hogy különböző körülmények között milyen vastag réteg kopik le az abroncsok futófelületéről. A DOLGOZÖK XIII. FILMFESZTIVÁLJA végeztével Szlovákiában most kerülnek majd bemutatásra a Karlovy Vary-l nemzetközt filmfesztivál győztes filmjei. E fesztivál utáni bemutatót 79 városban rendezik meg, többnyire szabadtéri előadások keretében. BELGRÁDI jelentés szerint a szlovéniai Jasenovec volt náci gyűjtőtábor volt jugoszláv politikai foglyai e napokban rendezett tüntetésükön követelték, hogy a nyugatnémet kormány kártérítést fizessen a nácizmus áldozatainak. MEGTALÁLTÁK EURIPIDESZ „Szép Heléna című darabjának újabb változatát, amely i. e. 412-ből származik. BEDŔICH SMETANA TITOK CÍMŰ DALJÁTÉKÁT mutatta be a prágai Nemzeti Színház operaegyüttese az idei évad utolsó bemutatójaként. E daljátékot 1878-ban mutatták be először, s azóta 533 ízben adta elö a prágai Nemzeti Színház A TRNAVA MELLETT ÉPÜLT chtelnicei új pionírtáborban üdülnek július ' 4-e óta a bratislavai Slovnaft dolgozóinak gyermekei. Az idei szünidőben 200 gyermek nyaral e táborban. TAVALY HOLLYVODBAN összesen 230 filmet forgattak, közülük 170-t a nagy filmtársaságok. AZ EMBER B0 SZINT KÜLÖNBÖZTET MEG. A méh csak hatféle színt tud megkülönböztetni, de ezek közé tartozik az ibolyán túli lila is. amelyet az ember nem észlel. Egyedül a lepkék különböztetik meg egymástői a legfinomabb színárnyalatokat ls iúlillS 11. ü| SZÖ 5 *