Új Szó, 1962. június (15. évfolyam, 149-178.szám)

1962-06-27 / 175. szám, szerda

A Szahara lakői az arcukat eltakaró kendőkkel védekeznek az állandóan levegőben lebegő lisztfinomságú ho­mok ellen. (CTK — felv.) ŕ £ ft ir , AZ EGYIK LIPCSEI vlllamoskésztilék­gyár ötletes villamos, konyhai vlzmelégí­tőt hozott forgalomba. A 22(3 voltos há­lózatra kapcsolható készülék névle­ges áramfelvétele 1600 watt, s fokozat nélküli hőmérséklet beállítással rövid Időn belül 5 liter meleg vagy forrövlzet szolgáltat a főzéshez, mosogatáshoz vagy a kézmosáshoz. . A CSEHSZLOVÁK tervező mérnökök a közelmúltban befelezték egy úl típusú személygépkocsi tervezését. /I kocsit ön­hordó karosszériával látták el, amelyben 5 személy kényelmesen elfér. A motor 1000 köbcentiméteres farmotor. A Škoda márkájú új típusú gépkocsi prototí­pusaival megkezdték az országúti kísér­leteket. Az egészségügyi világszervezet megál­lapította, hogy manapság még mindig legalább 10 millió leprás ember él a földön. KÉT ES FEL MILLIÓ levél halmozódott fel Buenos Alresban a postások munka­lassltó sztrájkja következtében. VLADIMÍR BARTOS, Csehszlovákia varsói nagykövete baráti összejöve­telt rendezett a bábjátszók nemzet­közi szervezete képviselői részére. E szervezetben 40 állam bábszínházai­nak művészei tömörülnek, akik most tartották Varsóban kongresszusukat. Törökország nyugati területein az eső­zés íőleg a tengerparti vidékeken ár­vizet okozott. 15 személy életét vesz­tette. A víz 7 falut öntött el, 3 beton­hidat vitt magával és 150 000 hektár területen tönkretette a vetést. A BERLINI Csehszlovák Kultúra Házában 1962 első felében kb. 20 000 látogató tekintette meg a kiállítá­sokat, filmvetítéseket, hallgatta meg az előadásokat, hangversenyeket. A trebiüi gazdasági iskola tanítói és tanulói e napokban ünnepelték az is­kola megalapításának 60. évfordulóját. Eddig több inint 3000 szakember vallja magát ezen Iskola neveltjének. AZ IDÉN első ízben fordult elő, hogy kora reggel vagy alkonyatkor fehérlő fátyolszerű jelenség volt lát­ható az Ipoly folyó felett. Több mil­liárd tiszavirág lepte el a folyót. E természeti tünemény eddig csak a Tisza középső részén nyár elején volt tapasztálható. Üj fajta joghurtot hoz forgalomba a radinskai tejüzem. Készítésénél a joghurtot a gyümölcsízzel habosra ve­rik, majd ízléses műanyagpohárban az eddigi áron szállítják az üzletekbe. A VIKINGEK nyomainak felkutatására két skandináv expedíció indult Grön­landra és Of-Fundlandra. Bizonyítékokat keresnek annak a mondának igazolásá­ra, hogy a vikingek mát 1000 évvel ez­előtt jártak amerikai földön. Négyszázmillió dollárral csökkent a legutóbbi három hét alatt Kanada arany- és dollártartaléka. A pénz­ügyi válság elhárítására a kanadai kormány a nemzetközi valutaalaphoz fordult kölcsönért. ANGLIA DELI partvidékén a brit királyi tengerészek dokkjaiban nyu­gatnémet hadihajókat fognak javíta­ni Az erre vonatkozó megállapodást a brit és a nyugatnémet hadügymi­nisztérium között már kidolgozták. VASÁRNAP tartotta első hangversenyét Londonban a moszkvai kamaraegyüttes, amely Nagy-Britanniában vendégszerepel. Százéves a moszkvai Lenin-lkönyv­tár. Az évforduló alkalmából ünne­pi estet rendeztek. TIZENKILENC ÁLLAMBA szállítják gyártmányaikat a Stará Tura-i egész­ségügyi műszergyár dolgozói. A leg­nagyobb megrendelők közé tartozik a Szovjetunió, Lenyelország, Románia, Magyarország és az NDK. Egy hét múlva kezdődnek a tornász VB küzdelmei MÄR GYÜLEKEZNEK PRÁGÁBAN A KÜLFÖLDI RÉSZTVEVŐK • 31 ORSZÁG KÜLDI EL VERSENYZŐIT • A FIG JÚLIUS 2-ÁN TARTJA IDEI KONGRESSZUSÁT Alig múlt csak néhány nap azóta, hogy a világ sportszerető közönsége Chile felé tekintve várta a labdarúgó világbajnokságról érkező híreket. Most Ismét világut átfogó vetélkedés kezdődik, mégpedig Prágában, ott, ahol néhány hó­nappal ezelőtt a nagy sikerrel végződött műkorcsolyázó világbajnokságot ren­dezték. A világ legjobb tornászai természetesen az utóbbi heteket szorgalmas készülődéssel töltötték. Számos válogatott már útra kelt, s az első „fecskék" már megérkeztek Prágába A csehszlovák versenyzőkön kívül Itt vannak a japá­nok, s őket követik Portugália, Izrael, a Szovjetunió, az USA legjobbjai. Jú­lius 1-én utolsónak érkeznek Luxemburg, Bulgária, Svédország és az NSZK tor­nászai. 31 ORSZÁG KÜLDI EL VERSENYZŐIT A prágai tornász-világbajnokságra 31 ország — köztük 20 európai és 11 ten­gerentúli — nevezte be legjobb torná­szait és így Prága mind az öt világrész — Európa, Ázsia, Amerika Afrika és Ausztrália — tornászait üdvözölheti. A Nemzetközi Tornász Szövetség (FIG) technikai bizottsága még május közepén Prágában tartott ülésén csoportokba osz­totta az egyes országok válogatottjait, melyek csoportonként fogják az egyes szereken bemutatni gyakorlataikat. A csoportbeosztás a következő: Férfiak: A-csoport: Magyarország, Ro­mánia, Koreai Népi Demokratikus Köz­társaság, Finnország, Luxemburg, NDK és az USA. ' B-csoport: Bulgária, Svájc, NSZK, Ju­goszlávia, Kinai Népköztársaság, NDK. C-csoport: Svédország, Nagy-Britannia, Kanada, Portugália, Csehszlovákia, Auszt­ria, Olaszország, Törökország, Dél-Afri­ka. D-csoport: Szovjetunió, Japán, Francia­ország, Lengyelország, Kuba, Irán. Nők: A-csoport; Finnország, Csehszlo­vákia, Kínai Népköztársaság, Lengyel­ország. B-csoport: NDK, Japán, Kanada, Ro­mánia. C-csoport: Magyarország, Ausztria, NSZK, USA. D-csoport: Jugoszlávia, Izrael, Francia­ország, Szovjetunió. E-csoport. Svédország, Kuba, Nagy-Bri­tannia. Dél Afrika, Irán, EAK, Pnrtugá­lia, Üj-Zéland, Olaszország, Hollandia, Bulgária. Valamennyi résztvevő nevének közlé­se nem volna célszerű, és nagyon hosz­szadalmas is lenne, leszögezhetjük azon­ban, hogy Prágában sem fognak azok a tornászok hiányozni, akik az elmúlt évek során ä nemzetközi porondon je­lentős szerepet Játszottak. A többi kö­zött tapsolhatunk majd Sahlín, Azarjan, Tyitov, Sztólbov, Ono, Endo, a nőknél pedig Latyinyina, Asztahova, Manyina, Füst, Starke és még más kiválóságok teljesítményének. A VILÁGBAJNOKSÁG MŰSORA Még mielőtt megkezdődnek a világbaj­noki küzdelmek, június 26-án háromna­pos ülésre jönnek össze a FIG képvi­selői. Ezt követően június 29—30-án pontozóbírói tanfolyamot rendeznek, majd pedig Július 2-án kerül sor a FIG Idei kongresszusára. A világbajnokság ünnepélyes megnyi­tója július 3-án 19 órakor lesz a prágai Sportcsarnokban, melynek keretében fel­lép a Nemzeti Színház balettegyüttese, és a prágai versenyzők tornabemutatót tartanak. A világbajnoki küzdelmek szerdán a férfiak kötelező gyakorlataival kezdőd­nek. Július 5-én már a nők is bekap­csolódnak a versenybe, szintén kötele­ző gyakorlataikkal. Pénteken a férfiak, szombaton pedig a nők mutatják be sza­badon választott gyakorlataikat. Vasár­nap a hat legjobb eredményt elért ver­senyző küzd a világbajnoki elmért és helyezésekért. Délelőtt a férfiak lólen­gésben, lóugrásban, korláton, nyújtón, gyűrűn és talajon,, délután pedig a nők gerendán, lóugrásban, felemáskorláton és talajon küzdenek az egyéni bajnoki cí­mekért. Kik lesznek a tenisz koronázatlan királyai ? Javorský és Gulyás már az első fordulóban kiesett Hétfőn délután hagyományos ünnepé­lyességgel megkezdődött Wimbledonban a 76. nem hivatalos, tenisz viliigbajnok­ság. Tavaly Laver, Mortimnr, Fmerson— Fraser, Moffit—Hantze ->s Stolle—Turner szerezték meg a győzelmet, s rmut a világ szinte valamennyi számottevő ama­tőr teniszezője ott van ismét Wimble­donban, ahol jövő szombatig tart majd a nagy küzdelem. A nagy tenisztalálko­zórót csak a svéd versenyzők hiányoz­nák. akik salakos pályán készülnek a Davis Kupa elődöntőjére, mivel úgy vé­lik, hogy esélyük van — még az olaszok ellen is — az európai zóna első helyére. A hagyományoknak megfelelően a fér­fi egyes múlt évi bajnoka, a vöröses hajú Rod Laver játszotta — a közel 20 000 nézőt befogadó ilíszpályán — az 9 Szíria katonai válogatott csapata ma kezdi meg csehszlovákiai portyáját. Első ellenfele a -Spartak Praha Sokolovo csapata lesz, amellyel Szíriában három­szor is találkozott. (Kétszer — 3:1 és 4:1 arányban — a Spartak győzött, a harmadik mérkőzés pedig l:l-re végző­dött.) A szíriai labdarúgók portyájuk során Teplicén, Breznón és Košicén sze­repelnek, majd Csehszlovákiából Bulgá­riába és Romániába utaznak. 9 A kosárlabda Európa Kupa döntő­jére ma este kerül sor Genfben, ahol a Dinamó Tbiliszi és a Real Madrid mé­rik össze tudásukat. 0 Az amsterdami egyetem fennállá­sának 330. évfordulója alkalmából ren­dezett nemzetközi evezős versenyen a Kozák—dr. Schmidt csehszlovák olim­piai bajnokpár nyerte a kétevezős ver­senyt. 9 Magyar csúcsot javított Egervári Márta a 100 m-es pillangó úszásban. Ideje 1:10,4 p, ami hattized másodperc­cel jobb az eddigi magyar csúcsnál. • Bulgária—Csehszlovákia 12:8. A két ökölvívó válogatott első mérkőzése Szó­fiában 16:4 arányú bolgár győzelmet ho­zott, a Gabrovóban megrendezett visz­szavágón, tehát a csehszlovák csapat va­lamivel jobban szerepelt. A csehszlovák győzelmeket Kučera, Chochola, Poláček és Némec- aratták. 9 Ojabb vereséget szenvedett a Dukla Kroméflž ökölvívó-csapata az NDK-ban. Rostockban a Vorwarts Berlin csapatától kapott kl 12:8 arányban. 9 A női kosárlabda bajnokcsapatok Európa Kupa tornája döntőjében két szovjet együttes találkozott: a tavalyi győztes, a TTT Riga és az SZKA Lenin­grad. A rigai mérkőzésen a hazai együt­tes 55:38 arányban győzött, a leningrádi visszavágón pedig az SZKA 48:43 arány­ban. A TTT Riga tehát az idén is meg­nyerte az,Európa Kupát. 9 Svédország—Norvégia 2:0. Váloga­tott labdarúgó-mérkőzés Oslóban. 9 Ma és holnap rendezik meg Bra­tislavában Csehszlovákia főiskolai atlé­tikai bajnokságát. A kétnapos versenyen 41 főiskola mintegy 150 versenyzője vesz részt. első mérkőzést. Laver ellenfele az in­diai Kumar volt, akit 7:5, 6:1, 8:2 arány­ban legyőzött. A lassan egy hónapja Angliában ver­senyző -"fiatal szovjet teniszezők újabb fejlődésről tettek tanúbizonyságot és júl rajtoltak a wimbledoni versenyen is. le­jusz a belga Biichant ellen 7:5, 3:6, 6:1. 12:10, Lihacsev pedig a brazil Barnes ellen 2:6, 4:8, 6:1, 6:4, 6:4 arányban győzött. A csehszlovák bajnok Javorský éi a magyar bajnok Gulyás :nár »z első for­dulóban vereséget szenvedett. Javorský az ausztrál Sharpetől kapott ki 6:2, 6:3, 12:10 arányban, Gulyást pedig a spanyol Arilla győzte le 4:6, 6:4, 6:2, 1:8, 6.2 arányban. 7 győzelem és 1 döntetlen a külföldi portyán Csehszlovákia labdarúgó-utanpótlásvá­logatottja vasárnap es,te tért vissza külföldi portyájáról, melynek során az NDK-ban, Izlandon és Dániában szere­pelt. A portya során nyolc mérkőzést játszottak fiatal labdarúgóink s ebből hetet megnyertek, egyszer pedig döntet­lent értek el. Eredménysorozatuk a kö­vetkező volt: Vorwflrts Cottbus 1:1, Akk­rtng 7:2, Akranesson 9:1, Kr. Reykjavik 6:0, Izland válogatott 3:2, EGF Aarhus 3:2, Randers válogatott 5:0, Chang Aal­borg 14:1. Országos válogatottunk és ifjúsági csa­patunk után tehát juniorjaink is kivá­lóan képviselték külföldön a csehszlovák labdarúgást. 35 NEMZETKÖZI TALÁLKOZÓ JÚNIUS KÖZEPÉIG A világbajnokságra készülő tornászok felkészülésük utolsó és legfontosabb sza­kaszába lépnek. Ezt nemcsak a válogató versenyek, hanem nemzetközt és orszá­gok közti találkozók összecsapásai is hűen tükrözik. Június 15-ig nem keve­sebb mint 35 (a férfiak 24, a nők 11) országok közti viadalt bonyolítottak le, valamint 11 nemzetközi tornásztalálko­zón mérték össze tudásukat. A legtöbb ilyen találkozó műsorát azonban a sza­badon választott gyakorlatok képezték. Ezeken az összecsapásokon különösen a szovjet, japán, olasz, kínai, finn fér­fitornászok, valamint a magyar és a német női tornászok tettek tanúbizony­ságot színvonalemelkedésről. Fejlődtek más országok tornászai is, és minden jel arra mutat, hogy az idei VB-én a közönség ismét magas színvonalú küzdel­meknek lesz szemtanúja. —ár. STACHERA, (képünkön), a zvoleni Lokomotíva fiatal versenyzője győzött a du­najeci nemzetközi víziszlalomban. Stachera eredetileg síversenyző volt és az evezést csak kiegészítő sportként űzte. Belföldi viszonylatban már az elmúlt esztendőben Is szép helyezéseket ért el. Vasárnap nemzetközi „tűzkeresztségen" esett át. Az országos edzői tanács és a válogatott keret ezzel a tehetséges fiatal evezőssel a Jövőre nézve nemzetközi viszonylatban is komolyan számol. (Ferenczy felvételej tozással győzte le a görög Ioannldészt, majd tussal nyert az argentin Maidonald ellen. Könnyűsúly: Bürke (USA,)—Ebra­hlmian (Irán) döntetlen. Váltósúly: A szovjet Koleszov 7 perc 26 másod­perc után tussolta svéd ellenfelét, Ov­siannikovot. Középsúly: a magyar Gu­rics kétvállra fektette a japán Mára­Jamut, a szovjet Kirov pedig ugyancsak tussgyőzelmet aratott az amerikai Ca­milleri ellen. Félnehézsúly: Roscsin (szovjet) pontozással nyert a svéd Svens­son, a magyar Kozma pedig tussal győ­zött a román Balla ellen. « H HM j XV. MISTRÖVSTVÍ SVÉTA nmmmlmusmti lili IÉIÉI . - III! 1 A tornász-világbajnokság Ízléses plakátja lói kezdtek o szoviet és o moiyor birkózók A toledői birkózó-világbajnokság második részét — a kötöttfogású verse­nyeket — 25 ország 106 birkózójának részvételével hétfőn kezdték meg. Mind a nyolc súlycsoportban indulnak Bulgária, Japán, a Szovjetunió, az USA, Irán, Románia, Svédország és Törökország versenyzői. Az első napi küzdelmek néhány érdekesebb eredménye: Lepkesúly: Ribalko (szovjet) pontozás­sal győzött a török Bozkurt ellen. Lég­súly: A magyar Varga döntetlenül mér­kőzött a libanoni Nacouzival, a második fordulóban pedig tussal nyert Mendoz ellen. Pehelysúly: A szovjet Virupajev pontozással győzött Iwamura (japán) ellen, a magyar Polyák ugyancsak pon­Kik indulnak az Európa Kupában A chilei világbajnokság után ismét az évenként megrendezésre kerülő labdarú­gó-tornák felé fordul az érdeklődés. A Közép-európai Kupában vasárnap Játsszák az elődöntő két visszavágó mérkőzését, a Kappan Kupában pedig a csoportmérkőzé­sek utolsó fordulójára kerül sor. Közben előkészületek történnek az Európa Kupa sorsolására, melyet július 6-ra tűztek ki Kölnben. Az ősszel kezdődő küzdelemso­rozatban „hivatalból" vesz részt a védő Benfica, s így az idei bajnok Sporting Lisszabon csapatával ketten képviselik Portugáliát. Rajtuk kívül eddig a követ­kező bajnokcsapatok neveztek: Austria (Ausztria), Anderlecht (Belgium), Yps­wicli (Anglia), Reims (Franciaország), Panathinaikosz (Görögország), Eindhoven (Hollandia), Milan (Olaszország), Parti­zán (Jugoszlávia), Union (Luxemburg), Real Madrid (Spanyolország), Servette (Svájc), Dundee (Skócia), FC Köln (NSZK), Psberg (NDK), Norrköping (Svédország), Dynamo Bukarest (Romá­nia), Bp. Vasas (Magyarország) és Duk­la Praha (Csehszlovákia). KOŠICE AZ ÉLEN A vízilabda-ligában eddig öt fordulót bonyolítottak le, és a ČH Košice va­lamenyi mérkőzésén g-yőzelmet aratott. A nyolcas mezőnyben egyedül a košicei csapat veretlen. A legutóbbi forduló nagy meglepetését a bajnok Praha Mo­torlet plzeni veresége jelentette (5:4), s ugyancsak vasárnap vesztette el ve­retlenségét a bratislavai Slávia együt­tese. A bajnokság állása: ČH Košice 10, Slávia Bratislava 7, Motorlet 5. Pieš­ťany 4, Plzeň 4, Üstí 3, Lokomotíva Bratislava 1, Nováky 0 pont. A Motoríet, Piešťany és Plzeň egy mérkőzéssel ke­vesebet játszott, mint a két vezető csa­pat, ezzel szemben Iskra Nováky — a liga újonca — még csak egyszer sze­repelt. Első mérkőzését 11:2 arányban vesztette el Űstlban. Szerda, június 27. A BRATISLAVAI MOZIK MŰSORA: HVIEZDA: De Cléves hercegnő ífran­cla) 15.30, 18, 20.30, SLOVAN: Életre születtek (szovjet) 15.30, 18, 20.30. PRA­HA: Tisztes úriház (francia) 10.30, 13 45, 16, 18,30, 21. METROPOL: Nyári álom (svéd) 15.30, 18, 20.30, POHRANIČNÍK: Római lányok (olasz) 15.45, 18.15, 20.45, TATRA: A gyilkos [olasz) 15 45. 18.15, 20.45, MIER: A baskervillei ku­tya (angol) 16.30, 19, PALACE: Egy asz­szony meg a lánya (olasz) 22, VÁRUD­VAR: Képmutatók (svájci) 20, HVIEZDA (kertmozi): Háború és béke I. rész (USA) 20, OBZOR: A gyáva (cseh) 18, 20.30, STALINGRAD: Néni nő­sülök (román) 17.30, 20, MLADÝCH: Anna (cseh) 15.30, PARTIZÁN: A gárda­őrmester (jugoszláv) 17, 19.30, NADEJ: Rövidnadrágos ember (olasz) 20, DIMIT­ROV: Hét sors (NDK) 17.30, 20, BRI­GÁDNIK: Dúvad (magyar) 20, PIONIER: Egy asszony meg a lánya (olasz) 19, DUKLA: A kakas elriasztja a halált (cseh) 18, 20.30, MÁJ: Oj barázdát szánt az eke II. rész (szovjet) 18, 20.30, ISKRA: Az utolsó kör (bolgár) 17.15, 19.45, ZORA: A szerelem és a másod­pilóta (NDK) 17.30, 20, POKROK: Rö­vidnadrágos ember (olasz) 17.30, 20, DRUŽSTEVNÍK: Ahol nap süt a folyókra (cseh) 20. A KOSlCEI MOZIK MŰSORA: SLOVAN: Ártatlan varázslók (lengyel), TATRA: Hét sors (NDK), ÚSMEV: Nyo­morultak I. rész (francia), A dolgozók filmfesztiválja (kertmozi): Kísértetkas­tély Spessartban (NSZK). A BRATISLAVA! SZÍNHÁZAK MŰSORA: NEMZETI SZlNHÁZ: Tosca (19), HVIEZDOSLAV SZlNHÁZ: A szecsuáni jó ember (19), ŰJ SZÍNPAD: Egérfogó (19), ZENEI SZlNHÁZ: Oj felvételeink (19.30). A KOSlCEI ÁLLAMI SZlNHÁZ MŰSORA: Ma: Traviata (19), Holnap: Sziciliana (19). A televízió műsora: Bratislava: 16,00: óvodások műsora. 16,30: Zenés ajándékműsor a mezőgazda­sági dolgozóknak. 17,15: Kisfilm. 17,30: Fiatal írók műveiből. 18,30: Válaszolunk a nézők kérdéseire. 19,00: TV Híradó. 19,30: A tudomány műhelyeiből. 20,00: Kedvelt dallamok. 20,40: A napsütéses Mexikó, kisfilm. 21,00: Júniusi éjszaka. A Három ember egy házban TV-vígjáték­sorozat IX. folytatása. 22,00: A nap vissz­hangja. BUDAPEST: 18,00: A tudomány világá­ból. 18,31: TV világhíradő. 18,45: Bóka László Irodalmi jegyzete. 18,50: Indulás halászatra, angol kisfilm. 19,00: Filu­mena házassága, tragikomédia. Közvetí­tés a Vígszínházból. 22,00: Hirek. TV Világhíradó, ismétlés. A legtöbb helyen felhős Idő, elvétve futó eső. A délutáni hőmérséklet 20 fok körül. Gyenge, majd mérsékelt nyu­gati szél. ni <!7ft" ktflrtiB STlnvfikla Kommunista Pártiának Központi Bizottsága. Szerkeszti a szerkesztő bizottság. Felelős: Dénes Ferenc főszerkesztő. Szerkesztőség: Bratislava, Gorkého u. 10 sz. Tflľefnn537 16512-23 335-68 506-39 ^ - főTzerkesztő: 532-20, - titkárság: 550-18, - sportrovat: 505-29. Kiadóhivatal: Bratislava, Gorkého 8., telefon: 503 89. Előfizetési díj havonta 8. KCs. Terjeszti a Posta Wr'lap^oigálata Megrendelhet és előfizethető: a Posta 8 Központi Hírlap Irodánál, Bratislavy Gottwald tér 48,V1L Megrendelhető még minden postahivatalnál tőnél. A külföldi' megrendeléseket a posta sajtóklvltell szolgálata - Poštový, novinový úrad - vývoz tiafie, Praha !., jlndH«ik* " - __ K ^ íi m

Next

/
  • Layout
  • Zoom
  • Rotation
Thumbnails
Contents