Új Szó, 1952. július (15. évfolyam, 179-209.szám)

1962-07-04 / 182. szám, szerda

Világ proletárjai, egyesül jetele ! SZLOVÁKIA KOMMUNISTA PARTJA KÖZPONTI BIZOTTSÁGÁNAK NAPILAPJA Bratislava, 1962. július. 4. szerda • 30 fillér • XV. évfolyam, 182. szám A műszaki fejlesztés elválaszthatatlan része Gyors ütemben fejlődnek szocialista társadalmunk termelőerői. A fejlődés során egyre jobban előtérbe kerül az új technika és technológia alkalmazása és kihasználása. Ezen a téren az utóbbi időban kiváltképpen a szocialista munkabrigádok érnek el szép eredményeket. A kongresszusi versenyben végzett érdemdús munkájukért az elmúlt napokban számos kollektíva elnyerte a CSKP XII. kongresszusának brigádja megtisztelő címet. E kollektívák között az egyik legnagyszerűbb munkagyőzelmet az ostravai Dukla-bánya bányászai aratták, akik 31 nap alatt 55114 tonna kőszén kifejtésével túlszárnyalták a kombájnnal való szénjövesztés világrekordját. Ez a siker az új technika fényes diadala, mely méltán keltett élénk visszhangot a bányászok körében. Világosan megmutatta, mily nagy jelentősége van ezen a nehéz munkaszakaszon a legkorszerűbb, nagy teljesítőképességű gépek alkalmazásának. A Dukla-bányát azóta már több bányászkollektíva képviselői látogatták meg, legutóbb szovjet bányászok, hogy az ottani tapasztalatokat hasznosítva eredményesebbé tegyék munkájukat. Ha tekintetbe vesszük, hogy az ostrava-karvinai körzetben több mint }.00 szénfejtő-kombájn működik, látjuk, hogy ebből a szempontból mily nagy jelentőséggel bír a kiváló bányászkollektíva eredménye. Jó példájuk követésre mozgósít, tapasztalataik pedig más bányák dolgozóinak is megmutatják a nagyobb teljesítmények és a gazdaságosabb munka eléréséhez vezető utat. Figyelmeztetnek arra, hogy a siker nélkülözhetetlen feltétele a hibátlan munkaszervezés, az egész bánya technikai felkészültsége, a tökéletes szellőztetés, a munkabiztonság és a higiénia követelményeinek szigorú betartása, a dolgozók kezdeményezése és az illető munkaszakaszon alkalmazott gépek hozzáértő kezelése. Az ostrava-karvinai szénkörzet bányáinak kombájnkezelő kollektívái a CSKP XII. kongresszusa tiszteletére kötelezettséget vállal-: tak, hogy a kombájnokkal naponta 40 000 tonna szenet fejtenek. Vállalásuk teljesítését minden bizonnyal nagyban megkönnyíti, ha valamennyi munkahelyen biztosítják a fenti követelmények betartását. A gépek kihasználása terén különösen nagy fogyatékosságokkal találkozunk az építőiparban. A statisztika azt mutatja, hogy az építőipari vállalatok a kanalas kotrógépeket 66 százalékra, a nagy keverőgépeket 56 százalékra, a talajgyalukat 45 százalékra használják ki — egy műszakos üzemeltetésben. Mit jelent mindez? Azt, hogy a társadalom által ezekbe a nagy teljesítőképességű gépekbe fektetett jelentős anyagi értékek a nap legnagyobb részében kihasználatlanul heverve nem szolgálják a munkatermelékenység emelkedését, az építő feladatok teljesítését. Mily rengeteg munkát el lehetne végezni ezekkel a gépekkel, ha legalább kétműszakos üzemeltetésüket biztosítanák. Amikor azonban ennek szükségességéről van sző, az illetékes vezető dolgozók részéről nem kevés ellenvetés hangzik el, a gépek sok üzemzavarát, az egyik munkahelyről a másikra való gyakori áthelyezésük szükségességét és egyéb kifogásokat emlegetnek. Való igaz, hogy a két műszakos üzemeltetés több munkát, nagyobb gondot jelent a termelés szervezői számára. Tény azonban az is, hogy a beruházási építkezés és a lakásépítés nagy feladatainak teljesítése az építkezési gépeknek az eddiginél sokkal jobb kihasználását követeli meg. A bányákba, építkezésekre, gépgyárakba, vegyipari üzemekbe és más munkahelyekre a korszerű gépek bevezetése egyre nagyobb követelményeket támaszt mind a termelés irányítóival, mind a munkásokkal szemben. A puszta gyakorlat, a régebben szerzett ismeret ma már kevésnek bizonyul. A szüntelenül növekvő feladatok teljesítése, a gépek jó kihasználása, a legújabb technika uralása a dolgozók szakképzettségének állandó fokozását kívánja meg. A dolgozók körében általában nagy érdeklődés nyilvánul meg a tanulás iránt. Ám vannak olyan szakaszok, amelyekre ez a megállapítás ma még nem teljesen érvényes. Sok helyen a dolgozók még nem kapcsolódnak be szükséges mértékben a szakmai továbbképzésbe. Számos üzemünkben sok mester és technikus nem rendelkezik a beosztásához szükséges képesítéssel, ennek ellenére csak elenyésző hányaduk tanul. Az építőiparban a dolgozóknak csupán 59 százaléka szakember. Különösen érezhető azoknak a szakembereknek a hiánya, akik iránt az építészetben a nagyüzemi módszerek alkalmazása folytán egyre növekszik a kereslet. Főleg ' az előgyártott épületelemek szerelőiről, hegesztőkről és betonelemek készítőiről van szó. Az építőipaiban a szakképzés jelentősen lemaradt a haladó munkamódszerek bevezetése mögött. A műszaki fejlesztés elválaszthatatlan része a dolgozók szakképzéséről való rendszeres gondoskodás. A legtökéletesebb gépek, a legkorszerűbb üzemek sem hoznának nagy hasznot, ha nem rendelkeznénk elegendő számú dolgozóval, akik uralják és ki tudják használni az új technikát. Ebből a szempontból helyesen járnak el a Kelet-Szlovákiai Vasmű építésén, ahol a párt- és a szakszervezet a mindennapi politikai munkát összekapcsolja a dolgozók általános műveltségének fokozására, kiváltképpen pedig a szaktudásuknak növelésére irányuló gondoskodással. Az építkezésen jelenleg 288 dolgozó tanul szakmát, sokan pedig már most készülnek a jövő iskolaévben kezdődő tanulmányaikra. Fontos, hogy a jó példa követésre találjon más építkezéseken is. Nem könnyű dolog a foglalkozás melletti tanulás. A továbbképzésnek ez a formája nagy önfegyelmet és szilárd elhatározást kíván. Emellett néha a szűklátókörűség, a meg nem értés és más helytelen nézetek ellen is harcolni kell, amelyek akadályokat gördítenek az iskolalátogatás útjába. A dolgozók továbbképzéséről való gondoskodás ezért nem merülhet ki a tanulók kiválasztásában és meggyőzésében, hanem ki kell terjednie az egész tanulmányi időszakra. A népgazdaság fejlesztésében nagy célokat tűzünk magunk elé. E célok elérését döntően elősegíti az új technika és technológia bevezetése, amelynek nélkülözhetetlen feltétele a dolgozók szakképzettségének rendszeres növelése. Szovjet vendégek a Dukla bányában (CTK) — Az ostrava-karvinai körzetben levő Dukla Bányába kedden, július 3-án szovjet bányászok háromtagú csoportja érkezett: Ivan Petrovics Spigockij, a donbaszi 5 Bisz Trudovszkája Bánya kombájnvezetője, Lev Grigorjevics Loszev, a karagandai 107-es számú bánya főmérnöke és Ivan Grigorjevics Mihajlenko, a Szovjet Bányászati Szakszervezeti Szövetség osztályvezetője. A vendégek a Dukla Bányában meg akarnak ismerkedni Karol Puczek, Oskar Skotnica és Karol Kajfoš kombájnkezelő kollektívájának munkaszervezésével. E Kollektíva a múlt hónapban világcsúcsot ért el a kombájnnal történő szénfejtésben — 55 114 tonnát jövesztett egy hőnap alatt. A szovjet bányászok az ostravakarvinai Egyesült Bányaművekben péntekig, július 6-lg maradnak s több bányában, főként a szénfejtés gépesítésének fejlődését fogják tanulmányozni. František Kladrubský szocialista munkabrigádja a napokban megkapta a CSKP XII. kongresszusának brigádja címet. Ez a brigád a Klement Gottwuld Uj Kohóban kiváló eredményeket ért el. Ezt bizonyltja az is, hogy 178 nap alatt S83 olvasztást végzett. A siker elsősorban annak köszönhető, hogy a S hatodik martinkemencét rendesen kar bantartották. (V. SvorCIk felv. — CTK) » M/: Kihirdették Algéria függetlenségét Párizs (CTK) — Rocher- Noirban, az ideiglenes végrehajtó szerv székhelyén kedden délelőtt Faresnek az ideiglenes végrehajtó hatalom elnökének és más személyiségeknek jelenlétében kihirdették az algériai önrendelkezésre vonatkozó népezavazás hivatalos előzetes eredményeit. A választók 99,6 százaléka igennel szavazott. 6 549 736 bejegyzett választó közül a szavazásban részt vett 6 017 800, az érvényes szavazatok száma 5 992 115, a7 érvénytelen szavazatok száma 25 565 volt. Igennel 5 975 581 és nemmel 16 534 személy szavazott. Fares, az ideiglenes végrehajtó hatalom elnöke a népszavazás eredményének kihirdetése után mondott beszédében kiemelte, hogy Algéria népe szabadon határozott jövőjéről. Felszólította az algériaiakat, mutassák meg egységüket a világ szeme előtt is bizonyítsák be, hogy méltók a hozott áldozatokra. Fares megígérte, hogy az Ideiglenes végrehajtó szerv az evlaní egyezményekben kitűzött politikát folytatja. Kifejezte azt a meggyőződését, hogy Algéria népe az Algériai Köztársaság ideiglenes kormányának vezetésével erős és boldog államot épít. Az ideiglenes kormány az algériai forradalom legmagasabb fóruma marad. Párizsban de Gaulle köztársasági elnök elnökletével a francia kormány tartott ülést. A kormány ülése után nyilatkozatot adtak ki, amely szerln* Franciaország ünnepélyesen elismeri Algéria függetlenségét. A de Gaulle által aláírt nyilatkozat az 1962. január 8-i, április 8-i franciaországi és a 1962. július l-i algériai népszavazás eredményeit a függetlenség elismerésének jogi alapjaként tünteti fel. De Gaulle egyú*tal bejelentette, hogy Franciaország első algíri nagykövete Jeen-Marcel Jeanneney, volt kereskedelemügyi miniszter lesz. Fares, az ideiglenes végrehajtó szerv elnöke a népszavazás eredményének kihirdetése után fogadta Fouchet francia főbiztost, aki Faresnek átadta de Gaulle nyilatkozatát Algéria függetlenségének elismeréséről. Fouchet, a francia kormány nevében átadta jogkörét az algériai állam ideiglenes végrehajtő szervének. Rocher Noir főterén a közéleti személyiségek, a díszszázad és a lakosság jelenlétében elsőízben kitűzték Algéria lobogójá

1:. Az Algériai Köztársaság ideiglenes kormányárak tagj kedden délután érkeztek Algírba. A kedden virradó éjjel az algériai nemzeti felszabadító hadsereg egységei bevonultak Algírba és megszállták a középületeket. (Folytatás a 3. oldalon] ŐSZINTÉN ORULUNK ALGÉRIA NÉPE GYŐZELMÉNEK Antonín Novotný köztársasági elnök és Viliam Široký miniszterelnök üzenete Ben Kheddának, az Álgériai Köztársaság ideiglenes kormánya elnökének MINISZTERELNÖK ÚR, Csehszlovákia egész népének, kormányának nevében és a magam nevében is jókívánataimat fejezem ki önnek, a kormánynak és Algéria egész népének az ország függetlenségének kivívása és a szuverén állam megalakítása alkalmából. Országunk népe a barátság és a mély rokonszenv őszinte érzésével a hős algériai néppel együtt örül ennek a hosszú éves, hősies harcokkal kivivott történelmi győzelemnek. E hősies harc bizonyítékát adta Algéria népe mérhetetlen bátorságának, politikai és erkölcsi fejlettségének, s kivívta az egész világ haladószellemű embereinek csodálatát. Csehszlovákia népe és kormánya, amely mindig az algériai nép oldalán állott igazságos harcában, őszintén óhajtja továbbfejleszteni és mélyíteni ez Algériai Köztársasághoz fűződő sokoldalú baráti kapcsolatait és támogatni fogja Algéria népének és kormányának a független állam építésében kifejtett törekvéseit. Miniszterelnök úr, kérjük, hogy ezen örömteli pillanatban, amely jelentős határkő Algéria történetében, tolmácsolja legforróbb üdvözleteinket Algéria népének. Tartós sikereket kívánunk a virágzó Algériai Köztársaság építésében. ANTONÍN NOVOTNÝ, • a Csehszlovák Szocialista Köztársaság elnöke VILIAM ŠIROKÝ, a Csehszlovák Szocialista Köztársaság miniszterelnöke A csehszlovák miiTszterelnök válasza Bernal professzornak a leszerelési és béke-világkongresszussal kapcsolatban (ČTK) — Dr. I. D. Bernal, az általános leszerelési és béke-világkongresszus előkészítő bizottságának elnöke felkérte Viliam Širokýt, a Csehszlovák Szocialista Köztársaság miniszterelnökét^, közölje a csehszlovák kormány álláspontját azokról a problémákról, amelyekkel a Moszkvában 1962. július 9-e és 14-e között tartandó békevilágkongresszus foglalkozik majd. A Csehszlovák Szocialista Köztársaság miniszterelnöke dr. Bernal professzornak adott válaszában hangsúlyozza,hogy a Csehszlovák Szocialista Köztársaság kormánya az általános és teljes leszerelés problémáiénak sikeres megoldását külpolitikája legfontosabb részének, és alapvető feladatának tartja és teljes mérték(Folytatás a 2 oldalon • URAL-VOLGA CSATORNA Kazahsztánban befejezték az új Ural—Volga csatorna építésének előkészületeit, amely új hajóösszeköttetést jelent s egyúttal több százezer hektár terület öntözését is lehetővé teszi. A 425 km hoszszú csatorna Nyugat-Kazahsztán legnagyobb vízműve lesz. A csa torna mélysége 7, szélessége pedig 15 méter. Ezzel Kazahsztán nagy részét összekötik a volgai hajójáratokkal. • MODERN BAROMFITELEP Észak-Magyarországon az érsekvadkerti Csehszlovák-Magyar Barátság tsz-ben megkezdték Magyarország egyik legnagyobb és legmodernebb baromfitelepének építését. A keltetőkön kívül gyorshizlalókat is építenek, amelyek kezdetben 20 ezer csirke nevelését teszik lehetővé. A kapacitást később bővítik. Az első hizlalók október végére épülnek fel. • BULGÁRIA SIKERESEN KÜZD A GYERMEKBÉNULÁS ELLEN 1957-ben Bulgária délnyugati részén, Momin Prochod város közelében gyermekszanatőriumot építettek, ahol a gyermekbénulást gyógyítják. Eddig 5 ezer gyermeket gyógykezeltek a szanatóriumban. A gyermekek 90 százalékának javult az egészségi állapota. A szanatóriumban szovjet, román, magyar, görög, nyugat-berlini, jugoszláv, izraeli és egyiptomi gyermekeket gyógyítottak. A gyógyítás iszapfürdők, masszázs és gyógytorna segítségével történik. • A KÉTMENETES MÓDSZER EREDMÉNYESEBB A bolgár szövetkezetek dolgozói már megkezdték a búza és az árpa aratását. A szövetkezetek legnagyobb részében kétmenetes módszerrel dolgoznak. A legjobban Bulgária déli és északi vidékein haladnak, ahol éjjel Is dolgoznak a gépek. A agrónómnsok az Ifjúsági brigádokkal egytilt napról napra figyelik a gabona érését hogy a íehető legkisebb • fipivr' '-éggel gyűjthessük be i