Új Szó, 1962. május (15. évfolyam, 119-148.szám)

1962-05-23 / 140. szám, szerda

Ma már mind a 16 résztvevő Chilében van VB ALATT? • A BRAZILOK MEGÜTÖTTÉK MATOUM­BA MÁGUS NAGY DOBJÁT • NYOLCSZ Á Z ÜJSÁGÍRÓ, DE KEVÉS KÜLFÖLDI TURISTA LESZ CHI LÉBEN A chilei városok fellobogúzva várják és üdvözlik a most már [egymás után érkező külföldi sportküldöttségeket. s különösen I zászlóerdőben úszik a négy világbajnoki város: Santiago. Vina jdel Mar. Arica és Rancagua. A lapok óriási terjedelemben fog­jlalkoznak a nem mindennapi eseménnyel úgy. ahogyan még soha [sporteseménnyel nem foglalkoztak. S ezen nem is lehet cso­Idálkozni. mert ha világbajnokság — kosárlabdában — volt is Imár Chilében, de az mégsem Iabdarúgó-VB volt... A világbajnokság idején kiállítások, ipari vásár, opera- és ba­j lettelőadások, népi ünnepélyek teszik majd színessé a világ 'legjobb labdarúgóinak chilei találkozóját. Hogy mennyire ál­lamiigy Chilében a világbajnokság, bizonyítja, hogy a VB alatt az iskolákban szünetet rendeltek el, mondván, hogy akkor úgy sem a tanuláson jár majd a gyerekek esze. Némi csalódást okozott azonban a chileieknek a külföldi érdeklődők várható szama. Két évvel ezelőtt még 50 030 turistára számítottak, ez a szám azonban jelenleg már csak körülbelül 8000 körül mozog. Európából csak mintegy 500 elő­jegyzés érkezett a jegyekre. « A szovjet tudósok Közép-Ázsiában és Kazahsztánban a nap- és a szélenergia kihasználásának problémájával foglal­koznak. A Türkmén SZSZK Tudományos Akadémiája fizikai-műszaki intézetének dolgozói azt vizsgálják, milyen módon lehetné felhasználni a napenergiát a népgazdaságban, a mindennapi életben, lgv például a lakóhelyiségek fűtésére és hűtésére. Képünkön: A ..heliokony­háhan" gyorsan elkészül az étel. (CTK — TASZSZ felvétele.) MEGKEZDTE MŰKÖDÉSÉT a szov­jet segítséggel épített Pol-t Khomor-t f Afganisztán) vizíerőmű, amely a legkorszerűbb felszerelésű és automa­tizált. A DOLGOZÖK FILMFESZTIVÁLJÁN ! A felesége férje című filmmel vesz; részt a lengyel filmgyártás. Már csak egy hónap van hátra a fesztivál kez- ! deléig. . " ; EGY ANGOL TUDOMÁNYOS EXPEDÍCIÓ a Himaláján 6100 méter magasban élő­lényeket — legyeket és pókokat — ta- ' Iáit. HUSZONKÉT TELEFONKÖZPONTOT EPlT MAGYARORSZÁG 1965-ig a ku­bai városokban és további számos te­lefonközpontot korszerűsít. HEIDENAU NDK-BELI VÁROS kísér­leti intézetéhen sikerült olyan papírt előállítani, amely nem ég és ellenáll a savaknak. Az eddigi papíroktól el­térően üvegszálakból készül. A PREŠOVI SZÁZTAGŰ UKRÁN NÉPI EGYÜTTES a nyugat-szlovákiai kerület­ben vendégszerepel, Nitrán, Komárnó ban, Trnaván és más városokban lép fel. DR. LADISLAV SlMOVlC, Csehszlo­vákia indiai nagykövete e napokban díjakat osztott ki azon legjobb indiai kereskedelmi képviselőinknek, akik a Zetor traktorokat közvetítik Eszak­Indiába. A HÉTÉVES TERV A GYAKORLAT­BAN címmel művészi fényképkiállí­tás nyílott Moszkvában. A Szovjet­unió valamennyi köztársaságából a legjobb fényképészek 755 munkája látható a kiállításon. EGY ANGOL GYÁR rendkívül erős, könnyen tisztítható műanyagmatraco­kat hoz forgalomba tehenek részére. Előnyük, hogy kényelmesek, higiéni­kusak és jóval olcsóbbak, mint az almozás. A FELHÁBORODOTT TÜNTETŐK megtámadták Peshawar pakisztáni városban az amerikai konzulátus épü­letét. A lakosság azért tüntetett, mert az egyik amerikai filmtársatág Mohamednek, az izlám megalapítójá­nak életét kifigurázó filmet akart p forgatni. A TECHNOEXPORT KÜLKERESKEDELMI VÁLLALAT két cukornádmalmot szállít az EAK-ba. Egy-egy malom napi telje­sítménye nyolcezer tonna. AZ F AC KÉPVISELŐJE RÖMÁBAN BEJELENTETTE, hogy Dahomeyban katasztrofális éhínség van, amely több mint 90 ezer lakost érint, főleg az északt területeken. Itt ugyanis több éven át súlyos szárazság volt. ÖTVENEZER kiváló minőségű sínadrág kerül ősszel az üzletekbe fekete, sötét­kék és középkék színben, korszerű sza­bással férfiak, nők, fiúk — és lányok részére A NAPOKBAN NYÍLT MEG a hagyo­mányos párizsi árümintavásár, ame­lyen Csehszlovákia ls rétzt vesz, fő­leg gépészeti, könnyű és élelmiszer­ipari árut, üveg- és népművészeti tárgyakat állítunk ki. ÖTVENKILENC ÁLLAM KIÁLLÍTÓI Je­lentkeztek eddig a poznani XXXI. nem­zetközi vásárra, amelyet június 10-én nyitnak meg. AZ ÉSZAK-CSEHORSZÁGI BÁNYÁ­SZOK 108,2 százalékra teljesítették tervfeladataikat és terven felül nyolc ezer tonna szenet fejtettek. A chilei postahivatalok nagy előké­születeket tesznek a VB-re. Külön éjsza­kai ügyeleteket szerveznek, hogy az öt­órás időeltolódás Dél-Amerika és Euró­pa között ne okozzon fennakadást a hírközlésben. Nyolcszáz újságíró jelezte egyébként részvételét, s a chileiek min dent meg akarnak tenni, hogy az új­ságírók zavartalanul láthassák el mun­kájukat. A világbajnokság színhelyére egyéb­ként az angol válogatottal együtt meg­érkezett már Stanley Rous. a Nemzetkö­zi Labdarúgó Szövetség elnöke, és Chi­lében tartózkodik a FIFA elnökségének több tagja Is. Ma már valamennyi részt­vevő csapat Chilében lesz! A napok­kal ezelőtt érkezett együttesek állandó edzésben vannak. Nemcsak a brazilok, hanem a többi csapat is zárt ajtók mö­gött folytatja előkészületeit. Egyedül a chileiek játszottak közönség előtt. Hét­főn 3:1 arányban nyertek Santiágóban a Karlsruher SC nyugatnémet csapat el­len. Ezt a mérkőzést megnézték Olasz­ország. Svájc és az NSZK labdarúgói is, tehát azok, akik a Chileiekkel egy csoportban vannak. EDZŰMÉRKÖZÉSEK CHILEBEN A világbajnok brazil csapat csütör­tökön a chilei Wanderers ellen játszik edzőmérkőzést Santiagóban. A magyarok két csapattal veszik fel a küzdelmet a svájciak ellen. Mindkét mérkőzést a kö­zönség kizárásával rendezik meg csütör­tökön. A csehszlovák válogatott vezetősége be­jelentette a FIFA-nál a világbajnoksá­gon résztvevő játékosainak névsorát. A Chilébe repült játékosokon kívül Boro­vička, Bomba és Schmucker került a be­nevezett játékosok listájára. Chilében — mint arról már tegnap is írtunk — általában igen kedvező a jelenlegi időjárás. Szép napos és meleg az idő, a hőmérő általában 18—20 fo­kot mutat A meteorológusok azonban máris ijesztgetik a labdarúgókat. Szerin­tük a világbajnokság küzdelmei idején szinte minden nap esni fog, sőt — ahogy mondják — dézsából öntik majd fentről a vizet. BRAZÍLIA A FAVORIT A chilei sajtó a VB nagy esélyesének Brazíliát tartja. Azt a csapatot tehát, amellyel Csehszlovákia is összekerül az előmérkőzések során. Eddig ötször mér­kőztünk a brazilokkal: 1938-ban a fran­ciaországi világbajnokság előtt 1:1 volt az eredmény, majd a megis­mételt mérkőzésen a brazilok győztek 2:l-re. 1956-ban Prágában 0:0 volt az eredmény, Rio de Janeiróban a cseh­szlovák csapat győzött l:0-ra, San Pau­lóban viszont a brazilok 4:l-re. A brazilok Chilébe való utazásuk köz­ben leszálltak Brasilíában, az ország új fővárosában, ahol a köztársasági el­nök ebédre hívta meg g csapatot. E rendkívüli alkalomból megütötték Ma­toumba mágus nagy dobját is, hogy a mágus „áldásával" még közelebb kerül­jön az elsőséghez a brazil csapat . .. A TJ Nové Zámky labdai úgó együttese az elmúlt fordulóban 1:0 ra győzte le a bardejovi csapotot s ezzel ismét két értékes pontot szerzett. Felvételünk azt a pillanatot örökíti meg, amikor Ponesz lövése nyomán (tizenegyesből) a hálóba vágódik a labda. (Solčan felvétele) Sportágról sportágra Tal hetedik veresége # Kézilabdázóink a VB előtt A Dynamo Praha és a Jednota Trenčín ősszel ismét az L_ligában szerepelj A világbajnokság miatt az első ligában szünetel a küzdelem, annál hevesebb azonban a harc az alsóbbfokú bajnokságokban, ahol elérkezett a hajrá. A II. ligában már végleg eldőlt két csoportban a bajnoki cím sorsa. Az A csoportban a Dynamo Praha, a C-csoportban pedig a Jednota Trenčín rendelkezik olyan előnnyel, melyet már a hátralevő fordulók során behozni nem lehet. A B cso­port elsőségéért még áll a harc. Jelenleg — három fordulóval a bajnokság be­fejezése előtt — az RH Brno áll az élen 33 ponttal, míg a másik bajnokjelöltnek, a vítkovicei együttesnek 31 pontja van. Igen éles a küzdelem a kiesés elkerü­léséért ls. A szlovákiai csoportban a TJ Nové Zámky tavaszi jó szereplésével el­kerülte az utolsó helyeket. A bajnoki táblázat végén most Kysucké Nové Mes­to és a Slovan Bratislava B állnak 12—12 ponttal, de Banská Bystricának és Bar­dejovnak is csak egy ponttal van több­je. A szlovákiai kerületi bajnokságokban ä Jelenlegi helyzet a következő: Nyugat-szlovákiai kerület: a CH Bra­tislava B csapata vezet 3 pont előnnyel a második helyezett Piešfanyval szem­ben. Még hat forduló van hátra a baj­nokságokból. Közép-szlovákiai kerület: Az első he­lyen Ružomberok" áll, de egy mérkőzéssel többet Játszott mint Handlová és Lipt. Mikuláš, amelyek a vesztett pontokat tekintve viszont egy ponttal jobban áll­nak, mint a ružomberokiak. Még négy forduló van hátra a bajnokságbői. A ki­esés változatlanul a lučeneci csapatot fenyegeti. VSS Košice— Dynamo Berlin 0:1 (0:1) Košice: 4000 néző. Játékvezető: Pla­vecký. Barátságos nemzetközi labdarúgó mér­kőzés, melyen a vendégek Schmidt gól­jával megérdemelten szerezték meg a győzelmet. Kablo Topoľčany—CH Bratislava 1:5 (0:1). Barátságos mérkőzés. Gólok: Do­linský 2, Bartalský, Kuchárlk és Barát. A vidéki sport a fejlődés útján A hroboüovői sportegyesület 1951-ben alakult meg. A kezdeti nehézségek le­küzdése után a szervezet mind Intenzívebb tevékenységet fejtett ki, s ma Družstevník néven Csallóköz jól működő sportszervezetei közé tartozik „Igaz, hogy még sok megoldásra váró problé­mánk van — mondotta Ecsi Tibor, az egyesület titkára. Különösen a fia­tál tehetségek nevelése terén kell még sokat ten­nünk. A faluban ugyan­is sok a sportot ked­velő fiatal, s így a sport­szervezet jó működésének előfeltétele biztosítva lát­szik. Most kezdtük meg a sportpálya építését, be­kerítését. Folyamatban van a korszerű berende­zéssel ellátott öltöző épí­tése, melynek tetejére mikrofónt szerelünk és így igyekezünk majd megoldani a szurkolók nevelését. Az építkezési munkálatokat társadalmi munkában végezzük, melynél nagy segítséget nyújt a szövetkezet is. í A falu sportszerető kö­1 zönsége szívesen áldozza ! fel szabad idejét, hogy > a sportolnt vágyó f tata­! lok minél előbb a leg­> jobb feltételek között üz­! hessék kedvelt sportju­kat. Vidéken általában csak a labdarúgás jelenti a sportot. Hroboňovóra ez nem vonatkozik, mert Itt i labdarúgókon kívül az asztaliteniszezők és sak­kozók is aktívan működ­nek. Az asztaliteniszezők 1958-ban például a járási bajnokság második helyén végeztek. A labdarúgó-csapat 1961 őszén feljutott a harmadik osztályba, ahol erős csapatokkal szem­ben is megállta a helyét és sikerült a táblázat ötödik helyét elfoglalni. Ezt elsősorban annak kö­szönhetik, hogy a játé­kosok rendszeresen láto­gatták az edzéseket és betartották Kovács Sán­dor edző utasításait. A játékosok nemcsak a csa­patban eredményesek, hanem munkahelyükön is, jó dolgozóknak számíta­nak. Íme néhány példa: Bíró Sándor, a szövetke­zet autószerelője, Lévai István, StaSák Péter és Végh Imre szintén a szö­vetkezet legjobb dolgo­zói közé tartoznak. Az Ifjúsági csapatban is vannak sokat ígérő te­hetségek, akikkel érde­mes foglalkozni, és akik­től a jövőben jó szerep­lést várnak. Ezek közé tartozik Bíró Dezső, Lász­ló Géza és Mórocz Ferenc is. Túlzás nélkül állítha­tom, hogy az allstáll sport elindult az egész­séges fejlődés útján. A faluban számosan akad­nak olyanok, akik sza­bad idejüket áldozzák fel annak érdekében, hogy a faluban virágzó sportélet legyen. Közülük is elsősorban Lőrinc Ist­ván, Csóka jenő, és Szák Mihály érdemelnek di­cséretet, mert ők egyet­len akcióból sem hiányoz­nak. Remélem, hogy to­vábbra ts ily lelkesen tö­rődnek majd a falu test­nevelésével, ezzel ts örö­met szerezve a falu va­lamennyi lakosának, — fejezte be beszámolóját a sportszervezet titkára. Sz. F. VÍVÁS: Az országos bajnokságot a női tőrcsapatversennyel folytatták. A bajno­ki címet Prága csapata nyerte Kyčková— Slttová— Tokošová—Haasová összeállítás­ban. Második helyen az észak-morva, harmadik helyen pedig a kelet-szlová­kiai kerület csapata végzett. A kelet­szlovákiaiak két győzelemmel és három vereséggel kerültek a harmadik hely­re. TENISZ: A Davis Kupa második for­dulójában Anglia 4:1 arányú győzelmet aratott Bécsben Ausztria csapata felett. A győztes angol csapat a harmadik for­dulóban Brazíliával kerül össze. Párizs­ban megkezdődött Franciaország nemzet­közi bajnoksága, melyet nem hivatalos salakpályás-világbajnokságnak tartanak. A csehszlovák versenyzők közül Javorský játék nélkül jutott tovább a második fordulóba, Suková pedig a francia Gal­tiert győzte le 6:3, 6:0 arányban. ASZTALITENISZ: A magyar versenyzők kínai portyájuk során újabb vereséget szenvedtek. A férfi csapat 5:l-re kapott ki Tiencsin város válogatottjától. Az egyetlen győzelmet Rózsás érte el. A ma­gyar női csapat 3:2-re győzött a városi válogatott ellen. KOSÁRLABDA: A Finn Munkás Sport­szövetség (TUL) válogatott csapata — csehszlovákiai szereplése során — a Lo­komotíva Liberectől 74:60, a csehszlovák n utánpótlás válogatottól pedig 61:38 arányban vereséget szenvedett. KÉZILABDA: A július 8 és 15 között Romániában megrendezésre kerülő női világbajnokságra a csehszlovák csapat piár megkezdte előkészületeit. Női válo­gatottjaink több mérkőzést játszanak szerte az országban, majd június 23-tól Bratislavában készülnek fel a világbaj­nokságra. LABDARÚGÁS: Moszkva: Szovjet ve­gyescsapat—Flamengo Rio de Janeiro 4:1, Teplice: Slovan Teplice—Grimsby Town 1:2 (1:1). Ausztria: Az osztrák ligában a Linzer ASK—Ausztria rangadót a bé­csi csapat nyerte 2:l-re, s már három ponttal vezet a bajnokságban. Francia­ország: Befejezték a bajnokságot. Az el­ső helyet a Stade Reims csapata nyerte jobb gólaránnyal a íjí'sárnap Bratislavá­ban szereplő Racing Club Paris előtt. Hollandia: Itt is véget ért a bajnokság. Az első helyen a rotterdami Feijenoord csapata végzett. SAKK: A világbajnok-jelöltek versenyén befejezték a Fischer—Tal Játszmát, amely az amerikai versenyző győzelmével zá­rult. Az exviiágbajnok Talnak ez már a hetedik vereségei A Havannában folyó Capablanca-Bmlékversenyen az argentin Najdorf vezet fél ponttal Szmiszlov előtt. ÖT SZOVJET GYŐZELEM BUDAPESTEN A világbajnokságra készülő szovjet, lengyel és magyar vívók négynapos ver­senyt vívtak Budapesten, amely több váratlan eredményt hozott. Az egyes fegyvernemekben így alakult a végered­mény: Férfi tör: 1. Midler (szovjet) 2. Szíszikin (szovjet), 3. Szabó (magyar). A Kamuti­testvérek a döntő utolsó helyein végez­tek. Női tőr: 1. Zabelina (szovjet), 2. Juhász (magyar), 3. Rejtő (magyar). Párbajtőr: 1. Havarov (szovjet), 2. Schmitt (magyar), 3. Csernusevics (szov­jet). Kard: 1. Maglihanov (szovjet), 2. Ba­konyi (magyar), 3. Rakita (szovjet). A magyar vívók közül csak Kovács és Moravcsik Jutott még be a döntőbe, a többiek már az előmérkőzések során ki­estek! Férfi tőrcsapat: 1. Szovjetunió, 2. Len­gyelország 3. Magyarország. Eredmé­nyek: Szovjetunió—Lengyelország 11:5, Szovjetunió—Magyarország 8:8 (11:13), Lengyelország—Magyarország 12:4. Női tőrcsapat: 1. Magyarország, 2. Szovjetunió, 3. Lengyelország. A magya­rok 9:7-re győztek a szovjet és 12:4-re a lengye! csapat ellen. Párbajtőrcsapat: 1. Magyarország, 2. Szovjetunió, 3. Lengyelország. A magya­rok 8:7-re verték a szovjet és 12:4-re a lengyel csapatot. Kardcsapat: 1. Lengyelország, 2. Szov­jetunió, 3. Magyarország. Eredmények: Lengyelország—Szovjetunió 10:6. Len­gyelország—Magyarország 9:7, Szovjet­unió—Magyarország 9:7. jlfmg afcjkfellMi* Szerda, május 23. A BRATISLAVAI MOZIK MŰSORA: HVIEZDA: A szív útvesztője (cseh) 15.30, 18, 20.30, SLOVAN: Országút (olasz) 15.30, 18, 20.30, PRAHA: A bas­kervillei kutya (angol) 10.30, 13.45, 16, 18.30, 21, METROPOL: A rövidnadrágos ember (olasz) 15.30, 18, 20.30, POHRA­NIČNÍK: Országút (olasz) 15.45, 18.15, 20.45, TATRA: Három ember egy csónak­ban (angol) 15.45, 18.15, 20.45, MIER: 800 mérföld az Amazonason (mexikói) 16.30, 19, PALACE: Ártatlan varázslók (lengyel) 22, VÁRUDVAR. A szép Luret­te (NDK) 20, HVIEZDA (kertmozi): Vö­rös vitorlák szovjet) 20, DUKLA: A ka­landor (NDK) 18, 20.30, OBZOR: A gro teszk aranykora (USA) 18, 20.30, STA LINGRAD: Arsene Lupin (francia) 17.30, 20, MLADÝCH: Rita (szovjet) 15.30, PAR­TIZÁN: Holnap lesz a döntő nap (szov­jet) 17, 19.30, NÁDÉ): Akasztottak láza­dása (mexikói) 20, DIMITROV: Találko­zás (szovjet) 17.30. 20, BRIGÁDNIK: A gyáva (cseh) 19.30, PIONIER: Vasárnap nem temetnek (francia) 19, MÁJ: Az utolsó tanú (NSZK) 18. 20.30, ISKRA" Az esőcsináló (USA) 17.15, 19.45, ZORA Szeptemberi szerelem (NSZK) 17.30, 20, POKROK: Kozákok (szovjet) 17.30, 20, DRUŽSTEVNÍK: Alba Regia (magyar) 20, A KOSICEI MOZIK MŰSORA: SLOVAN: Hány szó keli a szerelem hez (cseh), TATRA: Fekete Orfeusz (francia-brazil), PARTIZÁN: Nebáncsvi­rág (francia), ŰSMEV: Dal a piros vi­rágról (svéd). A BRATISLAVAI SZÍNHAZAK MŰSORA: NEMZETI SZlNHÁZ: Parasztbecsület, Bajazzők (19), HVIEZDOSLAV SZÍNHÁZ: Revizor (19), 0) SZÍNPAD: A házasság­szédelgő esküvője (19), ZENEI SZlNHÁZ: Modern zenekari művek 19.30). A TATRA REVÜ MŰSORA: A szórakozó Brno (20). A KOSICEI ÁLLAMI SZtNHÁZ MOSÓRA: MA Hamlet (19), HOLNAP: Szöktetés a szerájból (19). A televízió műsora: BRATISLAVA: 15.00: Dlftkklubok műso­ra 16.00: Óvodások műsora. 16.30: Nép­dalok együttesek előadásában. 17.40: Do­kumentumfilm a prakovcei gépgyárról. 18.00: Kelet-Szlovákia életéből 1900: TV Híradó. 19 30: A világ térképe fölött. A kommunizmus építői. 20.00: Alek­szandr Kornyejcsuk: A nagy műtét, TV* táték. 22.00: A nap visszhangja. BUDAPEST: 18.00 Közvetítés a Buda­pesti Ipari Vásárról 18 25: Megemlékezés a Vérvörös Csütörtök 50. évfordulóján. 18.45: Tanuljunk oroszulI 19.00- Közvetí­tés az Erkel Színházból: Ory grófja. Az első szünetben: TV Világhiradó Kb. 22.00: Hírek. A TV Világhiradó ismétlése. IDOIARAS: Borús Idő, Csehországban nyugatról fokozódó felhőzet, délután futó esők, helyenként zivatarok. A délutáni hőmér­séklet 16 tok körül. Elénk nyugati szél. 01 SZO' kiadja Szlovákia Kommunista Pártjának Központi Bizottsága. Szerkeszti a szerkesztő bizottság Feleiós: Dénes Ferenc főszerkesztő Szerkesztőség: Bratislava, Gorkého u. 10 sz. Telefon 537 16 512 23, 335 88, 506 39. — főszerkesztő: 532 20, - titkárság: 550-18, — sportrovat: 505 29 Kiadóhivatal: Bratislava, Gorkého 8., telefon: 503 89 Előfizetési díj havonta 8 KCs. Terjeszti a Posta Hfrlapszolgálata. Megrendelhető és előfizethető: a Posta Központi Hírlap Irodánál, Bratislava, Gottwald tér 48/VII. Megrendelhető még minden postahivatalnál és kézhesf. tőnU, A külföldi megrendeléseket a posta sajtóklyitall szolgálata Peätový, novinový ű ra d — yjvoz tlafie, P rah a 1„ Jlndŕlžská 14, — Intézi el. K-08*21197.

Next

/
  • Layout
  • Zoom
  • Rotation
Thumbnails
Contents