Új Szó, 1962. május (15. évfolyam, 119-148.szám)

1962-05-21 / 138. szám, hétfő

Világ proletárjai, egyesüljetek! Bratislava, 1962. május 21. hétfő * 30 fillér • XV. évfolyam, 138. szám Hazautazott Bulgáriából a szovjet párt- és kormányküldöttség SZÖFIA (CTK) — VASÁRNAP A j Lelkes éljenzés töltötte be a tepiiSZÚFIAIAK EZREI BÜCSŰZTATTÁK A i lőteret Az ujjongó szófiaiak az „örök SZOVJET PART- ÉS KORMÁNYKÜLDÖTTSÉGET, MELY HRUSCSOV ELVTÁRS VEZETÉSÉVEL HAZAUTAZOTT. A küldöttség Zsivkov, Ganev, Jugov elvtársak és további bolgár vezetők kíséretében 10,15 órakor érkezett a repülőtérre. A díszőrség parancsnoka jelentést tett, majd Hruscsov elvtárs Todor Zsivkov kíséretében megszemlélte a tiszteletére felsorakozott alakulatot. Ezután Todor Zsivkov, a BKP KB első titkára a párt, a kormány és a nép nevében megköszönte a szovjet vendégek kedves látogatását. Biztosította a szovjet küldöttséget, hogy Bulgária mindenkor híven fog a Szovjetunió mellett állni. Beszéde végén éltette a Szovjetunió Kommunista Pártját és lenini Központi Bizottságát. Jugov elvtárs beszédére Nyikita Szergejevics Hruscsov válaszolt. Megköszönte a bolgár nép szívélyes vendégszeretetét, a szovjet vendégek Iránt tanúsított figyelmességét és sok sikert kívánt neki további építőmunkájában és békeharcában. Partizánharcok Nyugat-Irianban Djakarta (CTK) — Az Antara sajtóiroda jelentette, hogy NyugatIrianban egyre nagyobb mértéket öltenek a partizánok hadműveletei. Elkeseredett harcok dúlnak Fakfak város közelében. A hollandok a legutóbbi harcokban 18 katonát vesztettek és közülük igen sokan megsebesültek, így kénytelenek voltak meghátrálni. A partizánok 25 kilométerre megközelítették Kaimana várost és a helyi lakosság segítségével megerősítik hadállásaikat. A sziget északi partvidékén egy partizáncsoport elérte Sarmi város peremét. Demta várost a helyi lakosság segítségével megtisztították e gyarmatosítóktól. Manokwari térségében is fellángolt a harc. barátság" örömkiáltásokkal, a Szovjetunió, a kommunista párt, a szovjet nép életésével búcsúztak a repülőgépbe beszálló szovjet párt- és kormányküldöttségtől. mely tegnap hazautazott Moszkvába. A Kelet-Szlovákiai Vasműnek — felépülése után — 56 kéménye lesz. Csak a hengerde 16 gyárkéménnyel rendelkezik majd. Az első négy már elkészült s az ötödiket most építi a bratislavai Termostav Ľudovít Kasanický vezette munkacsoportja. (J. Valko — ČTK — felvétele) ló munkával a növényápolás és takarmánybetakarítás sikeréért Az utóbbi napokban bőséges csapadék hullott. A kapásnövények, a herefélék gyors növekedésnek indultak, tt- cukorrépa egyelése már megkezdődött jss napok kérdése, hogy teljes ütemben kezdetét vegye a herefélék kaszálása, betakarítása is. Mindezek mellett azonban a silókukorica, valamint a burgonya ültetése terén is van mit behozni. OKULTAK A MCLT TAPASZTALATAIBÓL A közép-szlovákiai kerületben a múlt évben a takarmányfélék késői betakarításával annyi fehérje veszett kárba, amennyi 50 millió liter tej kitermeléséhez szükséges. Hogy az idén hasonló helyzet megismétlődésének elejét vegyék, a kerület EFSZ-eiben a takarmány betakarítására tervet dolgoztak ki. A betakarítási munkálatokba bevonják a védnökségi üzemeket, valamint a lakosságot is. A közép-szlovákiai kerületben a mezőgazdasági dolgozóknak mintegy 50 ezer hektár évelőtakarmányt és 188 ezer hektár réti szénát kell betakarítaniok. KÖZÖS ERŐFESZÍTÉSSEL A hét elején megkezdték a herefélék kaszálását a palárikovói szövetkezetben is. A munkálatokba nemcsak a traktorokat, de a lófogatos kaszálógépeket is bevonják. A betakarításban a község fiatalsága és a helyi nőbizottság is- segít. A décíni járásban erősen teret hódít a takarmányfélék műszárítása. Az egész terület negyven százalékán termelt takaramányt légáramlásos módon szárítják, hogy a fehérje veszteség a lehető legkisebb legyen, A Finom-mechanika n. v. pieštanyi részlegének dolgozói, akik orvosi műszereket és rendelői berendezéseket gyártanak, 100,1 százalékra teljesítették negyedévi tervüket. Kiviteli kötelezettségeiknek 145 százalékra tettek eleget. Jozef Feroch 23-tagú műszergyártó csoportja például — amely a CSKP XII. kongresszusának részlege címért versenyez — a felajánlások értelmében 104,28 százalékra teljesítette első negyedévi fel adatait. Felvételünkön a csoportvezető Vladimír Hrabina tanonc munkáját ellenőrzi. (V. Pfibyl — CTK — felv.) s jövőre több tejet termelhessenek. A döcíniek példáját a nyugat-szlovákiai kerület földművései is követik. Számos szövetkezetben a húrbanovói traktorállomás javaslatára a ventillátorok hajtását Diesel-motorokra szerelik át. NEM ÁLLNAK AZ ISTÁLLÓKBA

N . a lovak a közép-szlovákiai kerületben, hanem a burgonya ültetésében segédkeznek. Annak ellenére, hogy a kerület földművesei több mint 42 000 hektáron elültették a burgonyát, még mindig mintegy 1400 hektár föld vár a burgonyára. A kerületben 28 mezőgazdasági üzem kapcsolódott be a poprádi versenybe. A burgonya ültetésénél szombaton és vasárnap a brigádosok segítettek. I

TT AZ IDEjE a cukorrépa egyelésének is. Szlovákiában számos szövetkezet, többek között a palárikovói, sládkoviöovói szövetkezetben teljes ütemben folyik az egyelés. A knéževi Május 9. EFSZben az idén 163 hektáron termeLnek cukorrépát, amelyből 100 hektáron koptatott magot vetettek. Nagy gondot fordítanak a gépi művelésre. Az idén először kísérletképpen 15 hektáron teljesen gépek végzik el a munkálatokat, a vetéstől egészen a betakarításig. Az idei tapasztalatok alapján jövőre teljesen gépesíteni akarják a cukorrépatermesztés munkáit. Minden erőnkkel az egyetemes leszerelésért Befejeződött a csehszlovákiai leszerelési és békekonferencia Prágában vasárnap befejeződött a csehszlovákiai leszerelési és békeértekezlet, melynek az volt a feladata, hogy kifejezze'békevédőink álláspontját a legfontosabb időszerű kérdéseiben és kitűzze békemozgalmunk további feladatait. A vitában felszólalt 40 küldött népünk valamennyi rétegének óhaját tolmácsolta, amikor követelte az általános és teljes leszerelést a szovjet javaslatok alapján, síkraszállt a népek békéje és barátsága mellett. A küldöttek lelkesen támogatták a nyáron Moszkvában összeülő egyetemes leszerelési és békevilágkongresszust. Az értekezletről levelet intéztek a Algériában tovább dühöng az OAS terrorja Az OAS fasiszta terrorszervezet folytatja vérengzéseit az algériaiak körében. Rendszeresen tönkreteszi a középületeteket és berendezéseket, hogy röviddel a független algériai nemzeti állam kikiáltása előtt megbénítsa az ország gazdasági életét. Félhivatalos adatok szerint az OAS a tűzszünet és május elseje között 2000 algériait ölt meg. Az áldozatok napi átlaga 40 ember. Az ideiglenes algériai kormány tájékoztatásügyi minisztériuma közölte, hogy az eviani egyezmények alapján a külföldi újságírók részt vehetnek az önrendelkezési népszavazás június 10-én kezdődő kampányában. A központi választási bizottság igazolványával Algériába érkezhetnek és szabadon mozoghatnak a választási kampány idején. • • • De Gaulle, francia köztársasági elnök, szombaton délután Oradour sur Glane francia faluba látogatott, melyet 1944. június 10-én az SS katonák egyenlővé tettek a földdel. A tábornok beszédében kijelentette, hogy Oradour „tanúságtétel és jelkép". Azt azonban elhallgatta, hogy politikájával hozzájárul az új Wehrmacht felállításához, melynek katonai támaszpontokat kölcsönöz Franciaországban s így az Oradourral végződött veszélyes útra tereli Franciaországot. CSKP Központi Bizottságához, melyben kifejezték pártunk ás kormányunk békepolitikájának feltétlen támogatását. Az értekezlet határozata kiemelte, hogy az általános és teljes leszerelés megvalósítása elengedhetetlen feltétele a háborúk megszüntetésének, az imperializmus elleni eredményes harcnak. Jelentősen hozzájárul majd a gyarmati rendszer valamennyi formájának felszámolásához. A határozat leszögezte, hogy a csehszlovákiai békeszervezet jövőbeni fő feladata az, hogy a CSKP vezetésével hozzájáruljon a csehszlovák külpolitika céljainak eléréséhez és népünk politikai egységének további szilárdításához. Az értekezlet megválasztotta a békevédők új, 179-tagú bizottságát és a moszkvai világkongresszus küldötteit. A bizottság elnökévé ismét Jan Mukaíovský akadémikust választották. (CTK) Véget ért az Ukrán Dolgozók Kulturális Egyesületének konferenciája A Csehszlovákiai Ukrán Dolgozók Kulturális Egyesületének IV. konferenciája Prešovon vasárnap a vitával folytatta munkáját. 30 küldött szólt hozzá az egyesület munkájához és uikrán polgártásaink kulturális és társadalmi életének kérdéseihez. Kiemelték a kulturális-népművelő munka és a mezőgazdasági feladatok egybekapcsolásának fontosságát. A kétnapos tanácskozás végén a küldöttek határozatot hoztak a jövőbeni feladatokról. Hangoztatták, hogy még következetesebb politikai-nevelő és kulturális népművelő munkát fognak végezni az ukrán lakosság körében. A küldöttek a CSKP és az SZLKP Központi Bizottságához intézett üdvözlő levelükben megfogadták, hogy a lövőben is jó segítőtársai lesznek a oártnak az alkotó feladatok teljesítésében és az ukrán nemzetiségű lakosság szocialista hazaszeretetre és proletár nemzetköziségre nevelésében. Tovább tart a spanyolországi dolgozók sztrájkja Madrid (CTK) — Szombaton a legnagyobb spanyolországi iparközpontban, Barcelona gyáraiban is tovább sztrájkoltak a dolgozók. A vízcajal sztrájkok eddig már 12 millió pezeta kárt okoztak a munkaadóknak. A Francé Presse szerint az asztúriai bányászok elhatározták, nem lépnek addig munkába, míg fogva tartják letartóztatott társaikat. Hivatalos adatok szerint 120 bányászt börtönöztek bs. Az AP sajtóiroda spanyolországi megfigyelőkre hivatkozva megjegyzi, hogy ha Franco kénytelen lesz eleget tenni az asztúriai bányászok bérköveteléseinek, ez valószínűleg újabb sztrájkhullámot idéz elő az egész országban. Egy a sok közül M

ég sötét volt. Csak a távolban a láthatár alján egyre világosodó fénysáv emlékeztetett a közelgő reggelre. A falu aludt, csak itt-ott tűnt fel néhány ház ablakában a világosság. Lakóik bányászok, műszakra készülnek. Megnyikordult egy kiskapu. Férfias léptek ropogtatták az úttestre szórt kavicsot. Az ember cigarettafüst helyett . orgona- és virágillattal teli kellemes hajnali levegőt szívta hatalmas tüdejére. Így közelitett az autóbuszmegállóhoz, ahol már többen vártak. fán Mikloda elvtárs az egyik bányász szocialista munkabrigád vezetője. Halántékán már deresednek a hajszálak. Hiába, az idő nem áll meg, minden újabb nap öregebbé teszi az embert. De ő fiatalosan tartja magát. Az autóbusz lassan maga után hagyta a csendes kis falu, Sirk határát és zavartalanul nyelte a kilométereket. Utasai baráti beszélgetéssel töltötték az időt. fán faneka, Jozef Semoradík, Ladislav Kovarik, Martin Janeka és Ondrej Cangár a szocialista munkabrigád tagjai vezetőjük köré húzódva itt is a munkáról tárgyaltak. Az ellesett szavakból sok mindent megtudunk a brigádról és vezetőjéről. A Mikloda-brigád állandóan túlteljesíti feladatait. Tagjai maguk kérték normáik szilárdítását, nem' kevesebb mint 20 százalékkal. Így ts túlteljesítik tervüket. A lelkes brigád vezetője több megérdemelt kitüntetés tulajdonosa. Amilyen jó munkavezető, olyan jó férj és apa. Három egészséges gyermeket nevelt fel. Az egyik a bányaüzemben lakatostanonc. A legídősebbik fia már nős, a legkisebbik még iskolába jár. A hattagú munkaközösség is gondos és jóságos apját látja vezetőjében, Mikloda elvtársban, hiszen megosztja szeretetét az otthon, a család és a munka, a kollektíva között. Ha szükséges, atyai szigort gyakorol a munkahelyen is, de társai nem haragszanak rá, mert tudják, hogy jót akar mindenkinek. Az autóbusz céljához ért. Utasai kiszálltak és néhány perc múlva elnyelte őket a bánya. Mikloda elvtárssal sem találkozhattunk aznap. Lankadatlan erővel vágta, fejtette az ércet munkatársaival együtt. A bányászbecsület szavatartásra kötelez. Már pedig Ik a közelgő pártkongresszus tiszteletére tett felajánlásukat becsülettel teljesíteni akarják. KULIK GELLÉRT