Új Szó, 1962. május (15. évfolyam, 119-148.szám)
1962-05-03 / 121. szám, csütörtök
A szénipar 100,4 százalékra teljesítette áprilisi tervét (ČTKJ A szénipari dolgozók az áprilisi tervet 100,4 százalékra teljesítették. 8 024 465 tonna szenet Az EAK küldöttsége elutazott hazánkból (ČTK) Április 24-e és május 2-a között Csehszlovákiában időzött az Egyesült Arab Köztársaság vezető közéleti dolgozóinak küldöttsége Ali Ahmed Kamellal, a Nemzeti Unió szakszervezeti osztályának igazgatójával az élen. A küldöttség 8 napos látogatása folyamán megismerkedett a csehszlovák szakszervezeti mozgalom történetével és fő feladataival. A küldöttséget František Zupka, a KSZT elnöke és dr. Václav Skoda, a Nemzetgyűlés alelnöke fogadta. A küldöttség ellátogatott a CKD Snkolovo-üzemben, a miskovicei EFSZ-be, és a kariovi gyermekkórházba. Látogatásuk végén a küldöttség tagjai hangsúlyozták, hogy nagy hatást gyakorolt rájuk a baráti fogadtatás, amelyben hazánkban részesültek. bányásztak ki, vagyis 32 223 tonnával többet, mint amennyit a terv előirányzott. E sikeres eredmény ellenére még mindig jelentős eltérés mutatkozik a fekete-, a barnaszén és a lignit fejtése között. A kőszén tervezett mennyiségének csak 98,8 százalékát jövesztették, úgyhogy a fejtési feladat teljesítéséhez csaknem 29 000 tonna hiányzik. Az ostrava-karvinai körzet 26 000 tonnával, a Kladnói Egyesült Kőszénbányák pedig csaknem 3000 tonnával maradtak adósak. A második negyedév kezdetén a kőszéntermelés tehát messze a várakozás mögött maradt. Az ostrava-karvinai körzetben a termelés csökkenését főként a Doubrava é. a Petr Cingr bányádban a munkaerőhiány, továbbá a húsvéti ünnepek előtti és utáni Indokolatlan mulasztások okozták. A kladnói körzetben elsősorban a Nejedlý bánya maradt le. Ami a barnaszén- és a lignitjövesztést illeti, a mosti mélybányák kivételével általában túlszárnyalták a tervet, összesen 56 680 tonnát fejtettek terven felül, ebből az észak-csehországi barnaszénkörzetben 36 736 tonnát és a sokolovoi egyesült bányákban 11 499 tonnát. ünnepélyesen megnyílt a nemzetközi zenei verseny Prágában (CTK) — A prágai Művészház ünnepélyesen feldíszített erkélyéről május 2-án délután harsonaszó hirdette a Prágai Tavasz 1962 XV. nemzetközi zenei verseny kezdetét. A verseny első részében fúvós hangszerek: trombita, vadászkürt és harsona szerepelnek. A prágai nemzetközi zenei fesztivált bevezető hagyományos hangversenyben az Idén 50 fiatal művész vesz részt 11 orázágból: Bulgáriából, Franciaországból, Hollandiából, Olaszországból, Magyarországból, az NDK-ból, Norvégiából, Lengyelországból, Romániából, a Szovjetunióból és Csehszlovákiából. Ugyanaznap a Művészházban megnyílt a kraslice! Amati hangszergyár készítményeinek, a csehszlovák fúvóshangszereknek kiállítása. E hangszereket a világnak csaknem valamennyi országába exportáljuk. E kiállítás részét képezi annak a nagy csehszlovák hangszerkiállításnak, amely a Prágai Tavasz megnyitásának napján, május 12-én üdvözli majd az első látogatókat. MEG KELL SZÜNTETNI A DISZKRIMINÁCIÓT! (ČTKJ — Május elsején az éjszakai órákban visszatért Prágába az a csehszlovák küldöttség, amely részt vett a Szövetkezetek Nemzetközi Szövetsége Központi Bizottságának hágai ülésén. A tárgyalások eredményeiről Josef Nepomucký, a Szövetkezetek Központi Tanácsának elnöke, a küldöttség vezetője a következőket mondotta a Csehszlovák Sajtóiroda tudósítójának : „A Szövetkezetek Nemzetközi Szövetsége Központi Bizottsága mintegy húsz különféle kérdésről tárgyalt. A négynapos ülés folyamán Baráti találkozó (ČTK) — Az FSZM prágai üdülőházában a csehszlovák sajtó, a rádió és a televízió képviselői május 2-án találkoztak 30 ország külföldi szakszervezeti küldöttségeinek tagjaival, akik május l-e és hazánknak a szovjet hadsereg általi felszabadítása 17. évfordulójának ünnepségeire jöttek hazánkba. A vendégek szívélyes beszélgetés folyamán főként arról a mély benyomásról számoltak be, amelyet fővárosunk dolgozóinak május 1-i manifesztációja keltett bennük. újból megmutatkoztak a szövetségen belül fennálló ellentétek. Ezek az ellentétek abból erednek, hogy a kapitelista államok szervezeteinek képviselői a Közös Piac és más nyugati gazdasági szövetségek politikájának szolgálatában helytelen álláspontot képviselnek, elsősorban a szocialista tábor országaival szemben." RÖVIDEM * Prágában május 2-án megkezdődött a farostlemezek normalizálősával foglalkozó nemzetközi bizottság plenáris ülése, amelyen hazánk küldöttein kívül részt vesznek Finnorszáe, Franciaország, Jugoszlávia, az NSZK, Norvégia, Űj-Zéland, Lengyelország és Portugália küldöttei is. * Az ifjúsági műszaki alkotóverseny idei 8. évfolyamának résztvevői most a kerületi versenyekre készülnek. Tavaly e versenyekbe mintegy 71000 fiatal technikus kapcsolódott be, nagyrészt a szakmai tanulóhelyek tanoncai és a szakiskolák diákjai. Minden jel arra mutat, hogy az idén a versenyzők száma tovább gyarapszik. A genfi értekezlet folytatja munkáját Ai ofomtómadós veszélyét csak o szovjet javaslói megvalósítása harialja el Napirenden: a leszerelés első szakasza. Genf (ČTK) — Május 2-án 10 óra körül négynapos szünet után Genfben, a Nemzetek Palotájában egybegyűltek a 17 állam küldöttei, a leszerelési értekezlet további plenáris ülésén. A bizottság május 2-án megkezdte az általános és teljes leszerelés első szakaszára vonatkozó tárgyalásokat. V. A. Zorin a Szovjetunió képviseletében a szovjet szerződéstervezet szerint ismertette az általános és teljes leszerelés első szakaszának legfontosabb pontjait. A Szovjetunió javasolja, hogy az első szakasz keretében valósítsák meg a konkrét és messzemenő leszerelési intézkedéseket, amelyek alapjában véve kiküszöbölnék a nukleáris háború veszedelmét. Emellett következetesen betartanák azt az elvet, hogy az általános és teljes leszerelés megvalósításának idején egyetlen félnek sem szabad katonai előnyökhöz jutnia. A Szovjetunió javasolja, hogy az első szakaszban teljesen számolják fel az atomfegyverek valamennyi hordozóját, az idegen területen létesített katonai támaszpontokat és vonják ki a külföldi haderőket az idegen államok területéről. Az egymással összefüggő ellenintézkedések megvalósítása azt Jelentené, hogy az első szakasz befejezése, vagyis 18 hónap múltán alapjában véve kiküszöbölnék a nukleáris háború veszedelmét, mert nem létezne olyan eszköz, amely az atomfegyvereket célba vinné. Az a javaslat, amelyet az USA terjesztett elő, a leszerelés első szakaszára ki nem elégítő részlegintézkedéseket tartalmaz a két legfontosabb kérdésben, az atomfegyverek célbavezetésére szolgáló eszközök felszámolása és az idegen területen létesített katonai támaszpontok megszüntetése kérdésében. (Az USA az első szakaszban az atomfegyver-hordozóknak csupán 30 százalékát javasolja felszámolni és állást foglal a katonai támaszpontok megszüntetése ellen.) Az amerikai javaslat megvalósítása nem hárítaná el a nukleáris háború veszedelmét, hanem nyilvánvaló katonai előnyöket jelentene az USA-nak A katonai támaszpontok létezése idegen területen határozottan nincs összhangban a békés együttélés gondolatával, hanem a háborús feszültNehru ismét felszólítja az atomhatalmakat, mondjanak le az atomfegyver-kísérletekről Delhi (ČTKJ — Nehru indiai miniszterelnök az indiai parlament alsóházának május 2-i ülésén felszólította a nukleáris hatalmakat, mondjanak le az atomfegyver-kísérletekről, amelyeket az emberiség elleni gaztettnek nevezett. Utalt Pauling amerikai tudós kijelentésére, amely szerint a rádioaktív hulladék veszélyezteti a még meg nem született nemzedéket is. Nehru hangsúlyozta, hogy az emberiség legfontosabb problémája a leszerelés, amelyről Genfben most folyik a tanácskozás és kifejezte azt a reményét, hogy létrejön a leszerelési egyezmény. ség fenntartására és fokozására irányul. Az angol küldött, bár óvatosan, kénytelen volt beismerni a szovjet szerződéstervezet előnyét, azonban folytatta az amerikai terv dicsőítését, amely állítólag reálisabb és részletesebb, mint a szovjet szerződéstervezet. Olaszország képviselője az angol küldötthöz hasonlóan az USA javaslata mellett foglalt állást. Az amerikai küldött főképpen az ún. területi ellenőrzésre irányuló javaslatot védelmezte és az angol küldötthöz hasonlóan bírálta a szovjet javaslatot. A bizottság csütörtökön 10 órakor tartja további ülését. PELLENGÉRRE VELÜK! Abramov rajza a Trudban KAHUDA MINISZTER MEXIKÓBAN Mexikó (ČTKJ — A Csehszlovák Szocialista Köztársaság kulturális küldöttsége dr. F. Kahuda iskola- és kulturálisügyi miniszter vezetésével hétfőn Mexikó fővárosába érkezett. A csehszlovák küldöttséget a repülőtéren Torres Bődet, Mexikó iskolaügyi minisztere, a külügyminisztérium képviselői és a diplomáciai testület tagjai fogadták. 40 éves a Román Kommunista Ifjúsági Szövetség Bukarest (ČTK) — A romániai Dolgozó Ifjúság Szövetségének Központi Bizottsága május 2-án délelőtt Bukarestben, a Román Népköztársaság palotájának nagycsarnokában a Román Kommunista Ifjúsági Szövetség megalakítása 40. évfordulójának tiszteletére és az Ifjúság napja alkalmából ünnepi gyűlést rendezett, amelyen a párt és a kormány képviselői, valamint a Dolgozó Ifjúsági Szövetség mintegy 4000 tagja vett részt. Az ünnepi gyűlésen Gheorghe Gheorghiu-Dej, a Román Munkáspárt Központi Bizottságának első titkára, a Román Népköztársaság Államtanácsának elnöke és Virgil Trofln, a Dolgozó Ifjúság Szövetsége Központi Bizottságának első titkára mondottak beszédet. ü THANT GENFBEN Genf (ČTKJ — U Thant, az ENSZ ügyvivő főtitkára május 2-án NewYorkból repülőgépen háromnapos látogatásra Genfbe érkezett, ahol részt vesz az ENSZ együttműködési adminisztratív bizottságának évzáró ülésén. Az FKP Központi Bizottsága gratulált Picassónak magas kitüntetéséhez Párizs (ČTKJ — A Francia Kommunista Párt Központi Bizottsága Pablo Picasso világhírű festőművészhez üdvözlő táviratot intézett abból az alkalomból, hogy „A nemzetek közötti béke megszilárdításáért" Nemzetközi Lenin-BékedíJJal tüntették ki. Maurice Thorez elvtárs is üdvözlő üzenetet küldött a kiváló békeharcoseak. Louls Aragon az Humanité című lapban méltatta Picasso érdemeit. Pablo Picasso az újságírók kérdéseire azt felelte, nagyon örül, hogy e kitüntetésben a Szovjetunió, az az ország részesítette őt, amely lankadatlanul küzd a világbéikéért. A május elsejei menetben lelkesen éltették pártunkat a bratislavai fiatalok is. (CTK — felv.) KOMMENTÁRUNK Norvégia és a Közös Piac A bban a pillanatban, amikor a pán három szavazat hiányzott a ja" norvég parlament (storting) vaslat megbuktatásához, a kormány kívánságáról tárgyalt, Norvégia politikai életében már hogy teljhatalmat nyerjen a tár- ezt a tényt is eseménynek kell tegyalások megkezdésére az Európai kintenl. A Szociáldemokrata Pártot, Gazdasági Közösséggel Norvégiának amely 1935 óta van hatalmon, gyae szervezethez való csatlakozásáról, korlatllag a külpolitikában a KonOslóban több mint 10 000 norvég zervatív Párt teljes mértékben táhazafi tüntetett a nyugat-európai mogatta. És most nemcsak a balolmonopolisták szövetségéhez való dali erók, hanem a jobboldali párcsatlakozás ellen. A norvég haza- tok képviselőinek jelentős része ls fiak „A szabad Norvégia az EGK- szembehelyezkedik a kormány külhoz való csatlakozás kérdésében politikai javaslataival, nemet mond. „A storting nem Annak ellenére, hogy a parlaadhatja el szabadságunkat", „Ma mentben sikerült ezt az ellenzéket ugyanúgy, mint 1940-ben, szabad- némiképpen elcsitítani, az országságunkról van szó", jelszavakkal ban az EGK-ban való tagsággal tüntettek. szemben napról napra növekszik az A tüntetés ismét igazolta, hogy ellenszenv. A szakszervezetekben, Norvégiában milyen nagy az ellen- ahol ezt a kérdést megtárgyalják, szenv az EGK-beli tagsággal szem- a Közös Piac hívei vereséget szenben. Az EGK-hoz való csatlakozást vednek. A szakszervezetek egyre nemcsak a baloldali pártok, hanem nagyobb száma helyezkedik szembe számos norvég burzsoá politikus és az Arbeiderparti politikájával. Ez közgazdász Is ellenzi, akik Norvé- jelentős mértékben abban is meggiának esetleges EGK-tagságában nyilvánul, hogy a szervezetek egyveszedelmet látnak, amely vészé- más után lépnek ki a Szociáldelyezteti Norvégia politikai és gaz- mokrata Pártból. Csupán a kormány dasági függetlenségét és szuvereni- nem akar hallgatni a közvélemény tását. szavára. „Európa egyesítésének" Norvéglát kl akarják szolgáltat- köpönyege alatt Igyekszik megnl a külföldi monopoltőkének, mert győzni Norvégia népét arról, hogy Ipara nem képes helytállni a nyu- Norvégia nem maradhat távol etgatnémet versenytárssal szemben, tői a fejlődéstől, melynek célja Természetesen a legnagyobb vesze- minden gondolkodó ember előtt videlem a munkásosztályt fenyegeti, lágos. Ez a cél az, hogy gazdasági amely Joggal fél a munkanélküli- szövetséggel támasszák alá a NATO ség fokozódásától. agresszív katonai csoportosulást, Annak ellenére, hogy a parla- amelynek fő feladata a szocialista ment jóváhagyta a tárgyalások tábor ellen, az imperialisták és a megindítását, egyre több norvég ha- nyugatnémet revansisták érdekeiért zafi tudatosítja, hova vezeti a szo- folytatott harc. cláldemokrata kormány, az atlanti A parlamenti kormánytöbbség a szövetségesek hű kiszolgálója Nor- legreakciósabb erők képviselőivel végiát. Erre mutat Norvégia EGK- együtt — amint ez a parlament beli tagsága ellenzőinek tevékeny- pénteki szavazásánál is megmutatsége, amely kifejezően nyilvánult kozott — minden erejével törekedmeg a pénteki, valamint a március ni fog e cél elérésére. Vajon Nor4-1 tüntetés során. Ez az utóbbi végia tagja lesz-e az EGK-nak vagy tüntetés akkor zajlott le, amikor a sem, arról a parlament az EGKparlament az alkotmány megvál- val folytatandó tárgyalások eredtoztatását tárgyalta. Ez a változta- ményeinek alapján fog dönteni, tás nyitotta meg lényegében az utat Bármiképpen is végződjön a tárNorvégiának a Közös Piacba. A gyalás, egy dolog mindenképpen tüntetésen akkor 12—15 ezer em- bizonyos, hogy a képviselők nem ber vett részt. A javaslatot a Szo- mellőzhetik teljes mértékben a váciáidemokrata Párt vezetőinek sike- lasztók figyelmeztetését, rült elfogadtatniuk, azonban csu- — da O) SZÖ 2 * 1962. május 3.